Baba!! İran filmleri hep böyle kalbimize dokunmak zorunda mı? Senaryo,oyunculuk,din,aşk,edep,haya,müzik,hüzün... hepsi birarada.Keşke Türkiyede de bu tür emek verilen film olsaydı.İranlılar sizi tebrik ediyoruz.BA-YIL-DIM❤
@SAFAVIPARFUM3 жыл бұрын
Bəli çox gözəl dediniz
@user-hm8wq6fo9j3 жыл бұрын
@@abbaschalik1472 Yine kayınvalideden bir kelime .... Hamaney gibi bir diktatör olmak iyidir (olmasa da) ama Erdoğan gibi ikiyüzlü değil.
@perisams45623 жыл бұрын
@@user-hm8wq6fo9j doğru diyorsun. Farsça bir şarkı beğendiğin için teşekkür ederim . Bunu demek istedim . ☺
@verabirsevdakelebegi63273 жыл бұрын
İran dizilerine gec kaldik. Bunca zaman niye izlemedik
@birgulyener59753 жыл бұрын
Cahil
@melikemelikee354 жыл бұрын
İzlediğim en güzel dizilerden. Hamit gibi biriyle bir gün karşılaşmak dileğiyle...
@yusufmete58843 жыл бұрын
Sen Leyla ol Hamid seni bulur. EvvelAllah
@melikemelikee353 жыл бұрын
@@yusufmete5884 Leyla olsak ne yazar ortada Hamit gibi adamlar kalmadı.
@yusufmete58843 жыл бұрын
@@melikemelikee35 Vallahi billahi Leyla varsa Mecnun'da vardır.
@melikemelikee353 жыл бұрын
@@yusufmete5884 inşallah vardır 🙏
@muratyldz63723 жыл бұрын
@@yusufmete5884 yalnız leyla leyla degıldı hamidi buluncaya kadar yusuf kardeş
@fnrevren92854 жыл бұрын
Farsça öğrenme isteği çık aklımdan, harika bi ses ya
@senaseyrek11814 жыл бұрын
Ben de kitap bakıyorum. Bence sen de bi şans ver. 😌
@IbrahimIbrahim-xo5oz4 жыл бұрын
Bende başladım dili öğrenmeye alfabe tamam şimdilik siz nasıl bir yöntem uyguluyorsunuz
@seydanurkaratun16084 жыл бұрын
Ben Kürtçe biliyorum. Diziyi izlerken de şarkıyı dinlerken de çoğu yeri anlıyorum. Acaba Farsça Kürtçeye yakın bir dil mi
@rumeysabalc64724 жыл бұрын
@@seydanurkaratun1608 çok yakın ikisi
@Rza413 жыл бұрын
@@seydanurkaratun1608 eyni xalqdilar.Ariani xalqlaridir.
@selweryalcin55904 жыл бұрын
Fars Dili ve edebiyatı okudum, iyiki okudum Farsça öyle güzel bir dil ki her şarkısı, sözü, şiiri, heosinde ayrı bir ahenk var. farscami geliştirme için Pedar dizisinden buraya geldim. harika bir şarkı.
@gearsofwar-dv2mt4 жыл бұрын
خیلی زیباçok güzel
@sima19694 жыл бұрын
Kurtce ile cok yakin bir dil ve ben kurttce. Biliyorum sizce farsca ogrensemmi?
@gearsofwar-dv2mt4 жыл бұрын
@@sima1969 fars dili gerçekden çok güzel bence oğren
@sima19694 жыл бұрын
@@gearsofwar-dv2mt rtesekkur ederim:)
@raultenayev16284 жыл бұрын
Bende iranda okudum ama hiç sevmedim farcayi ,arapcayi öğrenmeme lüzüm olduğu için okudum.orada güzel insanlarda var.
@Pert348 Жыл бұрын
This voice makes me feel proud to be an Iranian and privileged to be able to enjoy this gift of god.
@fbsarilacivert19079 ай бұрын
❤👍🏻
@yasminenazarine16295 ай бұрын
Don't lie rafuggees
@mavi39814 жыл бұрын
Sözlerini anlamıyorum lakin, yüreğime dokunan birşeyler var 🍃
@AslenKorkmaz4 жыл бұрын
Bu başlangıcın sonu yok dedim Aşk kolay değildir aşk ise Sonbaharda seyahat etmen gerektiğini söyledin Çiçeğin fırtınası olmasa da Leila'nın gözlerinde çıldırdığını Yağmurdan başka bir arada yaşama yok Bu başlangıcın sonu yok dedim Aşk kolay değildir aşk ise O baharlar, o günler Yağmur altında rahatsız ediciydi Tekrar açıyorum Kanatsız ve kanatsız Göğüslerde yalnız bir yer var Majnoon ve Leila gitti Sarhoşluktan ve diş minesinden ve mayıs Saghar'da gözyaşları kaldı Bu başlangıcın sonu yok dedim Aşk kolay değildir aşk ise Sonbaharda seyahat etmen gerektiğini söyledin Çiçeğin fırtınası olmasa da Leila'nın gözlerinde çıldırdığını Yağmurdan başka bir arada yaşama yok Bu başlangıcın sonu yok dedim Aşk kolay değildir aşk ise Bu başlangıcın sonu yok dedim Aşk kolay değildir aşk ise
@ahooramazda49503 жыл бұрын
Hissedilen her şeye cümle kurulamıyor banim turk arkadashim. With love from Iran 🌹
@yusifqubali33622 жыл бұрын
Alt yazılı tərcuməsi var cox gözəl sözləri var anlamasagda urəkə yatandı siz demiskən.
@sudesahintekin27184 жыл бұрын
Dizide duydugumdan beri bilmem kacinci dinleyisim huzur var sanki bu sarkida...
@dilekocal1682 ай бұрын
Hangi dizi acaba
@fatmaisk342 Жыл бұрын
İçinde ihanet, silah, ve dahi bı çok kötü şey olmadan da ne kadar güzel hikaye yazilirmis dizi olurmuş gördük.👏👏ne desem az kalıyor. Ah Leyla ah Hamid.. ne güzel öğütler verdiniz bize... Yıllardır başka bişey izleyemiyorum .noktayı koydu gönlüme.emegi geçenlere hürmetler
@zeynepylmaz63034 ай бұрын
Dizinin adı ne peki.. Youtubdan mı izlediniz..
@emirhan923 жыл бұрын
Pedardan buraya geldim,şarkıyı dinledikçe tüylerim diken diken oluyor film çok etkileyiciydi
@huseyincakmak96774 жыл бұрын
Sanki yüreğimde kelimelere dökemediğim sözleri terennum ediyor.
@sibelbedel72362 жыл бұрын
Ben bu şarkının anlamını bilmem ama ciğerimi yakar her dinlediğimde
@栗原悦子-y7v4 жыл бұрын
何度聞いても素敵な声ですね❤️😍♫💕💖 私はアリレザ・ゴルバニさんの声が大好きです😍❤️😍❤️😍 Mr.Alireza Ghorbani′s voice touches my heart♫💕💗💕💗💕💖 It′s a perfect singing voice with a lot of voice. I listen to it all the time. I never get tired of listening to it every day♫♪♫💗💕💗💕💖😍❤️😍❤️❤️❤️😍
@mahmoudaali62692 жыл бұрын
48 / 5,000 Translation results If you like Iranian songs a lot. This is also beautiful kzbin.info/www/bejne/nqC7knyujs11jpo
@mahmoudaali62692 жыл бұрын
as a gift . but علیرضا قربانی always great
@Vnstysmk10 ай бұрын
çok güzel her dinledikçe bir daha hayran oluyorum
@siyahinci...2 жыл бұрын
Pedar ,insanda ciğer bırakmayan bir filmden ötesi...
@a-zadeh80352 жыл бұрын
Her dinlediğimde içimde adını koyamadığım birşeyler oluyor. Dizi ile ilgili bence, izlediğimde yaşım küçükdü ama çok ağlamışdım hatırlıyorum..
@gokhan18224 жыл бұрын
Film muthis ya acik saciklik yok mini etekli yok temiz sade anlamli bir film 15 bolumde altli ustlu gittim cok acikliydi ya
@Sdbrbros4 жыл бұрын
Peder dizisinden gelenlerrr💓💓💓
@MehmetKorkmaz-ee5dx4 жыл бұрын
Bu şarkı bizi sanki dünya da olmayacak kadar güzel yerlere götürüyor
@yeryuzuogretmeni1374 жыл бұрын
Çok farklı bir etki bırakıyor hem dizi hemde şarkı
@pshahravi4 жыл бұрын
Çok güzel şarkı, ses de çok güzel!
@zeynepemir40234 жыл бұрын
Muhteşem bir diziydi gerçekten. Şarkıda öyle.
@mujik77374 жыл бұрын
Seda dizinin linkini koyarmısınız
@AslenKorkmaz4 жыл бұрын
Bu başlangıcın sonu yok dedim Aşk kolay değildir aşk ise Sonbaharda seyahat etmen gerektiğini söyledin Çiçeğin fırtınası olmasa da Leila'nın gözlerinde çıldırdığını Yağmurdan başka bir arada yaşama yok Bu başlangıcın sonu yok dedim Aşk kolay değildir aşk ise O baharlar, o günler Yağmur altında rahatsız ediciydi Tekrar açıyorum Kanatsız ve kanatsız Göğüslerde yalnız bir yer var Majnoon ve Leila gitti Sarhoşluktan ve diş minesinden ve mayıs Saghar'da gözyaşları kaldı Bu başlangıcın sonu yok dedim Aşk kolay değildir aşk ise Sonbaharda seyahat etmen gerektiğini söyledin Çiçeğin fırtınası olmasa da Leila'nın gözlerinde çıldırdığını Yağmurdan başka bir arada yaşama yok Bu başlangıcın sonu yok dedim Aşk kolay değildir aşk ise Bu başlangıcın sonu yok dedim Aşk kolay değildir aşk ise
@fatmanur41682 жыл бұрын
Bu şarkının türkçesi mi bu
@siyahinci...2 жыл бұрын
Gerçek aşk olsa zaten,insan sevdiği için herseyi yapar. İstemeyen de bahaneler ardına sığınır, bahane sadece korkaklar içindir..
@Zz76Ali2 жыл бұрын
سلام
@neseyayli612 жыл бұрын
Tesekkurler
@ayetullah8458 Жыл бұрын
teşekkkürler
@387328301644 жыл бұрын
Pedar dizisinde duydum bu muziki ve cok sevdim Harika bir diziydi kaş ki bitmezdi
@ysmtskn Жыл бұрын
Greetings from Turkey... ❤️I really love your voice and your songs very much... I can't express how I feel while listening to your songs... They are really flawless from head to toe...❤👏
@yasminenazarine16295 ай бұрын
Land of rafugees runaway hole 🕳️⛳
@Sultanmakamii5 ай бұрын
Selam Türk kardeşim ❤
@yasminenazarine16295 ай бұрын
@@Sultanmakamii must be border fake flags Turkish rafugees poverty another borders 🤨 Salaam to you rafugee borders 🙏
@hilalsav37682 жыл бұрын
Kalbime dokunuyor. Her dinlediğimde ağlıyorum. O kadar güzel ki
@hhilmik5 жыл бұрын
İlk Türkçe yorumu ben yapayım: Muhteşem bir ses ve yorum.
@asiyeozkan58215 жыл бұрын
Seyyâh-ı Fakîr Peder filmi müziği tavsiye ederim.
@aydannn574 жыл бұрын
@@asiyeozkan5821 seyyahı fakır afkanıstan diye cıkanımı tavsiye ediyorsunuz
@daryushvojdani11382 жыл бұрын
Many reasons to love this man. He has incredible talent to express both contemporary and classical styles of Iranian music. How refreshing to hear Rumi pour his soul out to us through his sensitive voice, how incredable to be able to understand word for word this wonderful language that has indured for over a milinia and know exactly the feeling and emotions of our ancestors. we are lucky as Iranians to have this glue that binds us to our history and heritage and fortunate to have this man, Ali Reza Ghorbani, with his golden voice entertain us. He is my favorite artist, he takes me with him on a journey of a thousand years and pains and pleasures, wisdom and sorrows and triumphs of generations that came before us throughout the history of our great civilization. It is through people like him that our culture has endured . We owe you our love and gratitude
@Fritson Жыл бұрын
Besiyar Aalie va zibast, kheily mamnoon, BRAVO 💖💖🌹🌹🌷🌷
@esmayslova03 ай бұрын
İran sanatçılarının sesleri neden bu kadar acıklı ve yaralayıcı oluyor anlamlandıramıyorum...🍂
@ShaghayeghNoori3 жыл бұрын
متن زیبا. موسیقی زیبا. صدا زیبا. خدای من......
@muharrir44864 жыл бұрын
gerçekten çok güzel, yüreğe dokunan bir şarkı.. Pedar.. ❤
@thecitizenoftheearth71892 жыл бұрын
I watched a few days ago Alireza Ghorbani and Alim Gasimov's song which is called:"Chera,chera?/Nədən,nədən?". I really liked the voice of Ghorbani. After that I found this video. And I surprised when I know that this lovely song that I like very much since my first watching "Pedar" was also sang by Ghorbani... Really good. Respect from Azerbaijan🇦🇿
@maryalia93603 жыл бұрын
️tarif edilemez bi duygu aşk ibadettir ölüm ise hakikattir ❤️ bu arada şarkı süper pedar dizisini izleyenler buradami
@Aminegok37623 ай бұрын
Agazade dizisinden buraya geldim yüreğe dokunuyor çok güzel bir parça
@beautifulumishkamom4 жыл бұрын
Translation: I said this beginning has no end If love is really love, it's not easy You said that one must travel away from the autumn Although the flower can't withstand the storm Though she was Leyla in the eyes of Majnoon Companionship offers nothing besides rain I said this beginning has no end If love is really love, it's not easy Where are those springs? Where are those times? In the rain, where is that feeling of despair? Again I'm distraught, with neither wings nor feathers A lonely space was left in their chests Majnoon is gone, Leyla was left behind Out of drunkenness, glaze, and wine, only a tear was left in the goblet I said this beginning has no end If love is really love, it's not easy You said that one must travel away from the autumn Although the flower can't withstand the storm Though she was Leyla in the eyes of Majnoon Companionship offers nothing besides rain I said this beginning has no end If love is really love, it's not easy I said this beginning has no end If love is really love, it's not easy
Mükemmel bir şarkı dizi zaten süper devamı gelse keşke duygularımız hayaller imiz değişti Leyla ile Hamid i tanıdıktan sonra
@valentin_18313 жыл бұрын
Pedar dizisi cok baglandim unutmak istedim başka diziler izledim şehrazat dizisi o da cok guzel bir dizi ama pedar dizisi yerini alamaz 🌹
@suhedademir78614 жыл бұрын
Keşke şarkılar altında Türkçe alt Yazı olsa anlamak istiyoruz bu güzel parçaları
@senaseyrek11814 жыл бұрын
Pedar final sahnesinden geliyorum. Dağıldım arkadaşlar😑😑
@besimebaran88664 жыл бұрын
Çok güzeldi pesar dizisi..ve bu ses bu müzik çok etkileyici
@sudesahintekin27184 жыл бұрын
Pedar💜nasil bir diziydin sen yaa
@muratyldz63723 жыл бұрын
bir deist olarak söylüyorum allahdan baska inandıgım bişey yoktu diziden sonra herşey her düşüncem cok degişti
@fatihyavuz22463 жыл бұрын
@@muratyldz6372 Ne anlamda yani diziden sonra ne değişti?
@muratyldz63723 жыл бұрын
@@fatihyavuz2246 ne dyimki bilmiyoum ama cok şey degışşti ben kardeşim bakış acım vsvs herşey
@fatihyavuz22463 жыл бұрын
@@muratyldz6372 Deist misin hala mesela
@muratyldz63723 жыл бұрын
@@fatihyavuz2246 hayır artık inançlarım deişti
@sehricanc.95984 жыл бұрын
Peder dizisini yeni izledim. İzledikten sonra ne oldu bilmiyorum ama yüreğime bir şey saplandı sanki... hele sonunu bu şarkıyle kapatışı.. Farsça dersi almıştım anlamama rağmen yüreğime oturan şeyin ne olduğunu anlayamıyorum.
@sehricanc.95984 жыл бұрын
@@susudiyorlar Farsça.
@susudiyorlar4 жыл бұрын
Teşekkür ediyorum
@ceylantans38964 жыл бұрын
Farsça nasıl öğrenebilirim?
@sehricanc.95984 жыл бұрын
@@ceylantans3896 ben universitede ders olarak almistim. Internet uzerinden dil ogrenme videolari ya da programlarindan yardim alabilirsiniz☺
@ehuehuehuehu31924 жыл бұрын
Seni çok iyi anlayabiliyorum 2.bölümünü izledikten sonra son bölümünü tesadüfen gördüm ve hala kendime gelemiyorum duygusal bir anıma denk gelmişti zaten daha da etkiledi.
@Rza413 жыл бұрын
Fars dili serqin Fransiz dilidir.esq ozlem,seir hamisi var bu dilde.Salman Farisinin xalqi boyuk medeniyyete sahib olublar hemise
@user-hm8wq6fo9j3 жыл бұрын
Fars dili xüsusi bir dildir. Buna hətta ilahi bir dil də demək olar. Fars dili ərəb dilinin qrammatik düzgünlüyünə səbəb oldu. Və bu, uzun illərdir Türkiyə və Hindistanın rəsmi dili olan bir dildir, lakin təəssüf ki, müstəmləkə edən İngilislər hind dilini İngilis dilinə çevirdi. Türkiyədə də diktator Atatürk və Qərbə olan bağlılığı Latın dilinə keçdi.
@the_Old_School_90s2 жыл бұрын
@@user-hm8wq6fo9j Salam. Yazdığınız şərhlər çox gözəldir və xırdalıqlarla doludur. Sizinlə söhbət etmək istərdim. Olar?
@user-hm8wq6fo9j2 жыл бұрын
@@the_Old_School_90s Aleykum salam Nə haqqında danışmaq istəyirsən?
@the_Old_School_90s2 жыл бұрын
@@user-hm8wq6fo9j Farsları müdafiə edirsən. Və mən də Fars milliyətçisiyəm. Bu barədə danışmaq istəyirəm.
@user-hm8wq6fo9j2 жыл бұрын
@@the_Old_School_90s Bu, adınızdan və şəklinizdən aydın görünürdü. Hər halda, hər iki tərəf üçün aydın olan bir şeyi müzakirə etmək üçün heç bir səbəb yoxdur. Danışmaq üçün çox aydın və konkret bir gündəliyiniz yoxdursa.
@abrarhussain6245 жыл бұрын
Your voice touches heart... And this song from serial pedar is really outstanding...
@zeynebimtrak3 жыл бұрын
😌💕
@yasemenyldz4052 жыл бұрын
Sizin o gırtlak yapışlarınıza biz Türkiye'de keriz diyoruz.İşte o beni mest ediyor.Seviyorum sizleri,şarkılarınızı.🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
@maryamkhoshhal5074 Жыл бұрын
bizde sizi cok seviyoruz türke arkadaşlarimizi selamlar❤
@gonulzaloglu17594 жыл бұрын
Sözleri ni anlamıyorum ama çok güzel müzik ama filim muhteşem 👍
@reemal59773 жыл бұрын
صوت يجتاح الروح والحان تبوح بالالام العشق
@SadatNazir3 ай бұрын
I just want to say that whoever listens to this song will always have a smile on their face and I wish them the best ☺️❤️
@maldoori2382 жыл бұрын
I don't know what to say your voice is out of this world and you give the lyrics a fabulous beautiful dimensions that makes it sink into the heart. Thank you for your wonderful talents 👌👌👌🌹🌹🌹🌹
@AhmedHamdyAiad5 жыл бұрын
عظيم ... شكرًا للترجمة ولو إنها مش دقيقة تحياتي من مصر
@durdanefettayeva19012 жыл бұрын
Mukemmel serialdan geriye qalan evezolunmaz musiqi.........
Bayad goft bravo be in seda va integhale ehsas, afarin!
@sima19694 жыл бұрын
Turkler pedar dizisine sahip cikti hamidi leylayi sahiplendi ...ben ne kdr agladimm sayamam..agazadeh basladi gozum leylayi ariyor..
@-_-_s_-_2434 жыл бұрын
Ciddi misiniz! Raziyeyle, Leyla bir olabilir mi, o dizide Leylayı oynayan başka biri olsaydı daha çok sevilirdi dizi
@harundidar22233 жыл бұрын
Bende arıyorum nerden izliyorsunuz onu
@busbus28_3 жыл бұрын
Raziye aghazadeh dizisinde ilk bölümden itibaren çok farklı ruh hallerine bürünen bir insan oluyor. ilk bölümde daha kaliteli bir hayat sürmek isteyen yetim öksüz bir kızken,sonraki bölümlerde istediği kaliteli zengin hayata kavuşacağını zannederken,kötü emelli insanlar onu ailevi boşluklarından hakikatte içinde olan iyilik ve masumiyetinden vuruyor,lâkin Allah (c.c) ona yazdığı kaderde Hamid ile tanışıp 7. bölümde tövbe ediyor ve Hamid gibi imanlı biri olmaya çalışıyor. Ne var ki dizinin sonlarına doğru onu eski yaşamı bırakmıyor ve sonunda dizide vefat ediyor ama bir farkla,günahkâr olarak değil tevbekâr olarak. Aslında Raziyeyi kötü olarak görüyoruz ama ondan öğreneceğimiz çok şey var,dizide de verilmek istenen bu olmuş çünkü. Hamid'e yaptıklarından dolayı ona kırarken ve Hamide üzülürken aslından Raziye'ye de o düştüğü bataklıktan dolayı üzülmemiz ve sonucu ne olursa olsun ölüm bile olsa o yollardan dönülebileceğinin bilinmesi istenmiş
You can listen to human “Persianity”a deep meaning of Persian Culture here
@فاطمةمحمدالنعيمي Жыл бұрын
احب الغناء الفارسي لو انه كل اغاني قرباني مترجمة
@ja313sa3 жыл бұрын
انا جدا احب صوتك والموسيقه عندك جميل جدا شكرا ترجمة للعربية
@serapb8645 Жыл бұрын
Pedar dizisinden geldimm , aşırı hüzünlüymm
@bettyblack3894 жыл бұрын
Farsçaya bayılıyorm ya🌹
@HBA3 жыл бұрын
The serial pidar brought me here... Love from India 🇮🇳❤️💚
@dilhun0123 жыл бұрын
Güzel bir dizi peder izlenmeye geç kalınmış bir dizi . 👌
@sibelbedel72362 жыл бұрын
Bazen bilmek gerekmez ses acı degilmi sessizlik gibi 🥺🥺🥺
@mohammadyameen6539 Жыл бұрын
Oh this is out of this world.... Bravo..... fantastic....❤❤
@Ahlam-japan1 Жыл бұрын
ماكان علينا ان نلتقي منذ بداية
@Paris-d5b Жыл бұрын
بادرود بسیار عالی بی نهایت لذت بردم سپاسگزارم
@SadatNazir3 ай бұрын
This song touches the heart🥹❤️
@zahrashojaii9276 Жыл бұрын
شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین حائل کجا دانند حال ما سبکباری ساحلها
@Leyla-k4m6f7 ай бұрын
خدا حفظشون کنه عجب آرامشی بهم میده این صدا
@mehmetkaya-wp2us Жыл бұрын
خيلي زيبا. احساساور.
@lutfiyeakyuz2 жыл бұрын
Ruhu dokunan bir ses 👏🏻💚
@ahooramazda4950 Жыл бұрын
فقط باید بگم این یک معجزه است... این مرد...علیرضا قربانی...انگار خودش عاشق شده و همه ی اینارو تجربه کرده که میگه... یا حداقل من چنین حسی دارم.
@long462 Жыл бұрын
روعة الله أكبر
@Nrygndz3 жыл бұрын
Neredesin ah bu ömür,seninle açık havada Yağmurların altında oturduğum ,neredesin Eğer Mecnun,Eğer Leyla gibi deli olsaydım çöllerde , nerdesin Bu karanlık gecenin hangi kısmı aya kapalı? Sen söylemiyorsun ,ben bilmiyorum ben neredeyim sen nerede? Ben yanıyordum ama sen küllerin üstüne oturdun Eğer gece değilse ve yarın değilse Eğer hayal etmenin bir yolu yoksa Leyla'nın gözünde olmaması bir kusur değil Eğer kendimi kaybedersem , beni gözyaşları içinde bul Eğer ağzımı şikayetten kapatırsam sesizliğimi izle.. Neredesin ah bu ömür, seninle açık havada Yağmurların altında oturduğum neredesin? ...