A co to po ŚLĄSKU jest...

➨Zostaw subskrypcję i bądź na bieżąco! - bit.ly/2gi6lIx
➨Hot foteczki na Insta - / niklauspieron
➨Fejsbuk - / niklauspieron
➨Tutaj są streamy - / niklaus
➨Discord - discordapp.com/invite/jhJ5Sq6
➨A to mój Tłiter - / niklauspieron

[@balloon_lifted]

Kiedyś moją żonę zapytano w pracy czy wie co to jest pulok. Powiedziała: "Wiem, kurczak". Śmiechom nie było końca.

[@NiklausPieron]

dobrze ze nie powiedziala w jakiejs restauracji żeby jej zaserwować puloka

[@adamosantonio1499]

😁😁👍💯

[@maik3ru2]

A kurczak o ile się nie mylę to "cipka " xD

[@polishpartisan5407]

pulok taki jest przezwisko mojego kota

[@tomaszszulik9574]

Indyk to je pultok

[@irenabalbina6295]

Witam i muszę Ci przyznać że niektóre śląskie słówka wyparowały mi z głowy . A Twój film przypomniał mi jak kiedyś się godało . Pozdrawiam serdecznie .

[@RomanMalinowski]

20 minut, jak serial na Netflixie.

[@NiklausPieron]

ino że lepsze

[@MideStorm]

@@NiklausPieron ino na Netflixie mosz cołki sezon od rozu, a niy ino jedyn łodcinek :< - WINCYJ DOWEJ!

[@TheOutlander82]

netflix ssie....

[@EkoKolo_Katowice]

nie obrażaj od netflixów

[@ksawerytecza7213]

netflix to strata czasu

[@marcinmurawski8594]

jednego nie wiedziałem... jednak to oglądanie Niklausa coś daje ;)

[@knightrider2287]

Wtej Niklaus. Jeszcze więcej filmów z tej serii, coby sie gorole mogli tyj godki uczyć.

[@jansaddam3829]

W Opolskimslaski jest bardziej delikatny dlatego jak ktoś przyjedzie do nas to od razu to słyszymy .. Jak bylem maly to mieszkalismy pod Wodzislawiem -po kilku latach moi Rodzice (Rzeszowskie) ,pr,estali mnie rozumieć,bo zacząłem godać ,a tam gwara ma dużo z Czech .

[@mrsilesian3552]

Zrob materiał jak te same zdanie po slonsku brzmi w różnych rejonach Slonska. Inakszyj godajom Cidry, inakszyj w Rudzie, inakszyj we Wodzisławiu, a jeszcze inakszyj wele Opolo.

[@stefanwons5217]

Ja mosz recht Chopie.Pozdrawiom ;)

[@siekiera66]

Dobra robota, łapka zostawiona i komentarz dla statystyk ^_^ miou żech z tego rad.

[@qrychulla]

Ja mieszkam obok Gliwic, do Bytomia blisko ☺️ fajną masz godke. Naturalną, niewymuszoną. Aż miło się słucha ☺️

[@helmooth]

Niklaus, ty Pieronie ;-), gulik od niem. Gülle [szambo], kryka od niem. Krücke [laska]...p.s. pukel od niem. Buckel [garb ale zarówno u człowieka jak i np. w terenie - wzgórek, albo nierówność np. Strassenbuckel], pulok od niem. pullern [sikać] ..... pozdrawiom z Wrocławia ;-)

[@SaeureTrinker93]

Ślonsko godka z Niklausem Pieronem uczy i bawi fest.

[@TheZeSnow]

Ciekawe, bo u mie w doma sz jest zamienione na ś zamiast np szpiki to - śpiki, zamiast tasza to tasia

[@argon1576]

Celnołech 15/15 ale jo jest starszy niż wyngiel na Murckach na 600 ;-). Super odcinek ! a w Hindenburgu godomy zamiennie na charboły - arbajciory

[@MrKornicki]

krika to z niemieckiego pewnie od "die Krücke". Ja Medalikorz nie znam Ślonskiej godki ale pomogła znajomość niemieckiego. Pozdro:)

[@starymordziaty8634]

Jest taka rzeka cudów, wjeżdżasz na most rowerem a zjeżdżasz na kole.

[@stefanwons5217]

Brynica :D

[@locosppg1777]

Babcia na moje glany mówiła charboły-"Pieronie takie charboły żeś kupioł! Szłapy połomiesz!";-)

[@TELEGUN102pl]

ja mom gromy to po waszemu "pieruny"?

[@felicjandulski4986]

Na południu Śląska godają na stare szczewiki szkarboły, abo szkyrpce.

[@wysocki922]

Fajne ! Nie znam slonskiego , ale znam niemiecki i moglem duzo zrozumiec ! :))) A gulik to od niemieckiego Gulli / Gully czyli sciek . Krika to od Krücke czyli laska .

[@adamkonieczny6523]

gratuluje super . poprosze wiecej takich programów . miałem problem tylko z jednym wyrazem

[@AndrzejFesnak]

Gratuluje, bardzo dobry pomysł i ciekawe przykłady etymologiczne.

[@jkwn1965]

Dzięki. Uśmiałem się. Patrycja bardzo ładna.

[@despe087]

pociągnąć temat :D jesteś mistrzem

[@miko993st]

Krika skojarzyla mnie sie z niemieckim slowem Krücke czyli wlasnie laska, kula, ale to jest bardziej kula a takim profesjonalnym slownicwem mowi sie Unterarmgehstütze ;)

[@Wojtas_98]

Piykny łodcinek. Pozdro z Nikisza! :)

[@Saitamathedjpl]

ile ja czekałem na śląskie słówka ;) moze jednak wroci slaskie slowa na dzis ? pozdro

[@MrPuuuszek]

Bardzo ciekawy filmik,nawet zauważyłem kilka podobieństw pomiędzy śląskim i kaszubskim. Pozdrawiam z Kaszub :)

[@kociewiak208]

kociewska gwara też ma wiele podobnych.

[@marcin5658]

Kamracie nosz, mom wos w zocy i piyknie winszuja. Eli dyć wiysz, że zoca to nie rzić:)

[@morphzeus3722]

Gulik to niemickie "Gulli" - Jeronie Pieronie! Dziolcha musi sie uczyc wiecej po slansku :D Super! Lubie takie kwizy ;-)

[@ds7401]

"gülle" czyli gnojowica

[@WILKOJAD]

Śląska godka jest zabawna, ale trudno na nią przełożyć sonety Shakespeare'a... Najbardziej podoba mi się "moplik" - wart rozpropagowania!

[@marekp937]

Opolski ślonski jest najlepsy i nie obrażejta nasyj gołdki... 😀pozdrołwiomy z opolskiego

[@andrews4792]

Powiedzmy tak język śląski różni się od siebie zależy od regionu ,ja pochodzę z rejonu Strzelec opolskich ten różni się od rejonów byłego województwa katowickiego

[@majorgruby]

Fajno frela ❤️

[@infernaltourist9601]

Szpiki to u mnie były śpiki a krika to była kryka.

[@pyza420]

Kiedyś tako jedno ze Sosnowca chcioła trocha poszponcić w robocie, że niby po naszymu umie godać, to sie dupnie nauczyła, że filok to je długopis.. I poszła tak do jednego chopa i mu pedziała: "Dobra, to daj mi teraz tego Twojego puloka, bo muszę się podpisać" ...

[@NiklausPieron]

Chop pewnie w szoku ale jednak pozytywnym xd

[@RafaLesniak14]

Też pochodzę z okolic Opola, ale śląskiego znam tyle co nic jako że rodzice z małopolski a w tej części wsi gdzie mieszkałem sąsiedzi po śląsku nie mówili, w szkole najbliżsi koledzy też nie

[@Mordora]

No moi rodzice akurat całe życie na Opolszczyźnie, tata pochodzi z Brzegu a mama z tych okolic co teraz mieszkamy :D Ale ze śląskiego to malutko bardzo, tylko te najpopularniejsze znają i w domu w ogóle go nie używaliśmy. Ze śląskiego to tylko coś wiem ze szkoły, bo koledzy i koleżanki godali. Teraz tą wiedzę poszerzam :D

[@gtaonline1283]

no jak sie je gorolym to jak ślonski znać?

[@zodziejpodatkow8110]

@@Mordora W niedziela synek z lojcym wybrali sie na szpacyr. Tak se chodzom, chodzom, wroz tyn synek uwidzioł ptoka. Taki uradowany wolo do lojca, o tata, ptok. Przechodzący akurat mężczyzna który był przejazdem w Bytomiu poprawia małego. Chłopczyku nie mówi się ptok tylko ptak. Na to karlus lodpowiado. O tata gorol.

[@mdrianaika1096]

Istnieje jeszcze wersja "szkarboły"- częściej używana w okolicy Rybnika

[@laggyluke5700]

Część z tych słów jest także powszechna w dialekcie wielkopolskim. Lacha, lachać się - śmiać się, pukel, czy też puklaty w znaczeniu wypukły, garbaty, rzić lub rzyć jako tyłek. W zasadzie, to słów identycznych lub różniących się akcentem w śląskiej godce i gwarze poznańskiej jest naprawdę sporo. Sztynder, sznytloch, radiska/rediska ryczka, rodle, rojber, klara, hajcować, wymowa śtyry/śtyrdzieści, drzewianny, cug, itd... Takich przykładów jest mnóstwo.

[@fefek7172]

po pięciu latach życia na wygnaniu w Polsce dowiedziałem się właśnie, że "śpiki" to śląskie słowo i tutaj nikt tak nie mówi XD

[@MyReksio]

U mnie w rodzinie ktoś tak powiedział (nie pamiętam czy któryś z moich rodziców, czy moja siostra) i tak mi zostało, ale również żech ni wiedzioł, że to ślunskie sówko XD

[@gwiazdapioun2127]

Znałem: oma, keta, lacha, zoki (tudzież fuzekle), kopidou (scenę z Czterech Pancernych też pamiętam, Gustlik i Janek gonili volksdeutscha który krył esesmanów w grobowcu), koło (legendarne "Jada na kole" Seta), pukeltasza, gulik, godka, szpiki, krika, rzić. Nie znałem: szaufynster (ale domyślałem się że coś z oknem, bo die Fenster), cera, charboły.

[@_Fazi]

mocie recht :) rychtyk fajnie sie to oglondo Pozdrawiom

[@krzysztofwolek4117]

Pytanko- co to za wioska z Opolskiego , skąd pochodzi Pati?

[@gaba6276]

Odkryłam cię i podziwiam za wiedzę o gwarze ...ale Patrycja zapewne tylko urodziła się na Opolszczyźnie ale przodkow ma z poza naszych granic.😁

[@fjdivvjsnsna]

Jak większość na Opolszczyźnie...większość to przesiedlency :)

[@marcin5658]

@@fjdivvjsnsna Akcja Wisła zrobiła swoje

[@bsliwka]

apropos GULIK - w angielskim istnieje gully drain, tylko pewnie juz rzadko uzywane, albo mniej popularne, niz kiedys. generalnie oznacza wlasnie taka uliczna kratke sciekowa od burzowki, ale ja sie spotkalem z tym w robocie - galwanizernia - cynkowalismy bardzo stare zeliwne RYNNY, takie lekko stuletnie, pewnie starsze. i gullys, to byly te takie duze, bardzo ozdobne laczniki rynien z przylaczem do pionowej rury, czyli upustu...

[@danutaogorek1205]

GRYFNO.... zabawa 👍

[@arturolejnik383]

Kule, Niklaus, ty wyglondosz jak ślonski Harry Potter :D Heinrich Pottermann :D

[@ogarnieci5199]

To jakiś żyd :D

[@Qba0B]

Panie Niklaus...Wyśmienity pomysł na odcinek..Mam nadzieję, że częściej będą takie. Pozdrawiam z Rzeszowa :)

[@Magda-zh2xh]

U nos w doma na oms (szambo) godano gulik póki nos nie podłączyli do kanalizacji :) Czyli przez dłuuugie lata :)

[@matnados]

Tak proste wyrazenia nie wymagają wcale zastanawienia.

[@Mordora]

Jerona

[@zawadiaka9381]

Ale frelka

[@cinto704]

👏👏👏👍

[@adrianzok1883]

Ale tyś je gryfno 😂😂😂

[@OsaSosaBarbarossa]

jeruna chopie

[@hyo-arashi-dubz]

Gryfno frela ;)

[@-Pawuloniasty-]

Kiedyś miałem przyjaciela z Rybnika. Nieraz sobie dogryzaliśmy, takie tam luźne przekomarzanie Ślązaka i Warszawiaka :). Bardzo lubiłem jak posługiwał się śląską gwarą bo ogólnie szanuję gdy ktoś jest lokalnym patriotą i jest dumny z miejsca, z którego pochodzi. Ba, nawet były plany żeby mnie trochę poduczył, ale niestety.. . Parę lat temu zmarł po ciężkiej chorobie... Cóż, życie bywa niesprawiedliwe. Pozdrawiam.

[@blvdwika]

z Małopolski jestem i w sumie przez większość czasu mieszkam na Pomorzu, ale większość wiedziałam :D

[@kociewiak208]

W ogólnopolskim języku istnieje dyscyplina sportowa "kolarstwo". Z tego wynika, że słowo "rower" jest późne.

[@jakubfornalik6793]

A te karteczki skąd brane bo ta z napisem keta bardzo ciekawa się wydawała

[@poprostu_alex]

16:36 Krika wzięło się pewnie od niemieckiego słowa "die Krücke" co dosłownie oznacza kula lub laska.

[@mariolaadamus4352]

Też tak uważam, a gulik od Gülle= ekskrementy, ścieki, gnój🤣

[@anetak3320]

Kryka

[@jankos2554]

Gulik pochodzi od niemieckiego Der Gülli.

[@camworkstv]

@@jankos2554 Der Gulli (z u, bez ü)

[@gosiabbb9968]

Obie moje babcie prosiły o podanie kryki, jeśli kryka upadła. Dla babci spod Tarnowa był to kij do podpierania się albo laska. Dla kieleckiej babci to była kula. Obie wymawiały to słowo twardo, przez „y". Po śląsku brzmi tak bardziej pieszczotliwie.

[@edwardkonopka6027]

Nie czytałem komentarzy. Ale pulok w anagramie można przekształcić jako KOPUL co jednoznacznie w swojej formie doskonale przedstawia swoje przeznaczenie 😉😉☺️ Takie moje spostrzeżenie. Jestech z cidrów synek

[@manuelpiwowarczyk5375]

Mnie sie charboly kojarza z butami ciezkimi, np. robocze stalkapy. A do harbolow obowiazkowo fuzlapy zamiast fuzekli.

[@madmaninporsche411]

Niklaus, gulik to mi się kojarzy z tym, że do studzienki ściekowej można "gul gul" zrobić, czyli wpaść i się utopić. :)

[@kicia12345]

Rychtowales cos z Mordora czy tylko przelotnie do filmu :)

[@adek030]

Super! Ślonski to godka, a niy gwara. Bjer ta koukastla i nachajcuj w piecu! Pozdrowienia z Berlina!

[@rppl2878]

gwara , staropolska i słowa niemieckie

[@adek030]

@@rppl2878 No i tak, ale inne języki też powstały z różnych gwar. Na przykład w języku polskim też jest mnóstwo obcych słów jak peron, tramwaj, deski itd., a Polacy twierdzą że nie gęsi... szyberdach ha, ha, ha...

[@rppl2878]

@@adek030 toś błysnął :) chodzi o składnię i gramatykę ,,, a słowa w każdym języku indoeuropejskim się zapożycza :)

[@adek030]

Dziękuję za pouczenie. Ale jestem za uznanie tej gwary za język i autonomię śląska. Dobranoc.

[@rppl2878]

@@adek030 od razu to wiedziałem . Jeżeli jest was na tyle to róbcie autonomię , ale Śląsk państwem nigdy nie był i do autonomii podstaw nie ma . Prusacy na Śląsk nazwozili niemców i teraz ich potomkowie w RAŚ-u macą ludziom w głowach . Dobranoc . ps. Jeszcze jedno - Polacy mają Ślonzoków za swoich i przeważnie nie wiedzą z jaką pogardą wy się do nas odnosicie a szkoda , bo gdyby wiedzieli mieliby dystans .

[@tomazskaroscik7489]

Siema Niklaus jestem z wybrzeża i bardzo lubię język śląski.dużo oglądam Kabaret młodych panów i stąd wiem,że ''szpiki'', to również ''ciumpy''.Jaka jest twoja interpretacja?

[@AlexPoprawny]

1 rzeczy tylko nie wiedziałem, ale powiem ci że u mnie (granica opolskiego-śląskiego) zupełnie inaczej ludzie wymawiają niektóre słówka. Np na laskę mówi się KRYKA z wyraźnym R

[@dzemek7851]

z jakiego miasta jesteście ?

[@Bartosz_LoQ]

Śpiki są też na Podkarpaciu. Także chyba nie do końca śląskie. ;) No i gwoli ścisłości ani nie dialekt, ani nie gwara ani nie język tylko etnoklet. :D Ale to taki prawie język. Tak czy siak trzeba dbać, bo to ważny element kultury.

[@rafamatlok7756]

Mosz racia spiki to ze gorali joł halsujam kolo glajwic i se zondz glicze. Pozdrawiom

[@tomcioraj1464]

Śpiki (jako smarki) to słowo znane też w północno-zachodniej Małopolsce.

[@zygfrydizdebski3493]

Fajnie wos posuchać ,gryfno dziołcha pozdrowiynia z hiszpani ,jo miyszkoł w Karbiu i niy zapomna jak żech sie ożynioł w 87roku i dostali my miyszkanie w familoku i użądzali my sie jo pojechoł do Bytomia po ,,gardingsztanga,,jo kompletnie niy wiedzioł jak to sie po Polsku nazywo ,na szczyńście w slepie pisało że to karnisz ,mom tyż takie słowo bo tu godocie że na bajtla sie godało ty śpiku ,ale tyż ty szkucie jo sie dopiyro na grubie dowiedzioł że szkut to jest ścinek ze sztompla taki odpad .Ciongni to dali karlusie bo nos już coroz myni.

[@Kukis3k-30]

Super filmik :) ja jestem z Śląska Cieszyńskiego :)

[@cicero8903]

Mnie się wydaje że gwara Śląska Cieszyńskiego różni się znacznie.

[@sawomirpawul550]

@@cicero8903 jo je z brennej i tam sie kapke inaczyj godze

[@steiner6651]

Super dzieki pozdrawiam wszystkich

[@Silesia1961]

Mantel = plaszcz ale tez opona do kola (nie mylic z rowerem😉) . Schlauch to detka lub waz do wody.

[@psychobus280]

Fest gryfna mosz ta asystentka 😘

[@andreasv.sperling3266]

toll :) wspaniała

[@staszekkubiak3358]

.... gryfno?

[@kuban0712]

pieronie jeden, Gulik pochodzi od niemieckiego słowa Gulli - kanał ściekowy. A słowo Cera - tak samo jest po czesku córka. A Kryka pochodzi od Krücke - czyli kula do podpierania się jak ma się nieco z nogami. Pozdrowiom i się polecom

[@zawadiaka9381]

Jedyne co wkurza to odbicie monitorów w okularach, ale tak to kozak :P

[@NiklausPieron]

tam obija się FB, przekaz podprogowy, żebyście lajkowali

[@adamosantonio1499]

Bo to som szmartbrele.

[@pawelbartus]

Dopóki nie przeczytałem to mnie nie wkurzało 😈

[@hamulcowa]

1:10 ja też pochodzę z Bytomia!

[@HERETICON666]

Jo tyz!

[@fjdivvjsnsna]

A no niy

[@maciejjan6635]

Też

[@patrickharris4973]

Ja tam pozdrawiam każdego kto ogląda z lubelskiego ja oglądam żeby się nauczyć godki nieco

[@TheEwa1974]

mom chopa ze slonska,fajno gotka,pozdrawiam,lapka w göre i subik

[@franciszekbrzoska3073]

Z 15 słów śląskich odpowiedziałem na 13. Miałem 17 lat, po maturze wyjechałem z Ligoty/Bielsko do Krakowa gdzie mieszkam 60 lat.

[@advocatusdiaboli6507]

mie sie zdo, że Gulik po niem.Gully pochdzi z francuskiego "gullet" (gardło, przełyk

[@fourforford4824]

W Poznaniu też mówi się gulik na odpływ.

[@wecallittechno]

Charboły to u mnie kolega godoł na buty robocze (sztalkapy) i to by się zgadzało z określeniem ciężkie buty. Ale my nie z Cieszyna tylko z Północy - Lublinieckie i Zawadzkie (OST)! Pozdrawiam z Opolszcz...tfu... z Górnego Sląska z woj. opolskiego ;)

[@krzysztofc5416]

Gile to godali pod Opolem kole Jełowy dokładnie w Dąbrówce Łubniańskiej - pyrsk :)

[@rs36sk91]

Z jakiyj miyjscowosci ta piykno frela je bo jo tysz z łopolskygo

[@adasiekt]

Gulik pochodzi od niemieckiego Gully znaczącego dokładnie to samo :) chyba oczywiście bo szpecjalistom nie jestem :) Fajny filmik !!!!!!!!

[@Vizjerei77]

Wincyj!! .Ruda pozdrawio!

[@duckgeorg8748]

Kaj ona mieszala miedzy gorolali. W opolskim sie godo ,pado(co padosz),rajcuje sie,rzygotac. Ona rzygoto nie po naszymu. W opolskim moj ujek by pedziol ze to je hadziajka.😂.czyli nie nasza frela.

[@ernestkubon4550]

niy mosz pojyncia jak sie rzadzi w opolskim

[@duckgeorg8748]

@@ernestkubon4550 o jakim opolskim teraz godosz,tam kaj kargule za robotom sie przykulali? Jo wiem jak w Opolskim sie godo,mom wielko,wielko famija i zoden Nie Möwi!!!!

[@Barcelona_Zyciem]

Pozdrawiam, uwielbiam te filmiki 😊

[@anteksolok]

gulik-gully po niemiecku to je ganc jedno btw mojo oma goda kierchow i nwm skad zno te slowo bo pracowala w czechach a wychowala sie w po niemiecki wiosce

[@NiklausPieron]

Gülle - czyli gnojówka po niemiecku, teraz to znalazłem :D

[@Synooo]

Kierchow to austriacko bawarskie słowo

[@djrexqr802]

Kierchów gołdomy kole Opola

[@havoc6667]

Tak jest! Chodzi o Gully :-)

[@havoc6667]

@@djrexqr802 genau! na cmentarz to tak jescze moja Oma gadala :-D

[@patryknorowski5008]

Gulik z niemieckiego Gully :D

[@georgbennings8540]

moje ulubione słowo hanysowe je PTOSZEK ale pod warunkiem wypowiedzenia z odpowiednim akcentem tzn literka E musi być pół na pół z literką I

[@jmj3147]

Praje (praje) wszysko tu może i było fajne, ciekawe. Ale mje jedno zastanowjo, czamu kożdy "musi"- niy musi przeca! - niycynzuralnych słow używać. Słowym, przeklinani niy jest w modźie, ty ślonski fajny narodźie.

[@user-er1rq4ei8y]

Studzienka ściekowa po niemiecku nazywa się także Gully.

[@arthurgajer7941]

Bardzo ladna ta dzioucha , pozdrawiam z Paris

[@andriu0419]

Joł je tysz z Opolskiego. 15 km od Opola

[@abcdefgh1720]

Wesoly odcinek. Pati zabawna. Poszla subskrybcja :)

[@jakobkaczmarczyk879]

Niklaus,Tys je z Bytomia,jo z Tarn-Gory, co to je .......rataca, belomba....... slowa uzywane w Piekarach,Radzionkowie.

[@ganekewy9964]

Pozdrawium ze wsi dobre mocie tehasło co to je pulok chyba mie roztargo 🙃🙃🙃

[@mikoajjurak9126]

16:38 z Niemieckiego od Krücke czyli laska bądź kula (taką do podpierania)

[@Marianczewski]

Lache jo żech zgad bo ja richtig znam niemiecka gadka ;D Pozdro dla mojej familii z Gliwic :*

[@agnieszka3130]

Pozdrawiam również z Bytomia 😉

[@mateuszcynamon7190]

Pozdrowienia ze Tarnowskich Gór.

[@majinmikel5411]

Jo ze Langendorfu (Wielowieś) :D

[@seb1g319]

jo z miasteczka slaskiego

[@majinmikel5411]

@@seb1g319 to trocha do sie momy 😅

[@papagun2057]

pozdro z Łorzecha:)

[@kamilexdh8077]

Równiez pozdrawiam haha

[@adamnowak7232]

Też z niemieckiego pewnie - "gully", czyli wpust kanalizacyjny. Ale też jest we francuskim - "la goulotte".

[@grazynapetrykowska490]

U nas na ślunsku Koło Wodzisławia godało sie szkarboły na stare trzewiki.

[@leszekd.4635]

Dziękuję

[@hindenburg9452]

A tak mie moja Oma „polskiego” uczoła Meine Mutter- Moja Mattka Poszła- ging In die Stadt- do miasta Kaufen-kupić Messer-noża Schlachten-zabić Ziga- Koza

[@kathrin2506]

Meine- moja Mutter-matka Jechać-fahren Miasto- Stadt Kupić- kaufen Messer- noża zabić- schlachten Ziege-koza :)

[@AndrzejFesnak]

Krücken to po niemiecku kule dla kaleki, chodzenie o kulach to mit Krücken gehen, stąd może być kryka jako kula albo laska

[@profilcfc]

"W CIULI TO MOM".