6,5 Grendel против средневековой брони | Разрушительное ранчо

Сегодня на ранчо король разрушранчиков Мэтт тестирует на прочность очередные элементы брони, присланные подписчиками. Ну и заодно хвастается новой марксманской винтовочкой в новом для ранчо калибре 6,5 × 39 мм Grendel.
Телеграм: t.me/rebryzebry
ВК: rebryzebry
Дзен: zen.yandex.ru/zyobr
Поддержать канал: boosty.to/zyo или / zyobr или yasobe.ru/na/zebra
Колобок: www.kolobok.us
_______________________________________
Оригинальное видео - • 6.5 Grendel vs. MEDIEV...
Translation authorized by original content owner / Ролик переведен с разрешения правообладателя - goo.gl/YndLv2
Мерч - www.bunkerbranding.com
Музыка в начале - "Club Diver" by Kevin MacLeod from incompetech.com - • Kevin MacLeod ~ Club D...

[@user-um8ut8ht2w]

Какой замечательный канал: не просто озвучка, но часто и пояснение об оружии и даже об особенностях английского (американского) языка, их выражениях, шутках, ругательствах.

[@kilzer5]

Мэт убил капитана Шепарда... из воздушки

[@mongolsky-vershnik]

Шепарда опять соберут из космического мусора и веточек

[@ChrishemsworthAU]

He is a General

[@user-nu4ft5jh8s]

Он генерал Шепард…

[@uncle_vitya]

@@user-nu4ft5jh8s командер это флотский эквивалент полковника

[@alexberest1982]

@@uncle_vitya подполковника(Lieutenant Colonel). Полковника - Капитан ВМС США. А вообще в Mass Effect своя табель о рангах. И Шепард лейтенант-коммандер.

[@user-of5yq7zr8q]

Я как грибник, могу предлжить выражение "святы опяты"

[@user-uk9bt1rm1h]

ахахаахахахахахах, сука ору)

[@ML-my8zw]

Было уже

[@user-ov7kr6qf4g]

Святы укрята.

[@kubinec1044]

@@user-ov7kr6qf4g #БожеЯкеВоноКочине

[@user-of5yq7zr8q]

@@ML-my8zw не спорю,может пропустил мимо ушей, тогда можно маслята, а если и это было, то как медик могу посоветовать салициллаты, инфузоматы, опиаты, антидепрессанты, глюконаты,бензоаты и прочую хрень)))

[@user-lz3kl9nj3s]

Зёбрыч,смотрю каждый твой выпуск!!!!) спасибо тебе за то ,что внимателен к своим подписчикам!)

[@kolombo3095]

Святы Жанаты!

[@X1Y.]

09:34 Жанат с казахского переводится как душевный или енот.

[@user-lz3kl9nj3s]

@@X1Y. ,Жанат - арабское (мусульманское ) имя переводится "Рай".

[@Shanluu]

@@user-lz3kl9nj3s енот веселее ))

[@phororaquejr]

Святы Жанаты! Это ты! 😇

[@dpanko777]

для тех кто не в курсе, то на последней броне знак "N7" это отсылка к броне Шепарда из игры Mass Effect))

[@ZZagruzon]

Это не отсылка,а в целом стилизация под броню Шепарда.

[@Max-ek2mq]

Вот это ты открыл глаза нам, мой осведомлённый друг.

[@mongolsky-vershnik]

@@Max-ek2mq его комент был не для тебя, но ты, конечно, влез поднасрать человеку. фу таким быть.

[@Gwynbleidd92]

Только не к броне, а к уровню военного Альянса

[@Deniss619]

Я надеялся что Мэт об этом скажет((((

[@alexkotov4010]

- *"Аааааааа-рх!"* - "Это надолго..." - *Вздох* "По шаурме?" - "Да, поехали!" © #Zёбра, 😎👍.

[@dread_man707]

хорошо. что я не американец, потому-что мне кажется смотреть ролики Мэтта в озвучке Зёбры в два раза лучше. Каждая вставка, каждое пояснение - очень интересно смотреть. делай почаще.

[@user-hi6te5ki5z]

чел я тож согласен

[@shityamaker1346]

Так те пояснения из разряда лингвистики тебе бы и не понадобились, если бы ты был носителем языка

[@nagziss4575]

Спасибо Zёбра за пояснения по переводу, можно так чаще делать? для общего развития смотрящих но англоНЕговорящих зрителей ! и за все видосы спасибо!

[@rkol]

Главное, - не стоять сбоку от чела в рикошетной броне 😂😂😂

[@user-lz3kl9nj3s]

ааааааааахаххахахахахахахаааааааааааааааааааааа "святы-Жанаты " !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ))))))))))))))))))))))

[@nurzhan-salimgereyev]

🥳🥳🥳

[@TwillightCat]

7:11 нашлёпка N7 - спецназ космопехоты Альянса из Масс Эффект ;0)

[@zebrafacist4581]

"В оригинале, у Мэта они будут" Пожалуй то, чего не хватало

[@zyobr]

Эммм... Холи кау и прочие выражения заменяют "святого Христа", конечно, а не выражение из Матрицы, которое само является своеобразным эвфемизмом :)

[@GRYRU]

🤪

[@user-ps1ej4co5p]

Молим помощи у всех неравнодушных людей. Сыну поставили страшный диагноз острый миелоидный лейкоз костного мозга На операцию требуется более 4 милионов рублей Вся информация на канале 🥺🥺😢🥺

[@macro3852]

@@user-ps1ej4co5p странно почему этот комментарий вы написали под роликом про оружие

[@macro3852]

Блин как же я обожаю оружие

[@nag1go]

@@GRYRU l L

[@deniskhabachev3104]

Спасибо за инфо вставку! Всегда их очень жду) как посхалка каждого ролика

[@TellMeWhay]

Как обычно большое спасибо за перевод!)

[@user-zt2fe1im3h]

Хороший выпуск получился. Зёбра молодец, впрочем как всегда! Отличная работа!

[@dharma21]

Спасибо за пояснение, очень круто было

[@Dimka.Ladygin]

Зёбра, Ты нереально крут как дублёр, потрясающе крут как специалист. Но особенно Ты божественно крут как переводчик!! Эттващще!! Низкий поклон и жму руку!! Кайфушка!

[@vladimir_vl1748]

"Рикошетский ёж", "Святы женаты" и "Блинский" сделали моё утро))

[@Solomagus]

Папа за n7 на последней броне автоматически лайк.

[@ClarksonJezza]

"Я капитан Шепард, и это моя любимая самодельная броня на ранчо!"

[@anatoliilapchin4103]

Спасибо за видео.Очень познавательно.

[@Ivann521]

Спасибо за перевод и видео)

[@sayler2515]

Знатная винтовка👍 спасибо за перевод!

[@uragluk5174]

Дорогой ты мой камрад Зёбра!!Категорически тебе спасибо что с Мэтом пообщались..И ему привет в Техас от Грязева и Шипуова и от Крупнокалиберново Переполоха!Всем привет из Тулы!!!

[@uragluk5174]

Смотрите Крупнокалиберный Переполох!!!Такого вы никогда не увидите!!!

[@ashon4241]

Он с Казахстана

[@artgrey3151]

Спасибо всем за интересный и весёлый видос!

[@eugeneromanov8357]

Святы-суперфосфаты! Мэтт не обмолвился про N7, не знает, что это бронька Шеппарда? И убил ее с воздушки??? Святы парнокопытные-рогаты! ))

[@deecrosse9180]

перевод-как всегда огонь,спасибо!!!!

[@alexkotov4010]

Вступительные ролики от Мэтта, как отдельный вид искусства, 🔥🤣👍.

[@mongolsky-vershnik]

ЗЙОБРА! У ТЕБЯ ОПЯТЬ СПАМЕРЫ В ЧАТИКЕ!

[@S.T.A.L.K.E.R.ZONDER]

17:30 как ни прислушиваться... матюк проскочил

[@alexkotov4010]

*"Святы-Жанаты!"* © Мэтт, #Zёбра, 😎.

[@dmitrychernysh2130]

Переведите последнюю серию особняка Мэтта. Там вся история проэкта..

[@idntfkngcare]

Орнул со святы-жанаты хорошечно! Спасибо!

[@muratbolat]

Здравствуйте , Уважаемый Автор . Спасибо за труд . Успехов вам .

[@mongolsky-vershnik]

Святы Мураты!

[@FerSniper]

Лучший спасибо за потраченное время!!!

[@karanir_dfo6713]

Выпуск что надо, похоже был тематическим посвящен игро/кино броне от подписчиков Мэтта. Первая, ну похоже что-то в кина "Эллизиум рай на земле", кусок брони экзоскелета. Второе это вообще узнаваемый фрагмент лицевого щита у Кейна из кина Робокоп 2 (в который безрезультатно пулял сам Алекс Мерфи из Beretta 93R). Третье это вроде на всякие там Гладиаторы похоже, те что с Расселом Кроу. А ну и четвертое безупречный и неподражаемый Mass Effect ииии бронька N7 (надо бы прикупить воздушку такую как у Мэтта, на всякий случай).

[@stunnum2]

> Третье это вроде на всякие там Гладиаторы похоже, те что с Расселом Кроу Это Рассел Кроу пытался отсылаться - к реальной истории (получилось отвратительно, сплошная фентезя и все переврано, но не суть). Автор доспеха - реконструктор. Реконам пофиг на голливудское и не только кино, они фанатеют по науке истории. Он воспроизводит (плохенько, но узнаваемо) "лорику сегментату", реально существовавший в Древнем Риме тип доспеха. По сути кирасу, имевшую выколотки в виде мускулатуры груди и живота. Все равно что сказать "о, это ППШ, он отсылается к игре кол оф дути, миссия сталинград". Нет, ППШ как таковой отсылается к Великой Отечественной, а кто еще в эту тему влезал - совершенно параллельно.

[@alexponomar5370]

@@stunnum2 Лорика "сегментата" ни разу не похожа на выставленный "мускульный" доспех- лорика мускулата, такими баловались знатные римляне. "Сегментата"- это доспех набранный с полос металла.

[@RussianStalinist]

Очень интересно, весело и смешно! 🤣👍

[@ortizkz]

😂 за Жаната отдельно лайк 👍

[@funny_animals92]

Спасибо за озвучку 👍

[@alexkotov4010]

"Благодарить-смотреть!" © 😎👍.

[@user-yg2dk7ri9k]

Отличный ролик товарищ Зёбра! Пролетарский лайк 👍! Тхе бьютифулл!)

[@obnovlesi]

как всегда выпуск имба

[@Shuzloo]

работа мечты! ну по чуваку и видно)

[@dobrinyanikitich2617]

Поздравляю с 3млн подписчиков

[@user-kj6uf5pj5m]

Ждём выражения "Святы зебряты")

[@mamoru809]

"Святы-сняты" , "святы-спяты" , класное, получилось отлично и спояснения.

[@4ssef375]

Наконец-то интересный ролик.

[@AAAAAA_qp]

Крутая винтовка. Зебра лучший ✊🇰🇬

[@BANKAIIIIIIII]

Рахмет дима мнау перевод канал Қазақтыкымане😮

[@suleymankochkarov605]

Я капитан Шепард, и это мой самый любимый канал на ютубе

[@egorblinov9640]

Вот только смотрел в оригинале,но в зебрином поинтереснее будет!))

[@user-qm2fh1ou4y]

за Рахмет, отдельное спасибо с Казахстана)

[@Hamster_Homa_official]

Так Зёбра с Алматы сам

[@McGrengo]

Святые угодники,спасибо за видосы надеюсь ты не против если я на стриме смотрю твои видосы

[@sanyashuffle5051]

1:04 m4 marsman custom во всей красе

[@VLADXCVII]

Чисто теоретически, если противник с выступающей броне защитой представленной в этом выпуске будет выходить например из за угла (боком по направлению в тебе).. или покажется хоть часть брони, то пробив первую боковую часть, ошмётки пули отрикошетят от второй и попадут прямиком в тело..🤔

[@funny_animals92]

Поэтому нужно в таком бронике сразу в атаку бежать с топором)

[@strangesquirrel5147]

@@funny_animals92 причём одному, чтобы разлетающиеся в стороны пули братанов не положили

[@user-ki5bq8ds6n]

@@strangesquirrel5147 у братанов тоже будет такая же броня. от одного отрекашетит на другого в ту же броню и пуля вернётся к тебе. ничего себе сложный бумеранг то какой)

[@xQc111]

Прикольно спс за перевод

[@erlikzhakipov9488]

....Эрик, Рахмет....👌👌👌

[@Itashi.Uchiha]

12:42 мне кажется или пуля обратно полетела 😂😂😂 после такого стоит за укрытием стрелять😂

[@user-db1ds5fj4k]

Чудовий вид і згадки середньовіччя,гренвіль і спроба приємних емоцій.

[@CeBePIII]

Ну здесь прямо-таки напрашивалось что-то типа "Святы - Шепардяты"

[@alexkotov4010]

Zёбре - большой Рахмет, ✊😎.

[@user-xo4lo2bm4i]

Вот ребята заморачиваются,но получается круто💪😎

[@techer6374]

12:20 серьезно, воздушка в таком калибре? Уххх, можно подобрать тяжёлый до звуковую пульку... Пулю и фигачать из далека в тишине, разнося древесину, банки и прочие

[@user-gy6xt6mo8z]

Я пока не досмотрел, но отсылка на Масс Эффект меня радует

[@komoanimation8070]

5:48 Рахмет чел прям так сказал казахский язык👍

[@shamilammaev4626]

винтовка крутая. лайк Zёбре

[@user-eh9wg2iq5d]

Привет Зёбра, будут переводы новогодних видео от Мэта ?)

[@Arrrker]

Зёбра,, будет ли перевод месяца видео перед рождеством?

[@user-ul6dj6xw1q]

Случайно видел тебя в фильме ШТАММ 100!)

[@danilgermanyuk3486]

Привет Зебра,спасибо за обьяснение американской диалектики,у меня кота зовут - Хулимяу

[@toretto92sg]

Я Командер Шепард и это мой любимый канал на Ютубе.

[@user-cv3oo8to6i]

Мото-латник против куклы ваще огонь!

[@user-si4wd1sx1c]

Ты мой самый лучший видео блогер ты лучший!!!

[@pco5940]

Обожаю уроки английского от Зёбры !

[@user-yy2zm2qt9q]

Про доспех : Дайте Мету нормальный средневековый доспех!!!! Я скоро психану и свой отправлю

[@Dcohy]

популярности ролика явно поспособствует фраза "святы-котяты" другие варианты: "святы-пернаты", "святы-ягняты", "святы-масляты", "святы-солдаты"

[@_bbeerr_zzllooyy87]

дождался 😁

[@simantyumen]

Жанат, ты в телевизоре)

[@tilekseitkamzin]

Жанат блеснул в этом выпуске

[@youtubefuckyou999]

Всё Мэтт стал ходячей рекламой пушек.

[@KinoCompany123]

Holly Cow - Святая Корова.

[@user-gv3es3ft9z]

Броники смешные с железным прессом) 😸

[@user-mw9uv8qy6h]

Зебра лучший!

[@user-bs5lf2es9p]

Шикарная пуха!

[@Djavahalal]

Новый год всё ближе, логично выражение "святы-салаты".

[@user-tm6hu9sc9q]

Да, парень отлично стреляет

[@Paxmet]

Рахмет Рахмет

[@user-Romeo_on_Alfa.]

Главное не быть в компании с челиком в такой броне😅😆, можно и рикошет словить.

[@Molecule19]

напишите Метту ктонибудь про фильм жмурки и папку главгероя. пусть потестит что бы стало с ним если бы выстрелил

[@egigd]

Нам неизвестна толщина и марка стали, её термообработка. Если там не слишком толстая и "мягкая" сталь, то убьёт наверняка. А если закалённая броневая и достаточной толщины, то вполне может и сотрясением мозга обойтись.

[@mongolsky-vershnik]

Он российское говно не смотрит

[@MrDrow-bi9js]

@@egigd вроде титановая была

[@YanYasnyi]

@@mongolsky-vershnik Говно оно везде есть. А ради дела можно и посмотреть. Кстати Я не смотрел, и даже не знаю о чём речь идёт..

[@egigd]

@@MrDrow-bi9js в фильме нигде не указывался конкретный материал. Нам только показали, что внутри папки металлическая пластина. Можно, конечно, начать сочинять, что она там хоть из титана, хоть из циркония. Но сталь выглядит как-то более вероятной...

[@user-vz3jv5oe7h]

Ради интро стоило смотреть)

[@God_Dmitriy27]

Святая корова это же Раджешь Кутрапали😁👍

[@Vlife-kl1jd]

Надо было средневековый пояс верности на прочность проверить😃

[@Faxtort]

Что прочнее, железный стояк или удерживающие его железные трусы? Самое время выяснить!

[@negobrat5097]

За рахмет улкен рахмет

[@koks1k]

Марксманка топовая... Я прям влюбился

[@Odin_21]

Шепард жив! Confirmed

[@SKYgid]

Победившая броня возможно убережëт носителя от поражения, однако союзникам по сторонам придëтся не сладко 😅

[@alexradriges9087]

Эх, я не удержался и уже давно посмотрел это видео на оригинальном канале Мэта, поэтому уже всё знаю😁🤷‍♂️ Просто думал, что Збрыч не будет это видео переводить)

[@marinaermoshkina2261]

Офигеть пушка топ

[@user-ks1gx5zy1s]

Ты топ мне нравится твой Glok-18

[@user-pw1wj1hk6m]

Дааа, винтовочка 🔥

[@Medoed22]

Мэт как будешь праздновать когда будет 3 000 000 миллиона подписчика!? Оцените чтобы он увидел