All I've Ever Known - Hadestown (German Cover): DAS, WAS ICH ERSEHN' - Sandra Leitner, Dennis Hupka

[@jan-philippstickan9348]

Hadestown auf deutsch!? Skepsis pur! 🙈 Aber ihr habt es einfach nur genial umgesetzt ❤️ bitte mehr davon! 😌👌🏼

[@marcokramer-eis4425]

Dankeschön!! Das freut mich, dass wir dich überzeugen konnten!

[@dennishupka4285]

Liebe!

[@marcokramer-eis4425]

❤️

[@floraco5117]

Hadestown ist eins meiner Lieblingsmusicals und ich muss sagen eure deutsche Version ist wundervoll. Ich hatte beim hören Gänsehaut und hätte es gerne so auf der Musicalbühne. Ganz großes Lob

[@marcokramer-eis4425]

Vielen, vielen Dank! Das freut mich sehr!

[@maxfritzel1497]

Ich freue mich drauf. Was für ein passender und berührender Songtext. ♥ Super Marco!!

[@marcokramer-eis4425]

Vielen Dank!

[@matzijobi]

Einfach Wunderschön! 😍 Die Kombi Sandy und Dennis harmonieren einfach perfekt zusammen! 🥰

[@marcokramer-eis4425]

Finde ich auch☺️

[@sophiaeuskirchen9241]

Wow, das habt ihr wirklich wunderschön gemacht!

[@marcokramer-eis4425]

Vielen Dank 😍

[@vitkonig5104]

Bravi!!! Gefällt mir sehr gut! ♥️Sandy

[@marcokramer-eis4425]

Vielen Dank:)

[@fairycece6236]

Einfach unglaublich wie gut es übersetzt ist! Der Klang und die Reime passen gut zusammen und den Sinn aus dem Original gibt es auch wieder. Ich würde mich freuen, wenn ihr noch mehr aus Hadestown übersetzt :)

[@marcokramer-eis4425]

Vielen Dank für die lieben Worte☺️

[@WhimsicalTea]

Absolutely beautiful!

[@marcokramer-eis4425]

Thank you ☺️🙏

[@vanessabetsch929]

Sooo toll!

[@marcokramer-eis4425]

Dankeschön:) freut mich, dass es dir gefällt!

[@robknorr]

Meeeegaa! ♥️

[@marcokramer-eis4425]

Danke dir❤️❤️❤️

[@devi_ananda_]

So gut geworden😍🙏🏻 ❤️

[@marcokramer-eis4425]

Danke ❤️

[@JulianAllescher]

War gestern auf dem Anais Mitchell Konzert in Berlin und sie hat von einer verdammt guten deutschen Coverversion gesprochen! Vermutlich meinte sie euch 😁 also sie hat von euch gehört! Sehr schön ♥️

[@marcokramer-eis4425]

Wow, wirklich?😍 Vielen Dank fürs weitergeben🥰

[@SandyLtnr]

Lieeebee es! ♥️

[@marcokramer-eis4425]

🥳🥳🥳

[@SilentBeutlin]

Schön gesungen und gespielt. Aber kinners, ihr könnt doch nicht einfach die Satzstruktur aus dem Englischen 1:1 übernehmen, sowas albernes.

[@marcokramer-eis4425]

Wie du siehst, können wir das, denn sie funktioniert grammatikalisch im Deutschen und es geht ja um eine Übersetzung, nicht um einen neuen Text. Liebe Grüße! PS- Wer auch immer du bist, „Kinners“ sind wir nicht😉