AINO elokuva - (tekstitetty suomeksi)

[@jannekukkola3625]

Kiitos tästä elämyksestä! Kuulin elokuvasta eilen ja katsoin sen heti. Tarina on uskottava ja mukaansatempaava. Pienellä budjetilla hienoa jälkeä!

[@mhurm3]

Tänään sain tiedon elokuvasta ja katsoin heti. Oma isäni kaatui sodassa, joten ymmärrän nyt paremmin, mitä oma äitini joutui kokemaan, mitä tuskaa ja ikävää tuntemaan. Äitini oli vain 30-vuotias, itse olin viiden vanha ja isäni 35 kaatuessaan.. Nyt olen vanha, jo 85-vuotias, mutta kauhunsekaiset muistot sodasta eivät koskaan hälvene mielestäni..

[@koskela77]

Eivät varmasti. Viiden vanha muistaa jo kaiken hyvin. Eli se mitä on silloin tapahtunut, niin on kirkkaassa muistissa aikuisena. Täytyy toivoa että nykyaikana ei tulisi enää sotaa Suomeen.

[@BossPutin]

Ikävä sanoa mutta tulee, se on enää ajan kysymys... ​@@koskela77

[@seppohannunen7020]

Kiitos ,Todella koskettava kuvaus ajasta, ilman liiallista sodan kuvausta. Olennaiset tulivat elävinä ymmärretyksi. Isämme 20 vuotiaana oli 2 viikkoinen sulhasmies lähtisään 41 kesällä rintamalle , ,Kiitos Herralle palautui terveenä 44 syksyllä. Liian monessa kodissa suru tuli todelliseksi. 🙏🕊🇫🇮🌍🕊

[@jabujarek5437]

I watched. A good movie. I am waiting for the next films by this director. Best wishes to the Finns from Warsaw. Katsoin. Hyvä elokuva. Odotan tämän ohjaajan seuraavia elokuvia. Terveisiä suomalaisille - Varsovasta. 😃 Jarek

[@mowowfilmm-channel5183]

There's a new feature film - telling a 70's story - coming out in movietheaters next year.

[@Juttuoja]

Kiitos tästä elokuvasta. Isäni oli yksi joka palasi rintamalta jatkosodan ja Lapin sodan jälkeen. Loppu elämän kysymys hänelle jäi mitä varten hän sai elää kun niin monet toiset kaatuvat.

[@Leo452-wl4tj]

Dankeschön für diesen Film 👋 Viele Grüße aus Deutschland 💐

[@pikkuli1]

Minun ukkini kaatui Tali-Ihantalassa 22- vuotiaana. Mummi oli alkuraskaudessa odotti äitiäni. Mummin ensimmäinen mies oli kaatunut talvisodassa 22- vuotiaana. Toivon ettei Suomen tarvitse enää milloinkaan joutua sotaan. Aivan turhaa kärsimystä ja kuolemaa. Kukaan ei voita sodassa.

[@АндрейМаслов-ю5ф]

Не знал, что так бывает. Смотришь фильм, не понимая почти ни одного слова, и не можешь оторваться. Все это чень близко мне. Спасибо. Kiitos.

[@mowowfilmm-channel5183]

Kiitos. Saamme pian englanninkieliset tekstitykset.

[@jan-olofwiklund5675]

Tack vilken bra film, vi satt i streck och tittade!

[@BossPutin]

Olipa hieno elokuva ❤ meni ihan ihon alle. Kiitos siitä. Ja mikä parasta, vanha kotipaikka Paimio kuvattuna 👍

[@josecampos1131]

Translate to English

[@ezkis]

Kerrassaan ihana kerronta.Arvostan todella paljon.❤️

[@timorumpunen572]

Kiitos tästä elokuvasta.

[@onlymanhattan68]

Very nice film! Hard to watch without getting emotional! Thank you much!

[@javierarancibiavilcapaza741]

laitakaa liisä suomen elokuvat.. kiitos

[@Larppinen]

Aivan mahtava elokuva :) Jatkoa ehdottomasti :)

[@kajwallmark3699]

Tänään sain itsekin tietää elokuvasta ja sen olen katsonut nyt, itse olen suomalainen ja osaan suomea, mutta mieheni on täysin ruotsalainen, kiinnostavaa varmaan hänellekin!

[@algs229635]

Ja assisti alguns filme finlandeses sobre a guerra contra a união soviética e fico a pensar um nação tão grande tomando terras de outros povos e este filme faz a gente imaginar quanta dor gratuita essa guerra estupida as familias de soldados de ambas nações fizeram as famílias esperarem por alguém que nunca retornou ao lar , saudações de Brasil

[@jouninurmi7648]

I' don, understand what you are saying but i do appreciate the way this content is presented by you!

[@jani3253]

Tämmönen amatöörielokuva, mutta täytyy sanoa, että helekkarin hyvin tehty kuitenkin. Siinä on malliia monelle, voi yrittää paremmin.👍

[@pekkar4460]

Onpa mielenkiintoista. Hienoa, että olette saaneet elokuvan valmiiksi! Hauskaa sinänsä, että olen itse ollut elokuvatuotannossa, joka sijoittui myös sota-aikaan, mutta kuvattiin Kiikalassa eli samassa maakunnassa.

[@korpikuus]

Hyvä ja mielenkiintoinen leffa!

[@НатальяКиброева-ъ8л]

Kiitti! Katson myöhemmin! On ihanaa, että on suomalaisia tekstityksiä, se sopii hyvin suomen kielen opiskeleville! Mun isoäidin äiti oli suomalaisessa leirissa sodan aikana Petroskoissa. Kertoi mulle, miten he elivät. Kuoli paljon...

[@jerelaurila9485]

Hieno elokuva, ei tietenkään isojen tuotantojen tasoa mutta silti. Lakeista muuten näkee että on uudempaa tuotantoa, sodan aikaiset oli sarkakangasta. Toinen pistävä asia oli ppsh-konepistooli, eipä sekään haittaa mutta niissä vain eri kaliiperi kuin suomalaisissa :)

[@ainoelokuva1874]

Konepistooli oli Aimon sotasaalis, joka oli käytössä melko yleisesti suomalaisilla.

[@ainoelokuva1874]

Jatkosodan aikana suomalaiset saivat PPŠ-41:tä sotasaaliiksi noin 2 500 kpl. Jatkosodan aikana rintamajoukkojen lisäksi niitä käyttivät kotirintaman joukot.

[@nando9065]

Kyllä lisää kuvija

[@mowowfilmm-channel5183]

Kiitos

[@jani3253]

Siis aivan käsittämättömnän hienon leffan kaikki on tehny

[@e-s7910]

🇫🇮❤️🇫🇮❤️🇫🇮❤️🇫🇮

[@metsanvelho]

Tekis mieli kuvata itekki vaikka joku sota lyhäri mutta kellää tutulla ei oo SA varusteita itellä kyllä.

[@ELKASIDAV]

Roomalaisille 10:9 Sillä jos sinä tunnustat suullasi Jeesuksen Herraksi ja uskot sydämessäsi, että Jumala on hänet kuolleista herättänyt, niin sinä pelastut; 10 sillä sydämen uskolla tullaan vanhurskaaksi ja suun tunnustuksella pelastutaan. 11 Sanoohan Raamattu: "Ei yksikään, joka häneen uskoo, joudu häpeään". 12 Tässä ei ole erotusta juutalaisen eikä kreikkalaisen välillä; sillä yksi ja sama on kaikkien Herra, rikas antaja kaikille, jotka häntä avuksi huutavat. 13 Sillä "jokainen, joka huutaa avuksi Herran nimeä, pelastuu".

[@suzieyogacyprus]

Hieno elokuva. Kiitos! Toivon kaikkea hyvää tulevalle ja lisää elokuvia. Halautteko avoimesti palautetta? En ole elokuva-alan ammattilainen, mutta teatteritaustainen kyllä.

[@jani3253]

Helekkarin hyvä

[@lainguyen4188]

Finnish film always touched me

[@mikakovalainen4389]

Those that use the English (and probably other languages that use gender pronouns). Finnish does not have gender pronouns but youtube translations guess very wrong all the time. Especially when Lauri is talking about Aino, YT translates it as he/him when it clearly means Aino. We use Hän for both He and She.

[@lainguyen4188]

thanks for the information

[@joukokuningas6072]

Liian romantisoitu, liian epärealistinen. Puhtaat vaatteet, ajetut parrat, liikutaan taistelutilanteissakin pystyssä varomattomasti. Missä melu, kaaos, pelko, paniikki?

[@mowowfilmm-channel5183]

Eri näkökulmasta tehty, eikä tässä elokuvassa oltu pahoissa paikoissa :)

[@ainoelokuva1874]

Pakko itse ohjaajana yhtyä näkemykseesi. vaatteet yms. olivat suurelta osin oikeasti sota ajalta. Emme tietenkään voineet, emme saaneetkaan niitä tuhota. Hauska yksityskohta muistuu heti mieleeni, kun Antti pyynnöstäni elokuvan loppupuolella hieroo naamaansa metsässä törkyä, joka nopeasti paljastui koiran pas...

[@ristomatilainen1422]

kirkkaan siniset puvut, lumivalkeat esiliinat .... suomi 100,

[@tube-keijo]

👍👍👍

[@metusalemuustalo]

❤❤

[@olavilappalainen8294]

Mukava leffa !! Millaisilla kameroilla kuvattu? Manuaalifokuksella?

[@mikakiiskinen610]

Järkkäreilä kuvattu. Manuaali focuksella. Kamerat rigattuna monitoreiila follow focuksineen.🎬

[@olefreischaerler1261]

Wird es diesen Film auch in deutscher Sprache geben?

[@mowowfilmm-channel5183]

Entshuldigen sie, ich spreche kein deutch aber ich versuche. Es kommt auf swedisch und english text zuerst. Wir suchen einen ubersetzer vom Finnishen ins Deutsche , welches könnte uns helfen.

[@tomihaili8756]

Sanoiko tuo upseeri tosissaan "alright"? Ei ole ihan aikakauden puhekieltä...paitsi englanninkielisissä maissa.

[@mowowfilmm-channel5183]

ok, okey ja all right esiintyy Helsingin slangissa 1930 luvulta lähtien, vaikka ei koko maassa mitenkään yleinen ollut vielä sota-aikana. Upseeriltakin varmaan lipsahdus normaalista kielenkäytöstä, mutta halusi osoittaa olevansa reilu, kansan mies :)

[@Pataluhta]

Olihan nuita Ameriikan raitilla käyneitä jo takaskin tullu..

[@pekkar4460]

Kauan teitte leffaa? Kuvaukset ja sitten päälle jälkituotanto?

[@mikakiiskinen610]

Lisätiedoissa infoa aiheesta.

[@sergeitatti3466]

Meidan paras venalainen elakelainen Marshalka jaj meille itsenainen MAA.

[@nurannisa5072]

English subtitle?

[@ernstwiltmann6]

I used CC, they here not bad to understand 80%.

[@haraldnilsen6253]

Jag er Norsk-Finsk men prater veldig dårlig Finsk. Når kommer den på Svenska?

[@mowowfilmm-channel5183]

På hösten

[@ernstwiltmann6]

They do not make war movies like this anymore, the newr ones all seem to drive fashionable political agendas. Greetings fro Canada.

[@KA-jm2cz]

Seems like they do.

[@ernstwiltmann6]

@@KA-jm2cz So you do not mind the "woke" content and LGBTQ propaganda ?

[@paskahousu3398]

Lisää leffoja

[@penttileskinen8494]

tuplat puuttuvat ikkunoista ja paperit.

[@mowowfilmm-channel5183]

Hyvä huomio :) Siksi siellä olikin ihan pirun kylmä ku kuvattiin, vaikka lämmitys aloitettiin aina aamuyöstä. Lapset menee nukkumaan villapaita päällä ja näyttelijät koittaa olla hengittämättä, ettei höyry näy :) Joulukuvauksessa meni linssit huuruun, josta tulikin luonnollinen hieno eteerinen kuva. Siellä sitten istuttiin pönttöuunin vieressä ja odotettiin, että linssit kuivaa. Ainon kotitalo on Paimion Seudun ympäristöyhdistyksen ketotalo, kesäkäytössä, niin ei tuplia kaipaa ja täydellinen Salmisten kotitaloksi, aito vanha 1900-luvun alun koti, kiitos kun saimme kuvata täällä.