ROMAJI LYRIC 『冬の涙』 “Fuyu no namida” kimi no nukumori o kanjitai yoru ni masshirona iki ga boku o tsutsumikomu tonari de `samuine' to te o awasu kimi ga iru n janai ka tte utsumuita tsuuchi no oto ga naru tabi ni boku no kokoro wa kimi e chikadzuku kon'nani omou kokoro no naka mo kiri de kakurete mie wa shinai no ka na? A~a kokoro ni todome teta ai ga koboreta a~a sore ga koishite ita koto kidzuka sete kureta akaku somatta hoho o tsutau no wa fuyu no namida tte yatsu ka na kimi ga ima nani o shiteru ka nante kangae tatte wakarya shinai yo na futo kao o agete utsutta ushirosugata ga kimi to kasanari kanashiku natta itsumo kanjiru mimizawarina densha no oto ya hito ga sugiru ashioto nande ka naa kyou dake wa boku no kokoro mitaide setsunai nda a~a kokoro ni todome teta ai ga koboreta a~a sore ga koishite ita koto kidzuka sete kureta akaku somatta hoho o tsutau no wa fuyu no namida tte yatsu ka na kimi ga boku kara no renraku o matteru nante arienai kedo son'na kotonai to wa omou ndakedo chotto wa kitai shite shimau yo na a~a kokoro ni todome teta ai ga koboreta a~a sore ga koishite ita koto kidzuka sete kureta a~a kokoro ni tamekonda ai ga afureta a~a sore ga fuyu no samu-sa o motto tsuyoku shita dakedo doko ka atatakai no wa fuyu no namida tte yatsu ka na a~a yuki nante futtenai ya ----------------------------------------------------------------------------------------------- ENGLISH TRANSLATION "Winter tears" At night when you want to feel your warmth A pure white breath wraps me around You who join hands with "It's cold" next to you I thought I was there Every time the notification sounds My heart approaches you Even in my heart Can't you see it hidden in the fog? Ahh The love I kept in mind spilled Ah that is Made me realize that I was in love The one that runs down the red-dyed cheeks The tears of winter What are you doing now I don't know if I think about it Suddenly, the back view reflected with my face raised I was sad because I overlapped with you It's always jarring The sound of trains and the sound of people passing by I wonder why only today It ’s like my heart, it ’s painful Ahh The love I kept in mind spilled Ah that is Made me realize that I was in love The one that runs down the red-dyed cheeks The tears of winter You contact me I can't wait I don't think that's the case I'm expecting a little Ahh The love I kept in mind spilled Ah that is Made me realize that I was in love Ahh The love that I had in my heart overflowed Ah that is Made the winter cold stronger But somewhere warm The tears of winter Oh, it's not snowing
Damn, I can't think of anything but "Ah... this is Akala Kai." The whole song gives an enigmatic feeling. This is just wonderfulllllllll!! Another song to add in my favorites 😩💕
@far1dee3 жыл бұрын
『冬の涙』is an impressive, very beautiful melody, your voice is very beautiful Akala Kai😍🤤🎶❤
@aizens.a160793 жыл бұрын
the best christmas gift😌💞 i really want to make a cover of this!!!
@thitieass2 жыл бұрын
This so good wow 🥺✨️ love your voice
@のえらー-w4q3 жыл бұрын
うわぁぁすき
@mmk18303 жыл бұрын
声が好きすぎて🎶リクエストできるのであれば是非(花が落ちたので、)歌ってもらいたいです😍🙏
@ruka.41503 жыл бұрын
毎朝これ聴いて登校します!!!
@Caraokee3 жыл бұрын
Will u put this song on Spotify ~ ? It's the best song in this winter ❤️ Love your music and voice🥰
@mitsukii90743 жыл бұрын
私はこれを一日中聞くことができました、私はあなたを愛しています💕
@Kind_owl3 жыл бұрын
Do you really want to add all the covers and all the songs of Akalа Kai to your playlist forever??? Yes, yes!!! Okay, then click the button to confirm your actions! Done!!😋😻🥺
@daisylee61092 жыл бұрын
I do not understand Japanese, but your voice is healing -v-
@steph011620063 жыл бұрын
This is so good, it is really calming❤
@ちゅな-j1u3 жыл бұрын
今年のクリスマスソング確定です この優しい声…泣く 低評価0素晴らしい
@Charq_oo3 жыл бұрын
私の中で冬の定番ソングになる()
@iggythrocyte3 жыл бұрын
I subscribed already, your voice is so soothing aaaaa ^_^
@sedraxx60073 жыл бұрын
I can't stop watching this 😣💞~
@hotaru_desu3 жыл бұрын
Kai-kun ❤️🙏
@tushimokhles3 жыл бұрын
Your voice is so beautiful! God blessed my ears.
@ぱぴぷぺぽ-t5h3 жыл бұрын
冬の涙っていう表現が切なくて凄く好き(~_~)
@josegabrielgarciasanchez64993 жыл бұрын
Qué gran voz! Saludos desde México
@fathirkundayoo23063 жыл бұрын
😍😍😍😍😍😍😍😍😍
@しおん-p4k3 жыл бұрын
冬の涙もかいくんもだいすき🥺🤍
@loveurlife_kimamani21153 жыл бұрын
ああ それが 恋した事気づかせてくれた 赤く染まった 頬をq伝うのは冬の涙ってやつかな
@マリエル-v4x2 жыл бұрын
omgggg i'm inlove with your voice🥺💕
@林欣怡-q2t2 жыл бұрын
好喜歡🥰超好聽的!!
@diora662 жыл бұрын
Твой голос он прекрасен💗могу слушать это бесконечно 🤤
@Brenda-qd6hv3 жыл бұрын
あなたがいなくて寂しいです💕
@果汁19-x8b3 жыл бұрын
めちゃめちゃ泣いた(;_;) 優しい歌声に励まされました、ありがとう。
@fikachud40473 жыл бұрын
Aww love dis
@skur607 Жыл бұрын
ربما لا اعرف معنى الاغنيه، لكن على الاقل اعرف ما نوعها وما كلماتها، الشعور الذي يسكن قلبي الان لا استيطع ايقافه، صوتك حقا لا استطيع نسيانه عندما اريد النوم هو سحرني بالفعل، في بعض الاحيان تأتي فكرة في ذهني; انا جيده بالغناء لو تعاونا مع بعضنا، لكن هذا شبه مستحيل المسافه التي بيننا و اختلاف اللغات و ايضا لا اعتقد اني والداي سيسمحان لي ان اكلم فتى، الان تأكدت انه مستحيل وليس شبه مستحيل، على الاقل استطيع سماع صوتك 💞💞،استمر ارجوك سأختكم كل فيديوهاتك 💞.
@luri5743 жыл бұрын
this is so beautiful!! why does this even have dislikes?!?! >
@かめゆう-g1j3 жыл бұрын
ドライフラワー弾き語りしてください🙏
@mao93713 жыл бұрын
あ~~、恋したくなった、、
@sarahverjoybanut8893 жыл бұрын
His voice is just too good. ❤️Please put this on spotify 🥺