911【Originally by Lady Gaga】Spanish ver.

¡ATENCIÓN! Esto no es una traducción literal.
Créditos:
Intérprete - Karla Lora
¿Mezcla? - Karla Lora
Adaptación al español - Karla Lora
⤷( / karlavolquez )
Instrumental - Original (Filtered)
Originally by Lady Gaga
⤷( • Lady Gaga - 911 (Short... )
¡Sígueme en Instagram! @koubhoy
⤷( / koubhoy )
Publico contenido 1 vez al año Guiño
¡Escucha mi canción original! ||DEMO||
⤷( • 【UNFINISHED】 APHRODITE... )
¡Escucha mi cover favorito! (Por mi :P)
⤷( • REMEMBER THE TIME (COV... )
¿𝑨𝒍𝒈𝒖𝒊𝒆𝒏 𝒆𝒔𝒕𝒂́ 𝒍𝒆𝒚𝒆𝒏𝒅𝒐 𝒆𝒔𝒕𝒐?
Letra;
En mi mente escucho esas voces
Que susurran frases de odio
Quisiera parar de escucharlos
Pero ya no más opción.
Me transporto a tantos lugares
Para no pensar más en ello
Pero vuelvo a escucharlos
Creo no tener salvación.
No quiero llorar, no quiero llorar nunca más
Que no me afecte más, que no me afecte nunca más
De quien te debes preocupar es de ti misma
El enemigo en tu mente infiltrado está.
De quien te debes preocupar es de ti misma
Sí inestable estás daño te causarás.
En mis manos lo tengo todo
Es la vida con que sueñan todos
¿Por qué por dentro me siento roto?
¿efectos secundarios son?
Mis mejillas están cansadas
(De) tantas sonrisas falsas dadas
Me pregunto si a todos ellos les ocurre lo mismo.
No quiero llorar, no quiero llorar nunca más
Que no me afecte más, que no me afecte nunca más
De quien te debes preocupar es de ti misma
El enemigo en tu mente infiltrado está.
De quien te debes preocupar es de ti misma.
Sí inestable estás daño te causarás.
Da-daño te harás
911 ahora! Llá-llámenlo ahora
No quiero llorar, no quiero llorar nunca más
Que no me afecte más, que no me afecte nunca más
De quien te debes preocupar es de ti misma
El enemigo en tu mente infiltrado está.
De quien te debes preocupar es de ti misma.
Sí inestable estás daño te causarás.
¡Salvenme ya! ¡Salvenme ya!
Ya no puedo soportar ni un segundo más.
¡Salvenme ya! ¡Salvenme ya!
Ya no puedo soportar ni un segundo más.
Hashtags - #911 #LADYGAGA #COVERESPAÑOL #SPANISHCOVER #CHROMATICA

[@guillermozelada8009]

El mejor cover de esta talentosa mujer lo haces muy bien amiga hace más cover eres la mejor

[@stevengranados9957]

wao tu voz es demasiado linda excelente cover :D es lo que tanto he buscado jeje

[@ai.3035]

por díos, luego del primer estribillo, mori. La adaptación está demasiada hermosa, amé la letra mucho más que la original, es una perspectiva mejor dada desde el punto de una Stefanni.

[@angiedonatellagb898]

El mejor cover en Español que escuche de 911

[@eugenio_ramirez4777]

El mejor cover que escuchado muchas gracias por traducirlo

[@lusaid9368]

¡Está increíble!!! ❤️🚨

[@juanboves2985]

Que buena adaptación!!!!!

[@luisbyrey8891]

Necesito Rain on me 🥺

[@eduardobregon1997]

Muy bueno

[@stemspop4918]

Increíble 😍😍😍😍

[@joelvalentine5031]

Hermoso cover 💜

[@lorenz5557]

Muy bueno!

[@thunderstxrm]

¡Buen cover! Es el mejor que he escuchado. ❤️ Tienes una voz hermosa.

[@gabrielgutierrez9842]

Brutal!!!!!!!!!!!!!! Like

[@lopezmiroslava2326]

LA AMÉ!!! ME ENCANTÓ MUCHISIMO

[@mrcollague4778]

Ya lo descargue me encanto ❤

[@marzapata9966]

Este cover debería de tener 1M de vistas

[@urielestrada163]

Essa é minha música favorita da Gaga, realmente adorei sua cover, parabéns!

[@AkiseAruFandubs]

suena bien

[@lekire6942]

Hermoso :3

[@geraxxx13]

Me encantaaaaaaaa 😍

[@LeikaPan]

TE QUEDO GENIAL ❤

[@LuzEdithjuarezhernand2783]

Excelente cover!

[@fredigomez3471]

Me enamora tu cover wao.......... 😍 💕

[@cesarpiergalvezzarpan9281]

Me encanta 😊 ✌️♥️

[@brunabocuda1305]

Muito bom

[@carlosjairchungaalacote3255]

😘😘😘😘😘

[@dimesumii]

Bubu te quedó genial ❤️ Me das permiso de usar tu Adaptación 👉🏼👈🏼

[@KarlaVolquez]

Por supuesto!💖

[@christopheribacachevergara2439]

Buenísima

[@Ssanctuary05]

Me encantó!!!💗✨

[@MaxRaven__]

Mis respetos para tu adaptación, mis respetos, me das permiso de usar tu letra?

[@Zaratecrea]

me encanto

[@CharBalderas]

¡Wow, qué perra! Te quedó increíble, Karlita.

[@alejandroacero2691]

Te suplico cover de Judas x fa

[@Deybysx]

Bueno soy un poco delicado con modificar la letra original de tema pero debo reconecer que las rimas estan bien elaboradas . Me gusto a la mitad

[@urielestrada163]

...continuando con mi comentario anterior, te quedó genial la adaptación al español, se nota que no la traduciste literal, pero aún así se le quedó la esencia.

[@sulhuie2388]

Me encanta tu voz （｡>‿‿

[@artmmavv]

Esta adaptación pierde todo el sentido original planteado en la canción: La ingesta de medicamentos para el dolor y la adicción de estos. Nunca se habla de "llamar al 911", la canción habla de "ingerir" los 911, o sea, las pastillas para aliviar el dolor.

[@KarlaVolquez]

¿Al menos te leíste la adaptación antes de dejar tu comentario? o ¿Es que acaso no supiste interpretarla? Antes de realizar mis adaptaciones trato de investigar e interpretar la canción desde distintos puntos de vista. La canción y adaptación que he realizado básicamente habla de la salud mental y aquí te cuento (Más explícitamente) sobre como tu propia mente puede ser tu peor enemigo contando desde el punto de vista de una persona que ya entiende por lo que está pasando. Las pastillas a la que hace referencia Lady Gaga en 911 son usadas especialmente para tratar el trastorno bipolar que ella misma afirmó estar utilizando cuando a veces no puede controlar lo que hace su cerebro.