A. 아름답게 나이 들기, Laguna Woods, 라구나 우즈

아름답게 나이 들어가기 / 미국 땅에서 꽃피운 우리
Growing Older Beautifully
아름답게 나이 들어]
[Verse 1]
하얀 머리 빛나고
주름은 삶의 지도
구십 년 넘은 인생
여전히 활기 넘쳐
[Chorus]
아름답게 나이 들어가며
감사하며 살아가네
지혜로운 눈빛으로
미소 짓는 우리 어르신
[Verse 2]
김치찌개 끓이며
영어로 대화하고
양국 문화 어우러져
풍요로운 삶을 살아
[Chorus]
아름답게 나이 들어가며
꿈을 향해 나아가네
매일 새로운 도전으로
젊은 마음 간직하네
[Bridge]
태극기와 성조기
두 나라의 자부심
고향 그리워하면서
새 고향도 사랑해
[Verse 3]
노래방에서 울려 퍼지는
아리랑과 컨트리 음악
태권도로 건강 지키고
손주들과 야구 응원
[Chorus]
아름답게 나이 들어가며
사랑으로 하나 되네
가족, 친구 모두 함께
황금빛 인생 누려요
[Outro]
여러분은 우리의 보물
자랑스런 원로이죠
한국과 미국에서
아름답게 나이 들어가요
(Blooming in American Soil)
["미국 땅에서 꽃피운 우리]
[Verse 1: ]
먼 길 왔네, 꿈을 품고
낯선 땅에서, 뿌리를 내리고
힘든 시절, 땀 흘려 일하고
가족을 위해, 희망을 밝히고
[Chorus: ]
미국 땅에서, 꽃피운 우리
노력과 사랑, 맺은 열매
추억 속에, 아름다운 시간
우리의 삶, 빛나리
[Verse 2: ]
손잡고 걸으며, 이야기 나누고
어려움 함께, 극복해 나누고
세월은 흘러, 머리엔 흰빛
마음은 여전히, 따뜻한 빛
[Chorus: ]
미국 땅에서, 꽃피운 우리
노력과 사랑, 맺은 열매
추억 속에, 아름다운 시간
우리의 삶, 빛나리
[Bridge: ]
고향을 그리며, 눈물도 흘렸지만
새로운 삶, 꿈꾸며 살아왔지
후손들에게, 우리의 이야기
전해주어, 영원히 기억하리
[Chorus: ]
미국 땅에서, 꽃피운 우리
노력과 사랑, 맺은 열매
추억 속에, 아름다운 시간
우리의 삶, 빛나리
Growing Older Beautifully
[Verse 1]
Gray hair shining in the sun
Wrinkles earned from years of fun
Ninety plus and still so spry
These folks know how to fly high
[Chorus]
Growing older beautifully
Living life so joyfully
With a twinkle in their eyes
They're the wisest of the wise
[Verse 2]
A smiling lady, grace personified
A laughing gent, taking life in stride
They've got stories, oh so grand
Of times gone by across this land
[Chorus]
Growing older beautifully
Aging with such dignity
Every day's a brand new start
Young at mind and young at heart
[Bridge]
Early risers, coffee in hand
Solving crosswords, isn't life grand?
Sharing wisdom, cracking jokes
These are truly special folks
[Verse 3]
Bingo nights and dance hall swing
Karaoke, how they can sing!
Garden club and book reviews
There's always something fun to do
[Chorus]
Growing older beautifully
Friends and family, can't you see?
Life's a gift at any age
They're writing their golden page
[Outro]
So here's to you, our shining stars
You've come so far, oh yes you are
The pride of our community
Growing older beautifully