A pronuncia dos games É TODA ERRADA...

[@viichy]

A REALIDADE é que nenhum gringo realmente se importa com esse negócio da gente pronunciar inglês errado, as únicas pessoas que realmente se incomodam, são os próprios brasileiros e portugueses que começou a fazer um cursinho de inglês e já se acha o fluente e sai por ai enchendo o saco com a pronúncia alheia.

[@armando0000]

É, e muitas vezes a pronúncia brasileira é bem mais dahora

[@cxildiner]

Não falou pouco mas falou bunito

[@diewott1337]

É... eu já vi gringo zoar a pronúncia, sim. Eles não vão ficar te corrigindo, mas zoar, alguns vão.

[@arrascamilgrau]

Português? KKKK

[@Fhannycopia594]

​@@RuUanProXaina é foda kkkk.

[@SCP-3897]

A criatividade para fazer vídeos desse cara não tem fim ksksks

[@NatickGames]

um youtuber de verdade! kkkkkk

[@eovininevida1098]

​@@NatickGamesoh o natick por aqui kkkkk

[@valpsrn9235]

Ele deve estar desenterrando os roteiros que estavam guardados a anos kk

[@brunofreitas1957]

Gigaton tem que botar comida na mesa no fim do mês

[@liljay303]

​@@valpsrn9235ctz kkkkkk

[@gftaw]

A dica é chamar GTA Do Cidinay, ou GTA do Niko Bélico, GTA do Claudinho velocidades

[@Cafe_Deliciah]

Claudinho velocidades e foda kk

[@deimosstudios2654]

Craudin roti uiuls

[@felipetank1313]

Gta Sandálias

[@berg5901]

Gta do Tomas ver sete

[@Cafe_Deliciah]

Gta santo andre

[@benaiajoao2]

O "como se não houvesse amanhã" entrou mesmo pro catálogo de frases do giga kkkk, usou já no canal secundário.. Carambolas, acompanho o cara a tanto tempo e já sei as falas dele..

[@Meupaunatuabunda]

Eu te entendo gigaton a pronucia dos games é bem dificil de se pronuciar até pra quem tem um bom nivel de inglês eu mesmo pronuciava tudo errado.

[@lucasgg280]

a gente ta no brasil, fds pronuncia em ingles

[@messicarecakkkk1498]

Mas na moral mano, nunca vi um gringo pronunciar alguma palavra portuguesa fluentemente. Então pq eu tenho que pronunciar fluente em inglês? Eu falo Búllin

[@edmilsondepaula5307]

Americano não faz muita questão de falar o português correto pq eu vou ter que falar certinho?

[@lovelywolfiez7362]

Pronunciar certo praq? Agradar gringo?

[@castelodevento]

A frequência de vídeos está nível Dave Jones, like gigatonico para fortalecer.

[@LuanAmorim1761]

Bem tarde pra começar a traduzir os nomes dos jogos, ja estamos acostumados. Se tivesse começado a fazer isso la na era do ps2 seria uma maravilha

[@IntelR]

Achei divertido o vídeo!! E sobre essa forma de pronunciar os nomes dos jogos, acho que é legal conhecer a pronuncia "correta" pro caso de vc estar conversando com alguém daquela língua. Por exemplo se vc falar GETEÁ SÃ NANDREAS provavelmente um falante de inglês não vai entender de cara. Mas isso é algo bem específico e provavelmente não é algo que vai acontecer com a maioria das pessoas. O papel fundamental da comunicação é passar a informação, se entre nós brasileiros a gente se entende pronunciando "errado", não vejo nenhum problema, já que tá todo mundo se entendendo!

[@LEduardo1997BR_]

Quem mora em cidades com grande movimentação de gringos deve ter essa noção mais aprimorada do inglês, mas fora delas, nada haver essa frescura.

[@felipe12444]

O que gosto do Gigaton é isso. Ele "fura a bolha" e aborda uns assuntos mais para nós pensarmos e refletirmos (como se fosse mera curiosidade, só que com profundidade), mesmo que dentro do espectro dos jogos. Continue assim!

[@fabioramonsantanarodrigues1493]

Que vídeos maravilhosos. Daqueles que vc não espera, mas melhora o seu dia!

[@VarzeaBoy]

Gigatão como sempre EXALANDO humildade em cada fala, sabe muito, tamo junto

[@ezequielmoik2005]

Que vídeo ótimo é informativo descontraído, amo teu canal giga, parabéns por anos de conteúdo .❤

[@Gozadinhagames2]

Esse vídeo me fez ter depressão pq do nada até o português eu tô falando errado agora. Obrigado Giego te amo.

[@TUTORSGAMESCANAL]

Que vídeo foda, bem descontraído, e até aprendi sobre história de uma maneira diferenciada kkkkkk mandou bem demais

[@pierrepruh]

Vídeo muito bom, hoje sou muito mais proficiente em inglês, então franquias velhas que conheci na infância, eu continuo falando aportuguesado (tipo GTA, Bully, Matrix). Agora qualquer coisa nova ou que conheço hoje em dia, falo tudo do jeito ''correto'', é algo até intuitivo por conhecer idioma. Também acompanho muita coisa no inglês, então seja por conhecimento de idioma ou por costume, você acaba repetindo o que outros falam.

[@luizValquer]

Canal criativo demais vc é uma lenda Gigaton Jogos

[@Lomar_44]

A maior parte das pessoas que estão irritadas com o seu inglês, mal sabem pronunciar "Thanks" corretamente 😂

[@Mathewulf]

ou three quiçá

[@Lomar_44]

@Nejikokuto-JACKJEANNE "çabi muytu"

[@William_afton-gamer69]

Tranks ? Do dbz

[@joaosilva3974]

Professor de inglês, formado em escola americana aqui. Cara, seguinte: O brasileiro é o único animal que quer falar inglês como um americano. Inglês é inglês! Indiano fala inglês com sotaque indiano, russo com sotaque russo, asiáticos tem sotaque também... mas o alecrim dourado que venera os EUA quer falar inglês com as mesma intonações do americano. Rapazeada, pronunciando a palavra de forma correta já é mais que o suficiente. O nosso "godi ofi uar" não esta errado, obviamente não dá pra falar "godi ofe iar" mas da pra chegar em um conscenso bacana entre pronunciar para se comunicar ou falar palavras que não existem. E outra, ficar fiscalizando pronúncia alheia não faz sentido algum quando você sabe falar o nome do jogo certo, mas não consegue nem pedir comida em inglês se precisar.

[@TheAncientlife]

Por favor, me diga o que você acha da galera pronunciando skull and bones?

[@imhokaku]

7:32 uma tradução de nome só se torna necessária em jogos como Ace Attorney onde os nomes dos personagens só fazem sentido em inglês ou japonês, por exemplo Phoenix Wright que foi traduzido para Fênix Veríssimo pelos fãs.

[@shaokanh1989]

Giga isso me lembro quando anunciaram que mortal kombat seria dublado, fikei triste emnpensar que seria "fatalidade" e o scorpion gritaria " venha aqui", mas daí eles decidiram não traduzir frases classicas, incluindo essas duas! Decisao perfeita

[@alexandreneri2216]

O fato é que aprendemos mais inglês nos jogos do que nas escolas. Lá mal saímos do verbo to be. 😆😆

[@wesleymendes7605]

Escola pública. Em escolas particulares, os alunos que fazem desde o primário saem do fundamental já quase falando fluentemente.

[@alexandreneri2216]

@@wesleymendes7605 Tá vendo a diferença? Se algo é de graça, como ensino público, a pessoa não valoriza. Agora quando o negócio é pago já são outros quinhentos...

[@wesleymendes7605]

@@alexandreneri2216 Isso é verdade quando somos adultos, mas nessa fase da vida a coisa não é bem assim. Quem tem que valorizar o ensino público não são as crianças e sim os pais, colocar seus filhos no rumo certo é dever dos pais. Eu por exemplo, estudei a vida toda em escola pública e nunca tirei uma nota baixa, mas não é pra me gabar não, pq isso só foi possível graças a mentalidade da minha mãe, que marcou em cima o tempo todo, não deixou que eu descuidasse. Agora o problema é que a realidade de muitos pais é diferente da minha, pessoas que deixam seus filhos largados à própria sorte, muitos deles só botam seus filhos na escola para receberem o bolsa família...tem tudo pra dar errado.

[@adrielmartinsdecastro9284]

O jeito correto de pronunciar as palavras é: do jeito que vc quiser kkkkk

[@oziasliontar8332]

Literalmente não

[@bryancokkie9276]

@@oziasliontar8332 literalmente sim

[@ever611]

​@@bryancokkie9276O certo na linguagem é você se comunicar, então tem que ser algo inteligível para ambas as partes kkkkk

[@tonio2016]

@@ever611 *F* *O* *D* *A* *S* *S* *E* *?*

[@lovelywolfiez7362]

​@@oziasliontar8332Calado

[@Magatales]

Uma coisa que eu pensei muito sobre pronúncia de games, é uma do Hollow Knight, o Knight, o K é mudo, eu sempre falei K night. Mas meus amigos falaram que o K é mudo e agora só falo Night.

[@armando0000]

o famoso Rolo da Night

[@willdoyoutube]

Boa, é isso aí mesmo

[@MaTTNinjaGames]

Caramba, ksks que vídeo em Giga, sério isso foi de machucar 😅😅😅 quer dizer que minha vida sempre foi uma mentira, mano olha que eu achava que eu pronunciava os games de maneira totalmente perfeita. agora isso nunca mais vai sair da minha cabeça quando pronunciar um game. Ótimo vídeo Giga🌟👍 sério a criatividade bateu em ksks

[@LucasLima-xz1pr]

5:51 Eu achava que era o Policial tem Pên¡$.😅😅😅

[@yanlessa7067]

A primeira vez que eu me deparei com o Battlefield, foi num vídeo de como instalar o BF play4free. E o cara do tutorial falou "béroufilde". Eu instantâneamente rachei de rir, achando que o cara era maluco. Enfim, eu tinha 9 anos, e hoje com 20, toda vez que acho que estou errando uma pronúncia, lembro disso. Eu ri do cara, e ele tava certo. Depois disso sempre fui humilde pra falar da pronúncia de alguém kkkkk.

[@yanlessa7067]

@@craftm45 kkkkkk sinistro

[@LucasCosta-ep5hl]

​@@yanlessa7067e como você pronunciava battlefield?

[@yanlessa7067]

@@LucasCosta-ep5hl "Batlefield" kkkkkkkkkk tipo "Batle-fieldi" mesmo kkkkkk

[@joaocruz98]

Salve, giga! Boa noite! Eu tava pensando aqui em algo sobre o GTA San Andreas e acredito que seria algo muito bom para um vídeo. Qual deve ser o máximo que se pode conquistar de dinheiro no San Andreas fazendo uma manobra? Eu lembro que quando você saltava com o veículo de um determinado lugar, você ganhava dinheiro por aquilo. Qual deve ser o máximo possível que se deve conseguir ganhar? Tanto usando macete (de carro voador) quanto sem usar. Acredito que seria um tema maneiro pra um vídeo! Tmj!

[@apenasumpikafumoextintoai350]

God of war eu chamo simplesmente de "bom de guerra", Devil may cry eu chamo simplesmente de "chora kapetão". E por último, resident evil eu tenho costume de chamar de "residência do ruim", só pra irritar meus amigos ¯⁠\⁠_⁠(⁠ツ⁠)⁠_⁠/⁠¯

[@ThiagoTorquatoTT]

Não um existe um "certo ou errado" na hora de se comunicar, a importância da pronúncia ao falar outra língua pode variar dependendo do contexto e dos seus objetivos de comunicação. Em situações cotidianas, a comunicação eficaz é mais importante do que uma pronúncia perfeita já que seu objetivo principal é transmitir sua mensagem e ser compreendido. Em situações formais ou quando você deseja demonstrar respeito pela língua e cultura, a pronúncia correta é mais relevante.

[@godvinii1035]

Fala giga bom voltar a ver seus vídeos, queria deixar um segredo gigatonico aqui do nada mesmo kkkk no meu gta de play 2 quando faço missões da polícia, se eu matar o bandido que estou perseguido com um tiro na cabeça ele continua dirigindo o carro, e se tiver mais bandidos no carro tem que matar geral até conseguir completar kkkk

[@andriel94]

Cara levou pro coração o " Buli " e fez um video kkkk

[@DSS_CDXV]

Não é (GRANDE ROUBO DE CARROS), é (FURTO QUALIFICADO DE VEÍCULO).

[@murilets5578]

Jantando o gigaton enquanto come o vídeo, muito bom!

[@lololoquinho4198]

Caramba tu janta cedo meu fi 😕😖

[@rickelmesousa4319]

​@@lololoquinho4198Também achei 😅 Deve ser costume familiar.

[@GoliasRaivoso]

GIGATON, EU TE AMO! O Burnount 3: Takedown era um jogo esquecido da minha infância! Cara, tava procurando esse jogo há anos! Eu era altamente viciado nesse jogo! Cara, obrigado por tu existir, sério, mano! Se não fosse tu, quantos dias, meses ou anos eu ia demorar pra achar um jogo esquecido da minha infância!? Sério, só tenho que agradecer de coração mesmo... quando tiver um din din na conta, te mando como agradecimento :) Obs: 5:22

[@zKoruja]

5:11 parece os cachorro dos vizinhos quando eles vão viajar “euleuloulaaauuuuuaaaa”

[@RukasuHikari]

No final do dia, a única pessoa errada é aquela que cobra a pronúncia correta

[@Davydmu]

Esse vídeo é um tapa na cara da comunidade só que com elegância!!! Adorei.

[@alexrezendi8480]

Como diz o Príncipe Ouro Negro, Nein jizus cruiats cunsiguiu agradarrr todo Muaindo!

[@lololoquinho4198]

Desde que eu esteja feliz jogando estes games o nome e o que menos importa

[@samuraijogos]

Isso acontece comigo também, sempre quando eu falo Shadow of the Colossus no meu canal da maneira certa ainda tem pessoas falando que estou dizendo errado, é engraçado isso hehe

[@calangoprateado9914]

O melhor de tudo é falar o nome de forma correta, e falar o numero em português. Tipo Gór of Wor DOIS ou Resdent Ivol QUATRO

[@matheusvasconcelos9945]

VIDEO MUITO FODA QUE VAI AGREGA MUITO NA VIDA DE QUALQUER UM, bom video giga❤

[@diogoferreira_18]

O Homem, que raptou o giga e obrigou ele a fazer videos quase todos os dias , que continue assim , Obrigado! 🤣

[@Stronghart]

Eu juro que achei que esse video era uma propaganda para o METODO BEWAY.

[@Meenctory_]

Faz mais videos de ingles nos jogos sua pronuncia é mo boa po ❤

[@Felipe-zu1yv]

Cara, tem pessoalzinho mt chato hj em dia nmrl, tudo vira pauta pra reclamar, falam errado no dia a dia mas vem na internet crucificar quem errou, quer vir na Net cancelar quem cometeu um erro como se fossem os perfeitos e nunca errassem, vacilassem na vida... q povinho chato nmrl.. e parabéns pela criatividade de transformar essa situ de bost* em conteúdo, tu é o cara

[@DouglasNaCl2]

Fala Giga, ai vai uma curiosidade sobre p Red Dead Redemption. Esse jogo vem do "Red Dead Revolver", um predecessor indireto. A curiosidade é que o nome pode não fazer menção a "Morte vermelha a redenção" mas sim aos estados de uma arma onde Red é quando o revolve pode atirar e Dead é quando ele não atira (esta travado) pra mim o nome pode ser uma menção a escolha algo como escolha quando atirar ou não.

[@biel_048]

1:04 até aqui vc errou meu amigo giga, bule não serve pra ferver água, essa função é pra chaleira, bule é pra servir o café.... vai aprender um curso de utensílios da cozinha giga! Kkkkk (contém ironia)

[@a.s.lyrics5858]

Implicar com forma de falar é coisa de desocupado, ñ somos nativos de inglês e ñ temos q pronunciar tudo igual eles, será que implicam com os diversos sotaques q existem no Brasil também?? do jeito q reclamam até parece q a forma "aportuguesada" da palavra perde o sentido ou significado......ai ai esses Enzos.

[@_jota.antonio]

Essa chatice de reclamar de pronuncia e sotaque é coisa de br nem gringo chato reclama tanto do inglês de estrangeiro

[@SoldierFox-ym8kt]

O melhor KZbinr está de volta

[@LeandroAlexandreLourenco]

Eu não estou nem ai para como se pronuncia, eu só quero me divertir com os jogos e pronto final.

[@rianerick6510]

Somos Brasileiros e falamos português. Então não estamos errados em pronúncias de nome algum. Poderíamos falar traduzidamente, tipo "deus da Guerra" ao invés de "god of War" ? Sim. Mas convenhamos que muitos jogos tem nomes broxantes quando traduzidos para o português.

[@Silva_GP]

Tipo traduzir Half Life para "Meia Vida" e Black para "Preto" ou "Negro".

[@Dkelcheski]

Até pq pra não ficar brochante teria que ter uma adaptação, mas o pessoal também reclama quando não é literal...

[@paulojunior2339]

*Isso de corrigir pronúncia é muito chato, eu quando mais novo sempre pronunciava errado e nem por isso deixei de aproveitar os jogos! "Buli" "gud of wor" "gta saandreas" "final fantasi"*

[@あかいつき-k3z]

tempo que eu n ri tanto com um video kkkkkkkkkkkkk mt bom

[@DouglasAndreOficial]

Pior que a pronúncia dos jogos é nome de banda, exemplo a banda opeth, eu pronunciava "Opete", já meu melhor amigo pronunciava "Opefe" eu fui pesquisar pra saber quem estava certo e descobri que era "Opefe" mesmo, engraçado que depois que eu comecei a pronúnciar corretamente algumas pessoas falaram pra mim que sempre falaram "Opete" como se fosse a maneira correta, igual eu falava antes. Isso tbm acontece na banda Lynyrd Skynyrd, lembro me de quando era mais novo ver uma pequena discussão em um fórum de qual era a pronúncia correta disso, essa pelo menos eu sempre pronunciei da maneira correta, já vi tbm falarem de pronúncia de banda como, Iron maiden, Rammstein, Guns N' Roses, Mayhem e etc.

[@JINXsFullGames]

A dúvida é seria SANANDRÉAS SAN ANDREAS, SANAMDREAS?

[@JooJPC]

Vou corrigir a correção no 5:49 ahsuiehiuase "Tenpenny" é a mesma coisa que as palavras ten (dez) e penny (centavo) juntas, então a pronúncia TÊN PÊNI tá certa

[@kolvara]

Faltou ensinar a pronunciar o nome do canal hahahaha mais um ótimo vídeo Giga!

[@janderson1036]

Imagino que seja algo próximo de Guigatan

[@EliteFoxz]

A pronúncia correta é: "Djaigatón Gueimis"

[@janderson1036]

@@EliteFoxz tu tá falando sério?

[@EliteFoxz]

@@janderson1036 sim mano, diz a lenda q aquela é a pronúncia certa 😯

[@VItOo364]

Geigeitown geimi

[@Felippe.P.Siqueira]

Como é uma palavra em inglês não existe nenhuma regra da norma culta que nos obrigue a falar corretamente, mas como eu falo inglês eu sempre tento falar direito

[@runios]

Que vídeo gostoso de assistir. Diferente e interessante

[@Felipe_Kennedy]

🤣 Deis de pequeno eu zoou quem fala BÂLI kkk, muito podre! Ksjsksjsk

[@R0CKSTONE]

Gostei desse vídeo,bem original 👏

[@Diegomn-ln4nw]

Recentemente vi um vídeo de um canal aqui do KZbin, chamado Rene Oque, justamente falando sobre a pronúncia e tradução do nome de alguns jogos de luta. Eu não vejo problema nenhum em aportuguesar a pronúncia, até porque em inglês também existe sotaque, cada região ou país tem a sua. Ultimamente comecei a chamar GTA San Andreas de roubo de carro em Santo André ( parece chamada de reportagem policial) . Excelente vídeo

[@infooculta99]

os velhos eu falo como eu ja falava, os novos eu falo do jeito certo kkk

[@user-hn8cy1fk2l]

1:14 pronúncia correta = polias

[@c4rai]

To dodoi, espero que seu video me ajude giga😢🙌

[@c4rai]

@GustavoMods_ 👆😢

[@luanmoreira7075]

​@GustavoMods_ Do nada 🤣🤣🤣

[@viniciustche]

Esse foi um dos melhores vídeos gigatônicos não-gigatônicos de todos os tempos, quem é o Duolingo perto do Gigatônico com speech level 99 e skin Titcher (Escócia Wisk)...

[@Guilherme_Josias]

2:07 eu falo GTA Sana Andreas!

[@cristianS_m]

Giga tanto faz a pronúncia! O importante é passar a mensagem e o conteúdo corretamente, não liga para esses desocupados que corrigem inglês, aposto que a maioria que corrige mal fala o idioma. Enfim, os vídeos estão ótimos

[@Gabriel_Alves_]

Eu só vou falar "Gitiêi Sanandréias" ou "Bulê" o dia que os gringos pronunciarem Açaí, Rio de Janeiro, etc...

[@iurifernandes9863]

O pão de guerra, quando me apresentaram já gravei automaticamente. Bão ou pão de guerra, muito bom

[@JoeyAndrade]

Need For Speed: Pay Back = To com pressa, na volta eu pago

[@Blackzin_]

Agora o credo dos assassinos tem tudo aver com a história esse fez sentido

[@regimar7856]

Na época do ps2 eu chamava God of War de "Deus da Guerra"

[@alanchadrycki]

Pra mim vale o fundamento da comunicação, é você querer passar uma mensagem e eu entender, não importa se falou o inglês mais perfeito do mundo ou se falou do jeito que se lê, o importante é a mensagem chegar e ser entendida. E quem fica corrigindo, cobrando pronúncia correta só é chato mesmo.

[@Ideia-io4ft]

Cada um fala do jeito q quiser... o importante é os outros entenderem kkkkk

[@emersonluz6588]

Eu toco guitarra e sempre vejo de guitarristas falando da marca "Ibanez". Tanto eles quanto até alguns BR falam "Aibanez", quando, na verdade, a marca é japonesa. Igual as marcas de câmera "Canon" ou "Nikon". O certo era falar com a pronúncia japonesa de todas essas marcas, certo? Mas ninguém tem um consentimento. É um assunto bem interessante.

[@riddle4052]

Esse vídeo foi tipo uma aula,muito bom giga :)

[@teachergabrielmaia]

Giga, eu sou professor de inglês mas faço questão de falar os nomes dos jogos igualzinho como eu falava antes de saber o jeito certo. 😂😂 parece mais legal falar igual na infância

[@dkzinhu]

O Devil may cry eu sempre disse algo do tipo "Devi ma cruai", só q bem rapido kk é quase como se fosse uam palavra só kkk

[@danielangelo7988]

Acho daora o teu canal pq vc traz vídeos sobre oq vc pensa tópicos q n tem em mas nenhum canal eu nunca ia pensar nisso

[@lincoln14_]

Kkkkkkkkkkk ótimo vídeo giga

[@juecilimasdesouza7533]

Os erros q da toque brasileiro😂top zera giga fala como querer certo errado seus vídeos sempre vai ter qualidade👍🏻

[@Luketa_2042]

Eu falo aportugueisado mesmo, acho resenha quem fala Sãnandrreeas, ou Sanandréias kkkkkk cada um que fale como quer, o jogo é perfeito

[@rzj07]

7:32 acho que em alguns casos seria interessante ,eles podiam ter traduzido o nome do jogo homem-aranha do ps4 ,o jogo já é incrível e iria ficar ainda melhor

[@laranja07]

A pronúncia é de acordo com a lingua que ela deriva, os gringos tbm falam muita coisa errado, a forma que pronunciam Kratos está totalmente errada, ja que é uma palavra grega

[@souzadan95]

Arceus provavelmente vem da palavra Arch (αρχή), do grego, que significa 'grande', 'chefe/regente' ou mesmo 'antigo' e é tratada no português como prefixo em palavras que representam a base de conhecimento de alguma área ou o posto mais alto de uma determinada categoria. Exemplos: arquitetura, arqui-inimigo, arquivo, arquétipo, arqueologia, arcaico, Arquimedes etc.

[@WyzeWolfBR]

muito melhor falar aportuguesado, tá mais na nossa zona de conforto e não passa aquele ar de metido a intelectual. até os gringos falam com o sotaque deles hushsuhs

[@projetoiniciado]

E aí gente vcs podem assistir o piores e melhores do GTA E DA MARVEL os vídeos estão muito locos e a parte dois vai lançar amanhã as meio dia ou 1 hora e se inscrever os próximos vai ser melhor ainda obrigado

[@yulong29]

E quando o nome do jogo mistura dois idiomas diferentes, tipo Yakuza Like a Dragon ou Onimusha Dawn of Dream. Eu também fico observando americanos pronunciando os nomes de personagens japoneses, tipo o Ryu, que eles falam "Raiú" com aquele R do interior de São Paulo rs.

[@Roberto_Barreto]

O negócio é se fazer entender. Ao fim e ao cabo, essa é a função da linguagem, dos idiomas, das palavras, das pronúncias. Se vc falou e as pessoas entenderam, tá tudo certo.

[@valpsrn9235]

Esse pessoal reclamando da pronúncia dos outros mas se botar eles pra assistirem um vídeo gringo sem legenda ou ler um livro de literatura, não conseguem nada.

[@MetaMORFO_Oficial]

Br: Nãaaaao é Bâli, é Bulê!!!! Pronuncia certo!!!! Gringo: Me vê um "Eikei" (Açaí)

[@ruporcf]

01:02 só o melhor humorista do youtube. Essa foi triste mas eu ri de tão ruim que foi kkkkkkk

[@sdadasda-p5m]

Gigaton tá on fire kkkkk

[@weyderricardo7168]

Sensacional o vídeo Giga, parabéns

[@brayanhummel4062]

eh isso ai gigaton vc tem um publico bem relevante vale a pena vc fazer videos direto ate porque vc tem assuntos legais e relevantes para dissertar com a glr em geral eu msmo sempre acompanhei o seu canal, mas acredito que o fato das pronuncias, eu aprendi com um gringo que nao existe certo ou errado, se a mensagem que vc quiz passar a outra pessoa compreendeu.... pronto! objective complished!! e eh o q mais importa eh se expressar, se comunicar e a outra pessoa intender a mensagem, porque falar eh mais de gosto e cultura cada um fala de um jeito e na vrdd nmgm ta errado! por exemplo, o portugues la de curitiba talvez nao seja exatamente o msmo portugues do parana na visao de um gringo e msmo assim fodasse nos entendemos e nmgm liga, sao apenas maneiras diferentes de falar a msma coisa... kkkkk

[@spartan7852]

Eu sempre pronuncio da forma mais correta que existe, pode ser em absolutamente qualquer idioma que eu vou saber pronunciar da forma correta, seja alemão, russo, italiano, francês, grego, espanhol, português BR/PT, latim, árabe, Dovahzul e qualquer outro que possa existir

[@KamosSoul]

Sombras de Mordor, Sombras da Guerra, South Park A Fenda que Abunda a Força, não lembro de muitos jogos com nomes traduzidos pro nosso idioma e eu nem sinto essa necessidade, só se for uma decisão artística como as que citei.