ALEM Reaction: SHOW-GO - If We're Together (Beatbox) [Japanese Subtitles]

[@ざわわ-d9u]

ALEMは一旦通しでリアクションしてくれるからめちゃくちゃ見やすい

[@Tokyoslingshot.]

Me2❤

[@93re_gedou]

ほんこれ 途中で止める人多くてなあ

[@ガアラ-x4f]

分かる ちゃんと曲を聞かせてから、改めてくれるのありがたい

[@初音蝶々]

わかります 途中で止めまくると止めすぎって思うし巻き戻す人もいますしね 止める,巻き戻す,喋るとリアクションしてる動画の音量小さくなる←この3ついらない

[@シストランス-異性体]

@@sdgs9979 ？

[@non-existent-company]

凄く腑に落ちた 一生懸命な説明に人柄が出ていてとても気持ちがよかった

[@doradora6333]

ALEMさんの人柄が良すぎてたまらん

[@名無し-i8b7m]

なんだか心温まるリアクションだった。 一生懸命説明してくれるのがいいし、ほんとうに感動しているのが分かる。 あとAlemニコニコしててかわいい

[@こでひろ]

僕みたいなビートボックス初心者がなんでSHOW-GOさんを気持ちよく聞けるかこの解説で腑に落ちた。SHOW-GOさんは曲を作ってくれるんだよね。SARUKANIとかもそうだけどビートボックスの技術は分からなくても楽しかったり気持ちいい曲は素直に聞きたくなる

[@lifecut2]

ALEMが本当にSHOW-GOを尊敬していて感動しているのが伝わるね

[@stranger-uncle]

このALEMのリアクション、とても好きです。興奮しているというより、終始真摯な表情で丁寧に、実践交えつつ解説している姿から、本当にインスパイアされていることが伝わってきて、ALEMの人間性がすごく出ていると思いました。ますます好きになりました！

[@マグロカジキ-g8x]

競いたいわけじゃなく…って感想が素晴らしすぎると思いました。

[@きなつ-b6l]

頭の中にある音楽を翻訳してるってめっちゃ分かりやすいし素晴らしすぎる...

[@ポンポコリン-x8z]

頭の中の音楽を翻訳してるってのは、ロフマンズとかで実際本人がそういう趣旨のこと言ってたね。それわかるAlemもすごい

[@黒坂丈郎]

最初47秒もフリースタイルやってくれるのは大サービスすぎる

[@きら-d6v]

技術詰めに詰め込んでるはずなのに、全くもってくどくない。圧倒的技術力とセンス、そしてその応用。SHOW-GOくん流石っすわ笑

[@hawk-ic4cv]

ほんこれ

[@user-nc3qq9ib8z]

ALEMってなんでこんなに尊いんだろ。まじ可愛い

[@eri2389]

翻訳された歌詞を見るのも楽しみの一つ

[@ager7322]

ほんとに、難しいことをやっていてもなぜか簡単に見えてしまうんだよな、、頭の中の曲をただ翻訳しているっていうのがめちゃくちゃしっくりきた

[@megalith-shock]

分かりやすい例えと解説ありがとう！！ そして翻訳編集して下さったスタッフさんに感謝！

[@KSachi-vg2ty]

ALEMの言う「頭の中のメロディーをBeatboxで奏でてる」っていう表現がピッタリ。 ALEM自身がBeatbox以外の音楽も嗜んでいるから、そちらからの目線での意見がとても新鮮で大好き。

[@naga156]

ALEMさん、GBB23で日本に来てくれてありがとうございました❗ パフォーマンスや色々な表情をみせて下さって、更にファンになりました。😂 今後も日本語の配信を続けて下さいね🎵

[@リュウマハルヒ]

後半「〜彼は競いたいわけじゃないんだ。大会にいっぱい出たりとか」等など話してるのを聞いて自分に言われてる訳じゃないのにウルウルしてしまいました(笑)

[@_3mori3_]

オープニングのBEAT BOXが毎回さいっこーーーにカッコいい！！

[@Abarabonebone]

アレムがうっとりして聞いてるのすごく好き

[@tsukikitsune5379]

ALEMが相手のビートボックスの本質を見ようとするとこ本当に好き

[@ryunosukekido9929]

やっぱりビートボックスを極めてる人の意見は芯を食ってるというか、素人のリアクション動画とまるで違いますね！ 翻訳版いつもありがとうございます！！

[@tomoto3130]

ALEMの真摯なリアクションが好きです。 今回なぜかうるっときてしった。 いつもありがとうございます。

[@フラッフィー-i8q]

ビートボックスに翻訳してるって表現いいな

[@hdhwjx2xuwux]

アレムの解説がいちばん好きだなぁ〜…これからも頑張って下さい！

[@marpan2371]

私は自分以外の誰かを素直にリスペクトしたり、素直にインスパイアされることの大切さを、ALEMから学んでいます。 頭で分かっていても、心は中々言うことを聞いてくれませんが、ALEMのリアクションを観ると、自分もこんな人になりたい…と、また勇気が湧いてきます。

[@ryon6798]

いつも翻訳ありがとうございます。 頭にある音楽をビートボックスに翻訳してるっていうのが凄く表現としてしっくりきたなぁ。

[@marcopagotto6509]

ショーゴくんの気持ちを代弁してくれた海外プレイヤーってALEMさんが初めてかも、ビートボクサーって良くも悪くも「ビートボックスバカ」が多いから、ビートにばかりフォーカスが行きがちだけど、ALEMさんは理解してるんだなぁって嬉しくなりました❗️ というわけで1UP🍄

[@moskos7]

8:42 ここのリアクション好き

[@lucy-sk1in]

いつものアレムのリアクションと毛色が違って新鮮だった。 自分はBeatBox語れる程の何かを持っている訳では無いけれど、show-goのBeatBoxはスキルなどで体や頭に響かせるものではなくて、心とか感性に響かせるものだな。と改めて感じた💓 Thank you for react to this video

[@はいはい-m4u]

ビートボックスに翻訳ってすごい言葉。けど納得。

[@ibane318]

ALEMさんの心にめちゃくちゃに響いたんだ‼︎ていうのがすごく強く伝わってきてこちらまで感動してしまう…✨すてきな動画をありがとうございます‼︎🥺🫶✨✨

[@Ghost.o8]

翻訳してくれるのすごいありがたい、、

[@refle0211]

ALEMさんの感覚が凄く素晴らしい！SHOW-GOさんももちろん良くて。お世辞なく褒めるのもすごくいい☺️ALEMさんのことまた少し好きになっちゃぃます❤

[@仮名-w3h]

めちゃくちゃ技が鏤められてたけど聴きとれてなくて素通りしてた部分を一つ一つALEMさんがやってくれていて、改めてめちゃくちゃいろんなことをエグいクオリティでやってたんだ…！と気づくことができた 素晴らしいリアクションをしてくれたALEMと翻訳してくださった公式チャンネルの方々に感謝

[@stormmhf]

神々の遊びやね(笑) マネする方もクオリティー高くてニヤニヤしてしまうわ🎵

[@モカ-s6b]

ALEMの解説が一番好き

[@mgkgtpwpngmgtqt]

毎度毎度最初のパフォーマンスがエグいのよ

[@三三水沢]

翻訳くるの楽しみにしてたよ！

[@omuomuYEAH]

SHOW-GOくんのDESIREの動画のコメに曲聴きに来てるってコメあるんだけど、まじでその通りだと思う、曲やん

[@romi72727]

歌詞かっこいい SHOW-GOの自分らしさを表現できるまでのお話に聞こえる

[@sweetmusic0910]

歌が上手いビートボクサーはたくさんいるけど、彼の声は人を惹きつける特別な美しさがある。

[@なーさん-w2s]

やっぱALEMも好き 今回語ってるとき純粋なかんじだし目が輝いてる気がする

[@mazeguet2966]

オープニングとは思えないほどバチバチに決めて始まるのすこ

[@ライダーマン-b2u]

素人でもやばすぎるのわ、わかるけどビートボクサーなら精密に異次元なことがわかるんだろうな‥

[@せんぱい-b8u]

ビートボックスに翻訳するって表現なんかめっちゃしっくりきた😳

[@すー拓]

ALEMも音楽を奏でるのが好きなんだなーって気持ちを感じる… この曲はキャッチーで切なくなるよね、とりあえず😢

[@katsudesukedo]

Thank you ALEM

[@y_isuZu]

I am a beginner and know very little about beatboxing but I love show-go music. I think you explained very well why I like his music. Thanks to your professional perspective, I am able to enjoy his music more and more. Thank you for your nice reaction and explanation. そしていつも翻訳してくれありがとうございます。

[@coppellucio5716]

I can’t wait it ‼︎🔥🔥🔥

[@MO-yq5sp]

ほんとにわかりやすく解説して頂いてありがとうございます🎶 しょうごさんのビートボックスは、完璧にはだれもマネできない👏感動するものは世界共通だとつくづく思いました🐥 ALEM さんありがとう🎉

[@m45u]

so nice & detailed reaction!

[@uveryuta4931]

alemイケメンだしビート重すぎな笑

[@pardonmystmpd0326]

alemのコピー能力えげつないな

[@atl9079]

ビートボックスに翻訳しているって言っているの、凄く解るけど、それやってのけるのってバケモンだよなぁ🥺 ALEMが実際にコピーしたりするので難しさが分かるからSHOW GOの凄さが分かると同時にALEMの凄さも解るよなぁ🥺

[@showgoGO]

The difference between show go and others is that listening to it a thousand times is not boring！

[@Rzect_]

この歌詞翻訳好きだ

[@鈴木太郎-q9s]

I like Alem's explanation best!

[@eden777.]

あらら〜♡

[@frederiquerijsdijk]

So cool that you emphasis the fact that what he does is so damn musical.

[@DAI-tyan]

アレムめっちゃ可愛い

[@tunotya000]

解説しきれるのもすごい

[@sasa-ms3rs]

アランさん❤好きっす。 あなたのその感性が!!

[@user-st5gw7we8l]

しょーご君は　ビートボクサー

[@araguma]

指スケうま！？！？

[@LimitedFin]

See Alem haha ohh lala The music is his happy ♥️👍😎

[@user-mozu-B]

ぴかちゅう…

[@GawaineRodry]

ALEMが指スケオーリーを決めた！

[@earth-love-q3c]

Amazing ☺️

[@robertfoxkostanjcar4841]

If you think you are good at something,there is always a asian that is better than you. AND I MEAN IT! Dedication and work ethic you guys have can be seen thru people like Show-go. Your hard work makes me a better man daliy. Never stop !!

[@Hnk217]

最初のスケボーのやつどうやってんのか地味に気になるww

[@検討中-r5b]

指スケやってんの草

[@Tokyoslingshot.]

俺もAlem大好き😊 日本来たら一杯奢るよ❤

[@АзизПарпиев-е7й]

Alem может сделаешь 20 каналов чтобы на каждом делать реакцию на show go😂

[@davidfraser6613]

So beautiful isn't it 😍

[@jevonmcpherson8054]

11:05 he does want to compete. He tried to compete for gbb 2021 but got turned down for some reason. More accurately is that he doesn't need to compete. The quality of his beatbox music is consistent and he regularly gets over a million views with his beatbox videos.

[@miyuta7447]

最初腹減ったにしか聞こえんｗ

[@田舎者-q5u]

人は良いけど、ビートボックスは雑だね😆

[@ぼうや-x9t]

アレムいいななんか