afterは「後で」じゃない！正しいイメージさえつかめば熟語は暗記不要！

[@tetsuyakusumoto8123]

ナオックさんのイメージで理解シリーズ(?)は、ホントに有用でありがたい。

[@naoeigo]

Tetsuya Kusumotoさん、こちらこそコメント、そしてSuperThanksありがとうございます！イメージで理解シリーズ、これからも出していきますね。

[@てぃんこクラゲ]

自分の場合は単純な暗記よりもイメージがあった方が覚えやすいです。 本日の説明も大変勉強になりました。

[@naoeigo]

いつもコメントありがとうございます！イメージは大切ですよね。イメージで説明できるところはできるだけイメージを活用したいと思います！

[@ファなた]

look after は look で目線を動かし after で付いて行く、だから世話とするとも捉えられますが、見張るとか、ストーカー的な意味合いでもイメージできそうですね。

[@土偶は宇宙服だ]

以前、自分は「What's she after?」が···· ／ 彼女は何を追い求めているの／ ／ 彼女は何を狙っているの／ ···という翻訳だと聞いて驚きましたが「after」 の語源が “ 猟師が獲物を追い求める ” という意味だと知って納得したことがあります。 慶応大学の田中茂範教授が「英語はコアイメージで理解するべき」 とおっしゃってましたが、ナオックさんと同じですね。

[@naoeigo]

プライベートがかなりバタバタしていまして返信が大変遅くなり申し訳ありません…コアイメージはとても役立つと思います。知らなかった用法もコアイメージがあれば使えたりする場面もあると思います。

[@72039s]

the day after tommorwが明日を追いかけてやってくる日＝明後日なら、after a weekは週を追いかけてやってくるから1週間後と言えそうな気がする…

[@nyannyannyan6]

自分の方に先に来るのが明日でその後だからじゃない？

[@hrliberty4241]

とてもわかりやすい解説ありがとうございました😊

[@naoeigo]

ありがとうございます！お役に立てたようで嬉しいです！

[@fellow163]

なるほど！って説明でより理解度が増しました❤❤

[@naoeigo]

コメントありがとうございます！afterは簡単なようで実はきちんとしたイメージがなかなか広まっていないですよね。お役に立てたようで嬉しいです！

[@diuqstoto8336]

お先にどうぞをAfter youと言うのがよく分かりました

[@naoeigo]

コメントありがとうございます！イメージにピッタリですね！

[@豊永健策]

ナオックさん、いつも本当に理解しやすい優良級の動画を感謝します。2つ質問があります。質問１：動画の中で、彼は来ると言っていたが、結局来なかった。の部分で、結局来なかった＝He didn't after all.となっていましたが、これは会話という事で、He didn't come after all.になっていないと考えていいですか。質問２：afterの反意語として捉えているbeforeは、どのように考えるべきでしょうか。

[@naoeigo]

こちらこそ昔から応援し続けてくださりありがとうございます。 質問1 はい、そのように理解してもいいと思います。また、do, didはそれより後ろの部分をまとめて言い換えることができます(Do you like soccer? -Yes, I do.(doはlike soccerをまとめて言い換えている))。 質問2 beforeは「前」ですが、物事の順番により重きを置いた表現だと思います。

[@豊永健策]

@@naoeigo さん　あ、そうでした。なにか当たり前に使っているものも含め、文法に縛られていることに気づきました。ありがとうございました。今後も応援していきます、動画もお願いします！

[@naoeigo]

@@豊永健策 そういうのありますよね。参考になったようで嬉しいです。こちらこそこれからもよろしくお願いします！

[@kenn8438]

大西泰斗先生のハートで感じる英文法を思い出しました。

[@naoeigo]

コメントありがとうございます！大西先生の解説は私も時々参考にすることがあります！

[@jimmy-qu7tj]

言葉ってイメージだと思います。人がロングスパンで決めた自身用のツールを覚える時は「感覚」の方が必要になると思いますね。 逆に人がモノをロングスパンで考える時はたくさんの「法則」が必要になるんだと思います。 afterは「後」という全般イメージで覚えてしまいましたね。「後で」もそのイメージの一つに過ぎませんｗ 昔FleetwoodMacのアルバムにBehind the Maskってありましたけど、これをAfter the Maskじゃ意味が逆に近くなるのが言語のイメージっておもしろいと思います。

[@田原トルネコ]

こういう講座を学生時代に受けたかったです。 熟語は暗記オンリーで成り立ちを質問しても一切答えない教師に当たり英語が嫌いな学生だったので・・・

[@naoeigo]

返信が大変遅くなり申し訳ありません。そうですよね、教える量が多いのか、それとも今のように情報がすぐに手に入る時代ではなかったからなのか、それとも今のように日本にいても比較的簡単にネイティブとやり取りできる時代ではなかったからなのか…教わる機会がなかったですよね…

[@jinomonta]

こういう動画を見に来る日本人英語学習者に忠告。このビデオを見るのに１０分。２倍速で見ても５分。だったらその分の時間で英語の文章を読め、英語を聞け、英語を書け、英語を喋れ。こういうビデオはある程度できるようになってから飛ばし飛ばしで見るのに最適。そのある程度とは英検でいうと準１級合格レベル。それまではこういう日本語で説明している「ノウハウ」的ビデオやブログやウェブサイトや本には一切関わらないほうが良い。つまり理屈こねる前にとにかくがむしゃらに英語にふれること。ある程度できるようになってからこういう情報を仕入れると目からウロコ落ちまくり。

[@a_009Bswan]

英語の勉強をナオックさんのKZbin とUdemy で勉強しなおして、(本も英語学習の虎の巻として購入しました📖) 随分読むことが楽になってきました。 個人的に、時制の一致とか、間接話法がまだよく分からないので、機会があったら解説していただきたいです！ 既に出していたらごめんなさい、見落としてるだけかもしれません。

[@naoeigo]

コメントありがとうございます！Udemyの受講や本のご購入もありがとうございます！確かに時制の一致や間接話法はややこしいですね…すぐにアップロードできるかはお約束できませんが(すみません…)、検討してみたいと思います！リクエストありがとうございます。

[@aoyamasige1992]

after のイメージを知っていれば name after の意味は想像つくが、ちなんで名付けるをname after と表現しようとはなかなかならない。on だろうが behind だろうがイメージから理屈はつけられてしまいそう。結局覚えないといけない。

[@gutsnosada]

聞けば納得できるのと知らない状態から意味を理解できるのの間には差がありますよね というか、ネイティブも子供のときに「name afterってなに？」って聞いて教えてもらったりしてるのではという気がします 日本語でも熟語の意味とか聞いて教えてもらって覚えてること割りとありますし

[@いっくん-k3k]

イメージを覚えてそれにちなんで覚えるのがめっちゃいいですよ！僕も今留学していますが動詞も前置詞もイメージが浮かんでから会話の理解度は明確に上がりました

[@wghifoens1448]

結局、リスニングやリーディングは出来るけどスピーキングが出来ない多数の日本人という状態の解決にはならないですよねー

[@user-mj8xd5hp7m]

Afterは「前には」と訳すと前から訳しやすいですよ After allは前には全てとなり、前に全てがあるってことは、最後という意味になるので結局ということになります 他の例でも同じようにできますよ Name a after b＝aと名づける、前にはb。つまりbにちなんでaとなります

[@naoeigo]

わかりやすいですね！大変参考になります。コメントありがとうございます！

[@yusuke4964]

おーすげー