Evgenia Kanaeva: CAN'T BE BETTER part 1

Documentary about Olympic Champion Evgenia Kanaeva with English subtitles. Original file by RussianCup2009, English translation by Alyona and KapraFan, subtitles by Alyona

[@acuseme]

nah, these are good questions that push for truth rather than the whole goody goody persona most athletes try to portray. No one can love everything about something, there is always room for improvements. This is a true reporter, digging deep.

[@Wiserwords25]

The beginning of the interview is weird, I don’t understand why the interviewer was kept asking the same questions over and over. Also, “they don’t give me points for my beautiful eyes.” Wasn’t that what Viner said to Rita in Over the Limit? That they only gave her points for her pretty eyes?

[@inabany]

thanks a lot for the translation i was looking to find a documentary about this wonderfull sport

[@Xtina061986]

thank you SOOOOO much for the translation!!! I truly appreciate it :)

[@RhythmicIllusions]

Wow...the interviewer asks terrible questions and makes such asinine comments during this interview. Right off the bat, you can tell it puts Evgeniya on the defensive a little bit. She stays polite, but she seems like she's trying hard to not become annoyed on camera. It's like the reporter has no clue that he or she is starting piss off Evgeniya, lol. I like the training clips, though...those are really interesting. They just need to get a better reporter.

[@user-xp7vp2ym3q]

Какая красивая мама у Евгении! Поэтому и Женя такая красавица !

[@andrew097]

You have to like her answers they are honest.

[@betiona1507]

Nice document, Eugenia is amazing human being

[@RhythmicHeart7]

Отлично! Спасибо! Я люблю формате интервью с ввода и такие формы. Еще раз, блестящая работа!

[@zaulaa]

Thank you for uploading this Doc.

[@dariiamirtalipova]

@Aafalina thank you!!

[@user-je2gc1ss3g]

❤Разум-Женя❤¿