Агата Крісті. Смерть у бокалі шампанського. Аудіокнига Українською мовою.

[@sane4kastepanenko]

Оповідання дуже цікаве. Голоси приємні, але діалоги дуже порізані. Чутно, де вставки. Дуже шкода, що приємне враження зіпсовано поганою роботою по монтажу голосів. Ставлю вподобайку за гарні голоси. Постановка 1982року… Боже, як же ж гарно раніше начитували. І ще із музичним та звуковим супроводом. Як мені пощастило натрапити на цю постановку. Жаль, якщо немає можливості порізані діалоги відновити Дуже цікаво було послухати. Дякую творцям ❤🙏🏻 каналу, що виклали у ютубі цю постановку. Більш немає питань.

[@virasozanska5687]

Дякую, що все у вас названо.Бо іншим разом,хочеться того самого перекладача, і хто читає. Приводиться шукати серед безліч..інших голосів Дуже приємно 😊😊😮❤

[@paniAlla_]

Вельми вдячна! Отримала величезне задоволення і від озвучки і від раритетності спектаклю!

[@natalyakolosenko114]

Дякую, вам за озвучку.

[@АудиоТеатрУХО]

Послушайте замечательный аудиоспектакль "Киевские ведьмы" по рассказу незаслуженно забытого Украинского автора Ореста Сомова - предтечи Гоголя, друга Пушкина... Классика (А Кристи, Аверченко, Зощенко, Чехов...) и современность. Читают Гафт, Ганин, Кульченко, Егорова.... kzbin.info/door/_fQkkJ2W0pdiGRMKo2p6ZQvideos

[@zinachala8345]

Круто, що у 82 му записали!

[@ВіраСтепанюк-з6э]

Чудово

[@ladybug9045]

Швидкiсть вiдтворення запису дивна. Закiнчення слiв, фраз вiдсутнi часом, наче хтось проковтнув... треба виправити.

[@АудиоТеатрУХО]

Послушайте замечательный аудиоспектакль "Киевские ведьмы" по рассказу незаслуженно забытого Украинского автора Ореста Сомова - предтечи Гоголя, друга Пушкина... Классика (А Кристи, Аверченко, Зощенко, Чехов...) и современность. Читают Гафт, Ганин, Кульченко, Егорова.... kzbin.info/door/_fQkkJ2W0pdiGRMKo2p6ZQvideos

[@traveler.7]

Дякую

[@CzerwonoOka]

Зажований запис, все всмятку

[@АудиоТеатрУХО]

Послушайте замечательный аудиоспектакль "Киевские ведьмы" по рассказу незаслуженно забытого Украинского автора Ореста Сомова - предтечи Гоголя, друга Пушкина... Классика (А Кристи, Аверченко, Зощенко, Чехов...) и современность. Читают Гафт, Ганин, Кульченко, Егорова.... kzbin.info/door/_fQkkJ2W0pdiGRMKo2p6ZQvideos

[@ОксанаДубова-ч4м]

Актори читали дуже гарно і реалістично. Але оте постійне обрізання фраз діалогів буквально на півслові жахливо псує загальне враження. Адже це детектив і навіть півслова має значення . А через раз вихоплювало по половині речення. Якщо маєте можливість то відновіть цілісність прочитання цієї п'єси. Буде величезним +++

[@ПетровПетро-с1в]

Ролі озвучені чудово. Але змонтовано огидно. Шкода.

[@bogdanalyulko4943]

Українською келих, а не "бокал". Перекладач мав би це знати.

[@arichkaattorney9158]

Цінність в тому, що запис 82-го року.

[@НаталяЯрош-ф8б]

голоси шикарні, але запис жахливий

[@АудиоТеатрУХО]

Послушайте замечательный аудиоспектакль "Киевские ведьмы" по рассказу незаслуженно забытого Украинского автора Ореста Сомова - предтечи Гоголя, друга Пушкина... Классика (А Кристи, Аверченко, Зощенко, Чехов...) и современность. Читают Гафт, Ганин, Кульченко, Егорова.... kzbin.info/door/_fQkkJ2W0pdiGRMKo2p6ZQvideos