E Jibane Jato Byatha Peyechhi (Stereo Remake) | Manna Dey | Bengali Modern Song 1958 | Lyrics

This famous ‘sarna juger (swarna yuger) gaan’ has been revived with a pseudo stereo effect for listening pleasure. To maintain originality, songs and music are kept unchanged. Hope all will like the new form of song. Please listen this HD quality old Bangla song in headphone/stereo speaker/home theater with no equalizer.
Song Information:
Song: E Jibane Jato Byatha Peyechhi | এ জীবনে যত ব্যাথা পেয়েছি (1958)
Artiste: Manna Dey । শিল্পী: মান্না দে
Lyricist: Pranab Roy ।গীতিকার: প্রনব রায়
Music: Manna Dey | সুরকার: মান্না দে
Song Originally Published by: RPG HMV (Saregama)
Enjoy LIKE and SUBSCRIBE for many more old songs of golden era with this type of stereo effect.
Lyrics:
এ জীবনে যত ব্যাথা পেয়েছি তুমি যে দিয়েছো সবই ভুলায়ে
মুছায়ে দিয়েছো আঁখিজল কোমল পরশ তব বুলায়ে
এ জীবনে যত ব্যাথা পেয়েছি তুমি যে দিয়েছো সবই ভুলায়ে
মুছায়ে দিয়েছো আঁখিজল কোমল পরশ তব বুলায়ে
আহত এ ঝড়ের পাখীরে ঠাঁই দিলে বক্ষের নীড়ে
আহত এ ঝড়ের পাখীরে ঠাঁই দিলে বক্ষের নীড়ে
মোর আঁধার গগনে চাঁদ হয়ে হৃদয় সাগর দিলে দুলায়ে
কোমল পরশ তব বুলায়ে
এ জীবন মরুসম ছিল গো তুমি সেথা আনিলে বসন্ত
এ জীবন মরুসম ছিল গো তুমি সেথা আনিলে বসন্ত
বুঝিলাম ধরণীতে রয়েছে
বুঝিলাম ধরণীতে রয়েছে আলো গান মাধুরী অনন্ত
দুঃখের শত বরষাতে বলেছ যে আমি আছি সাথে
দুঃখের শত বরষাতে বলেছ যে আমি আছি সাথে
তুমি ভালবেসে জাগালে তারে ছিল যে প্রেম মরণঘুমে ঘুমায়ে
কোমল পরশ তব বুলায়ে
এ জীবনে যত ব্যাথা পেয়েছি তুমি যে দিয়েছো সবই ভুলায়ে
মুছায়ে দিয়েছো আঁখিজল কোমল পরশ তব বুলায়ে
কোমল পরশ তব বুলায়ে
কোমল পরশ তব বুলায়ে
E jibane jato byatha peyechhi tumi je diyechho sabi bhulaaye
Muchhaye diyechho aankhijal komalo parosho tabo bulaaye
E jibane jato byatha peyechhi tumi je diyechho sabi bhulaaye
Muchhaye diyechho aankhijal komalo parosho tabo bulaaye
Aahoto e jharer pakhire thaan-i dile bokshero neede
Aahoto e jharero pakhire thaan-i dile bokshero neede
Mor aandharo gagone chaand hoye hridayo sagaro dile dulaaye
Komalo parosho tabo bulaaye
E jiban morusamo chhilo go tumi setha aanile basonto
E jiban morusamo chhilo go tumi setha aanile basonto
Bujhilaam dharineete royechhe
Bujhilaam dharineete royechhe aalo gaan madhuri anonto
Dukkhero shato baroshaate bolechho je aami aachhi sathe
Dukkhero shato baroshaate bolechho je aami aachhi sathe
Tumi bhalobese jagale taare chhilo je prem maronoghume ghumaaye
Komalo parosho tabo bulaaye
E jibane jato byatha peyechhi tumi je diyechho sabi bhulaaye
Muchhaye diyechho aankhijal komalo parosho tabo bulaaye
Komalo parosho tabo bulaaye
Komalo parosho tabo bulaaye

[@971381744]

Thanks in advance. Please leave a comment what else you would like to listen from songs of golden era (songs of 50s, 60s and 70s)

[@suvashmridha9064]

A ,0.. .

[@suvashmridha9064]

.

[@latikapodder48]

@@suvashmridha9064 Ke tumi

[@md.amzadhosen580]

@@latikapodder48 m

[@shahidhossain1776]

It's uncompareable &it will be same for next century

[@RanjanChatterjee-e4l]

শিশু বয়স থেকে এই গান শুনে আসছি, এখনও মনে হয় চিরনতুন। বর্তমানে আমি ৬৮। শতকোটি প্রণাম শিল্পীকে।

[@mdsirajulhaquemasud4374]

সহমত শুধ নয়,সম বয়স। এখনো দিনের কোন না কোন সময় হলে মান্না দের গান গুলি গাই, না হয় শুনি।মনে হয় যেন নুতন করেই খাইছি বা শুনছি।

[@shankarlalmukherjee2483]

আহা কি অপূর্ব মধুমাখা গান।১৯৭২ সালে বার্ণপুর নিউ টাউনে শিল্পীর নিজকণ্ঠে গানটি শোনার সৌভাগ্য আমার হয়েছিল।এখনো গানটি নিয়মিত শুনি।মান্না স্যারের লাইভ অনুষ্ঠান তিনবার দেখার সৌভাগ্য আমার হয়েছিল।ওনাকে নমস্কার ।

[@sumankundu1240]

U r lucky

[@sibeshkumar2140]

😮 ? ?0p​@@sumankundu1240

[@chirantanpal7090]

খুবই ভাগ্যবান আপনি

[@xyz9903]

আমি মোহিত , বাকস্তব্ধ , বিস্মিত । জীবনে এমন মধুরতম গান মানুষ হয়ে না জন্মালে হয়তো এই স্বাদ পেতাম না ।

[@sujoymojumderauditor1341]

এ-ই গীতিকার, সুরকার ও শিল্পী পৃথিবীতে বোধ করি,একবারই জন্ম নেয়।সকলকে শ্রদ্ধা, সন্মান ও অভিনন্দন জানাচ্ছি, আমি অন্তর থেকে

[@golammorshed3763]

এ-ই গীতিকার, সুরকার ও শিল্পী পৃথিবীতে বোধ করি,একবারই জন্ম নেয়।সকলকে শ্রদ্ধা, সন্মান ও অভিনন্দন জানাচ্ছি, আমি অন্তর থেকে। 💐

[@RajibMandal-s6s]

এ গান তো চিরন্তন সত্য। শিল্পী কে জানাই শতকোটি প্রনাম

[@robindrong2060]

আমার জীবনের সবচেয়ে প্রিয় গান, যেটি আমি আমার রাণীকে উৎসর্গ করেছি এবং সময় পেলেই আমি একবার তাকে এই গানটা বাজিয়ে শুনাই।

[@tapandas1373]

এ গানের কথা বিরহের কথা বলে, এবং কি আশ্চর্য সুর একদম সেই কথা অনুযায়ী হয়েছে।আর শিল্পী নিজে যেন সেই বেদনা গানে প্রকাশ করেছেন।

[@pradipbiswas7725]

প্রিয় শিল্পীর কণ্ঠে যেনো মধু বর্ষিত হয়। এত গান নয়‌,এ যেনো প্রতিটি মানুষের হৃদয়ের আর্তি । প্রেম, বিরহ- বিচ্ছেদের গানে মান্না বাবুর ধারে কাছে কেউ নেই।উনি নিজেই একটা প্রতিষ্ঠান। গ্রেট আর্টিস্ট। দেশের গর্ব। যেখানেই থাকুন ভালো থাকুন গুরুদেব।🙏

[@abulkalamazadazad]

হৃদয় দিয়ে, হৃদয় ছুঁয়ে যাওয়া এ গান আর কখনো হয়তো এই বিশ্ব জয়ী কন্ঠে শুনতে পাবো না।

[@sharmilaguha2300]

একেবারে সত্যি।

[@kefayetullahkhan5042]

আহা! কি হৃদয়স্পর্শী সুর ও এর কথামালা! প্রেয়সীর কোমল পরশে যে শরীর-মন একেবারে শীতল হয়ে যায়!

[@anitasil7996]

শতকোটি প্রনাম 🙏 আমার প্রিয় শিল্পী মান্না দে স্যার জী কে

[@prabirchatterjee8434]

এই রকম অনেক অসাধারণ গানের জন্যই উঁনি আমাদের অত্যন্ত প্রিয় মান্না দে। নতুন প্রজন্মকে এনার কাছে অনেক কিছু শেখার আছে। তবে যে কথাটা বার বার মনে হয় তা হল বর্তমান সময়ে গুণী সুরকারের বড়ই অভাব।

[@udaynarayanmandal2322]

একদম সত্যি 👌

[@prasantapatra9245]

শুধু সুরকার নয়,গীতিকারের অভাব আছে।

[@mamtazgazi3706]

জারিগান,পল্লিগীতি, আঞ্চলিক, মারফতি, মুরশিদি প্রভৃতি গান শোনেছি। মানুষ যেমন প্রবাস থেকে দেশের জন্য হাহাকার করে,মাতৃভূমিতে গিয়ে শান্ত পায়। তেমনি ভাবে নানান গানের ভিড়ে হ্নদয়ে প্রশান্তি আনে ভারতীয় আধুনিক এই গান গুলো।

[@mayukhnilsarkar8836]

আমার কাছে এটা হলো একমাত্র প্রেমের গান۔আমি আর কোনো প্রেমের গান কখনো শুনি না এই একটি গান ছাড়া۔এটা অবিশ্বাস্য কিন্তু সত্যি

[@juthikabiswas8511]

Really??? It seems really unbelievable!

[@mayukhnilsarkar8836]

@@juthikabiswas8511 🙂

[@behindthecamera5298]

kzbin.info/www/bejne/maXEYWx9aqeNr68 Jabar belai

[@AsifKhan-bq7wf]

আরো শোনা উচিত

[@KHORSHEDALAM-dy1we]

Same bro❤

[@aparnapaul6273]

এ-সব গান শোনার পর চোখের কোণে জল আসে। সশ্রদ্ধ প্রণাম জানাই গীতিকার সুরকার ও শিল্পীর প্রতি 👏👏👏🌹💚🧡

[@barnalidey6637]

আহা!!!!!! যেমন সুর, তেমন কথা আর তেমনি গায়কী..... মন ভরে গেলো.... শিল্পী কে আমার সশ্রদ্ধ প্রণাম 🙏🙏🙏

[@KHORSHEDALAM-dy1we]

Right

[@sukumarpramanick3095]

ছোট থেকে মান্না দে র গান শুনে বড় হয়েছি। এখনো শুনি বয়স এখন ৬৬।

[@swapansarkar2810]

এই সব গান ওনার কণ্ঠ ছাড়া মানাই না। অপূর্ব ।

[@ajitkumarchatterjee5722]

স্বর্ণযুগের এক সোনা ঝরানো হৃদয়ের অনুভূতি দিয়ে গানটি গেয়েছেন, এক কথায় হৃদয় ছুঁয়ে যায়, চোঁখে জল আসে‌।

[@tapanbanik8362]

এই গুলি হৃদয়তন্ত বন্ধ হয়ে যাওয়ার উপায় হয়ে যায়,,, ১৯৭৩ সন হতে শুনছি তা আজও পুরান হলো না,,,,,, 🌹🌹🌹🙏🙏🌹🌹🌹

[@shalyroy3208]

79 a amar jnmo hoyaca , amo ajo sunchi

[@sumitmitra6064]

আমি শুনছি সেই স্কুলজীবন থেকে, এখন আমার বয়স ৬৬। এখনও একই অনুভূতি!

[@SachidanandaMitra-s6p]

Now iam 68 heart is always charming & lovely mood particular when this lovely song give me strength of my beloved love ❤❤❤

[@somnathlaha-m4t]

আমার জন্ম 1950 এর মাঝে , তারপরে যখন থেকেই গানের মর্ম অনুধাবন করতে শিখেছি ওনার যে কত live program দেখেছি তা বলে শেষ করতে পারব না ।এখনও তার রেশ কানে লেগে আছে ।আমার মনে হয় 1960এর দশক থেকে 1990 এর দশক পর্যন্ত যারাই মান্না , হেমন্ত, সন্ধ্যা, লতা, আশা কিশোর কুমারের অনুষ্ঠান দেখার সুযোগ হয়েছে তারা অশেষ ভাগ্যবান।

[@erd9566]

মনকে ছুঁয়ে যায় গানের কথা, সুর আর দরদী, মরমী কন্ঠস্বর ।Thanks

[@lokshanchandragiri9762]

একদমই !

[@erd9566]

​@@lokshanchandragiri9762Thank you

[@dipakkayal7953]

বাংলাতে এত মধুর সঙ্গীত আছে ,হয়তো বাঙালি হয়ে না জন্মালে জানতে পারতাম না। ইশ্বরের কাছে কৃতজ্ঞ আমি বাঙালি।।নমস্কার মান্না বাবু

[@ghoshbk12]

এ তো হৃদয়ের গান। অমর শিল্পী মান্না দে-র কালজয়ী ও অতুলনীয় সৃষ্টি।

[@pankajchakraborty5071]

💝👌💝👌💝👌💝👌💝👌 👉হৃদয় ছুঁয়ে যাওয়া গান। অতীতের স্মৃতি গুলো মনের জানালায় নাড়া দেয়...

[@nuruzzaman5336]

মনের মাধুরী দিয়ে এত সুন্দর গান পরিবেশনা সত্যি দারুণ উপভোগ্য।

[@valkihighschool522]

মন মানেনা।অসাধারণ কন্ঠ। পাগল হয়ে যায় মন।

[@bidyutkumarbanerjee8410]

অন্য জগৎ এ নিয়ে যায় এ গান। মায়াময় অনুভূতির মাধুরী মনে এক অব্যক্ত ভালোবাসার ছোঁয়া দিয়ে যায়।

[@lilybagchi8129]

মন ছুঁয়ে যায় ।হৃদয়ের রন্ধ্রে রন্ধ্রে মিশে গেল সুরের ধারা ।

[@shafayetahmedchowdhury4241]

amar ar amar babar khub e priyo gaan

[@shahabuddinkhan-fu6pq]

আমৃত্যু এগান বেঁচে থাকবে এ হৃদয়ে

[@gautamsaha1612]

Salute to you God for giving us the earth such melodious singer.While listening it heart and mind gets life time pleasure.once again salute to you.

[@milankantidebmilandeb6477]

বাহ্ এক অসাধারণ প্রতিভা মান্না দে। এমন প্রতিভাময় গায়কের আর জন্ম হবে কিনা জানিনা। উনাকে শ্রদ্ধার্ঘ নিবেদন করছি ও শ্রদ্ধা ভরে স্মরণ করছি।

[@amithaldar1730]

এ গানের মাধুর্য্য কথায় বোঝান যায় না শুধু মন ভরে যায়

[@kedarmitra2297]

বহুবার শুনেছি... আরও বহুবার শুনতে চাই...

[@bikashroy874]

Kaka Babur Joggo Sisya. Big Salute To Great Manna Dey . 🌹

[@nrisinghamukherji3480]

এই গানটা মান্না দের কণ্ঠে শুনলে যে দরদ ও আর্তি পাই সেটা অন্য কোথাও পাই না ।

[@RaiparakhanRaiparakhan]

Sweet, romantic, fantastic n enchanting song.. ❤❤❤❤

[@MohammedAli-qz1wd]

গুরু তোমাকে প্রনাম জানাই।তোমার এই গানটি শুনলে মন আনচান করে গুরু।না পাওয়ার বেদনায় মনে কেঁদে উঠে।

[@nirmolchakraborty1737]

খুব সুন্দর। এ গান কোন দিন পুরাতন হবে না।

[@prodyotc]

মান্না দে গান গুলো এভাবেই বাঁচিয়ে রাখার অনুরোধ করছি।।

[@971381744]

অনেক ধন্যবাদ। জানিনা আপনি চ্যানেলে সাবস্ক্রাইব করেছেন কিনা - করে থাকলে "Best of Manna Dey - Stereo Remake - Beng Film Song Vol 1 & 2" আর "Manna Dey - Bengali Modern Song - Stereo Remake Vol 1 & 2" এই Playlist গুলো পেয়ে যাবেন। চেষ্টা করেছি জনপ্রিয় গানগুলো (প্রায় ৭০টি) স্টিরিও করতে।

[@behindthecamera5298]

kzbin.info/www/bejne/maXEYWx9aqeNr68 Jabar belai

[@sujatamitra3790]

দারুন কথা আর সুর ভোলা যায়না

[@rameshpower9919]

স্বর্ণযুগের এই গানগুলো মানুষের মন ছুঁয়ে যায় হৃদয়ে এক নতুন অনুভূতি সৃষ্টি করে ,,, সহস্র ধন্যবাদ জানাই শিল্পী মান্নাদে কে ,,,,,,,,

[@shankarlalmukherjee2483]

Premer ekti apurba o osadharon gaan. Jemon sundar gaaner bhasha temni Manna Sir er osadharon gaan er gola o osadharon music bishesh kore Harmonium er kaaj. Aamar 1972 saale Burnpur New Town e gaanti shilpir konthe Live shonar soubhagya hoyechhilo. Onake aamar pronam.

[@susmitadasgupta2984]

বার বার শুনলেও মন ভরে না।অসাধারণ।

[@mdhabiburrahman9568]

outstanding performance of manna dey.

[@RaiparakhanRaiparakhan]

I love this song.. I want to listen it again and again.. Thanks.. ❤❤❤

[@samarb9329]

Aaha, darun, darun RIP

[@shahalamshazu2321]

অসাধারণ গান।যতবার শুনি,মনভরে যায়

[@monoranjanochakraborty8755]

ষাটের দশকে এই গান গুলো রেডিওতে শুনতাম।আজ ও শুনছি। অসাধারণ অসাধারণ অসাধারণ।

[@narayanchandrasilapurba5550]

64 bochor boyose o amar asadharon lage

[@mayabose9856]

গান গুলো মন ছুঁয়ে গেল খুব ভালো লাগলো

[@shyamalpradhan7349]

আহা!!!!!মন ছুঁয়ে যায়।অসাধারণ কথা ও সুর ও গায়কী 👍👌💐💐💐💐💐💐💐

[@SammohanDas]

এমন আবেগভরা ও দরদী কথায় কথায় প্রেমের গান সঙ্গে মিষ্টি সুরে মনপ্রাণ ভরে যায়। এমন গান ও শিল্পী বোধ হয় আর। জন্মাবে না। ধন্যবাদ সম্মোহন দাস রতনপুর সাগরদীঘি মুর্শিদাবাদ

[@fariduddinmahamood9761]

Eirokom gaan aar hobena. So melliflucious. Respect to the lyricyst and the great Manna Dey Sir

[@archanamukherjee4702]

Srodhyeo Manna babur sob gaan e amar khub pachonder.Ei gaanti thar modhye annyothomo.

[@JharnaBaidya-j7f]

Khub sundor gan

[@bimalchandrabanik5659]

আজ থেকে প্রায় ৫০ বছর আগে চন্দ্রানী মুখার্জির গান খোলা জলসায় শুনেছিলাম।

[@seikhsufiamitu1082]

আমার প্রাণের মানুষের কন্ঠে গানটি শুনে রীতিমত এর প্রেমে পড়ে গেছি। ।

[@pronatibanerjee8473]

অসাধারন মুগ্ধ হোলাম

[@kekamaji5042]

এই রকম গান শুনলে অন্তত থেকে আনমনা হয়ে যাই,

[@dr.suchandramitrachaudhury9607]

অপূর্ব! অবিস্মরণীয় গান!💐💐💐

[@sujatabhattacharya7268]

অসম্ভব ভালো গানটি🙏🏻

[@subrataacharjee7501]

আহা কি দারুন মনটা ভরে গেলো।

[@pankajchakraborty5071]

💝👌💝👌💝👌💝👌💝👌 👉হৃদয় ছুঁইয়ে যাওয়া গান।মরুভূমির বুকে মরূদ্যান।তৃষিত তপ্ত শ্বাস মিটিয়ে দেয়...

[@debasishghosh8847]

পুরানো গান শুনে মনটা আজ nostalgic. অসংখ্য ধন্যবাদ।

[@subhashprasannaghosh5639]

খুব ছেলেবেলায় শোনা গান। জীবনে পুরনো হবে না।

[@md.nurulislamarju3456]

মন ভরে যায়... অন্য কোন গান শুনতে ইচ্ছে করে না...

[@charukriti]

A jibone joto betha peyechi tumi je diyecho sobi bhulaye. CHARUKRITI

[@mdhossain1378]

অসাধারণ অন্তর ক্রন্দন রোধে মনোমুগ্ধকর বারবার ❤

[@SamarNathDas]

অনবদ্য গান ও অনবদ্য গলা।

[@achintamondalachintamondal295]

Old is gold nice song

[@bedhanbiswas710]

জন্মের পর থেকে এখন অব্দি শুনি। ♥️🙏

[@henaranibera1429]

গানটা খুব সুন্দর

[@anowersyed6453]

হৃদয়ের আহত কোমল- ক্ষতস্থানে, মান্না দে'র কন্ঠ-স্বর-- সুরের মলম দিতে জানে। সৈয়দ আনোয়ার। বন নব গ্রাম। পূর্ব বর্ধমান । 6 আগস্ট, 2022. সন্ধ্যা : 6:30 মিনিট।

[@charukriti]

এ জীবন মরুসম ছিল গো...

[@dr.suchandramitrachaudhury9607]

আহাহা! কি অপূর্ব!❤❤❤

[@prosenjitmondol6647]

অসাধারণ

[@mdasrafulbari3181]

কি সাবলিল ভাষা। মধু ময় কনঠ।

[@anjanbhowmik6056]

No word is enough to praise this song.

[@avamukharjee8941]

অতুলনীয়

[@MiliBandyopadhyay]

অনবদ্য।

[@ActorRituRay]

অসাধারণ ❤

[@ajitkumarchatterjee5722]

যতবার শুনি পুরোনো হয় না

[@snbasu4227]

It is a song that makes you forget your pains, however, deep they are whenever you come across a debilitating situation in life.

[@ChampaBiswas-c9y]

গানগুলো হৃদয় ছুঁয়ে যায়।❤❤

[@sudiptaghorai5133]

আমার জীবন সাথীর উদ্দেশ্যেই।

[@SureshCRoy]

অনেক ধন্যবাদ, অনুরোধ রক্ষা করার জন্য ।

[@kalyannath4805]

যতবার শুনি ততবার মনে হয় ,আরো একবার শুনি !

[@santwanadas7274]

Apurbo. ❤❤🌹🌹👏👏👏👏

[@durjoyde1521]

আমার গুরুজীর গান। উনার বিকল্প হয়না, তাই সোচ্চারে বলতে পারি সংগীত জগতে উনার জুড়ি নেই কোনো।

[@milonkumarroy3994]

গুরু, তোমার আসন এখনও শূন্য , ফিরে এসে পূর্ণ্য করো ।

[@mon-srijan-allaboutcreativ685]

অপূর্ব।

[@diptinag9250]

Totally appropriate for me 🌹🌹

[@riyadahmed7990]

Excellent music

[@shamimdp4777]

গান তো নয় যেন জীবনেরই প্রতিচ্ছবি।

[@charukriti]

An excellent song talking of sadness.

[@kanailalda9904]

Asambhab daradi abong bhalo Laga gan,th as thanks

[@badaldey5708]

অসাধারণ সুন্দর 💕💕💕💕

[@AnjanMistryAnjan]

Unique 🎉❤❤🎉