Адаптированное чтение на итальянском. Albergo. Livello A1-A2

[@TaniMerkuri]

Спасибо, текст прочитанный носителем понятен мне был в основном. Темп приемлемый для обучения и четкое произношение. В жизни, конечно, отличается, они говорят быстрее и глотают предлоги часто. И мне иногда трудно в общении успеть за мыслью. Понравился урок как всегда.

[@ЛарисаКаланина]

Катя 🔥🙏🫶💥💪Вы такая большая Молодец 💥🫶 Bravissima ❤️ очень интересная и лёгкая подача итальянского языка,, спасибо огромное за Ваш труд 💥❤️🫶😊 Когда читает носитель языка всё тоже понятно или можно поставить скорость меньше 😁👍

[@СтаниславВанифатов-ъ3с]

Катя большое спасибо в 60 лет все понимается и 34:49 оч интересно пож продолжайте Вашу работу Таксимт

[@светланаолейник-х1и]

Чтение понравилось, приятный голос и вообще это полезно слышать как говорит носитель языка. Спасибо.😊

[@иринабурлакова-щ4ъ]

Отлично! Просто отлично! Интересно, полезно, приятно слышать итальянскую речь. А уж , если удаётся что-то понять, счастью нет предела! Великолепный формат. Спасибо большое. На фоне многочисленных обучающих программ, Вы очень отличаетесь и увлекаете. Спасибо. Встреча с Вами - праздник!

[@dasoliconekaterina]

❤❤

[@МарияИванова-я8у7ч]

Большое спасибо за Ваши уроки! Мне очень нравится такой формат, в одном уроке и послушать носителя, и прочитать текст, плюс объяснения грамматики, и все это за разумное время без воды. Очень рада, что нашла Ваш канал

[@dasoliconekaterina]

Benvenuta!!❤❤

[@nataliaandronova3027]

Люблю, когда Вы комментируете адаптированные книжки! На удивление хорошо запоминается!😊🎉

[@dasoliconekaterina]

Здорово!!

[@ОксанаРемизова-ы2е]

Grazie, Katerina! Tutto è molto bene!❤

[@ЗояСавченко-з6ю]

Спасибо Вам за работу. Изучение итальянского продвигается благодаря Вашим урокам, а не благодаря курсам итальянского языка для иностранцев в Италии. Чтение довольно понятно, а восприятие на слух сильно отстаёт, поэтому включаю более медленную скорость и от этого есть ощущение, что Вы всегда немного под действием традиционного итальянского напитка)

[@dasoliconekaterina]

🤣🤣👍

[@dasoliconekaterina]

Курсы итальянского для иностранцев сложные, конечно, там ведь только носители..

[@oksanah6671]

Благодарю, как всегда полезно, увлекательно и с любовью! Alla prossima ❤

[@ЛарисаСальник-м8й]

Grazie mille. Tutto è benissimo 🌹

[@Юлия-з9ы5я]

Сколько пользы от ваших уроков ! Спасибо !!!!!!

[@ГалинаСахарова-т4ы]

Прекрасно! Как будто побывала в Италии. Вам желаю жизни без трудностей.

[@elenasaleh7364]

Bravissimo ❤️‍🔥👏👏👏💯.Grazie mille ❤

[@ДарияКосьмина]

Моя любимая рубрика!!! Катя, спасибо огромное!!!! Хочется больше текстов A2-B1😊

[@dasoliconekaterina]

Да, буду делать❤

[@gghhhhh7985]

Perfetto, Katia.Tu sei brava molto e bella molto.Grazie.

[@yurykondratyev1596]

Огромное спасибо, замечательно! Рады встречи с вами ! 🌹🌹🌹

[@dasoliconekaterina]

Benvenuto!!🇮🇹🇮🇹

[@elyaklim]

Спасибо за интересное видео! Очень полезная лексика! ❤❤❤

[@ИринаБалышова]

Катерина огромное спасибо, текст мне понятен полностью, буду ждать более высокого уровня, ti ringrazio 🌹🌹🌹

[@Arina-arina-v5q]

❤с возвращением! Спасибо, очень ждала

[@МаринаСажина-к4п]

Очень понравился рассказ. С носителем сложнее воспринимается, потому что быстро читается, но суть уловить можно. А с Вами Катя просто perfetto! У меня зрительное восприятие и поэтому переводила вместе с вами, вообщем удалось, у меня уровень A1, текст показался лёгким. Спасибо большое! Даёте много материала, только успевай читать. Мне очень нравится!

[@dasoliconekaterina]

Марина молодец что занимаешься!!

[@natalia_graal]

Bentornata Katerina!🌺

[@ЗалимСохов-и6ц]

E una Bella storia. Grazie

[@ЛарисаПлохотнюк-х5я]

Спасибо за Вашу работу. Вы очень стараетесь,и это стоит хорошего комментария.

[@dasoliconekaterina]

🙏🙏🙏

[@ВалентинаКлокова-ь7ъ]

❤❤❤ спасибо, Екатерина ❤❤❤ очень жизненная лексика 😊

[@nataliaandronova3027]

Ох уж эти prepozizioni. Только было запомнила "uscire DI", как "uscire di casa". А тут 🎁 "uscire DALL'ascensore"🎉

[@dasoliconekaterina]

Вот из дома выходить как раз DI☝️☝️из всех других мест Da☝️

[@nataliaandronova3027]

@dasoliconekaterina Спасибо! Буду знать😄

[@oxanabodis8754]

Спасибо!😊

[@АсяКузнецова-л6х]

Спасибо 😊

[@АллаРытенко]

Спасибо! Вы сегодня прелестны ❤

[@dasoliconekaterina]

❤🙏

[@Валентина8691]

Джулия,рассказ очень понравился,с носителем все понятно, больше спасибо ❤

[@dasoliconekaterina]

Только я Екатерина) очень рада🤩

[@olgacizikiene6748]

Ciao, мы очень скучали по вам Екатерина и чтению, grazie mille, когда сама читать почти все понимаю, на слух немного непонятно❤ 🎉😂

[@dasoliconekaterina]

Да, аудирование нужно тренировать👍

[@НатальяВолкова-э5ж]

Катя, очень полезно и интересно с Вами поддерживать язык😅

[@dasoliconekaterina]

Ne sono contenta🤩❤❤

[@nataliaandronova3027]

Ура! Спасибо!:)

[@МаринаИлющенко-д6д]

Спасибо за вашу работу,очень люблю Ваши ролики,жду новых с нетерпением🔥❤️❤️❤️bancone по русски будет стойка ресепшена,я думаю💞

[@dasoliconekaterina]

Да👍🙏🙏

[@АннаБелка-б2г]

Хочу сказать Вам большое спасибо за все рассказы! Очень нравится, хоть и мало понимаю. Очень трудно для меня изучение языка. И как бы там не говорили , что итальянский лёгкий (не знаю по каким меркам определяют) , но я думаю , что любой язык трудный. Это как снова нужно учиться разговаривать заново. Очень сложно запоминать. Но я очень хочу понимать и знать итальянский язык. Стараюсь. Всё слушаю. Не хочу обижать женщину , которая читает рассказ , но я больше понимаю , когда читает ваш муж. Очень внятно произносит слова и не спешит. К сожалению мало текстов с его чтением. Но Ваш канал замечательный. Только не нашла ссылку Телеграмма. Хочу так же там подписаться.

[@dasoliconekaterina]

Анна да, мой муж читает очень медленно, и будут рассказы с его чтением. Дорогу осилит идущий🙏🙏

[@ВалентинаКлокова-ь7ъ]

Анна, здравствуйте! Хочу сказать, что я тоже в начале пути. Я гуманитарий, и думала,что язык будет даваться легче, но нет( не сдаётся так легко итальянский 😂 но то что было сложным вчера - уже легко сегодня😊 так что только вперёд! Шаг за шагом passo dopo passo 🎉 удачи вам😊

[@АннаБелка-б2г]

@@ВалентинаКлокова-ь7ъ Спасибо за поддержку. Очень хочется его осилить! Понимать! Сейчас тоже слушаю рассказ. Очень нравится слушать . Немного понимаю , немного догадываюсь 😊С Катей очень интересно и познавательно. И Вам удачи😊

[@svetlanakepeshchuk8644]

bravo!

[@ОнегаГалина]

Grazie Mille 🌹

[@l.roffare7605]

Отлично подан материал!! Конечно, очень трудно представить себе, что номер гостиницы не готов к приёму гостей! 😂 Живу давно в Италии и не раз была и во Флоренции, останавливаясь в гостиницах и всё всегда было отлично!! С удовольствием слушала вас , complimenti!! Lei è proprio bravissima!!

[@dasoliconekaterina]

Grazie cara❤❤да конечно, это только рассказ. Все таки за клиентов очень держатся

[@ТатьянаИвановна-б5ц]

Здравствуйте Екатерина. Очень рада снова видеть и слышать Вас. Спасибо за разбор текста, как всегда- на высоте. Была бы рада увидеть текст В1-В2. Желаю творческих успехов. PS: Работа все лечит, проверено.

[@dasoliconekaterina]

Спасибо вам❤🙏да, работа спасает! И тексты в1 в2 обязательно будут👍

[@Екатерина-й3п7л]

Ringrazio❤. Ho capito tutto 😊

[@Гелла-п7ж]

Спасибо, Катя! Хотелось бы, чтобы в разделе "Лексика" Вы давали существительные с артиклем🙂

[@dasoliconekaterina]

Это хорошая идея, но может сыграть злую шутку. Но я подумаю!

[@hasato-e1]

Нравятся ваш разбор текстов. Буду ждать с нетерпением, хочется почаще такие, но вот еще просьба, хотелось текст уровня B2, подскажите планируете делать? Спасибо и успехов Вам в труде!

[@dasoliconekaterina]

Да, конечно буду❤🙏

[@ТатьянаЕфимова-о5п]

Катюша ❤

[@ЗалимСохов-и6ц]

Когда слышу, не успеваю переводить, когда вижу текст, почти всë понятно.

[@dasoliconekaterina]

Ну мозг так работает, нужно много много слушать!

[@hasato-e1]

Не знал 1 слово, полотенце, думал сушилка потому что там есть mani - рука.

[@ИринаОбжирова]

Bancone, это стойка ресепшн по - русски.

[@СветланаПопова-р8г]

Bancone в данном случае стойка, я бы так сказала по-русски,

[@dasoliconekaterina]

Точно👍

[@ritazenicanin1411]

Grazie di cuore. Vorrei dire che dottor è possiamo dire anche come Signore. O sbaglio? Anche possiamo dire camera da letto. Eto znacit nje vsegda nomer v otele.

[@dasoliconekaterina]

Да, dottore может быть совсем не доктор, а уважаемый образованный человек. Это хорошее замечание, я упустила, а надо бы было сказать

[@Marina_tochno]

Когда говорит носитель, некоторые слова не улавливаю. Где-то 30 проц. от текста

[@dasoliconekaterina]

Быстро говорит достаточно..да

[@ВалентинаСеменок-о8в]

На стойку рецепции?

[@dasoliconekaterina]

Да👍

[@ЗалимСохов-и6ц]

Я думаю, что директор Фантони и администратор Маргерита это шайка мошенников, и мне в этой истории больше жаль де Сантиса. Человек забронировал отель приехал, а с ним так обошлись. И он вынужден искать новое жильё. Что касается Ванучи, ему уже сказали, что мест нет. Mi dispiace molto per de Santis.

[@dasoliconekaterina]

Вообще да, так то это ужасно)))

[@ПчалаМайя]

По поводу комментариев... На текущий момент 20 лайков и ни одного комментария. То есть 20 человек сознательно нажимают на ,,лайк,, желая сказать, таким образом, спасибо и, понимая, что этим ,,лайком,, они поддерживают канал, НО , очевидно, никто из них не знает, что комментарий тоже ,- и даже очень, -помогает продвигать видео; я - знаю. Но что писать? Каждый раз что-то новое я написать не могу, одно и то же писать 😐?, а поддержать-то хочется . Во-первых, надо сказать нам, что комментарий может быть символическим ( где-то я слышала, что должно быть минимум семь слов (?)) и , может быть, дать таким как я готовое клише. А во-вторых, тем, кто жалеет, что не может поддержать Вас материально, но очень ценит Вашу работу, сказать, что комментарий , как раз, и может быть, хоть каким-то эквивалентом материальной поддержки. Спасибо❤

[@dasoliconekaterina]

Дорогая моя Пчелка❤❤спасибо вам, вы прямо в точку. Канал надо поддерживать, это точно, и если человек 3 минутки находит чтобы написать - я тааак благодарна!! Все это меня сподвигает делать все больше и больше здесь❤❤🙏🙏

[@ПчалаМайя]

@dasoliconekaterina Уважаемая Екатерина, но Вы не говорите этого своим слушателям именно в таком ключе. 🌷

[@ЛидияРоманчук-е2ч]

Buona sera Ecaterina! Questo lezione e' molto utile per me. Grazie mille! Non ci crederete, ma ho iniziato imparare l'italiana all'età di 70 anni . Amo l'Italia. Per turista chi sono, la storia del 'albergo e molto utile.

[@dasoliconekaterina]

@ЛидияРоманчук-е2ч brava🤩🤩