9. ПОНЯТЬ ХИНДИ НА СЛУХ. ЦВЕТЫ ДЛЯ БАБУЛИ

#hindi#хинди#школахинди#хиндиуроки#КостинаДиля#хиндиучитель#учимхинди#
Друзья🖐😉, со мной можно связаться в Телеграмме
НINDIBLOG _DK - t.me/+j9J-ygZ9..., это мое сообщество для людей, изучающих хинди.
Подпишитесь и на другие каналы, чтобы не потеряться:
▽ Яндекс.Дзен ▹ zen.yandex.ru/...
▽ RuTube ▹ rutube.ru/chan...
▽ ВКонтакте▹ hindibl...

[@hindiblog_dk]

ДЛЯ ДЕТАЛЬНОЙ ПРОРАБОТКИ ДИАЛОГА (КОНСПЕКТ) फूल (м.р.) пхуль цветок किसके लिए кискЭ лиЭ для кого (?) अस्सी 80 ассИ वर्ष (м.р.) варш год कर्क карк (ж.р.) राशि (рАши) знак зодиака рак जीवन (м.р.) джИван жизнь महत्वपूर्ण चीज़ (ж) махатвапУрн чиз важная вещь पर निर्भर होना нирбхАр зависимый от чего - л. सहमत сэхмАт согласный बुरे मूड में бурЭ муд мэ в плохом настроении चिल्लाना чиллАна орать भावुक бхАвук эмоциональный ईर्ष्यालु иршьЯлу ревнивый - Кхушбу, эти цветы для кого? खुशबू, ये फूल किसके लिए हैं? - Для бабули! Ей сегодня 80 лет! मेरी दादी के लिए. वे आज अस्सी वर्ष की हो गईं! - Она рак по знаку зодиака? क्या वे कर्क राशि की हैं? - да, рак. Я очень рада, что она родилась летом. वे कर्क राशि की हैं। मुझे खुशी है कि वे कर्क हैं। - это почему еще? और क्यों? - Для раков семья играет главную роль в жизни. Они зависят от семьи. कर्क राशि वालों के लिए परिवार उनके जीवन में सबसे महत्वपूर्ण चीज़ है। वे परिवार पर निर्भर हैं. - О, я согласна. А еще твоя бабушка любит детей и животных! मैं आपसे सहमत हूँ। और आपकी दादी बच्चों और जानवरों से प्यार करती हैं - да , я согласна. Но есть и кое- что плохое. Бабушка очень эмоциональна, ревнива. И иногда она орет на меня, когда злится. हाँ, लेकिन कुछ बुरी चीज़ें भी हैं। दादी बहुत भावुक और ईर्ष्यालु हैं। कभी-कभी वे बुरे मूड में होती हैं और मुझपर चिल्लाती है। - Иногда такое бывает. कभी - कभी यह होता है

[@natalyasinghraizada2819]

Диля, здравствуй. Спасибо большое за новый урок, очень интересный урок

[@СвятославПодгорных]

спасибо вам за уроки!!!

[@lignja.95]

Спасибо. Очень полезно.❤

[@hindiblog_dk]

рада быть полезной 😍

[@asyapunar]

Намасте ❤ Диля. Сначала разбираю лексику, потом слушаю диалог. На слух понимаю совсем не много. Спасибо за очередной урок.❤❤❤

[@hindiblog_dk]

Намастэ) Это тоже хороший способ, главное постоянно заниматься, не забрасывать. Мозг адаптируется. Правда адаптируется в тех случаях, когда ты его буквально "топишь"в язык. Здесь главное - с ума не сойти))))) Я сейчас дочитываю Гарри Поттера на хинди. Так было сначала тяжело, бросала, психовала, через не могу, а сейчас втянулась. А на английском Гарри Поттера не читала, язык там топорный. Хочу методичку для обучающихся написать. У нас подобные были в универе, когда училась, на уроках чтения.

[@asyapunar]

@@hindiblog_dk Да, есть такие моменты, когда понимаю, что топчусь на месте в изучении хинди. Нет результатов, разочарование и бросаю. Кстати, вот недавно взяла себя в руки и начала заниматься. В который раз :)) प्रणाम दील्या जी 🙏❤️

[@hindiblog_dk]

​@@asyapunarу меня абсолютно также, набегами, просто со стороны кажется, что я только и делаю, что работаю над языком , но это не так😂

[@asyapunar]

@@hindiblog_dk 😊 и правда, кажется, что вы и днём и ночью хинди изучаете :)

[@hindiblog_dk]

🙋‍♀🙋‍♀🙎‍♀🌍НАМАСТЭ, ДРУЗЬЯ! ВНИМАНИЕ! Те, кто хочет продолжать изучать хинди, быть со мной на связи, В СЛУЧАЕ БЛОКИРОВКИ Ютуб я буду продолжать вести деятельность на Яндекс Дзен, RuTube, ПЛЕЙЛИСТ в VK. Мой блог, как и большинство блогов, не финансируется, поэтому моя деятельность не зависит от количества подписчиков. Решать только вам.

[@Ser-c7h]

Н.Н. скажите, в слове иршъялу , буква р,вернее её матра стоит после 2 букв, хотя читается перед ними.точнее -стоит после (ш, я) ,произносится перед ними. Но в других случаях она же ставится там где произносится. Такое исключение относится к некоторым буквам или как?

[@hindiblog_dk]

Н.Н. это что за инициалы, что это? иршъЯ ईर्ष्या здесь нет никакого исключения. Ш(щ) здесь же краткая, между Щ и Я ничего вклиниваться не может, матра Р проговаривается после начальной И