9 Secrets to Learn Portuguese (Portugal) Faster! (in portuguese with subtitles)

PDF with resources: portuguesewithcarla.com/lista
Interested in a European Portuguese Program built with all these tips in mind and designed to keep you motivated. Check it out at: portuguesewithcarla.com/start
_____
Secret 9 01:52
Studies/Links:
* portuguesewithcarla.com/best-...
* www.northumbria.ac.uk/about-u...
* www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/arti...
Secret 8 03:25
Study:
* www.hindawi.com/journals/np/2...
Secret 7 05:40
Studies:
* www.newscientist.com/article/...
* www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1...
* www.news.cornell.edu/stories/2...
Secret 6 06:30
Secret 5 09:00
Secret 4 13:55
Links:
* portuguesewithcarla.com/the-u...
* portuguesewithcarla.com/best-...
Secret 3 18:45
Links:
* portuguesewithcarla.com/repet...
Secret 2 21:15
Links:
* www.hellotalk.com/
* talkabroad.com/
* www.hellopal.com/
* www.tandem.net/
Secret 1 27:23
PDF with resources: portuguesewithcarla.com/lista
Image credits
www.flickr.com/photos/tony_do...
www.flickr.com/photos/woolgenie/
www.flickr.com/photos/izik/
www.flickr.com/photos/wonderf...
_______
Get more content through our social media! 🤩
Instagram: / portuguesewithcarla
Facebook: / portuguesewithcarla
Spotify: open.spotify.com/playlist/3U1...
Don't forget to drop us a like, follow, and turn on your notifications 🔔 so you don't miss a thing! 😎

[@-WanderingMan]

As the 3rd party from South Korea, I was wondering why there are not enough channels about European Portuguese on KZbin and I finally found out your channel here! I want to improve my language ability from you and kindly keep us updated continuously! Muito Obrigado!

[@mathijsvandepoel889]

I really enjoyed this format, with the subtitles in English and Portuguees!

[@jodias27]

I learnt a lot from this video. Thanks Carla and Marlon. You guys are amazing! Loved this format. The subtitles really worked for me! Bençãos!

[@keanancupido]

I just found your channel and I absolutely love it! The format and everything is just amazing. Muito obrigado!

[@ericksontravels3281]

I listen to this video a few times a week, so great! It’s part of my daily exposure to Portuguese alongside my participation in “The Journey”. Thank you both for your effort, it’s incredibly helpful.

[@portuguesewithcarla]

😊 pleased to hear you’re making the most of the content we offer!

[@user-cc9wd5pu4t]

@@portuguesewithcarla ז

[@Pei-Shi.]

@@user-cc9wd5pu4t ³

[@stephanieerickson3099]

Thank you so much for this video and for the PDF list you created. Both are super helpful.

[@marlenaziokowska7312]

Wonderful! Subtitles are awesome! It really helps. Thanks for tips and tricks - maybe one day I will try to pass the Portuguese exam❤️

[@luciodaveigacoutinho8853]

Love your videos! Cheers from Goa! Viva!!!!

[@portuguesewithcarla]

🤗

[@GiuNobil]

Extremely Useful Video! Parabens!

[@Aarozinho]

Obrigado pelas dicas. Gosto deste tipo de vídeo. Ajuda-me muito.

[@mesuttekgoz7076]

Incredivel video , estudo tudos os dias por uma hora , obrigado

[@majarini]

Fantástico! Muito obrigada.

[@planetrachel]

Hi Carla and Marlon, thank you, one other thing can I add? When spending time learning a language to give yourself the best shot is to try and choose a time when you are birght and alert and can really concentrate - don't leave it everyday till you are tired and can't give full attention. Also use language learning to de-stress. I learnt Hungarian when my business was struggling and I was at my wits end and concentrating on vocab. gave me a break from the worry! Now I just love the practice without having stress - even grammar ;-)

[@marlonsabala]

Good tip Rachel!

[@anitatibalao8554]

I am happy to find your videos, I will finish them all

[@keasberryacademy981]

Doing the podcasts in the car and I absolutely love them. It's funny how Marlon loves the read scientific studies on everything. It's been really helpful ans you have very pleasant voices for podcasts.

[@portuguesewithcarla]

He does, yes 😄 Obrigada 😊

[@rameshgadha1940]

Thank you for your video This helps best ✨🤩

[@joaochefe8279]

Gosto especialmente deste video, porque as dicas podem ser muito úteis em especial ao aprender línguas, mas também em muitas outras áreas de estudo. Não aprendi português com vocês, mas o vosso conteúdo é TOP!

[@criticalcookie2579]

This has been very helpful, obrigada.

[@portuguesewithcarla]

You’re very welcome 😊

[@sharonbotesazan9378]

Muito obrigada! Ajuda-me muito!

[@JPJuniorful]

Adorei todas as dicas.

[@deborahfigueiredo8731]

Muito útil, obrigada.

[@JonMagno]

I'm a new sub, I have to say that this was awesome. Obrigado!

[@portuguesewithcarla]

Thanks for subscribing 😊

[@tomdexter6925]

Thanks great video

[@kelly-ry6ii]

gosto muito do vosso vídeo, mt obrigada!

[@jesojunior1360]

Ótimo canal para quem esta começando a aprender uma lingua tão bonita ( e dificil ) como o português ! Sucesso aos envolvidos

[@portuguesewithcarla]

Muito obrigada, Jeso 😊

[@dereksmitt6529]

Uau! Bom trabalho! Vocês falam sempre de coisas interessante! Eu gosto da dica "ler em voz alta". Leio muito por isso é algo que vou começar! Depois vou poder ouvir como não falar português! Desde o início do ano, estou a tentar ouvir 2 horas de português com podcasts, especialmente quando estou a trabalhar. É difícil para mim, mas estou a tentar pousar os livros e ouvir mais. "Ouvir mais"...o que a minha mulher sempre me diz! E mais uma coisa...alguns desses livros sobre a mesa parecem-me familiares! Espero que tenham um bom dia/uma boa tarde/uma boa noite!

[@millermusicstudioofsimpson6085]

Obrigada. I will explore your website today.

[@vishal1103]

Muito obrigado Carla.

[@andresilva3308]

Logo na primeira aula a falarem Português tão correcto... :P fascinante ;) fora de brincadeiras continuem o bom trabalho :)

[@MrKarpovaleksey]

Você é muito fix! Estou convosco!

[@Dmfsify]

Excelente

[@IvoVolt]

Muito obrigado! Dicas úteis! Pude perceber que consigo entender muito das legendas em português, mas não tanto do texto falado. A pronúncia do português europeu é especialmente difícil de aprender porque a maioria dos recursos usa a pronúncia brasileira. Também quero acrescentar que gosto muito da sua atitude ao explicar essas coisas: muito natural, não muito ensaiada como com alguns "professores de línguas" no KZbin.

[@jmlmo35]

O português europeu é o português original e é onde a pronúncia é mais próxima da palavra que se escreve.

[@IvoVolt]

@@jmlmo35 Mas não é assim. No português europeu, há muito mais contrações na pronúncia.

[@jmlmo35]

@@IvoVolt Mas é muito mais próximo do que como se pronuncia...

[@CarlosCruz-rp6jm]

Thank you this was very helpful! I’m learning Portuguese and loving it. I'm using an app called "MEMRISE" and it is by far my favorite European Portuguese app available.

[@portuguesewithcarla]

You’re welcome 😉 It’s not easy to stick to learning a new language, but if you can include some of the tips in this video you’ll surely continue to enjoy the journey of it and as a result you will keep motivated which is key to achieve fluency - keep it up 😊

[@leyuqiu4339]

The normal speed is way too fast for me, had to set it at 0.75. I'll practise the tips. Let's see how well I make after 1 or 2 months. Great thanks for both of you. Muito obrigado.

[@KarlLew]

Muito obrigado! Ouço música brasileira enquanto faço exercicios. E jogo no computador em português. E falo português com o Google tradutor e com os meus gatos. Usar para aprender!

[@mikev5239]

Muito bom conteudo. O Portugues que se fala em Portugal eh bastante mais dificil de se falar, tanto gramaticalmente, quanto foneticamente, espacialemente quando se encontra pessoas das ilhas ou do campo! Parabens para os guerreiros que conseguem aprender!

[@poetisaquefala]

Muito bom

[@bashirmohamednor5215]

Muito obrigado, eu gosto teu aúla

[@joez.3927]

Ola ! Estes conselhos e lições são incrivelmente úteis e práticos .porque na minha opinião , é mais importante que se habitue ao som da linguagem. Em primeiro lugar e acima de tudo . Ancho que o som e as expressões são um pouco como a música. Recebes, aprecias e aprendes a repetir e a usar. Por exemplo, tento expor-me a ler, a escrever, a ver notícias, m Portuguese etc.. às vezes sem entender. Mais mas tarde e mais fácil e até é mais fácil de falar. Muito Obrigado aos dois!!

[@portuguesewithcarla]

Olá, Joe 😊 Obrigada pelo teu feedback! Concordamos plenamente contigo.

[@larinjo]

Muito bem feito! Gostei da forma descontraída como fizeram isto. Pude até aprender algo, nomeadamente a importância da leitura em voz alta. Um segredo, que só tocaram um pouco, é: não tenha medo de cometer erros. É assim que as crianças aprendem. Para aprender é também importante não se preocupar em compreender tudo palavra por palavra. Só olho para o dicionário quando alguma palavra ou expressão é repetida muitas vezes e isso impede-me de compreender o conteúdo. Outra forma, que uso, está relacionada com "shadowing". Quando ouço algum programa português, repito as frases, e não apenas as palavras, silenciosamente na minha mente. Por vezes traduzo simultaneamente para português, o que ouço noutra língua. Um conselho meu é pensar em português, quando se pretende melhorá-lo. Há uma questão teórica sobre a combinação do pensamento e da língua. Uma língua não é necessária para pensar, mas ajuda a pensar. De qualquer modo, pensar numa língua específica está a influenciar os pensamentos pela estrutura da língua. O inglês parte do objetivo do assunto e acrescenta-se-lhe palavras e verbos para chegar ao início. O português é neste aspeto semelhante. O finlandês, a minha língua mãe, começa mais desde o início e mostra o caminho para o objetivo. Temos frequentemente palavras muito longas, nas quais juntamos as palavras de modo que a última parte da palavra dê o objeto. Tenho pensamentos divergentes, se pensar em português ou em finlandês. De qualquer modo, gostaremos de aprender uma nova língua. Isso nos ajuda a ativar as nossas funções cerebrais, o que mais uma vez nos ajuda a manter uma boa saúde, especialmente sobas restrições atuais.

[@moisesrocha9250]

Olá. Sou brasileiro e estava dando uma olhada nos comentários e acho impressionante quando alguém se interessa por aprender o português, mesmo porque nosso idioma está longe de ser o mais usual e, pior ainda, é bem difícil. Mas , você está de parabéns.

[@larinjo]

@@moisesrocha9250 Olá, obrigado pelo seu comentário. Fico-lhe grato. Mais importante do que a quantidade de pessoas que falam uma língua específica é para mim o seu som, a qualidade e a história da população que a utiliza e que sentimentos provoca.

[@moisesrocha9250]

Você está fazendo um excelente trabalho.

[@richlisola1]

That was adorable at the beginning

[@portuguesewithcarla]

☺️

[@kingjames2226]

Her Portuguese course is going to be great ! Any idea how much it will cost ?

[@portuguesewithcarla]

Olá e obrigada ☺️ Register your interest on here: ptwithcarla.com/start And we’ll contact you soon with more info 😉

[@pawetrzos8062]

Ola! A medida que Voces estao a ler o meu comentario Voces podem encontrar varios erros pois eu sou novo em Portugues. Quero agradecer pelo Vosso todo ajudo, o meu sonho e dominar a Vossa idioma mae. Varias pessoas atuam-me offerecer aprender outras idiomas como aleman ou espanhol, mas eu ja me enamorei na Lusofonia, entao que Deus abencoe a Voces! Muito obrigado, saudacoes da Polonia. Paulo

[@cosmina.m.7570]

I didn' t expect that you are learning romanian 😱. It is my native language. It's easy for me to understand the basic topic in portuguese. If find the phonetics similar.

[@portuguesewithcarla]

Salut Cosmin :) și pentru noi este un pic mai ușor sa înțelegem limbă romană din cauza asemănărilor. Thanks for watching our video - we hope it helps you learn Portuguese faster ☺️

[@cosmina.m.7570]

@@portuguesewithcarla Da, mă ajută foarte mult. Vă ador, efectiv. Daca nu vă e cu supărare, din cauza este pentru un lucru negativ, iar datorită pentru un lucru pozitiv. Vă urez spor la lucru în tot ceea ce faceți! 🤗🤗🤗🇷🇴❤️🇵🇹

[@bhupendrakan2392]

I understand everything you said in Portuguese even when the speed was 1.75. Do you think my portuguese is advanced?!!

[@kingjames2226]

Yes !

[@annie1626]

Fixe! Gostava de encontrar este canal antes de comprar outro curso online que não vai realmente comigo! Mas bora la! Vou aproveitar para fazer as duas coisas, o seja, ouvir aqui conversas em português naturais, mas também vou estudar ate o fim o outro curso, mesmo si e um bocadinho chato...

[@portuguesewithcarla]

Lamento não nos teres encontrado antes, mas de qualquer maneira fico feliz por teres descoberto o canal agora e por estares a gostar 🥰

[@annie1626]

@@portuguesewithcarla Não se preocupem, vou voltar a este canal. Só falta completar primeiro os níveis B1 e B2 doutro curso...🤪 Entanto, estou a divertir-me muito ao ouvir os vossos sotaques tão giros.

[@ignacioheredia9599]

E o que conselhos debe seguir un falante de espanhol peninsular para no cometer erros?

[@mariaglorica9435]

Não falar espanhol . há há há.....

[@amorissa358]

I am here watching on 0.5 speed, thank you :D

[@portuguesewithcarla]

😁 keep it up!

[@unhappygilmore7129]

Your Portuguese is excellent, you sound like native speakers.

[@portuguesewithcarla]

That’s because we are 😄

[@unhappygilmore7129]

@@portuguesewithcarla I'm confused because your English is also excellent, so I thought you were from the UK and learned Portuguese. Where are you folks living?

[@portuguesewithcarla]

@@unhappygilmore7129 muito obrigada ☺️ to learn about where we come from and how we’ve learnt English, watch this short video: kzbin.info/www/bejne/jXrYXqqXmNp8l7c

[@rsousa9655]

Muito obrigada pelo seu vídeo! Também eu gostaria de adicionar alguma recursos em português; KZbinrs: Sofia Barbosa, Mariana Gomes, Inês Rochinha Musicians: MARO, Janeiro, David Carreira Podcasts: Qualquer dia é muito tempo

[@portuguesewithcarla]

Obrigada R Sousa. Vamos adicionar as tuas recomendações à nossa lista 👍🏽

[@tomaszpaka90]

Obrigado Carla e Márlon pelo vosso vídeo. Eu queria adicionar também (apesar dos canais que especificamente servem para ensinar português): - Inês Guimarães: 2 canais: MathGurl e ENSICO (matemática e informática) - Rui Tukayana: Isto está ligado? (tecnologia, gadgets) - AiLangua: todos os vídeos em português com legendas; lugares, atividades relacionadas com Portugal e discussão de estrategias para aprender português - Mafalda Creative Mas há também outros: Mariana Ribeiro, Rafaela Duarte, Tomás Silva, Maria Madalena, Miguel Luz, Inês Ribeiro, Glória Dias, Beatriz Martinez, Inês Machado, Duarte Costa, Joana de Vivre, Joana Sequeira, Mariana Galhardas, Catarina Brito, Beatriz Abreu, Sara Vicario, Carina Machado, Cláudia Dias, Miss Maggy, Joana Gote ... e a lista continua, o KZbin sugere mais de tempos em tempos Canais de televisão portuguesa: Televisão Portuguesa Comédia em PT Podcasts: O Mundo Explicado Um Minuto de Ciência Por Dia A Portuguesa

[@portuguesewithcarla]

@@tomaszpaka90 obrigada 👌🏽

[@gracasilver8574]

Podcast : " E O RESTO É HISTÓRIA "

[@Theyoutuberpolyglot]

Eu também emprego essa técnica- Shawdoing- imitação. Eu olho para os lábios dum nativo e tento reproduzir os meus sons, as mesmas palavras que o nativo. 9:33 Não é só isso- o aluno ou a aluna não consegue falar a língua devido a que ele ou ela tem que pensar nas estruturais gramaticais, e depois fala. Ele ou ela sente-se envergonhado/a. “Bolas, eu sabia, e não pude dizer aquilo direito” Eu sei, tenho a palavra na ponta da língua. É esse estresse constante que faz que o aluno não demostre as suas capacidades linguísticas verdadeiras. Não só são as regras, mas também as exceções.11:30- Meus deus, eu também cometi esse erro em Londres. Nem me lembrei disso, passei muita vergonha. Por não falar da confusão que eu fiz com estas duas palavras “gays e guys. “ 15:45 eu digo portátil 👨‍💻 ou computador portátil. Não gosto de abusar dos anglicismos. 18:00 associar uma palavra com uma imagem. Eu faço isso, enquanto limpo a casa, escuto um podcast em russo. As vezes, escuto-o com auscultadores 🎧 ou com o altifalante 🔈, este último quando estou em casa. Na rua, no parque ou no caminho para a escola uso os fones ou auscultadores.

[@brandon9638]

Maybe I'm just stupid but I don't get what these big secrets are

[@mariaglorica9435]

Segredo não é nenhum. Estúpido não direi.Mas não leu a istoria,não leu a verdadeoira historia ou tinha mais que fazer. Mas ainda vai a tempo.Mas prepare se,sente se leve água que a viagem vai ser longa.Boa viagem

[@GustavomessiaPoli]

🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹❤️❤️❤️

[@ioanpasca1721]

Gostei muito de voso podcast. Eu sou romeno a viver em Canada. Foi engressado ouvrir lhes que estudam a minha lingua. Eu faz isso tambem. Seria interressante que asham de muitas coisas similhantes. A minha avó pronunciava as palavras como os poruguêses no norte do pais. Obrigado pelas dicas. Ioan ( Nelu - Está pronunciado como Nelo em Português - u= o at the end of the word, uma coisa comune mas escrito diferente.

[@ioanpasca1721]

Ó=oa em romeno; î - como o e atono ( ex perfume) sò em pronuncia romena e portuguêsa,)

[@spyhunter66]

Haha yall are too cute 😍

[@sultanmehmood8747]

dear when you're same video plz send me very very helpful me

[@portuguesewithcarla]

To be notified of our videos, make sure to subscribe tomou channel and click on the bell 🔔 so you know when we post a new video 😊

[@watching7650]

A major problem with dica #5: it's only valid for children (

[@portuguesewithcarla]

We believe if a person insists on the fact that they need to learn the mechanisms of a language before they listen to it or start speaking it then yes, you’re right. But if they try our approach with an open mind, they might be pleasantly surprised 😉 I personally know several people (well older 12yrs of age) who have become fluent without focusing on grammar 👌🏽

[@watching7650]

​@@portuguesewithcarla Sure, as said a certain type of adults will do well with that system. Don't forget though that there are many others who just can't. My father learned to ride a bike by reading about it.

[@woozziewooify]

I heard a Portuguese joke to learn how to speak Portuguese step 1 be Russian step 2 be drunk step 3 try speaking Spanish

[@portuguesewithcarla]

I’ve heard that too - some Portuguese find that offensive others find it funny 😅 so just be careful who you say it to 😜

[@mariaglorica9435]

Olhe que esse português quando disse isso,possivelmente estava bêbado.

[@gugapilar9906]

Muito bom o video! Lhe desejo toda sorte com o canal! Siga firme com os videos! Obs.: Não gostaria de lhe incomodar, mas se houver um tempinho para ir no meu canal e dizer o que achou sobre meus vídeos (#gugapilar), agradeço muito! Um abraço e até mais! 🙏🏼👊🏼

[@francoassc]

This was too hard at .50 speed.

[@portuguesewithcarla]

Keep at it and it’ll get easier 😉

[@danidejaneiro8378]

You're like an afro-latina Helena Bonham Carter...

[@carolinamarques3158]

não sei porque estou aqui se já falo português lmao

[@mariaglorica9435]

Imao?Acho que ainda não fala.

[@carolinamarques3158]

@@mariaglorica9435 tinha que vir uma puritana da língua portuguesa, poupa-me😂😂