【Touhou Vocal】Psycho Lily【Akatsuki Records】【Official 】

Circle: Akatsuki Records
Song title: Psycho Lily (2022 Remaster)
Original Song:
The Sea that Reflects One's Home Planet
Pure Furies ~ Whereabouts of the
Heart
Arrangement: Stack Bros.
Lyrics/Vocals: Stack
Original Work: Legacy of Lunatic Kingdom

[@moriya_Clover]

純狐は嫦娥への怨みから純化した存在だから、常に新鮮な怨みを持ってなければいけない。だから業火を絶やすなとか傷よ消えるなって言ってるってことかな？

[@user-td7wo4ms5q]

解釈最高です〜！

[@mikage121]

解釈の神がおる

[@iqosver.2674]

そういうことかスゲェ！

[@KURAGE-2270]

天才すぎ

[@user-uy1wr1lg8]

その解釈にプラスして、自分（の存在意義）が消えることの恐怖も感じていると思います。 2:05　の歌詞から 純狐は嫦娥への復讐だけが生きがいとなっているので「もし復讐を果たしてしまったら私はどうなってしまうのか…」という葛藤が自身の中にあるとおもいます。 妹紅と輝夜みたいですね

[@user-qk3ws9np4t]

この歌の純孤は子供の無念を晴らす事よりも嫦娥を恨み続ける事自体が目的になっている。つまり一番重要な復讐の目的を失っている。 だからこの歌にはピュアヒューリーズの一番重要な部分（一番盛り上がるサビの部分）が入っていないという深読み解釈

[@user-ko9wl7vd8k]

なんかそんな気がするなぁ

[@user-bf2wh6rw7p]

今まで純孤は憎しみに囚われ純粋に嫦娥を恨み続ける存在だと思っていたけど、嫦娥への強い憎しみの感情があるからこそ純狐が存在するっていう見方は初めてだなぁ。 そう考えると最後の歌詞の「貴方さえ、赦さなければ私は私でいられるから」の部分が本当に深い……。Stackさん恐るべし…。

[@kurb0]

I really love this song for how it characterizes Junko. Junko really isn't an angry person in the traditional sense, but rather she is a person who can _only_ feel anger. She purified herself, discarding any parts that didn't want vengeance for son. And if Junko were to ever be able to forgive that grudge, to forget that anger, than that person simply wouldn't be "Junko" anymore

[@bxh3993]

I love the way you worded that, how Junko is not an angry person so much as she is capable of nothing _except_ anger. That, I suppose, is "pure anger" in the _purest_ sense.

[@exumbra1399]

Just like unforgiveness, hate, and bitterness does to real people over time.

[@dangermjort]

Angron be like

[@cop_3an]

◇歌詞◇ 原曲：故郷の星が映る海 　　　ピュアヒューリーズ〜心の在処 編曲：Stack Btos. 作詞 歌唱：Stack 業火、絶やすな　どうか、このまま 傷よ、消えるな　血を流さなければ 深い眠りは夢すら見せずただ 嗚咽の画を　繰り返すだけで 幾度も幾度も幾度でも見せろ 枯れた涙、血と成るまで 永久に嗤う、闇に疼く　月夜蠢いた憎しみの影 畏れてみよ、私を見よ　生命に仇なす魂を！ 業火、絶やすな　どうか、このまま 傷よ、消えるな　血を流さなければ 死は結末のない輪廻の地獄 生き苦しむ　運命の奴隷 穢れを逃れし罪追わぬ民よ 悦楽を食み、滅びよ 血を流せ、流し続けろ　悲しみの中で一人叫んで 胸にあった愛も捨てて　私は私に覚醒めたのに 時の中で　傷が癒えて　憎しみが薄れ忘れられたら 貴方をもし、したら　私は、私でいられるのか？ 業火、絶やすな　どうか、このまま 傷よ、消えるな　血を流さなければ 逃げ惑うがいい、今際の際に見よ 月に仇なす、この私の影を！ 血を流せ　血を流せ　いつかは消える悲しみ刻んで 誰でもなく何でもない　私は粋なる憎しみ いずれ傷は消えてしまっても　 いずれまた愛を知ったとしても 貴方さえ、赦さなければ　私は私でいられるから

[@MetaMushi3535]

3:14「月に仇なす　この私の影を！」 のところめちゃめちゃ好き 純狐の「憎しみ」が太陽の光で輝く月を覆う影になるわけですね（ガバガバ考察）

[@user-xe3ky4fu8d]

演出、歌詞、声全てがパーフェクトすぎてなぁ… 元のVer.に引けを取らないいやそれを超えてくる歌声に圧倒されてしまいましたわ… 最高のクリスマスプレゼントありがとうございました！！

[@runnbaRubA]

おなじくです

[@psychoperxtor]

La tuya, por si acaso

[@bxh3993]

"I'm nobody, I'm nothing, all I am is pure fury." This is exactly the sentiment that Stack's voice carries throughout this song. Sometimes Stack does screams or goes hits crazy high or low notes, but this isn't a song for that. Junko's anger isn't wild or playful like some other Touhous. Like Stack's voice, Junko's fury is calculated, calm, purposeful..and pure.

[@judesantos8120]

The line before that, "The shadow of what once was claims vengeance on the moon!" goes hard too

[@Leaffyleaff]

@@judesantos8120 although its meaning is tragic. The true Junko, the one who swore revenge, doesn't exist anymore. What's left is only refined hate and fury; she doesn't do this for her son, now she's just following loathe and rage

[@blandragny9152]

I don't understand what you're saying but it's complimenting Stack so I like it.

[@3pi267]

純狐ってお前怒りどこ置いてきたん？みたいな曲多いからこうかっこいい曲は新鮮に感じるねちゅ

[@Pudding404]

The section where they added "The sea where one's home planet reflects" 0:40 is such perfect contrast to Junko's theme even if it's a very small part. Sounds like subtle mourning in her moment of blind rage.

[@zinovyrozhestvensky3636]

There is no such verse

[@Agniratha]

@@zinovyrozhestvensky3636 lmao, they meant the melody from LoLK Final Stage which is called "The sea where one's home planet reflects"

[@zinovyrozhestvensky3636]

Oh, that’s cool

[@SurprisedSniper420]

But that part is in her theme too, just more subtle. At 6:43 for example for the video uploaded by ScarletFlameFlandre, u can really hear it behind the main melody.

[@Roshihoku-e5f6]

純狐の能力に関連して歌詞が合ってるのがいいよね✨ 特にオーラの色や純狐の動きや表情、｢業火、絶やすな｣｢生命にす魂を｣｢傷よ、消えるな｣等がが純粋な怨念が感じられるから奥が深いよ 相変わらず、暁Recordsさんは歌詞にも深い意味が込められてるから圧倒されるよ

[@user-ge8ye3yf8u]

吐息の部分、どうにか恨み怒りを抑えて肩で息してるの分かってるけど、 それでもどことなくセクシーにも感じてしまって、 二重に鳥肌が立ちましたよ。 綺麗事ばかりの歌詞の曲より、こういう曲を他のサークルさんには期待してませんでしたから、敢えて言わせて下さい、 待っていましたよおおおぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ～！！

[@user-di1uh2ge7j]

2:46 分かります！

[@xyzmashi8764]

最高だ！最高過ぎる！ これぞ純狐様の究極的ベストカバーであり、卑しき月の民を殲滅し得る神界の楽曲である！！ あぁ、暁レコードと純狐様に永遠の繁栄あれ！！

[@psychoperxtor]

La tuya, por si acaso

[@shioriexo]

@@psychoperxtor XD

[@Buttery_Pizza]

Stack's godly voice + absolutely amazing visuals + Junko the space mommy = perfection

[@XcoddestroyerXx]

100% agree

[@artasky6093]

Space mommy... XD

[@Emaloac]

ANGRY SPACE MOMMY

[@gbreuil1]

Lol, K

[@xailonut8763]

Your comment reads kind of funny when some of the lyrics are like "Indulge while you can, your ruin comes; Let the blood spill and spill. I cry out in my grief" lol

[@mall5600]

原之さんの純狐ママ好きすぎる…😭

[@user-yt7ni5yp4w]

本当にこの曲好きだから公式MV見れて純化しそうだ……

[@user-xl8eh1wu2r]

おっ仲間がいる

[@fugutaitennoteki_JYOGA]

倶に天を戴かずとも憎しみだけが純化する。

[@pillullis]

O WOUNDS DON'T HEAL YET! THERE'S BLOOD STILL TO SPILL! Sublime. Simply amazing.

[@nekiki3459]

この曲のPVが見られるとは！ 純狐の幸薄く俯く顔に、哀愁と憎しみに病まれる感情が見えてとてもいいですね。

[@menthis7397]

去年のこ〜んさるたんといい、今年のこれといい、やっぱり暁Records様はサンタさんの可能性あるなこれ ホンマにいい曲すぎて耳が幸せや マジでありがとうお金より嬉しい

[@user-kv8jd4gt3t]

ヤバい、純狐カッコよすぎる!! 特にここ 0:16 まさに純狐をそのままにした曲だと改めて思いましたッ!!!!

[@user-wh3zm8mp7w]

わぁぁあ待ってましたー！！この曲ほんとに好きだから公式で出してくれるの嬉しすぎる😭😭😭はやくカラオケにも収録されてほしいな！

[@TerrifiedKaggy]

Psycho Lily was always one of my favorite 暁Records songs, I jumped out of my seat when I saw this on my page

[@最大級の美しさ]

純狐さん…！イケメンすぎる

[@matchandesse]

光射すときそこは… 優しさに包まれる… ならば……ならばもっと強く…… もっと明るく… 「もっと光を…」 違う…… 影を産み出すから　光は優しい 「影」をも容赦なく　照らし尽くすとき光は…… 「狂気」を帯びる

[@MikuTetofan]

I was just thinking about Junko and this uploads in seconds.

[@somewackoonyoutube2449]

I love coincidences like those

[@infraredsg4606]

*I dont need sleep I need Junkos theme*

[@infinitemug3n]

BRO IM DYING THE LYRICS SO FUCKING BEAUTIFUL IT DOES DESCRIPT JUNKO'S PURE FURY SO MUCH AND THE WHOLE CONCEPT overall i fell in love with the song from a long time due to how they express junko here so so so much perfectly and how there is no mercy in what her actions will be done (even if she reconsiders not to shed blood , she questions if that will still be her? ) In my opinion, the mv text are improving and also the effects, but i kind of dislike the repetition (ig its reflecting how all the words are just similiar and they want to spin or rewind idk bro) because it may..look boring.

[@vel701]

Perfectly put words, i compeletly agree with your statements

[@infraredsg4606]

While it probably wasnt intended to be seen this way, you could also see it as Junkos raw unfiltered anger making every moment/thought the same vengeance fueled experience with no room for change whatsoever

[@infinitemug3n]

@@infraredsg4606 true true!!

[@infinitemug3n]

@@infraredsg4606 well about the no room to change...that is correct too. She may have not even considered it. She may just be wholely mad. Actually, taht is the point lol

[@miakhalifa3677]

于文文。静姐。谭维维。最棒 youtubeei.com/watch?v=VqJTVY0WNDr 所以你那句：一人都還沒拉到，別人都滿團了

[@suzuhuasca]

a MV for Psycho Lily! Akatsuki Records always delivers, one of my favorite songs ☺️

[@suzuhuasca]

It’s a remaster too im crying 😭😭😭😭😭 this is my christmas

[@fujiwaranonekobiodrando1257]

@@suzuhuasca Remaster? Does that mean they record it again?

[@fujiwaranonekobiodrando1257]

oof i didnt understand what remaster means

[@RyougiVector]

​@@fujiwaranonekobiodrando1257they basically did a new version of it

[@OkinaMatara214]

@@RyougiVectorthere were an older version?

[@Sapreme]

This song helped me get out of a toxic relationship. It reminded me to stay angry and resentful towards that person and to not forgive them.

[@alegitize]

most reasonable twitter user

[@Sapreme]

@@alegitize why the hate? kinda weird imo

[@bone6495]

@@Sapreme Its a joke.

[@NiwaFlan]

@@Sapreme a jk

[@NiwaFlan]

@@miakhalifa3677 w

[@MetaMushi3535]

リマスター前も好きだけど、こっちもこっちで好き…… リマスター前を聴いたことのないソコの君！　「DOWN DOWN DOLL」のCDを買って聴いてみよう！

[@user-em7vw9zb8r]

今年も素敵なクリスマスプレゼントありがとうございました

[@solomonitch]

Накидал перевод на русский, если кому надо: О пламя, не затухай! Останься со мной О раны, не затягивайтесь! Ещё есть кровь, чтобы пролить Глубокий сон, но грёз в нём не видно Лишь ужасные картины предстают Вновь и вновь, и вновь они мелькают, Пока слёзы не превратятся в кровь Вечно насмехается, Мечется во тьме, Воплощение ненависти бродит под луной Бойтесь меня, узрите же мстительный дух! О пламя, не затухай! Останься со мной О раны, не затягивайтесь! Ещё есть кровь, чтобы пролить Смерть - начало сансары в аду Живите и страдайте, заложники судьбы Ох непорочные существа, избежавшие скверны, Наслаждайтесь, пока гибель не пришла! Пускай кровь польётся! Кричала я себе в своём горе Даже любовь пришлось отринуть, Чтобы оставаться истинной собой Если с временем проходят все раны, То и злоба моя однажды уйдёт Если бы я могла простить вас, То смогла бы я остаться собой? О пламя, не затухай! Останься со мной О раны, не затягивайтесь! Ещё есть кровь, чтобы пролить Бегите, пока можете Стану последним, что увидите перед смертью Луна познает мою месть; Месть за мою тень! Пускай кровь прольётся Я запомню эту печаль, пока она не угасла Я никто, я ничто, Я чистая ярость Даже если раны затянуться, Даже если познаю любовь вновь, Пока я не прощаю вас, Я могу оставаться собой

[@dakaisaku]

1:28からの2022バージョン・・・ 最高やな！！！！！

[@user-ey3vc3cn3o]

stackさんの声大好き！！♡ 純狐かっこいいよぉぉ！！

[@mimic9851]

stackさんボイスで憎しみを歌う曲のカッコよさと恐ろしさはホントにサイコう！！

[@Nyodkwhtal]

なんて美しい曲とイラストなんだ…！(定期)

[@usatama1103]

暁Recordsさんはここ一年半前くらいにはまりましたが、今では1番好きなサークルさんです.ᐟ‪.ᐟそしてこの曲は私がとっても好きな曲、、、PV化ありがたすぎて車の中で大発狂してしまいました()本当にありがとうございます!!お体と喉に気をつけて今後も暁Recordsのメンバーさんには頑張っていただきたいです……💗💭💞(編集済み&長文失礼しました)

[@xbolt90]

Stack's immensely powerful voice is absolutely perfect for Junko!

[@user-ce7cb9fj6d]

明日誕生日だから僕にとってはこの曲はクリスマスプレゼントでもあり、誕生日プレゼントでもあります。 大好きな原曲のアレンジで本当に最高のクリスマスプレゼント＋誕生日プレゼントです‼︎

[@Kris_P108]

why only 9k likes? It deserves much more! I like the moment, where Junko makes this move with a hand 0:16. It looks badass.

[@Juan-xm7tt]

yeah. especially while she's looking down

[@Kris_P108]

@@Juan-xm7tt You’re totally right

[@MostlyAlone]

This new album release is a remaster album containing a lot of songs from 暁Records's oldest works, the majority of which aren't available on streaming platforms (probably because their older albums contain a lot more collab songs with different vocalists, and there was a transition in musicians over time from the original ACTRock). Most of the older tracks have been uploaded by fans by now, but getting the original CDs/audio files can be tricky. Hoping the remaster album will hit music streaming services at some point; a nice treat for fans. 🙂 Also, thanks to ( @ramenslayer ) Kevin Ishizaka様 for another professional quality set of English captioning for the new PV.

[@UCmDBecUtbSafffpMEN3iscA]

Yeah, I listened to the old one not long ago, kinda surprised it got a PV, I wonder if the rest of the old ones will also get one eventually

[@MostlyAlone]

@@UCmDBecUtbSafffpMEN3iscA I think a lot of what determines which songs get a PV is a combination of which tracks they want to headline for the album releases, plus the availability of resources in terms of working with video makers. Historically most of the PVs that have been released were for the catchiest and biggest-ticket songs. I think a significant number of their PVs are commissioned works, so there is a cost associated with producing them. It's also a lot more work to make a video like this than anyone who hasn't tried to do it can really appreciate. There are literally dozens of 暁Records songs potentially deserving of a PV, but unless some fans are going to do it on their own time, most of them will never get one, simply because of the sheer amount of time and resources it takes to produce a video.

[@user-vy2ck3hw5j]

ついに公式MVきたあー！ 暁Recordsさんの歌の中で一番好きかもしれない…！純狐かっこよ Stackさんの歌声とMVがガチガチにかみ合ってて素敵すぎる！

[@ASOBANAI]

ちょうど暁にハマった辺りの曲だから思い出深い曲 早めのクリスマスプレゼント助かる

[@user-cd9ks2tz5f]

サイコリリイめちゃくちゃ聞いてたからすごい嬉しい！！ PVもかっこいい…✨

[@if7400]

原曲のところもめちゃくちゃかっこよくアレンジされてるから本当に神…!

[@user-wm6fy2xg8q]

暁レコードさんのテンポと歌声がすき

[@hi-na0601]

ピュアヒュ好きだからめっちゃ嬉しい… やっぱ安定にかっこいい

[@Facio1]

Holy, this is amazing. I missed new songs so much, also Stack did yet again amazing job on arranging

[@sakuya1185]

Its an old song

[@alfredlaalpacadeageofempir9215]

Send this to Chang'e, quick!

[@zlt__]

Maximum hype omfg Best pv for the best song

[@user-ki1gd1fs6i]

サイコ・リリィ楽しみにしてました！最高のクリスマスプレゼントです！

[@user-qg6by6wr2n]

純狐うれしすぎる😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@user-lv4fd1iy4c]

初めてこのチャンネルの曲を聴きました。 しかも自分の好きな純狐さんの曲だったので凄く気に入りました！ これからも新曲を楽しみにします！

[@user-ub1wv6xj4i]

この曲大好きだったからうれしい！

[@Tewi_Inaba]

babe wake up new akatsuki records song dropped

[@aroma1484]

最推しで暁recordｓ様の曲で1番好きな曲のPVとかクリスマスプレゼントすぎです…ありがとうございます！

[@YK_mokomoko0602]

公式MVきちゃああああああ！！！！！

[@lyqium]

Yeeeeaaaaaahhh!!! ❤‍🔥❤‍🔥❤‍🔥❤‍🔥

[@spectatingwitchowl]

junko is so pretty here its making me fangirl

[@TheAlmightyGream]

Finally Junko song The collection is complete

[@MerMer...]

嘘！？めっちゃ好きな曲だったから嬉しい！！！！！！

[@user-zv4hp2mb8t]

暁Recordsの暗い曲好き

[@alexmelik4030]

Yes, the most intense song Akatsuki ever made finally gets a PV!!!

[@Megapig9001]

This is a perfect character singer match

[@user-fi9uf7yp3e]

やったー！！ずっとサイコ・リリイのPVを夢見てたんだー！！

[@user-xl8bq1ed5k]

待ってたぞ 純狐さんかっけえ...

[@abarette_]

oh shit that went hard "O wounds don't heal yet - blood remains to be spilled" is an insane line

[@user-rz7hg9my6h]

Good to see the angry Chinese mom getting a much deserved banger of a theme that lives up to the original one.

[@user-le8lq1fu8u]

やっべぇ！マジでカッコよすぎる(特にサビか)声に恨みとか憎しみみたいな感情がこもっている!!!! 歌詞も純狐さんに合っている!!!! 、、もうほんっと最高！！！！！！

[@Magike_Kenner]

As much as I like Junko and as much as Stack's voice gently caters my soul, I think I will have to settle for just listening to this fiery tune, because the obnoxious occasional flashes in the animation hurt my eyes. Perhaps there should be an epilepsy warning of sorts

[@TheBlippen]

I met junko at a comic con, best day of my life

[@user-fv2hh9pm9r]

か、カッケェ…！ 鳥肌エグいめっちゃ立った。 純狐様のカリスマとかいろんなものが溢れてる曲ですね(めっちゃ小並感)

[@ikaaaaaa0521]

嫦娥よ。見ているか！？

[@blandragny9152]

Stack is a Divine Spirit.

[@shrimpfryyyy]

Почти каждая песня Акацуки доводит меня до мурашек, отличный инструментал и какой же божественный вокал Стэк, об этом говорили многие комментарии, но все же повторюсь, её диапазон голоса настолько богат, что она может исполнять как и милые песни, с милым голосом, так и тяжёлые, как эта. Но что очень печалит, так это то, настолько же сильно недооценена именно эта композиция (сравниваю с просмотрами других творений Акацуки)

[@dragonforce2582]

Pure Furies ✨

[@paige-bouba]

好きな曲だからmvでて嬉しい…

[@zakiramdhani9942]

Babe wake up, stack dropped another banger

[@CDJAM-webm]

hey thats my line

[@zakiramdhani9942]

@@CDJAM-webm so we agreed that Stack topped this 2022 off with this banger

[@CDJAM-webm]

@@zakiramdhani9942 Yeah

[@ia2757]

この曲のMVはさすがに俺得すぎる

[@blove6171]

まって!!!!!!!???????いつのまにPV出てたんですか!!!!!!!!!!!?????????やったーーーーー!!!!!!!!!!!!!大好きな曲がMVつきになってとてもうれしいです！！！！！！！

[@user-be4ic1ls2t]

Woah, only 5 views when I came! It’s because when I see notifications about 暁Records, I press immediately, as a man should do!

[@TheLegendsmith]

I love Psycho Lilly! So glad it got a PV!

[@nimxxning__xxx]

この曲最高に好きすぎたからMVめちゃめちゃに嬉しい…！！！

[@incognitoroad3770]

Finally, the PV this song deserves!

[@後藤さんにん]

暁さんのピュアヒューリーズアレンジめっちゃ求めてた

[@user-cg2ml3zj5p]

神曲ですこれは…😢😢😢

[@sasara4]

正に神。。

[@MonoLisa-uz1sk]

💘

[@user-lt2mp6sj3m]

キャーカッコイイ曲

[@lycoryllis]

やんばいこれめっちゃ好きだったから超嬉しい

[@Lukaia346]

This song really captures the pure nightmare fuel Junko really is.

[@lov4923]

あああぁぁぁ！？サイコリリィPV！？ 最っ高です本当に本当にありがとうございますぅぅぅ！！！

[@vertolet06]

Yay! All hail Akatsuki Records!

[@心古巫音]

最高

[@HorribleTales]

I can't believe it's real. Love this song so much.

[@ayokai6119]

About time this song got a MV! long time fave, it sounds so much better with current stack's voice too

[@arrashishiv1591]

Christmas present from Junko.

[@scp2028]

純狐さんふつくしい…最高！ありがとうございます！

[@user-df2kf1qd9f]

まさかこの曲のMV見れる日が来るとは思って無かった,すごい嬉しい

[@Lappland.Saluzzo]

Been waiting for a PV video to be made on this song and its fire