A weekend in Boston - as Gaeilge! Lá 1 💚 Day 1

Stay tuned for Day 2!!!
Instagram: @gaeilge_i_mo_chroi
00:00 Intro - ar an bhus // on the bus
01:51 Shroich muid Bostún! // we arrived
03:08 Faneuil hall marketplace agus lón - and lunch
05:39 The Boston accent
07:10 Daddy's fried dough - milseog (dessert)
09:30 Boston Harbour
10:07 Mr.Dooley's Boston - Irish pub!
10:59 An t-óstán agus ag léim ar an leaba - the hotel and jumping on the bed
12:46 Day 2 teaser!

[@bethanyflowers9785]

I love this! Please keep making these vlogs as Gaeilge ❤❤❤

Go cinnte!

[@BL12689]

Lá iontach le Daidí 🥰

[@AodhanBulger]

So, wicked is just an intensifier - sorta like very very. A person might be wicked annoying, or a place could be wicked far away, etc. Hope to see you guys again soon!

Yeah I got that. There’s just way too much stuff with wicked on it for tourists 😂 beidh muid ar ais!

[@AodhanBulger]

Hahahaha, unimpugnably true. Anyway, I love seeing Boston from new eyes :)

[@marisa3d19]

Aodhan is right. In this video, you used “wicked” as an adjective. What is peculiar about people from the Boston area is that we use “wicked” as an adverb. I hope you had a wicked good time in Massachusetts. Your videos are wicked helpful to me. It’s wicked fun to study Irish. I hope you don’t think I’m being wicked rude by clarifying this point. I’m just wicked proud of being from the Hub of the Universe.

[@sevenodonata]

Bhí an clár seo Wicked! 😂

Grma! 😂

[@factitiously]

That's so crazy! I think my brother's band might have been who was playing in Dooley's pub! Do you remember the name of the band? My family is from Dublin but we moved over to Boston many years ago. Now we've all moved elsewhere except for my brother who still lives in Boston and he plays Irish music in many of the pubs there. He plays Dooley's all the time. It was really funny because I was only half paying attention to the vlog when All of a sudden I thought I heard my brother playing and thought no that's crazy It couldn't be him so I rewound the video to see what pub you were in and it's the main place that his band plays all the time. So it's certainly possible. That would be wild. Anyway, his band's name is boxty. If you see him again, tell him his sister Niamh says hi 😂 his name is Cormac. He's the lead singer and banjo and whistleplayer

It could have been! Not in Boston anymore but when I’m back I’ll go back to Mr.Dooley’s 😁 go raibh maith agat as amharc ar an fhíseán!

[@JimMorrisonsBathtub]

I've lived in the Boston area most of my life hope you had fun

Loved it!

[@paulsweeney2278]

CHECK OUT THE UNIVERSITIES EVEN THOUGH SLOW NOW IN SUMMER. CENTRAL square too . mount auburn cemetery too lots famous buried there and nice park like place

On the next trip 😊 grma!

[@factitiously]

Yeah, walking through Harvard and Harvard square is gorgeous

[@McCready12]

Once you get wicked down, we'll add pissa. They often go together...wicked pissa.

🤣🤣

[@user-po9ih9qe8f]

Breathnaíonn sé cosúil le an-chraic againn ann, agus tá blas iontach agus álainn agatsa ar fad, gan dabht, tá súil agam go mbaineann tú an-sult as., agus 'wicked' (in that sense agus, I'm acquainted le WKD go han-mhaith fosta 😁), bhuel dealraíonn sé beagán sheancfaiseanta anois. D'úsáidemar an frása sin sna 1990idí.Tabhair aire a chara.

[@anbealbocht2192]

Maith sibh😂 An bhfuil coiníní acu i lár na cathrach ins na páirceannaí? Nách greannmhar!

Tá! Chonaic mé cúpla 😁

[@little.maggie]

fomo ag bualadh

Beidh muid ann le chéile lá amháin!

[@MolGaeilge]

Ta muid ar ais buachailli!

[@greendragonpublishing]

Bhí sé go hiontach bualadh leat ag deireadh seachtaine an tumoideachais Ghaeilge i mí Bealtaine!

Bhí!! Go raibh míle maith agat as caint liom 😊

[@lifestyles2482]

Free room and board for you and your friend in San Francisco if you teach me Gaelic the entire time, at least one hour a day let's say. No joke. I'll send proof of residency and you'll say yes. Lol Honestly I just want to learn