AJUNNGILA ?

Nanubørn starter idag kampagnen "AJUNNGILA?" med fokus på børn der er vidne til vold i hjemmet eller selv ramt af den. Musik videoen her indeholder nogen af de facetter børnene vokser op i. vi ønsker at italesætte volden, og vise børnene at de bestemt ikke er alene om det og at der skal gøres noget!

[@margaretsuvissak2942]

I respect and amazed Greenland inuit gets to keep their mother tongue. And gets to sing it in air like this not we got some but this is amazing.

[@ilasiaqheinrichprivat734]

Rest in peace Majbritt Jensen❤️

[@jensignedanielsen1745]

I Love you😍🤩😘💯❤️🧡😻💦😺

[@Luna-nm3ie]

😂😊😊😊😊😊😊😊

[@olelarsen7688]

Understood that. I will hear it again. Siger han kyllingisup i butikken?

[@kakumee]

Yesss!!! That's tumatsii quitsis ( the nunavut singer*** I think he died in like 2007 or 2007 ) song set to Greenlandic language and talking about Greenlandic issues ....I love who you did that !! Qujanaq!!

[@hdgdfghdgs]

Woo! Torrak!

[@wilhelmfontain6958]

Uyarakq ilaa torrak

[@NLDKboris]

Does anyone have the Greenlandic lyrics?

[@ComputedBird]

tak på forhånd

[@hansmilch6236]

Ist funny, i like it. Best regards from Germany !

[@malinaskade3576]

Matthias Vonundzu

[@mr.goodman3991]

Wait Germany? Are they involved?

[@hansmilch6236]

@@mr.goodman3991 no im not involved 😂

[@spispopd]

aneerlunga takusarpara anaanaga kisiat takusanngilara ataataga

[@wilhelmfontain6958]

Winaq Raxilupuusikuniluusi omg

[@pablosaravanja8371]

This is SO good! Is there an English translation available somewhere?

[@spispopd]

Hey, happy payday! Beer and and liquor. They usually give me 100 kroner. Is that ok? That's ok. x2 When I'm playing outside, I always see my mom and dad. x2 And when they don't have any more money, I always get the blame. Dad, can I have some money? Stop being so greedy! Hi. Hello. How are you? I don't know. How about you? I was a bit clumsy, and spilled some milk in the supermarket. x2 Then my mom said: You should've never been born. My mom also usually throws a lot of things at me. x2 And bathes me in very cold water. Hi. How are you? I don't know. How about you? My dad mashed a potato into my mom's mouth. x2 And my mom is just used to it. When she greeted the garbage man, my dad strangled her. x2 And my mom's just used to it. Hi, how are you? I'm ok, how about you? My mom wishes I wasn't born. She says I'm stupid. And when we're walking outside, they hit other people and tell them to die. x2 But then, my dad got angry and threw my mom out the window and killed her. See you later. Later. Bye.

[@mikaelrosing]

Pablo Saravanja nalussat

[@anebgrim6256]

He got abused so he made this song

[@AvianaPoulsen]

Wow!😅

[@nuummioq791]

Ukiormita suna qaammat una sanaaq?😅 Aasarippasik! Una youtubemut ikkunneqarnera april 2015, taamani aasajaarnikuunnginnatta😅 Btw, sakkortulaaq

[@wilhelmfontain6958]

Ms. Mercury ilaa

[@michaelpalluq4744]

I like torberge beers

[@gerthjberthelsen1970]

Naj

[@hans0959]

👋

[@IX-COMMANDER-XI]

Isiginnaartsitsisartukasik ataataasaartoq unatarlugu 😂

[@wilhelmfontain6958]

Ilumuunngilaa?

[@dannyplush9568]

Danish or Greenlandic??

[@angutinnguaqostermann887]

Daniel Metcalf greenlandic

[@dj3us]

Greenlandic with Danish subtitles.

[@kunuuaraqsiegstad4952]

Arraa nnallinnaq😢

[@kunuuaraqsiegstad4952]

Nuanneq kisiat nallinnat😂😮

[@fridahansen9976]

Kuluk

[@mette-mariehansen2520]

Namik

[@sexygrandpa5040]

ajunngi?

[@wilhelmfontain6958]

Sexy Grandpa suu

[@user-jq1bq4ss9y]

Leider kann ich weder Grönländisch noch Dänisch und kann nicht gut genug verstehen, worüber es in diesem Lied gesungen wird🇬🇱

[@miraj5569]

Es geht um häusliche Gewalt. Die Jungen erzählen von der Situation bei sich zuhause. Die ersten Eltern sind Alkoholiker und vernachlässigen ihn. In der zweiten Erzählung ist die Mutter sowohl verbal als auch physisch gewalttätig. In der dritten ist der Vater gewalttätig gegenüber der Mutter und sie nimmt es einfach so hin. Und in der vierten Geschichte sind die Eltern verbal gewalttätig gegenüber ihrem Sohn, prügeln sich regelmäßig mit anderen und am Ende bringt der Vater die Mutter um. Die Frage "Ajunngila?" ("Ist das in Ordnung?") wird häufig, fast schon achselzuckend, wiederholt und alle vier Jungs legen eine Haltung an den Tag, die deutlich macht, wie sehr sie an diese eigentlich unhaltbaren Zustände gewöhnt sind.

[@AneLisaAdams]

A

[@rosakristensen2179]

ukiut arfineq pingasut qaangiutilersut aatsaat paasilerpara traumani eqqartoraa😂

[@jumpercables]

storsuaq

[@wilhelmfontain6958]

Jumper Cables sussoq

[@luciareimer1465]

Aallarteqammernerani 100kr tingill

[@Noschoolbutsport]

Lucia Reimer æ.p

[@wilhelmfontain6958]

Ilu