Adieu - Slimane ~Paroles ~ مترحمة للعربية~🎵 [HD]

Depuis toi je marche seul
Sans savoir où je vais
J'ai déposé les armes
Mais je ne suis pas en paix
Je fais semblant d'aller mieux
D'avoir tourné la page
Les hommes ça ne pleure pas
Surtout à mon âge
Je passe mes nuits à trinquer à la peine
Je titube dans les rues en criant que je t'aime
J'envoie valser la vie et toutes ses promesses
Puisque tu ne réponds plus
A tous mes SOS
Adieu
À jamais
À nos souvenirs sur le port
À nous deux
Au passé
À la vie si je m'en sors
Si je m'en sors, si je m'en sors, si je m'en sors...
Tu sais je vais guérir de tout ce que tu me laisses
De tous tes mensonges, de tes histoires de fesses
Il me faudra du temps mais je te jure que j'irai mieux
Peux-tu en dire autant quand tu penses à nous deux?
Je n'aimerais pas être à ta place
Quand tu seras en pleurs, devant ta glace
En pensant à moi, à tout ce que je t'ai aimé
Ecoeurée de tes amants, ceux qui t'ont abandonnée
Adieu
À jamais
À nos souvenirs sur le port
À nous deux
Au passé
À la vie si je m'en sors
Si je m'en sors, si je m'en sors, si je m'en sors...
Adieu
À jamais
À nos souvenirs sur le port
À nous deux
Au passé
À la vie si je m'en sors

[@ayoubkhoudrane8100]

تعلمين لقد نجوت لكن بثمن غال جدا لقد نجوت و في صدري ثقب عميق لهذا لا تعودي مجددا لا يوجد قلب لك و لا لغيرك يوجد فقط رجل صلب مليء بالطموح و الاحزان و العلاقات العابرة.

[@wafaebenboubker7024]

😔

[@aymenlooper9816]

😥

[@NadaNada-gk9uv]

كلام جميل.اول مرة أسمع عن ذكر يتألم!!

[@imanemhani1256]

كلام جد مثير 😔 ولكن للأسف

[@khidaouiomar7392]

ما هذا ؟

[@the-lover-of-peace]

C'est facile de perdre le personne qui tu étais l'aimer mais il est difficile de le récupérer.

[@casentbonavecmaman2078]

Eh oui je fais semblant d'aller mieux et d'avoir tourner la page. je souris, je sors , je chante , je danse mais dieu seul sait ce qu'il y a dans mon coeur

[@chainedz444]

il ne faut pas seulement tournée la page il faut par fois changée de livre !

[@malakmohmed6509]

بالرغم مـט اني فتاة الا ان هذه الاغنية قد جسدت شعوري 💔 لقد نجوت منكِ بعد شعور خيبة عميق منك 💔 لقد نضجت حقاً مـט بعدك لم يعد شيئ يؤثر علي ولن يؤثر اي شي علي .. 💔

[@Mel-Melou_09.03]

Adieu à jamais .. tu regrettera le long de ta vie d'avoir me blessée pour la 2ème fois , le Bon Dieu s'occupera de toi .

[@farididias8989]

Bon courage🌷

[@Mel-Melou_09.03]

Merci 🌹

[@farouk8457]

Les maghrébins (MR DZ TN) liker le post si tu es fière d'être de Maghreb le grand Maghreb ❤

[@etoile.filanteflamme5235]

désobéissance on se comprend quand il parle de Maghreb

[@amindz8890]

كلمات في قمة الروعة والله

[@memazi1702]

U r supposed to be one of the super stars 🌟 in the world U deserve more Unique voice

[@celinedib977]

beaucoup d'aventures et de souvenirs ensemble et aujourd'hui je réfléchis même avant de lui dire bon jour, c'est vraiment triste, Je parle d'une personne qui restera très cher à mon cœur, mon chèr frère wellah je t'aime même si je le montre pas

[@yanissyahi5056]

Celine Dib je te conseil de lui dire face à face

[@celinedib977]

Yanis brun yh merci pour le conseil, mais j'ai essayé de lui parler plusieurs fois mais y'a tout jour quelque chose que m'empêche, peut être car il me donne pas l'occasion de le faire, je suis pas bien et je sais pas quoi faire... Que Dieu rend notre relation comme avant

[@yanissyahi5056]

Celine Dib inshallah Celine

[@lmoudire728]

😘😘😘😘😘

[@kabylealgerien8706]

N'oublie pas qu'on a qu'une vie a vivre. Tu ora pas d'outre occasion. . si dieu prend l'un de vous. Et l'a cet le regret éternelle et dieu aime celui qui fai le premier pas. Alors fonce son réfléchir. Et inchalah rabi yahdih teu facilite l'a tache. Bon courage. Atoi

[@lyesmess1730]

A Dieux nous appartenons et a Dieux nous reviendrons.... nchalah on reviendra chez lui avec un cœur pure et sein qui a toujours pensé au retour chez notre seul et unique Dieux tout puissant le très miséricordieux ❤❤❤❤

[@wiwiwiza7631]

Très belle chanson. 😘une voix toooop je t'aime Slimane

[@hennouchefatiha481]

Très belle voix surtout les mots ça me touche vraiment super bonne chance dans ta vie💞👍👌♓♓

[@imnotalone6741]

من أجمل الأغاني الفرنسيه 🌹😢

[@gigih6872]

Wlid bladi 😇toujours top 👏

[@nourdounia144]

Tout le monde a le droit de pleurer l'âge a rien avoir et , beaucoup bleurs pour autre chose de nous jours, magnifique voix slimen vraiment trop rare de son genre 👑💖💕🎶💥un visage d'un algérien perssone au monde a se genre de beauté 👑💖

[@othmanehachimi7269]

Merci d'avance 💚✌️ Depuis toi je marchais seul sans savoir où je vais j'ai déposé les armes mais je ne suis pas en paix je fais semblant d'aller mieux d'avoir tourné la page les hommes ça ne pleure pas surtout à mon âge je passe mes nuits à trinquer à la peine je titube dans les rues en criant que je t'aime j'envoie valser la vie et toutes ses promesses puisque tu ne réponds plus à tous mes SOS adieu à jamais à nos souvenirs sur les port à nous deux au passé à la vie si je m'en sors si je m'en sors si je m'en sors si je m'en sors tu sais je vais guérir de tout ce qui tu me laissais de tout tes mensonges de tes histoire de F**** Il me faudra du temps mais je te jure que j'irai mieux Peux-tu en dire autant? Quand tu pensais à nous deux je n'aimerai pas être à ta place quand tu seras en pleurs devant ta glace en pensant à moi à tout ce que je t'ai aimé et courir de tes amants ceux qui t'ont abandonné adieu à jamais à nos souvenirs sur le port à nous deux au passé à la vie si je m'en sors si je m'en sors si je m'en sors si je m'en sors Adieu à jamais à nos souvenirs sur le port à nous deux au passé à la vie si je m'en sors.

[@zulumkifa5759]

من يعتقد ان الرجال لا يبكون لان تلك رجولة قتلك حقارة رايت رجالا يبكون لفقظان حبيباتهم واصدقائهم و..و .. و لاةيفقدك البكاء رجولتك لا تخف

[@oumbido2958]

بالعكس الرجل الحقيقي هو الذي يبكي

[@ccsiham7064]

Zulum Kifa نعم كلام معقول

[@akramraber348]

وي صح خويا هدرة صح

[@abdallahdabbyr4903]

لكل منا نقطة ضعفه من الأحاسيس لم أكن على يقين بأن ستنزل دمعت من عيني فغالبا عندما أشاهد مشهدا للبكاء الرجل في الأفلام أتهاكم على مخرج الفيلم على تلك اللقطة ،ولكن عندما عايشة اللحظة ايقنت أن البكاء ليس للمرأة فقط.

[@barkat_b5]

@@oumbido2958 kzbin.info/www/bejne/o3K6cmyKobeNbpoشوف هذا الفيديو 👈👆👆👆👆

[@minouchaminette1148]

Jaime cet chanson de slimane magnifique j'adore adieu à jamais a nous deux au passé si je men sors crois moi jamais je t'oublierai jamais de toute ma vie et j'espère ne jamais te quitter. Ces paroles sont magic 💗💗

[@rawadsheikh476]

Thank you so much for the beautiful channel beautiful soul much appreciated I love Slimane and his music 😊👌💛🧡💚🦋🦋🦋🦋

[@dybala3722]

Bien sur une belle voie comme celle de sliman parce que il est algérien d'origine

[@mustaphailligal8596]

DY Bala زذزو

[@farouk8457]

Oui bien-sûr ❤🇩🇿

[@pinamilina9013]

DY Bala c un algérien?

[@fatenbenchaalia7167]

Euh non non c un tunisien mais peu importe

[@hananem8804]

Faten Ben chaalia nn ma chérie il est d'une mère marocaine et père algérien donc il est MaroAlgerien

[@sananasskiaa4959]

💞Si j'm'en sort resterai gravé 💕

[@zinahabbar6593]

Trop d'emotion dans ta voix

[@mehdiamrouchi8798]

C'est ça la vie ? Un jour de joie! Un jour de malheur! Un jour pour toi ....?un jour contre toi ...? C'est ça la vie.....!

[@wikoufeel6546]

Très belle chanson de Slimane j'aime bcp ce chanteir

[@hazarbn503]

كان يغني لي هاته الاغنية في كل حين لم اكن ادري ماخطبه لكن عندما نفرت منه ادركت لما كان يسردها لي 😶

[@lolitamettez1825]

super musique très touchante continue tes génial 😊

[@sararahmani9350]

Je m'en suis bien sorti ...j'ai pensé que je m'en sortirai jamais ...et la vie continue

[@skanderziani2881]

أغنية حزينة. ولاكن. جميلة جدا. ❤️👏👏👏

[@rayanehaddad9773]

هذه الأغنية هادئة و حزينة إنها جيدة لتصفية الهموم 😏

[@solangelecorre4730]

Waouh ça me rappelle un mec au Maroc qui m a dis je t aime

[@naimaghenam8228]

Trop belle chanson et voix

[@yassineelbouzaidi7227]

Magnifique 👌❤💪😎

[@fififrs9990]

Ktaltni me mazalni nebrik netfakrak wnebki ki netwahchek me j t promise faresss sidii alii rah yji yom wnensak wyebra jorhak me omri la nensa dhorak lia ♓😢♓

[@jeaninerigard9851]

Très belle voix et très belle chanson magnifique

[@hachmiamani4374]

كلام في محله

[@aboudab9625]

moi je connais tout tes chansons par cœur💖j'aime vraiment ta musique slimane 💖

[@catherinebeauchamp2201]

Plus je l'écoute plus je l'aime ta voix d'or me touche me bouleverse quel bel artiste tu es Slimane ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@catherinebeauchamp2201]

Je t'aime à jamais ❤️

[@sabine3065]

J'espère qu'Allah te pardonne pour moi si fait.je te souhaite le meilleur a ta vie.🦂🦂🦂🦂🦂🦂🦂🦂

[@zahraa2lakiss343]

je t'aime beaucoup beaucoup beaucoup slimane😘😘❤❤❤❤

[@bouabdziad5903]

رائع بكل معنى الكلمة

[@rubidior6502]

C'était Notre Chanson ❤️ Je Te Le Donne ❤️ Mais Tu M as Dis Adieu Pour Toi Hmad Ce Matin Ou Tu As Été Arrêter Et Depuis Avril Incarcéré 😪 Plus De Courrier Le Silence Fait Mal Il Est Temps Pour Moi De Te Dire Adieu 💘

[@ahmedhdya3485]

Bonsoir vous avez une minute

[@rubidior6502]

Désolée je vais dormir .bonne nuit ♥️

[@adamkoudri4992]

ces vraimment touchent et beaucoup de mal😢😢😢😢😢😢

[@najatfarah4483]

هل حقا الحب ينجون منه

[@nanaberka4778]

magnifique

[@micheljacson7188]

jtm

[@zahraa2lakiss343]

superbe voix adieu slimane 😘😘

[@anaszahab3154]

Wooooooow Amaizing recommendations from youtube I love french songs 😢🧡🧡

[@oumaimaoulghazi5229]

Si JE M'en sors❤❤

[@hendaboukhen5803]

ohhhh une trés belle voix !

[@katiakatioucheka3384]

C quoi ça c'est un phénomène 😍

[@drisslotfi8932]

ستاتي شاعرة زمن وتعطيك امل انتضروها

[@selinebel5071]

Slimane le best

[@ambrbdz1165]

Magnifique.

[@juventinokais]

J pense que seulement le peuples d Grand Maghreb sont ici nn !

[@lightingedits8099]

Non Les algériens 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🤪❤️

[@cynthianamooken3075]

Non de l'ile Maurice aussi😁❤❗

[@gosigosignups3002]

🇲🇦🇲🇦🇲🇦❤️✨😭

[@jasserff4849]

S1

[@ملكة.الاحلام]

ادعوا.لصديقتي.ان.يفرج.عنها.الله.همها.اه.يا.شقيقة.قلبي

[@ccsiham7064]

ملكة .الاحلام أن شاء الله سيكون كل شيئ بالخيره

[@user-sv8ys1pi9g]

Amin

[@hazemalgasem8773]

ابحث عن بنت حلال لزواج

[@douniabassim2039]

ولكي بالمثل🙏❤️

[@brahimalgerie5906]

merci mon frère 😍😍

[@lauraneves3250]

Simpliment magnifique

[@RedaReda-ro9vz]

Je trouve qu il as fais pour moi au moument ou j etais dans une relatione sliman sliman base vraiment

[@habibatabaikou9294]

ا نسجام الانغام بالكلمات الحلوة روعة روعة ....

[@abdellahbahous4095]

Merci beaucoup

[@yahiikramyahiikram2873]

Oh i like this song😍 keep up

[@totokoko7531]

Les paroles vraiment très touchente

[@labbasilabassi6448]

vraiment cette chanson ma présente ........

[@buthainaalamer7636]

Si je m'en sors......❤❤❤❤

[@mohamedmohamed-rc5jv]

si je m'en sors

[@mohamedmedjahdi4540]

😂😂😂😂 oui si je mén sors . .

[@lyeszitouni5194]

Buthaina Alamer si je m’en sors ...😛😛😛

[@هذهحياتى-ح3ظ]

روعه تجنن بجد تجنن ... شابوه

[@anaszahab3154]

Oh my Hart I felt this pain , I lived this pain

[@veroniquehuybrechts7546]

J'écoute et je savoure. Et moi alors, que faire dans ton souvenir???????????????????

[@mariem1981h]

Ohh moi aussi si je m'en sors, magnifique chanson

[@bilalleroi5433]

Vive les algerien la force dans le monde

[@djamilaseffadj5584]

trop belle bon continuation.

[@aouinihassen3261]

bah oui bon courage et bon continuation

[@user-os3yo4vp1f]

Merci beaucoup 👍❤

[@ahamadchouchan2132]

حطمت حياتي وابكبت عيني وسحقت قلبي لقد ذهبت بدون رجعة

[@wissalcheikhe8093]

💔

[@aydabensalah6546]

Tu as marié et moi bientôt 💔💔 malgré tout je t'aime encore plus fort que jamais. Allah y3ini

[@mrjellywood]

Ayda Ben salah 💔💔💔💔💔

[@azzzzzzzzzz]

Ayda Ben salah abo e

[@jamelsba3917]

Ayyyy 😢

[@fatahach6662]

Hhh

[@angelladevato1479]

Ayda Ben salah 😢

[@shimaahassan1653]

Depuis toi je marche seul Sans savoir où je vais J'ai déposé les armes Mais je ne suis pas en paix Je fais semblant d'aller mieux D'avoir tourné la page Les hommes ça ne pleure pas Surtout à mon âge Je passe mes nuits à trinquer à la peine Je titube dans les rues en criant que je t'aime J'envoie valser la vie et toutes ses promesses Puisque tu ne réponds plus A tous mes SOS Adieu À jamais À nos souvenirs sur le port À nous deux Au passé À la vie si je m'en sors Si je m'en sors, si je m'en sors, si je m'en sors... Tu sais je vais guérir de tout ce que tu me laisses De tous tes mensonges, de tes histoires de fesses Il me faudra du temps mais je te jure que j'irai mieux Peux-tu en dire autant quand tu penses à nous deux? Je n'aimerais pas être à ta place Quand tu seras en pleurs, devant ta glace En pensant à moi, à tout ce que je t'ai aimé Ecoeurée de tes amants, ceux qui t'ont abandonnée Adieu À jamais À nos souvenirs sur le port À nous deux Au passé À la vie si je m'en sors Si je m'en sors, si je m'en sors, si je m'en sors... Adieu À jamais À nos souvenirs sur le port À nous deux Au passé À la vie si je m'en sors

[@tamaraammari5239]

ward algory and

[@medessalih9626]

@@tamaraammari5239 merçi

[@houdagh4322]

Merci

[@brahimbndada5586]

Merci

[@user-ej1vj7rq3v]

كرهت جملة الرجال لا يبكون عنجد شو هبشاعة .رجل هو انسان مافي روح ما تبكي حتى حيوانات تبكي، و بكاء لا ضعف ولا عيب .

[@فريدعبدالله-ر4ض]

l'essentiel,sur quoi tu pleure et pour qui tu pleure ....

[@khadidja7522]

fallen_Angel 24 هل تعرفون لما لايبكي الرجال؟ لان قلوبهم كالحجارة

[@ririririche670]

نحن لا نبكي إلا على من يستاهل فقط يعني ( امهاتنا )

[@tawfiqkermas2294]

الرجل يبكي وحيدا لا يراه احدا الا ناذرا

[@yahiayahia7227]

هههه عندك حق

[@ahmedchamkha]

Merci mon frère

[@Plantesmedicinalesmarocaines]

courage !

[@amayassrola4820]

Une très belle chanson .... Bravo

[@ameniakermi3003]

très magnifique

[@nourimane4095]

j'aime bien cette chanson

[@anfelanfel213.]

Je l'ai aimé énormément et je l'ai quitté mon amour trop compliqué pour lui il m'a jamais compris il me manque trop trop j'ai envie de le voir mais c trop tard 💔💔😭

[@jesuisoras1380]

EN CRIANT QUE JE T'AIME

[@mouradalil4992]

Je resterai gravé dans le coeur, peu importe ce que

[@euphoriapeace2224]

Mourad alil à quoi bon ?

[@chouchoubella815]

Tu me manquée 💔

[@anfelch2497]

J'ai fait semblant que je suis très heureux mais j'ai échoué j'ai te attendu malgré que je sais que je t'ai perdu

[@mohamadmarzouki6123]

❤❤ bon courage

[@saidsaid-ip3wt]

Des paroles riches et chaudes

[@germainebesancon3051]

Merci pour ta chanson qui me vas droit au cœur cela est un peux mon histoire auquel j'en avais pas besoin moche g b

[@lcrcapitainenation8886]

Ça me touche

[@cika7838]

نتمانالك غير لخيررررررررررر عبير بصح نقول هالك دمرتيني دمرتيني دمرررررررر'ررررررررررررررررررتيني😟

[@cika7838]

اصعب شيء يبتلي بيه المرء. قلب صادق. وخيانة غير مكشوفة😡

[@cika7838]

لم اعد اهتم ل رؤيتك فأمرك لم يعد يعنيني انا لا اكرهك لكنني لم اعد احبك.

[@Mohammed.Ibrahim101]

Les hommes ça ne pleure pas suuuuuurtout à mon âge 🙂

[@inesines9801]

Une chanson tres touchante

[@gheddouchelamri6457]

J'aime bq bq cette chanson mrc bien frère

[@rosaaa3879]

Si he m'en sors💔💔💔💔

[@imenyak2700]

J'adore sa voix!!!

[@GoodGirl-gg4nh]

اغنية ادمان 😍

[@Abdellah352]

Wah khoya je veux pas être a sa place écoeurée de ses propres actes

[@sihemkhezami8676]

Belle et douce voix😍

[@katrinebarak2466]

J'aime ta voie mon petit

[@cika7838]

نور عيوني 😥

[@bouchrawom6187]

Oui depuis toi je marche seul😞

[@ghalibensouda5321]

Je t'adore