Адаптированное чтение на итальянском. Livello A1. All'ufficio postale.

[@ЛюдмилаСтахейко]

Браво! Получаю огромное удовольствие, изучая итальянский с Вами!

[@liudmilashkapova9626]

Наверное, у меня А2. Я понимаю все без перевода. Каждый день что -то смотрю и слушаю на итальянском. Спасибо Вам.

[@dasoliconekaterina]

Это очень хороший уровень👌👍👍

[@elenasaleh7364]

👏

[@СтаниславВанифатов-ъ3с]

Спасибо оч интересно пож не бросайте нас только начинаю понимать без перевода Таксист

[@nataliaandronova3027]

Ой очень понравилось! Спасибо!🎉 Лексика очень хорошая:) Всегда поражаюсь, как можно на А1 написать такой весёлый рассказ😂

[@Ольга-ы3е8у]

Ой спасибо! Полезный и юморной текст, прямо в удовольствие!

[@ЕленаМирошниченко-п3й]

Спасибо Катя.Взяла в привычку каждое утро смотреть ваши видео,что бы подкорректировать мой итальянский.Сегодня смеялась,хорошая тема,с юмором!Спасибо.

[@dasoliconekaterina]

👍👍🤩

[@МихаилСтасов-б2х]

Grazie mille! È stato molto utile per me! Ogni volta c’è un nuovo vocabolario!

[@Марина-ы2о9й]

Спасибо большое 🌷🌷🌷🌷🌷

[@mikhailarbuzow]

Очень внятно произносится текст и почти все понятно сразу. Я тут на Сицилии и почти ничего не могу уловить, если говорят не по-итальянски. Говорят, словно носки во рту стирают и еще гордятся, что их акцент самый сложный. По мне, так это просто недостаток образования.😊

[@dasoliconekaterina]

Ну не удивляйтесь, все почти на сицилии на дмалекте говорят, в том числе и очень образованные)) Андреа Камилери только на диалекте писал, как и Пиранделло. Так что просто нужно их просить говорить на итальянском

[@soothinganddeeprelaxationv2475]

Как всегда очень интересно 👍😊 Grazie mille per lezione.

[@Iulia.Haceaturov]

Спасибо! очень понравился и текст и юмор и рассказчик и ваши объяснения 🎉 Вообще ваши видео очень полезны!С удовольствием учусь!❤️

[@dasoliconekaterina]

Очень рада!!🙏🇮🇪

[@Юлия-з9ы5я]

Слушаю несколько раз ! Узнаю почти все слова !😊

[@ИринаПильщикова-ъ2о]

Замечательный рассказ,поняла практически все сразу, а вот после Вашего разбора все стало совсем понятным. Незнакомые слова : Премьер-министр и пояснение второго значения слова очередь, я знала только fila.Чтение рассказа носителем прекрасное. Вы помогаете мне сохранить язык в отсутствии поездок в Италию. Спасибо огромное!

[@dasoliconekaterina]

Я очень рада! У вас хороший уровень, раз все понятно👍👍

[@Natalia-r7i]

Прекрасно и все понятно..спасибо❤❤❤

[@rmcadvertising2208]

Спасибо! Очень понрасился рассказ и особенно рассказчик с тембром)

[@ЛюбаКисилева-г8х]

Спасибо большое❤

[@ЮлияАнохина-э3ш]

Спасибо, классный текст!😂

[@ТатьянаЕфимова-о5п]

Grazie cara❤molto utile

[@endlessfantasy6977]

Лайк авансом,перед просмотром ролика❤

[@dasoliconekaterina]

Somigliare a это чсе таки про людей. Sono uguali, sono simili про вещи

[@yurykondratyev1596]

Спасибо! Ждём ваших книг! 🌷🌷🌷

[@ЮрийКаплун-л1у]

Мне понравился, ваш энтузиазм и радостное выражение от прочитанных событий. Похоже вы бы не рискнули принять роль Хлестакова

[@dasoliconekaterina]

Я бы нет))

[@NataliNatali-lv8bd]

Grazie mille,e molto interessante

[@olgacizikiene6748]

Grazie mille 🎉

[@ИринаБалышова]

Замечательный рассказ, спасибо большое😂

[@ОнегаГалина]

Grazie Mille 🌹

[@ЛидияЛагун-г3в]

Спасибо огромное, текст понравился) осталось только выучить)

[@Ольга-э3щ5я]

Дякую.Thanks a lot .Grazie

[@Solomija-r3h]

Viva la Pasquetta💌

[@olgatekutova8128]

fare la fila; ritirare il paco

[@endlessfantasy6977]

Somiglia -как в английском same(одинаковый),а вот быть похожим внешне это скорее resemble или look like.(He looks like his mother).А если идёт речь не про внешность?как это правильно сказать?

[@ИринаПильщикова-ъ2о]

Вы рекомендуете учить рассказы наизусть? Я об этом как- то не задумывалась. Это трудно

[@dasoliconekaterina]

Неет, ни в коем случае. Зачем?

[@ИринаПильщикова-ъ2о]

@@dasoliconekaterina я увидела у Вашей подписчицы и удивилась: вдруг я чего- то не знала как учить языки. Сейчас учу английский, который совсем забыла у очень хорошего преподавателя на ю-туб с декабря, практически уроки идут каждый день. Все что когда- то знала, восстановила на недосягаемом для меня уровне : сейчас уровень pre-intermediate 21 урок из 50 уроков этого уровня. А узнала я его случайно после долгого изучения итальянского самостоятельно, когда поняла, что кроме большого запаса слов у меня ничего и нет. Он дал начальные знания грамматики и это открыло мне такие возможности! Но итальянское сообщество количественно не идет ни в какое сравнение с английским, поэтому он и не выкладывает новые уроки. Но если я его контрольную работу из 540 итальянских фраз могла воспроизвести без ошибок на автомате, английский сейчас совсем не на автомате. Как же мне нравится учить языки у хороших преподавателей, Ваш канал один из их. Большое спасибо!

[@dasoliconekaterina]

@@ИринаПильщикова-ъ2о как здорово. Сама учу английский, на уроки с преподавателем нет времени... Я думаю вы говорите про Английский по плейлистам. Очень многие его хвалят, но мне вот он никак не заходит как преподаватель...... надо еще раз попробовать. Касательно моего канала, я очень рада что вы здесь и вам полезно. Конечно, мне бы хотелось больше давать хорошего контента, в системе... но пока вот так получается. Я всегда за то, чтобы после урока уходить хоть с одним выученным словом, одной фразой. Если это делать часто - отличное движение вперед. Вы молодец, что учите языки. Это так сложно, но так здорово. Brava 🇮🇪🇮🇪🇮🇪❤❤❤

[@Larissa16555]

Grazie👍 La storia 'e molto interessante 😊 хотя мне нужна была ваша помощь при переводе

[@btati-y9n]

Та нафиг столько про президентов🤮

[@Ольга-э3щ5я]

Запомнилось "cose noiose",но ваш урок далеко не скучньій