Рет қаралды 135,192
The famous hymn originally written by St. Nectarios and published in 1905 performed in 11 languages
00:00 0. Greek
01:04 1. Serbian
01:54 2. Arabic
02:37 3. Latvian
03:24 4. Czech
03:50 5. Spanish
04:50 6. Church Slavonic (Ukrainian redaction)
05:38 7. English
06:35 8. Romanian
07:18 9. Albanian
08:24 10. French
09:15 11. Ending from each language
Sources:
Greek
Performance: • Divna Ljubojević - Agn...
Lyrics: uk.wikipedia.org/wiki/Агні_Па...
Serbian
Performance: • LegendE | Čista djevo ...
Lyrics: sr.wikipedia.org/wiki/Агни_Па...
Arabic
Performance: • Fayrouz Agni Parthene ...
Lyrics: ar.wikipedia.org/wiki/عذراء_ي...
English
Performance: • O Virgin Pure - Lyrics...
Lyrics: • O Virgin Pure - Lyrics...
Czech
Performance: • „ Agní Parthéne Déspin...
Lyrics: • „ Agní Parthéne Déspin...
Latvian
Performance: • Agni Parthene. Aleksan...
Lyrics: • Agni Parthene. Aleksan...
Church Slavonic (Ukrainian Redaction)
Performance: • Svätouspenská lavra v ...
Lyrics: uk.wikipedia.org/wiki/Агні_Па...
Spanish
Performance: • Virgen Madre Alegrate
Lyrics: orthocath.wordpress.com/2010/...
Romanian
Performance: • Agni Parthene in Greek...
Lyrics: ro.wikisource.org/wiki/Pe_tin...
Albanian
Performance: • Byzantine Chant Albani...
Lyrics: • Byzantine Chant Albani...
French
Performance: • Agni Parthene in Greek...
Lyrics: fr.wikipedia.org/wiki/Agni_Pa...