Parolacce e Bestemmie Napoletane (Versione Italiana)

[@santiglot]

Brav!! M'agg' piascut assaj haha

[@AaroneStefano]

grazie assaij 💙💪

[@itremont]

I have laughed to the end, BRAVO! We need more to enrich our Neapolitan street vocabulary.

[@AaroneStefano]

Haha thank you and we will consider making a part 2 one day 😉

[@killmodful]

Munnezz!!

[@niccolo5469]

adesso capisco tante cose per il video, sei favoloso comunque grazie per averlo fatto

[@AaroneStefano]

Se ti è piacuto questo video lascia un Mi Piace, Commenta il video, e Iscriviti al nostro canale KZbin per altri video sulla cultura e lingua Napoletana! Grazie assaij. Per sostenerci visita la nostra pagina Patreon (e contiene piu materiale Napoletano): www.patreon.com/aaronestefano

[@gvancanikvashvili6447]

Grazie tanto ti prometto imparo tt😂❤

[@fernandocontreras9839]

Haha, guagliu'... Bello 'sto video... Per imparare a capire perché io non li dico le parolacce... :-)

[@braziltokyoschool]

Grazij assaij 😂

[@Dedolamata]

En Puerto Rico decimo Cornú pero e Cornudo o Cornuto in italiano Te Amo Italia 🇮🇹

[@elsabasoa8962]

grazie a mare fuori voglio imparare il napoletano hahahah💀💀

[@labiondanonbionda]

Io con te👹

[@jokath5620]

I miss you guys. I don't find any new video from you and i feel kinda weird. Hope you're well and happy.

[@UDG2000]

"fellatio" pronunciato come se fosse una parola spagnola? che assurdità! 😂

[@AaroneStefano]

Sono Aaron, e ho pensato la stessa cosa quando l'ho ascoltato 😂😂 Mi è sembrato un po spagnolo 😭😉 sono felice che l'hai notato come me haha

[@domenicoesposito9456]

SI comme a' scumme e' dinte e pacche de' cavalle e Bellumunno

[@SUS_AMUGUS]

6:45 Bellissimo video mi ha fatto anche molto ridere perchè è divertente per noi che lo capiamo, ma vafammocc a mammeta al minuto 6:45 io non l ho mai sentito utilizzare come "adesso lo sai" o "imparerai", cioè è un insulto come un altro per mandare a cagare qualcuno

[@AaroneStefano]

hahahaha

[@philmauc3892]

A face de mammeta

[@mustangrt8866]

hai dimenticato "mette o' munno munnezza, nasce sfaccimm' " che e' un insulto sia alle madri che ai figli

[@ernestopintore2265]

molto personali le interpretazioni del commentatore. Il significato di alcune espressioni non sempre come le ha spiegate e su alcune parolacce il significato può essere duplice sia negativo che positivo (addirittura elogio). Ad esempio "sfaccimma" se usato al femminile è offensivo : "Tu si' 'a sfaccimma 'e ll'uommene" : sei il peggio dell'essere umano. Ma se si dice "tu si' 'nu sfaccimmo" allora vuol dire che sei una persona molto scaltra. Analogamente "cesso/cessa" ha un significato che varia in funzione del contesto e del tono di voce, potendo significare "persona brutta" o Persona cattiva" ma anche "persona scaltra e furba". Allo stesso modo l'uso di" bucchino": "si' 'nu bucchino " è offensivo ma "essere figlie 'e bucchine", vuol dire essere furbi. Infine: MA PERCHE' LO SPEAKER CALCA COSI' TANTO LA CADENZA? Perché non prova a parlare in maniera più naturale come parliamo tutti? Ultima osservazione: ma quando mai si dice "Chi t'a mmuorto"? si dice "chi t'è mmuorto" (verbo essere e non l' ausiliare avere e si scrive staccato e non tutto unito). Direi anche che sull'ortografia è un po' approssimativo. Il napoletano è una lingua con grammatica, dizionario, regole fonetiche ed ortografiche precise. Ottimo il lavoro di divulgazione ma proprio per questo occorre un minimo di studio per presentare le cose nella maniera più corretta possibile

[@giusfer7382]

quando mai CHI TE' MUORT SI PRONUNCIA CHITAMUOT , Ma dove ?

[@AaroneStefano]

Non so a cosa ti riferisca ma la erre è pronuciata chiaramente.

[@killmodful]

mo' me lo segno, lotamma!!

[@Pinco-xg2ol]

Non sei napoletano doc. Accento diverso​@@AaroneStefano

[@LuigiPotente-y2y]

Avete dimenticato dentro i candelabri i nonni

[@Pinco-xg2ol]

Non siete proprio di Napoli , accento diverso.

[@giuseppelangella7778]

Mannaggj jesu cristttt

[@BlackBhul]

nonnt

[@cikairlines3752]

Pat(t)

[@DmytroDorosh-gu7iy]

mammt

[@krabbypatty6672]

Frat(t)

[@massimorossi733]

Manca "scurnacchiato". Comunque Napoli è bellissima e le persone molto gentili.

[@AaroneStefano]

Grazie Massimo! La lingua napoletana, con la sua vivace varietà di aggettivi, ci fa scoprire che esiste una categoria ben peggiore di quella del semplice cornuto: essere definito uno “scurnacchiato” è infatti molto peggio, sintomo di una condizione particolarmente degna di biasimo. Sei d'accordo? C'è qualcos'altro che vorresti aggiungere? 😃

[@massimorossi733]

@@AaroneStefano io sapevo che "curnuto" indica colui che ha le corna non sapendolo, mentre "o scurnacchiato" è quello che è contento di essere cornuto. Sbaglio?

[@AaroneStefano]

sii forse hai ragione!

[@comanchedase]

@@AaroneStefano hahahaha oh man, we have a variation of that in Brazil as well, it's called "corno manso", which means he js aware and ok to be a cornutto

[@pasqualedmitryev]

Sarchiapone

[@AaroneStefano]

Haha.