Албанский язык? Сейчас объясню!

Хочешь поддержать канал? Заходи на Boosty:
boosty.to/encyklop
Или заходи на Patreon:
/ encyklop
Жми, чтобы подписаться: bit.ly/1Vh709Z
Мой второй канал: bit.ly/36N4vpQ
--------------------
00:00 Начало
03:41 История
09:52 Фонетика и орфография
12:17 Грамматика
18:08 Лексика (там закралась ошибка, 7 - это shtatë)

[@encyklop]

Ценителям языковых тонкостей и странностей рекомендую подкаст "Вечерний модерн", который мы делаем вместе с Георгием Милиным! Вот тут плейлист со всеми выпусками: kzbin.info/www/bejne/fnyzYaqZZ9esb8k Особенно могу порекомендовать нашу беседу про французский язык, которую мы записывали как раз тогда, когда я любовался и восхищался разными оттенками адмиратива на Балканах вообще и в албанском языке в частности. В рамках обсуждения французского языка мы нашли похожие черты между его сослагательным наклонением и албанским адмиративом, а также посмотрели примеры подобных явлений в других языках. А так мы ещё много интересного обсудили, так что добро пожаловать на наш максимально вечерний извилисто-модерновый подкаст: kzbin.info/www/bejne/n4ubeqKogLWqrskfeature=shared

[@IbrahimAbdullayevZulqadarli]

Очень качественное видео! Большая просьба сделать видео про Азербайджанский язык!🇦🇿

[@user-uc3zt2jo9m]

Энциклоп про кавказская Албания и её языки тоже сделай пожалуйста просвещение

[@elisanazarov3264]

Объясни следующим эстонский!🙏🏻

[@unionjack408]

Энциклоп, предлагаю идею про испанский язык и его акценты, диалекты. Или даже про мёртвые языки. Что думаете об этом?

[@IbrahimAbdullayevZulqadarli]

@@unionjack408 kzbin.info/www/bejne/gprZd2iGacuCoc0si=UCA-ijtFsce6KIeQ

[@minijack347]

Я думаю, нам всем нужно больше ценить такие моменты, когда вдруг ни с того ни с сего ты заходишь на ютуб и видишь новое видео прекрасного ютубера

[@user-np1jl5zg5k]

Согласен он имба)

[@xeither289]

БОГ СОЗДАЛ ТАКОЙ ПРЕКРАСНЫЙ МИР! НЕ БУДЕМ РАЗРУШАТЬ МИР! ПОЛЮБИМ БОГА И ВСЕХ ЛЮДЕЙ! НЕТ ВОЙНЕ!!

[@xeither289]

​@@user-np1jl5zg5k❤БОГ СОЗДАЛ ТАКОЙ ПРЕКРАСНЫЙ МИР! НЕ БУДЕМ РАЗРУШАТЬ МИР! ПОЛЮБИМ БОГА И ВСЕХ ЛЮДЕЙ! НЕТ ВОЙНЕ!!

[@SukeliaetJeanne]

Даааааааааа😂😂😂❤❤❤❤❤❤

[@Demonnaf]

​@@xeither289бога нет и войне нет! Путина в Гаагу! Слава Украине и ВСУ!

[@dimka_sh]

Я ждал 13 лет... В АЗКАБАНЕ! Спасибо за замечательный обучающий контент. Приятно взглянуть на язык по-новому, проникнуться чужим мышлением

[@nelor_heine]

а ждущие иврит и эсперанто до сих пор ждут

[@nikich2186]

В албанском есть что то родное, но очень далёкое. Типа самоназвания - щип. Или слова по типу дичка, шум, жвилым - вроде непонятно, но чувствуется что то привычное

[@user-np4gi1pq6o]

12 лет...

[@Frieden2023]

​@@nelor_heineчто там иврит... У Энциклопа про суахили нет до сих пор видео!

[@user-vp4ky2lk5c]

я почему-то впесто в Азкабане прочитал в Закавказье

[@afacrust]

Слово "ДОБРОСОСЕДСТВО" в контексте Балканского полуострова звучит с каким-то особым шармом и смыслом)

[@provinzler_rd]

Да оно в любом регионе так звучит, куда ни ткнись. К сожалению.

[@Dracomir]

@@provinzler_rd не везде. На Балканах это действительно весьма иронично. Не зря это пороховая бочка Европы. Из-за них было столько войн с турками, даже Первая мировая началась с Балкан. А уж с каким удовольствием сербы режут албанцев, албанцы сербов, хорваты сербов и албанцев... И вот этот вот адский винегрет уже сто пятьдесят лет варится.

[@afacrust]

@@provinzler_rd может, и к счастью. Чем быстрее человечество вымрет, тем быстрее Вселенная облегчëнно вздохнëт

[@pavelgolyamov5960]

@@provinzler_rd на на Балканах особенно ядрёно

[@serhejsidarovic8325]

​@@provinzler_rdв любом??? Конечно нет. Я не вижу причин, чтобы например также начали воевать беларусы и поляки (которые уже несколько веков живут вперемешку в двух странах, в основном Гродно в Беларуси и Белосток в Польше)

[@xnglj]

Албанский! Как же долго я этого ждал! СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!

[@xnglj]

@@expTRM с чего ты взял?

[@xnglj]

@@expTRM нет, я не из 🇨🇭 и ни разу там не был, но хочу посетить

[@alexandernevzorov650]

а я ЛИТОВСКИЙ до сих пор жду.

[@xnglj]

@@alexandernevzorov650 я вас многократно поддерживаю! Обожаю литовский язык, литовскую музыку и саму Литву. Был там два раза, очень понравилось. Так что тоже с нетерпением жду сюжет про литовский язык. А то латышский уже есть, а родственного литовского ещё нет

[@CherryCheerylol]

И года не прошло! Спасибо энциклоп за (наверное) самый загадочный язык Европы, рады что у тебя все хорошо, тебя не схватили Албанцы учить албанский 2 года (как это делали тамилы) и видео выходят чаще

[@Andy_Tucker]

Самый загадочный всё же баскский.

[@forkes1886]

Съ учетомъ того что стримъ албанскій за 3 часа вышелъ гдѣ-то 3 года назадъ то я такъ не думаю:/

[@slavaotaku]

​@@Andy_Tuckerуже был просто

[@Andy_Tucker]

@@slavaotaku от видео происхождение баскского не стало яснее

[@slavaotaku]

@@Andy_Tucker потому что никто не знает как он появился самая лучшая теория ,что это европейский язык который существовал до прихода индоевропейцев

[@user-gp7kg5kd8j]

Вот мне повезло попасть на видео Энциклопа так рано после его выхода, так ещё и третье видео за год. Чудеса да и только.

[@himotokun]

Мир настолько очистился!!!

[@NirvanaUA]

Баян

[@orangetv3tgl144]

@@NirvanaUA классика

[@user-rd7ow1gp3l]

​@@NirvanaUAя не в курсе что за мем, поясни

[@Dubovik_Max]

Потрясающе! Энциклоп ожил! Спасибо за всегда интересные и полезные видео.

[@user-hm5ni3ig4x]

Я надеюсь что доживу до момента когда выйдет видео про грузинский язык)

[@MrZohariel]

Да, тоже очень жду!

[@SonOfAWolf736]

И я, и если что-то замечу не то, полезу в комменты исправлять) А до того буду как Беляков с компом разговаривать 😂

[@SonOfAWolf736]

У нас тоже есть слово, которое обозначает товар и скот

[@ff3sz]

могу порекомендовать левинариум, лаконично о системе грузинского языка: kzbin.info/aero/PL9zj7aXuNe8wPT-0WzfoLM-wkAnwq2dwh но даже слишком лаконично, если не знать основы грузинского то может быть совсем непонятно.

[@4556vahg]

надеюсь дожили

[@ElyorKhasanov]

J'adore tes vidéos sur différentes langues. Merci de ne pas abandonner la chaîne ! Salutations d'Ouzbékistan

[@supernastja_art]

et vous parlez français ?

[@tiayoutube9084]

@@supernastja_artet pourquoi pas ? 😆

[@Atakum_Travel]

Tres joli!

[@user-un9yn6pj1e]

топ неожиданных концовок.)

[@kaera11]

😂

[@user-rn2nk9bu5c]

Не поверите, пересматривал вчера ностальгическое видео про румынский, где бегло упоминалась албанская брынза. Ещё думал, мол, "Однажды, я верю, однажды Энциклоп точно сделает видео про албанский, если уж было видео про баскский и латышский, то такой судьбы албанскому не избежать". Ожидания оправдались. Спасибо тебе, милый человек!

[@trappist707]

Наконец-то Энциклоп выучил албанский язык и теперь рассказывает нам о нем😂

[@user-tn1pj6rc3b]

Видео энциклопа как деревья: растут долго, срубаются быстро и всегда нужно еще.

[@snailvito2968]

Рад, что вы вернулись! Ролик, как всегда, интересен и познавателен. Надеюсь, не будете пропадать так надолго)

[@user-nv2ns9jz9e]

очень ждал новое видео. Спасибо ! Прекрасная работа!

[@stay_boy15]

Ооооо, новый крутой видос, мы заждались уже. Было очень интересно и познавательно! Спасибо❤

[@4Funoff]

С возвращением!!❤

[@user-km6sm6vk2q]

Всегда искренне радуюсь появлениям выпусков Энциклопа🙏🏻🙌

[@JohnnyVS]

Божественно! Благодарю, Энциклоп.

[@blackplague696]

Шикарное видео! Как всегда! Большое спасибо

[@karszunowicz]

Блин, какое же просто качественное видео. Очень и очень много интересного! И факты, и структура, и история, и связь с другими языками - очень всё полезно, спасибо!

[@artemioeslavo]

Спасибо за видео! Вот это неожиданность! Что же касается Одесской области, то да, там исторически кто только не живёт, у возлюбленной корни из болгарского села Суворово, которое там находится (и тут шёпот такой: Энциклоп, сделай болгарский, сделай болгарский, сделай болгарский). Что ж до Буджака, то там, как и в Греции, живут арнауты, ещё и перешедшие на кириллицу, но язык сохранившие. Арберешам огромный привет!

[@Nikandrey]

Арнаутский хлеб имеет к албанцами какое-то отношение или это совпадение?

[@alexanderburov3253]

В Одесской области живут потомки беженцев из Османской империи, которые мигрировали в Бессарабию волнами, каждый раз после очередной русско-турецкой войны.

[@lllyupr]

Так ждала видео. Спасибо ❤

[@MKo11111]

Я скучала, как же приятно Вас слушать!

[@kotbarsik_]

Видео Энциклопа как гром среди ясного неба

[@Saproling713]

С возвращением, легенда!

[@nicoleellis6794]

Как же обожаю все видео на этом канале, спасибо огромное!

[@kiomyard]

Спасибо за видео! Рада, что вы не забросили канал!

[@johnbarnard8408]

Однозначно камбэк года. Арсений, спасибо тебе за то, что нашёл силы продолжать творчество)

[@thermonuclear5742]

Странно, что не упомянули один из самых известных курьезов в албанском для русского уха: "мир упавшим" (mir upafshim) -- до свидания А так отличный и небанальный, как всегда, выпуск

[@nosedejameenpaz]

спасибо большое за видео!!!! очень долго ждала. попробую послушать подкаст, должно быть интересно. мы скучали по тебе, Энциклоп. :)

[@user-he3ny3iu4t]

Очень хорошее весёлое видео! Как всегда - спасибо!

[@user-gu2xw9qr3z]

Ждем Словенский язык. Начал смотреть канал, когда знал только русский, а теперь смотрю после переезда в Словению и свободно говорю уже на четырех языках. Пересматривать про выученные куда интереснее!

[@antonsmirnov2697]

а на каких случайно? Кроме русского конечно же

[@kanyew3stIover911]

​@@antonsmirnov2697Скорее всего третий - английский, и четвертый либо чешский, из-за схожести со словенским, либо немецкий, потому как это самый популярный язык в европе

[@jsnkvideo]

@@antonsmirnov2697 наверное, на сербском, боснийском, хорватском и черногорском)

[@_sizzler]

Арсений, спасибо за ваш труд. Благодаря вашим видео я понял свой карьерный путь в конце школы, и до сих пор уведомления с вашего канала мной воспринимаются как праздник.

[@anyapuma]

Ваааааау, вы вернулись?? Как круто! ☺🤩👏👏👏

[@_maximka_1408]

Пасиб, оч интересно слушать, тебе удачи, всё круто!)

[@amoonroe]

самый лучший подарок на день рождения :) спасибо, большое, Сеня!! 🤍

[@nikich2186]

Оо, поздравляю!

[@maximkasuper2009]

с днёй рождения

[@IkarosDC]

С днём рождения!

[@LeneMurrain]

Как то была в Албании на экскурсии, наш гид сказала что в стране крайне мало кто говорит на английском. Мне нужно было решить вопрос с обедом. Зашла в одну кафешку, спросила у сотрудника "Ду ю спик инглиш?", он закатил глаза и выдавив "О-о-о!" позвал коллегу, который понимал инглиш) Тот начал предлагать мне "Чикен", но я затупила, забыв как по англ. сказать "гарнир", в итоге он переключился на других вошедших посетителей. Я слилась в другую закусочную, там девушка-кассир уверенно ответила мне что изъясняется на инглише, там я и потрапезничала

[@georgianmule]

Спасибо за новое видео 😎

[@user-wy5fs8ns3d]

Круто, как всегда познавательно и интересно

[@videoreon]

Снова эти замечательные видео от Энциклопа! Лучший подарок к НГ! Спасибо огромное! И к тому же, такой интересенейший язык!!!

[@pavelgolyamov5960]

эт точно)

[@SogoNotDrunk]

Лучший подарок на новый год :D

[@AlexandrLuchin99]

Большое спасибо! Жду ваши видео с нетерпением !

[@_maximka_1408]

Спасибо автору, как обычно интересно и приятно слушать)

[@Razin471]

Обожаю ващу историю народов и языков! Благодарю вас что уделяете ей значительный блок времени

[@ca12973]

There is very much passion in your videos, and also very entertaining!!! Big like

[@ivesafro]

Ураааа! Долгожданный контент!!!🎉🎉🎉

[@dmitriinikolaev917]

Господи, какой же это кайф, послушать любимого блогера на интересную тему. Спасибо огромное!

[@ThomaszWaide]

Энциклоп сделал новый праздник, выпустив ролик меньше чем за полгода.

[@user-qe9sl4nv6k]

Арсений, я обожаю тебя и твоё творчество. Твой канал единственный, на котором я нажал колокольчик и получаю оповещения! Радуюсь каждому новому видео, как маленький ребёнок. Продолжай в том же духе, и я надеюсь, что ты когда-нибудь сделаешь видео про грузинский язык ❤️.

[@canyoufeelmyheart6706]

Он АРСЕНИЙ!

[@user-qe9sl4nv6k]

@@canyoufeelmyheart6706 Спасибо, уже исправил 😂

[@user-nk2ix9nd1f]

Отличный выпуск, спасибо!

[@cadciel]

Очень интересно и невероятно запутано! Спасибо)

[@mnhz0a]

хочу сказать большущее спасибо за такой контент!! нигде не видел ничего подобного, по крайней мере на русском или на англ с такой приятной подачей. это действительно классно, но жаль, что тема достаточно узкая и не супер супер популярная. не могу выразить всю благодарность:)

[@user-bm1xb5vr7u]

О наконец то, я в прошлый раз предлагал несколько вариантов в том числе и албанский, айда грузинский или иврит. Отдельная просьба, уважаемый Энциклоп после того как сделаете основные языки по плану пожалуйста переснемите видео про белорусский, это мой родной язык там вы много чего упустили и можно дополнить ещё. Всего доброго

[@anthonymarshall3248]

Очень круто, спасибо Энциклоп

[@ILnarRiz]

Ура!!! Спасибо за видео!

[@arifibaxali]

Отличный канал! Смотрю вас не первый год , и жду видео про дагестанские языки!)

[@anjerka]

На это понадобится не один выпуск

[@vittoriuz]

Спасибо, Энциклоп!

[@cybersavvy1436]

Спасибо тебе дружище, соскучились

[@zerr_baurx]

УРА, НОВОЕ ВИДЕО ЭНЦИКЛОПА

[@_Shatil]

Да, я тоже ждал! Олбанский)))

[@TT54N]

Ссастье, счастье, какое счастье!! Арсений, ждали с нетерпением, спасибо!

[@leexie23]

БОЖЕ, СПАСИБО! После стольких лет ожидания!))) Энциклоп, жму руку!

[@user-hi8nl1xy2e]

Спасибо тебе большое, долго тебя ждали и очень тебя любим❤!!!

[@denvdv3955]

Респект за частые отсылки к Евровидению. Буквально из-за выступления Турции в 2008 Арсений начал интересоваться языками. PS: стоит хотя бы понимать правила чтения на албанском, чтобы понимать тексты песен Албании на Евровидении (они как и Италия шлют только на своем языке) Будет круто увидеть обзор на семитские языки (иврит, амхарский). На амхарском очень забавные тексты статей на Википедии (если переводить на английский)

[@formernavalperson]

в албанском как в русском - как сказано, так и написано.

[@serhejsidarovic8325]

​@@formernavalpersonотличная штука, но не смешная. В русском языке пишут одно, а говорят другое. Например Ш в русском не бывает мягким, но пишется как мягкая часто ("пишется" мягко, но "слышэца" твердо), опять-таки никогда не говорит "тся", ещё в детстве меня удивляло, почему пишут "цирк", если говорят "цырк" (Ц в русском тоже ведь не бывает вроде мягкой) В общем это точно не тот язык, где говорят как пишут (и наоборот).

[@Ansickh]

Как насчёт испанского? 🇪🇸

[@denvdv3955]

@@Ansickh про испанский было видео

[@cheesebusiness]

Пример в студию

[@nikich2186]

А вы тоже в ожидании нового видео от Энциклопа постоянно пересматриваете старые видео?

[@videoreon]

бывает...

[@AndroidAndrei13]

Давно не виделись в рекомендациях! Обажаю выпуски про языки, просто обажаю ❤❤❤

[@shev2gr-rh4gi]

Все супер!!! Это то что я долго искал!!!! Огромное спасибо автору!

[@spruce_echo]

Ничего себе, албанский. Спасибо за ещё одно интересное видео🌻

[@user-ic8rd1qc9r]

Третье видео за год. Чувствуется возвращение

[@gulgul13925]

Ураа, новое видео

[@user-hr6pq1no7m]

Топ! Спасибо тебе за контент!

[@user-nb1pf3gd4z]

Shkurt - это не только короткий, это еще и февраль. И правильно, февраль самый короткий месяц!

[@Edarnon_Brodie]

Пора сделать "Сейчас объясню!" по мёртвым языкам. Это было бы крайне увлекательно)

[@user-nb1pf3gd4z]

Ага, восточногерманских языков нет, континентальных кельтских тоже. Живы только западно- и северогерманские и островные кельтские.

[@rammix1]

@@user-nb1pf3gd4z Латынь есть. Хотя... не такая уж она мёртвая.

[@ksan_kliri]

​@@user-nb1pf3gd4z ты затрагиваешь именно европу, но забываешь об остальном мире

[@Tamik_Ali]

Древнеанглийский и среднеанглийский Было бы интересно

[@alexanderburov3253]

Ещё среди живых поле непаханое. И у мёртвых языков есть одна ма-а-а-аленькая проблемка: никто не знает точно, как они на самом деле звучали. Реконструкция фонетики по предковым формам живых языков целевого региона -- тоже даст очень приблизительные представления о просодии языка. В итоге реконструированное звучание будет как английский с рязанским акцентом.

[@Somnus_Insomnia]

Ура! Видосик

[@Zipinic]

Ура! Наконец этот автор снова выпустил свои интересные видосики. Спасибо с нетерпением ждал!

[@dmitrii__63]

Расскажите про Тьенг Вьет, пожалуйста!

[@elizabeth775]

Урааа наконец-то вышло новое видео

[@user-ql9zc4dw4y]

ролик на полчаса хотите?

[@NimSucksAtMaths]

Новое видео от Энцеклопа для меня как праздник

[@sashay.5104]

Любимый канал❤

[@moonymiller]

благодарю! жду ролик про словенский и словацкий языки;)

[@user-nb1pf3gd4z]

Slovenchina и Slovenshchina! То, что представители этих стран ежегодно встречаются друг с другом, не анекдот, а факт.

[@perdelkin]

На Балканах всё всегда очень сложно

[@user-gp9fg4hb2g]

Ju shumë faleminderit për këtë video të re!

[@user-fw2wr5rb7t]

Уфффф, замечательный видос. Обожаю твои разборы языков! Смотрю взахлёб) )0

[@vadimveskreb8764]

Когда будет возвращение рубрики про интересную территорию? хочется про Буджак и узнать откуда там такая солянка народов

[@oleg6835]

Энциклоп, давай следующий ролик про Карельский язык

[@ggwp8054]

Какой из

[@vasylmalev]

Боже, спасибо что вернулся! Очень, очень рады! Труд - великолепен!🤝🙏 Вот бы первые видео, в таком новом формате были...🙄

[@user-ld4po5td9o]

Энциклоп, сделай видео о грузинском языке пожалуйста. ქართული ენა 🇬🇪

[@FADNaR]

блин, этоже готовый эсперанто! зная славянский , учив английский, и немного знаком с романскими и немецким - тут всё более менее прозрачно Оо

[@bodr3973]

как же я рад видеть новые видео на этом канале

[@meowkni]

Спасибо за ролик Арсений, мы Вас любим

[@bipbams0183]

Вот это я называю - качество, а не количество 💥

[@necto7327]

Да здравствует Иллирия!!!

[@diffrent9850]

какая радость в субботу🎉🎉🎉 арсений, очень жду ролик про датский и словенский❤❤

[@tihohodka88]

спасибо Вам большое за Ваш труд ❤ я обожаю Ваши видео, хотя нюансы мне не всегда понятны

[@traa4svsa]

Ура я так долго ждала пока Энциклоп оживёт! 🎉 Албанским я долго интересовалась, но начать изучать было сложно В следующем ролике можно что нибудь из африканских языков?

[@nikabo3012]

единственный канал, который я смотрю / слушаю на нормальной скорости ради удовольствия 😍

[@gali_miagolio]

Спасибо за видео!

[@vonaxeses3882]

Приятно видеть уведомление о таком видео!

[@_uruloki]

Ооооо! Пеши есчо, кросавчег! Дашдалис.....