A. 아름다운 삶의 여정, Laguna Woods, 라구나 우즈

아름다운 삶의 여정 / Beautiful Journey of Life
1. 추억의 꽃, 미국 땅에서 /Flowers of Memory, In American Land
2. 황혼의 빛, 라구나 우즈에서 / Twilight's Glow, In Laguna Woods
3. 영원한 안식, 천국에서 / Eternal Rest, In Heaven's Embrace
[1절: 추억의 꽃, 미국 땅에서]
잔잔한 물결 위 떠돌던 꿈들이
이국 땅에 뿌리내린 그 순간
한 걸음 한 걸음 희망을 심어가며
우리의 삶은 꽃처럼 피어났네
[후렴:]
아름다운 추억들이 꽃봉오리 되어
우리 가슴 속에 영원히 피어나
시간이 흘러도 변치 않는 사랑
미국 땅에 핀 우리의 꽃
[2절: 황혼의 빛, 라구나 우즈에서]
저녁 노을 곱게 물든 라구나 우즈
함께 모여 앉은 우리들의 모습
지나온 세월을 미소 지며 바라보니
황금빛 추억으로 빛나네
[후렴:]
라구나 우즈에 모인 우리 인생
서로의 손을 잡고 걸어온 길
흰 머리 위에 내리는 축복의 빛
여기서 피는 우리의 꽃
[3절: 영원한 안식, 천국에서]
하늘 향해 피어난 우리의 꿈들이
이제는 천국의 문을 두드리네
지상에 남긴 사랑의 흔적들이
영원한 별빛 되어 반짝이리
[후렴:]
천국에서 다시 피어날 우리의 꽃
사랑과 믿음으로 맺은 열매
영원한 안식 속에 잠든 우리 모습
끝없이 빛나는 별이 되리
[브릿지:]
미국 땅에 뿌리내려 꽃 피우고
라구나 우즈에서 열매 맺어
이제는 천국에서 영원히 빛나리
우리의 아름다운 인생
=========================================
Beautiful Journey of Life
1: Flowers of Memory, In American Land
2: Twilight's Glow, In Laguna Woods
3: Eternal Rest, In Heaven's Embrace
[Verse 1: Flowers of Memory, In American Land]
Dreams that drifted on gentle waves
Took root in this foreign land so brave
Step by step, we planted hope's seed
Our lives blossomed like flowers indeed
[Chorus:]
Beautiful memories, buds of the past
Bloom in our hearts, forever to last
Love unchanging, as time slips away
Our flower in America, here to stay
[Verse 2: Twilight's Glow, In Laguna Woods]
Laguna Woods, bathed in sunset's hue
Together we sit, our bonds renewed
Looking back on years with a smile so bright
Golden memories shine in evening's light
[Chorus:]
Our lives gathered in Laguna Woods fair
Hand in hand, the path we did share
Blessings fall on our silver hair
Our flower blooms eternally there
[Verse 3: Eternal Rest, In Heaven's Embrace]
Our dreams that reached for the sky so high
Now knock on heaven's door, drawing nigh
Traces of love left on earthly ground
Twinkle as stars, forever abound
[Chorus:]
Our flower will bloom again in heaven's field
Love and faith, the fruits that we yield
In eternal rest, our souls now sealed
Shining stars, our lives revealed
[Bridge:]
Rooted in America, we flourished and grew
In Laguna Woods, our fruits came through
Now in heaven, we'll shine anew
Our beautiful life, forever true