Adé - I Wanna Know (video lyrics)

Adé "I Wanna Know " extrait de la réédition de l'album Et Alors ??? disponible ici : lnk.to/AdeEtAlorsReeddition
En concert à l'Olympia le 29 novembre ! ET en tournée : beacons.ai/adetour
Rejoignez Adé :
KZbin : / @adeofficiel
Instagram : / adechabb
TikTok : / ade_chab
Newsletter : adeofficiel.com/newsletter/
℗ & © 2023 VF Musiques tôt Ou tard / Tommy Nachos/ / Warner Chappell Music France
Œuvre musicale : « I Wanna Know »
Paroles et musique : Adé
Éditeurs : Warner Chappell Music France / Tommy Nachos / Lili Louise Musique / MardyBum Publishing
Paroles :
Something in your face has changed
It might just be your hair
I like it even if its strange
It looks like you're not scared
And I should say to myself
You're growing and its new
If you feel like someone else
Don't worry it's still you
Open the windows, I wanna fly
I wanna know everything is alright
In the shadows I close my eyes
Breath again and sing this lullaby
The movie shows and I stand by
Just learning that I chose the way I ride
The dominos are falling right
The future shines but i feel terrified
Cause I wanna know
And see in the dark
Yeah I wanna know
And see in the dark
Everybody thought they knew you
But you turned around again
Everything you do defines you
To never be the same
Leave behind your yesterdays and
Float on with the breeze
The time will never go your way
Just move on patiently
And I should say to myself
Those things that I can’t sing
If you can follow yourself
You’ll find your melody
Open the windows, I wanna fly
I wanna know everything is alright
In the shadows I close my eyes
Breath again and sing this lullaby
The movie shows and I stand by
Just learning that I chose the way I ride
The dominos are falling right
The future shines but I feel terrified
Cause I wanna know
And see in the dark
Yeah I wanna know
And see in the dark
(Cause I wanna know
And see in the dark
J’voudrais tout savoir
Et voir dans le noir)
Open the windows, I wanna fly
I wanna know everything is alright
In the shadows I close my eyes
Breath again and sing this lullaby
The movie shows and I stand by
Just learning that I chose the way I ride
The dominos are falling right
The future shines but I feel terrified
Cause I wanna know
And see in the dark
J’voudrais tout savoir
Et voir dans le noir
Cause I wanna know
And see in the dark
J’voudrais tout savoir
Et voir dans le noir
Cause I wanna know
And see in the dark
Yeah I wanna know
And see in the dark

[@Onarposgaming]

Autant la version française est incroyable car tu as une voix juste sublime mais il y a quelque chose en anglais et c'est vraiment génial d'avoir les deux versions 🤯

[@Julielcrx]

AHHHH YES LES PAROLES !!! Elles sont aussi dispo sur spotify🥳

[@JacquesHeckler]

Love this English version!

[@didierriolet1028]

Duo fascinant ❤

[@emmaasphalte5644]

J'ai découvert cette version anglaise hier à l'Olympia, j'adore! Bravo et merci pour ce concert incroyable 🤩 Et belle découverte que Patrick Martin💕🎵🎶

[@malbob3498]

Ca passe bien en anglais, surtout sur le refrain. En tout cas Adé merci pour cette variante. Du coup faut peut-être que j'adapte mon remix 🤔🤔😄😄

[@phoenixmoon3]

I’m going to be the most popular person in a moment and say I like the French version better but I heard it first. And I don’t even speak French like that. But I do love this song and I do love Adé and I cannot wait to see her live.

[@loui30]

Finally I can understand what she's singing 😅😅

[@loui30]

Is this really what the original song translates to?😮

[@omargerosa6948]

I don't think so.... and i'm not sure it is her true voice.... it seems another one... i preffer the french one

[@CatanYZ]

Definitly not the translation. A lot of lyrics are changed to rhyme.

[@Julielcrx]

@@omargerosa6948 obviously that this is her true voice

[@edmerc92]

It’s not a line by line translation but the general theme of the song is the same.

[@fredericsabarots3068]

C'est quand même beaucoup mieux en français 🙄. Je suis un peu chauvin, oui. Mais ta voix fait tout 😜

[@faredjamane696]

Du commercial 😂😂

[@jonathanzoz]

😂😂😂😂