Allgäuerisch für Anfänger - Muhagl

[@chf528]

Es wäre schon schön wenn man den Begriff dann auch von der Wortbedeutung und Wortherkunft her erklären würde. Für mich war auch der Begriff alemannisch besetzt - aber wie ein Blick ins Internet zeigt gibt es den Begriff im Baierischen und sogar im Fränkischen. Nur auf alemannisch würde folgende Erklärung Sinn machen, die ich sehr schön fand und irgendwo einmal gehört habe, aber nirgends mehr finde: Mu - verschliffen von Muul - das Maul, der Mund haggl - von Hag = der Zaun Also jemand mit einem Zaun vor dem Mund , dem das Maul mit einem Zaun zugenagelt ist - ein mürrischer Mensch, der das Maul nicht aufbringt. Aber wie gesagt das würde nur mit den alemannischen Wurzeln einen Sinn machen nicht mit der baierischen

[@ChristheAllgaeuer]

Stimmt, des bairische Grandler ist ein passendes Synonym.

[@battlebudgie5336]

Allgaierisch seind (Nordalemannisch)Schwäbisch bis Hochalemannische Dialekte 😅 ond koi Mittelbayrisch 😅 des isch a ganz andrer Grunddialekt 🙈

[@ChristheAllgaeuer]

Des isch wohl wahr!

[@battlebudgie5336]

@@ChristheAllgaeuer sind mir eis ja einig....leidr kutt dr Knedlfressr Dialekt allat weitr ins Alrmannische:) siehe Schmankerl odr soepps auf Speisekarten....genauso wia im Hovhschwarzwald.....do hoißts soooo oft Alm.....i hon deane scho zig mol vrsuacht zom erklära das s Alpe hoißt odr Alb auf Alemannisch! Harrgottnui...

[@ChristheAllgaeuer]

@@battlebudgie5336 und wieder stimm i dir zua. es isch zum verreka mit dena ganza zuargreiste. koiner passt sich a, hauptsach ma spricht zei zuargreistasproch und lacht eis mit eisrem dialeckt aus und stellt eis als deppad na. aber in allgaier lederhosen rumlaufen beim Viehscheid. es isch so schad das des allgai koi rückrad mer hot. guad nacht ka i da blos saga.

[@battlebudgie5336]

Nix gega Altbaiern...liab ui😜🤭🔥