Evgenia Kanaeva: CAN'T BE BETTER part 4

Documentary about Olympic Champion Evgenia Kanaeva with English subtitles. Original file by RussianCup2009, English translation by Alyona & KapraFan, subtitles by Alyona

[@trolldevildean4522]

Always loved this documentary. She's just so modest. I loved the part where she refused to tell who she helped. And the last quickfire questions, although they may sound stupid at first, they revealed more about her personality than the rest of the documentary.

[@betiona1507]

That was a sharp response where he shows a strong and confident character. Some questions were a bit silly, but there were very interesting questions

[@isihinedeos]

I love her last answer ! She did answer wisely and I agree with most of her answers and she's such a nice person :D !

[@isabelnavarrogomez2777]

I think that the questions are uncomfortable ( mainly last part) and I understand why some of them she doesn't want to answer , she is a great person , love you evgenia!!!

[@betiona1507]

They were even repetitive, veri similar questions

[@tchachinafan]

I love her WTF face with some of the weird questions....

[@betiona1507]

What an interesting, smart woman, wow, Russia not only creates such talented gymnasts, these girls have an awesome and integral education, focused on human values and not on material wealth

[@Stigmableedingblack]

the person who came up with the questions must have been drunk

[@Xtina061986]

thank you SOOOO much for the subtitles!!! there is not much rg here in America so when I am able to get a glimpse into the lives of these gymnasts it is amazing!

[@alwaysRGlover]

STRANGE AND STUPID QUESTIONS! zhenya is great person i want to be like her!

[@user-ie7hw6fh9b]

She is such a good person!

[@VampireMaron]

thanks for teh subtitles it was very interesting! She is not my fav but of the russians yes and i see she is very hard working, very devoted to rg, a bit cold at some questions but i understand they were a bit... i guess she was tired of trainning and of stupid questions and all the pression she has to go through to be number one also this year she has the 2 darias coming to get her medals hehe she seems a very competitive person, she has surprised me in a good way!^^ go evgenia!

[@LovelyMe93]

Wow, I really saw a diffrent side of Kanaeva!

[@immunoglobi]

I love this biography.

[@dariiamirtalipova]

what's with all the weird questions? Some are fun but then they keep repeating after it becomes clear that she doesn't have an answer or isn't interested.

[@Blooveful]

She feels so uncomfortable in the last part aw :(

[@OlympicDream19]

Evgenya me trasmite mucho dulzura y que la entrega a su alrededor, pero también veo en ella una chica que es muy dura y fría consigo misma, se exige mucho, y veo también algo de tristeza, como que aún no está conforme consigo misma, después de todo lo que ha logrado. Veo a una chica que quiere ser amada, pero no tiene tiempo, y ve el amor como algo lejano. Es una mujer muy interesante, detrás de esa dulzura guarda muchas cosas.. Me gustó la entrevista, pero fue incómoda. especialmente lo último.

[@betiona1507]

Pues yo la veo muy feliz, es normal que sea exigente porque era perfecionista, y lo del amor y demas cosas, es imposible mientras seas una gimnasta de elite. Ella despues ya se caso y tuvo algun hijo, y ahora entrena a las niñas en el centro de alto rendimiento. Tiene el mejor palmares de la historia, sera imposible que alguien la supere, pero sobre todo, siempre que da entrevistas demuestra ser una mujer muy muy interesante, culta, integra y al mismo tiempo, sencilla y que no es amante de lujos.

[@OlympicDream19]

@@betiona1507 Igual es un comentario antiguo XD. Pero.. Yo sigo sosteniendo que es una mujer muy exigente consigo misma. Yo creo que esa fue la clave de su éxito. Por eso Viner nunca necesitó regañarla ni intervenir mucho en ella porque conocía la psicología de esta gimnasta. Tiene un "super-yo" muy estricto, casi un verdugo interior que es 10 veces más poderoso que la Viner XD.

[@betiona1507]

Jajajaja, le gusta el deporte y trabajar duro, la respuesta a la pregunta entre talento y diligencia lo dice todo acerca de su mentalidad como gimnasta. Y la siguiente pregunta demuestra cual es su filosofía de vida. En serio que su mama y sus entrenadores hicieron un trabajo brillante en todos los sentidos. Viner nunca chilla por chillar, no es estúpida ni esta para perder el tiempo, ama a las que trabajan duro y atienden las instrucciones, nunca chillo a Yana, pero con Mamun era diferente.

[@rhythmicmusicswap4173]

@@OlympicDream19 and yet viner seems to still dont' apprecciate that much kanaeva ,she hardly mention ,and even during kanaeva's career she never showed that much love...well kanaeva till 2099 especially seemed unconfortable to be even hugged by madame .anyway i'm always amazed by evgenia's personality and humbleness

[@MyXx01]

I think it meant whos better between them..but the question is i think very abstract therefore, its up for any interpretation

[@ptboy18]

@OlympicDream19 You are right but we don't know for sure what she is feeling or what she longs for ultimately. One thing for sure is that she knows herself very well and is very aware of the world around her. She makes me want to be a better person! =D

[@bubblezed]

what does she mean 20 or 30?

[@betiona1507]

20 or 30 years old

[@grfanaticolympi2]

reia que mas omenos la conosia me paresia una chica divertida pero salio muy cultural

[@Marah1688]

a 4to za muziku igrali na piano