A short Yaghnobi film 02(in Yaghnobi language)

ره یغناب از مناطق دوروفتاده تاجیکستان است. زبان مردم این منطقه یغنابی است که بازمانده از زبان سغدی است. یغناب در میان رشته کوه‌های زرافشان و حصار در شمال تاجیکستان واقع است. از شهر دوشنبه تا به یغناب نزدیک ۱۵۰ کیلومتر راه است که نیمی از آن خاکی و پرپیچ و خم می‌باشد.
www.bbc.com/pe...

[@Farrukhsiyar159]

There's only around 25,000 descendants left of the Sogdians and this is their language. Used to be the language of the silk road in Central Asia.

[@Farrukhsiyar159]

@@prinsessen7380 Have more kids and teach them Yaghnobi! Learn it if you don't know it! Salam.

[@KurtusCobainus]

No, there are only 12,000 speakers of the language left, but there are about 25,000 Yaghnobis in general.

[@NohenNorov]

​@@KurtusCobainus ну как бы те же жители матчи и фальгара тоже считай ягнобцы.

[@19981217rl]

As one of my ancestor is Sogdian, I don't know will I be count as yaghnobis?

[@norahjoiee1370]

They managed to save their language! Very respectful👏

[@Par100milyon]

درود بر همتباران تاجیک🌹 سفره دلتان شاد و سفره منزلتان پر نان باد‌❤️❤️❤️

[@farhodnazarov4896]

Офарин ба мардуми ягноб хдованд нигабонт боша салом аз номи мардуми зидех ба хама мардуми ягноб

[@martinand1664]

This is the mother tongue of Rudaki. The famous Persian poet. This language sounds sweet to the Persian hears.

[@_khalijfars]

ایران بزرگ..درود بر ملت تاجیکستان افغانستان و ایران...مردمی هم زبان و هم تبار و باستانی...

[@TJK288]

درود بر شما از فرزند سغدي

[@_khalijfars]

@@TJK288 درود برشما عزیز دل...

[@jingchaoye]

Ah! Our dear Sogdian friends! Long time no see, respect from China!

[@iraniha7939]

Hello. I am glad you enjoyed it. Thank you for your warm feeling towards our people and culture!!! 🙏🏻

[@jingchaoye]

@@iraniha7939 The Sogdians lived in China, in the past. So it was no stranger to us in history. :)

[@19981217rl]

​@@jingchaoyeand one of my ancestors is Sogdian they intermarry Chinese.who last name Wong in Canton province.

[@منصورفارسی]

خیلی زیباست زبان یغنابی (سغدی نو) خدا حافظ مردم این سرزمین باشه

[@iraniha7939]

سپاس 🙏🏻

[@лпшаругнешктк]

@@iraniha7939 Таджики раньше говорили на Ягнобском. Таджики презошли от Ягнобов?

[@TJK288]

🤲 سلام بر شما و بر تمام مردم إيران عزيز، منتدارم از شما كه بهترين دعاي برائ ما مردم سغدي كرديد، الحمدلله ما از نسل پاک و اصيل فارس هستیم و با این افتخار می‌کنیم که فارسي هستیم... افتخار می‌کنیم که با هیچ ملت و فرهنگ بیگانگان آلوده نگشتیم و از الله سپاس گزارم که مارا در این راه محفوظ نگه داشت... ما شمارا بی اندازه دوست میداریم 💞👍🤝

[@mmmm.sss12]

@@лпшаругнешктк таджики в соновном произошли от Согдийцев(Ягнобцев), Бактрийцев,Саков, Маргианцев. И наш язык таджикский язык(ново-персидский) создано от Бактрийских , сакских и согдийской языковой группы.

[@متکمالی]

مردمان ایرانی الاصل تاجیک درود بر شما به امید ایران بزرگ یک پارچه

[@iraniha7939]

بلی. به امید یکجای شوی. خوش آمدید

[@masouds8153]

به امید اتحاد ایران ویج بزرگ آرزوی خوش بختی برای مردم بزرگ تاجیک🇹🇯🇮🇷

[@БахтиёрХалимов-ц2и]

Inshaallah. Dopod berodari ariyaiyam

[@sajadkhansari1555]

متاسفانه برخی سغدی ها رو ترک می‌نامند. ​@@iraniha7939

[@СулаймонбандаиХудоБанда]

خداوند همیشه ملت بزرگ فارس را سرجمع گرداند عبدالفتاح هستم از تاجیکستان هیچگاه ملت بزرگ فارس را پراکنده نه گرداند آمین

[@Kurdo_Barznji_Slemani]

اینها فارس نیستند (نه از سرزمین پارس هستند، نه زبانشان فارسی است). البته این زبان سغدی زبان اصیل تاجیک های امروزه هم بودە است قبل از این که به فارسی نو تغییر شود.

[@امیرارفعرسولی]

درود بر تمام پارس زبان های جهان در هر کشوری خواهران و برادران پارسی ام ❤️❤️❤️❤️همه ما ایرانی هستیم

[@iraniha7939]

درود بر شما

[@ТатьянаСтругова-д7ы]

Рахмати калон, хеле шавковар.

[@lofibaloch52]

❤️ baaz washen zendagi ent koh ani Love from balochistan mani Bráss O Guhâr

[@Ericsson_Mackenzie]

bro our language is same with your language. I'm from Yagnab. My respect to you bro.

[@iraniha7939]

@@Ericsson_Mackenzie Salom Izzatullo.

[@AllieSheffield]

Stunning 🤩, mesmerizing ! You can not pass it by. ❤️❤️❤️

[@ХужакулРузакулов]

Салом. Аз Узбекистан. Мардуми хушруи тожикнам.

[@19981217rl]

As mix o Sogdian and southern han and Vietnamese. So happy to see our sogdian still exist.

[@ferdikaya47]

Nêzîkî zimanê Kurdiya Kurmancî ye ✌

[@sepehry2708]

درود بر هم تباران تاجیک ما ، پارسی زبانان عزیز ایرانی

[@majomofmf8995]

برادر عزیز تاجیکستانی امیدوارم همیشه شاد باشی تاجیکستانی ها هم ایرانی اصیل هستند خیلی دوست دارم که سفری چند هفته ای به کشور زیبای شما داشته باشم و تا روستاهای زیبای شما را ببینم اگر بتوانی تبلیغ کنی و یک تور راه بندازی ایرانیان زیادی کشور شما را دوست دارند و شما را از خود میدانیم زنده و پاینده باشی مجید از تهران

[@iraniha7939]

majomof MF سلام.خیلی خوشحال شودم. ما هم ایران‌را از خود میدانیم. بسیار سپاسگوزارم از شوما دادش گولم!🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@majomofmf8995]

چقدر خوب که میتوانی فارسی بنویسی این برای شما و هر کسی که بتواند فارسی بنویسد یک مزیت است سعی کنید به فرزندانتان خواندن و نوشتن فارسی را اموزش دهید .که بتوانند شاهنامه و سعدی و حافظ را بخوانند و لذت ببرند موفق باشی

[@iraniha7939]

majomof MF وافیعن آموزش میدهم اما هالامن مجرد هستم

[@iraniha7939]

majomof MF من خودم حافظرا با فارسی خواندم

[@majomofmf8995]

@@iraniha7939 انشالله ازدواج میکنی و فرزندانی تربیت میکنی که تمدن ایران را دوست داشته باشند و خواندن و نوشتن فارسی را کامل یاد بگیرند شما هم سعی کن هرچه میتوانی کتابهای فارسی را بخوانی تا خواندن و نوشتن فارسی را کامل یاد بگیری و به اطرافیان خودت هم یاد بدهی امیدوارم یک روز به کشور زیبای شما بیایم و چند هفته کشور شما را ببینم .موفق باشی دوست عزیز

[@meehanparast]

بسیار زیبا بود ❤️

[@nubianus]

Beautiful language

[@TJK288]

Thank you 👍🤝

[@iraniha7939]

Many thanks for your warm feeling towards our country and it’s culture/language.🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@alangivre2474]

Respect to the Yaghnobi people, survivors of one of the most impressive societies.

[@sohrabmoafizad5436]

زنده باشید 🎉

[@user-qb4oo7ui4o]

کاش با خط فارسی نیز زیر نویس می شد تا این زبان زیبای باستانی را بهتر می فهمیدم. سپاس از تهیه این فیلم

[@Yagnob_kuhan]

Аз яғноб салом алейкум 🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯

[@iraniha7939]

Воалейкум салом ☺️

[@tajtajdar7773]

چه یک فیلم جالبی بود با زبان سغدی، کاش باز به زبانهای پامیری نیز چنین فیلمهای کوتاه بسازند و پیشکش بینندگان بنمایند، تاجیکستان سرزمینیست سرشار با زبانهای مختلف ایرانی و پناهگاه برای زبانهای باستانی ایرانی شرقی می‌باشد، این زبانها را ما باید کمک کنیم تا که به نسلهای آیندة ما برسند، این زبانهای نادر تاریخ مشترک ماست و کلیدیست برای فهمیدن کتابهای مقدّس زردشتی و اوستایی.

[@مسعودمحمودی-ح8ه]

آفرین به شما با روان پاکتان.🌹❤

[@مالکمحمدی-غ3غ]

عالی

[@lurnistomurzakov3051]

.......

[@василийниколич]

Ето не согдийский язык а ягнобски язык

[@mmmm.sss12]

@@василийниколич ягнобский это и есть согдийский.

[@sassas1003]

عالی بود یغنوبیان تنها قوم بازمانده از زمان ساسانیان و سغدیان ایران بزرگ تا به امروز که خیلی تحت تاثیر فرهنگ اسلام و سایر ملل قرار نگرفته آند

[@sajadkhansari1555]

کجای این زبون شبیه زبان ترکیه

[@umidjonmirsaidov4352]

It would be much better if you showed this with subtitle.

[@SoulStorm87]

Ah love this

[@AK-ox3mv]

خیلی قشنگ بود🤩🤩 دست مریزاد👏👏👏

[@Titbitist]

Very interesting!

[@zaliakbari8547]

ایرانیان سراسر کره زمین گرفتند چه ایران چه تاجیکستان چه افغانستان چه آوستیاها چه آلان ها چه سرمت ها و یاسی ها و....... وقتی حساب کنیم همه با هم دوست و برادر و هم رگ و ریشه ایم واقعا چرا این همه دشمنی و فاصله وجود داره بینمون واقعا احساس میکنم ما همه از هم جدا شدیم فقط دل هامون پیش همه

[@TJK288]

درود بر شما و بر تمام مردم إيران عزيز و سایر فارسی زبانان... من یک سغدي هستم و ما برادر و هم خون هستیم و باید مثل یک تن و جان با یکدیگر ارتباط برقرار کنیم. خداوند یار و مددكارتون باد 🤲🤝

[@zaliakbari8547]

@@TJK288 سلامت باشید

[@latish8355]

با شکوه و زیبا❤❤❤❤

[@alirezajavani4833]

به به ‌تاجکستان هم پاره تن ایرانه هم خودش یک ایرانه کوچکه .یکی از دوستای من یه سفره چند روزه کاری به کشور شما داشت و خیلی از مردم شریف تاجیک تعریف میکرد من هم خیلی دوست دارم یه سفر تفریحی بیام تاجکستان ‌فقط نمیدونم واسه طفریح با خوانواده جایی داره یا نه و اینکه امنیتش چجوریه ؟

[@iraniha7939]

سلام خوش آمدید. یگان موشکلی نیست تو تاجیکستان سفر کردن. بی یگان مشکلی میتوانید سفر کونید.

[@непомню-ш6к]

Приезжайте здесь охрана не нужна. Места много все пустят в свои дома

[@bahtiyorboymirzayev2156]

Чу́пон парень красавчик 😘👍

[@Sughdik]

+

[@maryb6074]

خواهران و برادران تاجیک، برایتان بهتر ین ها را آرزو می کنم. همواره تندرست و شادکام باشید.

[@TJK288]

درود بر شما و بر تمام مردم فارسی زبانان از فرزند سغدي. خداوند یار و مددكارتون باد.

[@СулаймонбандаиХудоБанда]

خداوند همیشه نگاهبانت باشد برادر

[@warisali2588]

Love this beautiful country from pakistan in shaa allah i will visit

[@iraniha7939]

🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@مالکمحمدی-غ3غ]

خیلی عالی بود

[@iraniha7939]

🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@Раимов-ж4х]

How much this is different from Persian? I mean can you easily understand it? How much of it?

[@iraniha7939]

Hello. We can understand some words only. The complete language is difficult to understand for Tajik speakers.

[@omarshinwari7823]

sound like pashto

[@sajadkhansari1555]

مشخصه که لهجه فارسی تاجیکی تحت تاثیر مستقیم زبان یغنابی است.

[@DrBaran.]

خیلی جالب بود. خیلی از کلمات رو میشد فهمید 🙂

[@TJK288]

درود بر شما و بر تمام مردم إيران عزيز از فرزند سغدي، ما یک ملتیم و افتخار می‌کنیم که فارسي هستیم 💞🤝

[@DrBaran.]

@@TJK288 شما عزیز دل هستی. من خیلی مشتاقم به کشورهای فارسی زبان سفر بکنم و با مردمان این کشورها آشنا بشم.

[@TJK288]

@@DrBaran. ان شاءالله روزی میشه که شما و امثال شما عزیزان قلب ما مهمان خانه ما میشوید ، از خداوند این دعارا مي کنم که شما مهمان ما باشید... پدران ما چنین ارزوها داشتند تا رابطه بین ما و ملت بزرگ ایران عزیز مثل یک تن و جان برقرار بشه چون ما هم خون و هم تبار هستیم.

[@DrBaran.]

@@TJK288 آرزوی قلبی همه ما همین هستش که کنار همه ی عزیزان فارسی زبان از همه ی کشورهای دوست و مهربان باشیم. این روزها دور نیستند که مردمان ما همه کنار هم باشند.

[@TJK288]

@@DrBaran. ان شاءالله

[@wazirivlogs2329]

sound like pashtho

[@omarshinwari7823]

Pashto. Yaghnobi and oseetian are the last eastern iranic languages left

[@TJK288]

@@omarshinwari7823 من سغدي هستم و با چند برادران پشتون ملاقات کردم ولی هیچ کلمه‌ای مانند ندیدم.

[@choco1994]

No what pashto maybe has same roots but it’s not even a little bit similar

[@KurtusCobainus]

@@omarshinwari7823 Umm... the Pamiri languages?

[@ruxsallongjiatti7802]

Some words similar like ossetian but I don't no what's mean this words in yaghnoby

[@mythrartartgroup8884]

The interesting thing is I could swear I understand a few sentences, I speak Farsi! little bit weird in pronunciations but when I played back a few times it made sense :D

[@mohammadmian-thecanadian-p1594]

@@mythrartartgroup8884 because they mixed Persian with Yaghnob lol

[@MrNbahaduri]

That is because ossettian and yaghnoby are both eastern iranian languages, they have a common anncestor, hence they are closely related. Pashto is in the same sub family as well, eastern iranian.

[@ZyroAniCapped]

@@mythrartartgroup8884 Yh I speak Pashto and I understand it too a little bit, weird

[@omarshinwari7823]

Its becuase their the last eastern iranic language Largest one today is Pashto. Then oseetians then Yaghnobi

[@shoxruxtj4259]

Ягнобо хаминча баям хаядми

[@shoxruxtj4259]

Тожикистон баям бисёр

[@Appel-eq8ig]

Похож на Памирский язык .

[@nashnaskarbargoogle5572]

خیلی خوب بود ❤

[@fromgreaterkhorasan3141]

Same to persian

[@amazingamx1255]

english translations please

[@adamferencszi797]

What mountain range is that ?

[@iraniha7939]

Fann Mountains, TAJIKISTAN

[@user-fl6js9te4k]

по Памирский они разговаривают ???

[@Ericsson_Mackenzie]

Нет. По Ягнобский

[@Zulfiqor-f5p]

Ягон видеои нав моне.

[@iraniha7939]

Майли гап нест

[@felipebranchesi597]

Hagan Cyrillic language

[@felipebranchesi597]

Abkhazia in Conan Cyrillic

[@iraniha7939]

Hello, thanks for your visit. Hope you enjoyed the video.

[@randomfootages9120]

real tajiki farsi is really ruined up

[@ruxsallongjiatti7802]

Yaghnoby and iron (ossetian) same branches of Iranian languages. But whole yaghnoby language looks like tadzok or farsi .yaghnoby and ossetian completely different languages. I think so ossetian is not Iranian language maybe Germany group languages?

[@iraniha7939]

As I researched so many websites or books, Ossetians are one of the branch of Iranic people and the language is one of the Iranic language as well !

[@ruxsallongjiatti7802]

@@iraniha7939 I know that's is true .but ossetian and other whole iranian languages we have less than 500 same words .but with Germany and English more than 1000 words and our grammar very close like English grammar

[@rameen7646]

@@ruxsallongjiatti7802 share the similar words with english, I will compare them with iranic languages

[@rameen7646]

@@ruxsallongjiatti7802 you can't connect languages by counting the words which sound similar or have a similar meaning, there are many false cognates among them. Also communication (mutual intelligibility) is not necessary to classify languages, Avestan is old Iranian but 99 percent of modern iranic people don't understand most of it, it sounds foreign as well because of distinct pronunciation and due to different archaic consonants. If you want to prove if languages are related, then compare phonology, morphology, stress and then finally the lexical similarities. Of course both Ossetian and Yaghnobi are languages strongly influenced by neighboring languages, 2000-2500 years ago they would still not be able to communicate with each other but understand more

[@rameen7646]

@@ruxsallongjiatti7802 here are some Avestan words which match Ossetian but I will only go into the phonetics as long as there is an equivalent in any Germanic languages, correct me if some Ossetian words are not spelled correctly, here are different transcription was used BONE Iron Ossetic: əštɜg/štɜg Digor Ossetic: ɜstɜg Avestan: ast *Not attested in any Germanic languages* CLOUD Digor Ossetic: meʁɜ Avestan: maēγa *Not attested in any Germanic languages* DIE Iron Ossetian: mɜl Avestan: mar *Germanic cognate: murder (English)* EGG Iron Ossetic: ayk Avestan: ay-am *Here false cognate, English 'egg' is not a cognate* FIRE Iron Ossetic: art Digor Ossetic: art Avestan: ātar *Germanic cognate doesn't exist, this word is undoubtedly iranic, but in Ossetians with a quit common twisted consonant* HEAD Iron Ossetic: šɜr Digor Ossetic: sɜr Avestan: sāra HEART Iron Ossetic: žɜrdɜ Digor Ossetic: zɜrdɜ Avestan: zərəd/zərəδ *English cognate would be "heart" but the initial phonetic doesn't match* HORN Iron Ossetic: šəkʼa Digor Ossetic: siwɜ Avestan: srū/sruuā I Iron Ossetic: ɜž Digor Ossetic: ɜz Avestan: az-am/azəm LIVER Digor Ossetic: yegɜr Avestan: yākarə MANY Iron Ossetic: birɜ Digor Ossetic: berɜ {берæ} Avestan: pouru MOON Iron Ossetic: mɜy Digor Ossetic: mɜyɜ Avestan: maŋh NAME Iron Ossetic: nom Digor Ossetic: nom Avestan: nąman NEW Iron Ossetic: nɜwɜg Digor Ossetic: nɜwɜg Avestan: nava NIGHT Iron Ossetic: ɜχšɜv Digor Ossetic; ɜχsɜvɜ Avestan: xšap NOT Iron Ossetic: nɜ Digor Ossetic: nɜ Avestan: na-yt SEE Iron Ossetic: wən/wə-d Digor Ossetic: win Avestan: vaēn SKIN Iron Ossetic: sarm Avestan: sūri BURN TR. Iron Ossetic: šuz Avestan: daž EAT Iron Ossetic: χɜr/χor-d Digor Ossetic: χʷɜr/ χʷar-d Avestan: xwar GIVE Iron Ossetic: dɜt Digor Ossetic: dɜt Avestan: da LONG Iron Ossetic: darʁ Digor Ossetic: darʁ Avestan: darəga/darəγa STAR Iron Ossetic: štʼalə Digor Ossetic: ɜstʼalu Avestan: star/stara THIS Iron Ossetic a Digor Ossetic a Avestan a TOOTH Iron Ossetic: dɜndag Digor Ossetic: dɜndag Avestan: dantan TWO Iron Ossetiäc dəwwɜ Digor Ossetic duwwɜ Avestan: dva And many more..

[@yaxshibala]

Probably first Iranians were lighter skinned and assimilated the native Dravidian and indo people and that’s why so many modern iranic people are dark skinned…when you consider that all the sogdians are light-skinned and so is everyone else in the caucasus-europe area. just not in the south where dravidian and indian peoples lived

[@fatima.x11]

talk about only Dravidians theyve been the same dark people since their existence.. indo Aryans have all eurasian iranic scythian etc lineages so dont mix em with dravidians

[@yaxshibala]

@@fatima.x11 i just said originally aryan people were more white skinned and they just assimilated and mixed with Dravidians and Dravidian-like people probably.

[@KurtusCobainus]

@@yaxshibala I wouldn't say it's Dravidian ancestry, but more like Ancient Ancestral South Indian ancestry instead, which I've seen Punjabis get nearly a quarter of, so people acting like they're fully Aryan is bogus. Even Pashtuns are like 10-12% AASI, and traces of it can be seen in Pamiris as well at smaller levels.

[@Flammenhagel]

what the hell is this gobbledygook

[@qugaltr2331]

What do you mean

[@Flammenhagel]

@@qugaltr2331 i dont remember why i wrote that but its funny as hell

[@kamrankhan-lj1ng]

​@@Flammenhagel u were high then?

[@iraniha7939]

Hello. Thanks for your visit. There are a very little of Yaghnobis exist still and their language was almost gone but they managed to save it. However they’re the last Sogdians of the modern days.