Güzel bir video olmuş,tepki sözcüklerini kendi bağlamında kendi deneyimlerinizle örneklendirmeniz kalıcılığını artırmış.Teşekkürler
@TahirGonul-fb7foАй бұрын
Teşekkürler.Hiç bir yerde bulunmayan bu türden açıklamalar için emek vermişsiniz. Çok faydalı oldu. Bu tarz gözlemleriniz olursa ayrı bir video yapabilirseniz katkınız olacaktır diye düşünüyorum. Çünkü bunların bire bir çevirisi olamıyor ancak durumsal çeviri yani o durumda ne diyorlar bunları saptamak gerekiyor.Bunları tespit edip bu tarz ifadeler daha iyi anlamamızı sağlayacaktır.Tekrar meğinize sağlık.
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@@TahirGonul-fb7fo beğenilmesine gerçekten çok sevindim. Devamını çekmek hiç aklımda yokken bu kadar ihtiyaç olduğunu farkedince çalışmalara hemen başladım 😁 teşekkür ederim yorumunuz için. Sevgiler
@cemre545525 күн бұрын
Cok icten ve sevimli bir hanımefendinin videosunu seyretmis oldum cok keyif aldim . Sevgiler ☺️🫶🌷✨
@semakaraturk8961Ай бұрын
Harika bir anlatım zevkle dinledim ❤
@busrabozkurt57326 күн бұрын
ne kadar pozitifsinnn :)
@h.i.t2478Ай бұрын
Hanım kızım Almanyada da bizde olduğu gibi yöresel Lehçeleri var, Eyaletler var Dialekt denen bir şey oldu ve bunlardan çok kelimeler kaptılar kendi yörelerinde normal konuşma gibi algılıyorlar bunlarada biz böyle konuluyoruz diyorlar Almanyada Almanca 2. Dünya savaşından sonra Çok değişmiş, Almanya ya giren İngilizler, Amerikalılar ve Fransızlar dolayı, Almancayada çok İngilizce, Fransızca karışmış, Almanyada Afiyet olsun kelimesi bildiğin gibi Guten Appetet, Ama Malzeit sade yemek sonrası kullanılmaz dediğin gibi öğle saatlerinden sonra selamlama olarakta kullanılır, Mesela öğle vardiyası başlarken Ben Almanyada 26 yıl kaldım ve bu dilleri Eyaletlerin konuşma grameri bir ama telafus etme şekilleri farklıdır Bunları duydum Sen biraz daha Almanyada dolaşısan bunlardan dahaaaaa çooook kelimeler öğrenirsin Mesela Köln Aachen tarafı çok farklı konuşur Unterfranken Kasel Hessen oberbayern Austurya Almancası İsviçre Almancası daha farklı bunları anlamakta çooook zorlanırsın. Haydi Selametle kal.
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@@h.i.t2478 1 dakika önce tam bu dialektlerden bahsettiğim yeni videoyu yükledim. Yorumunuzu görünce çok şaşırdım, çok iyi denk geldi 😄 teşekkür ederim yorumunuz için. Sevgiler
@evinnesesibadem7019Ай бұрын
TÜRKİYE🇹🇷 İSTANBUL DAN SELAMLAR SEVGİLER 🌹🍀🇹🇷🇹🇷
@AhatAKDAG-oh9pqАй бұрын
Çok güzel ve çok tatlı anlatım yapıyorsunuz çok beğendim , aynı zamanda da çok tatlısın ve güzelsin ❤️🌹🥰👍👍
@busearslan460512 күн бұрын
scheiße'nin schade'ye dönüstügü kisimda ne yalan söyleyeyim güldüm 😄 halihazirda Almanya'da 2 yili doldurmus biri olarak bence yeni gelecek/dili yeni ögrenenler icin cok faydali bir icerik olmus. Bunun disinda Türkcenizi de cok güzel buldum, kelimelerinizi secerek konusmaniz kendini farkettiriyor. Abone oldum bile!
@DünyaVatandasiDE12 күн бұрын
@@busearslan4605 çok kibarsınız 🥹 sevgiler 🌺
@sevdeakbulut392Ай бұрын
Cok keyifli bir icerikti, teşekkürler
@c.tamircisiАй бұрын
Merhaba, güzel bir içerik olmuş. Ben de bir semester Jena'da okumuştum, anlattıklarınızın bir çoğunu hatırlıyorum.
@sonaymetinАй бұрын
Bu sonuncusu için aslında bizim ah ah ah ah ah şeklindeki tepkimiz sanki cuk oturuyor…
@NeşeTaş-r7w8 күн бұрын
Cici kizim benim ❤optum seni 😘😘
@humeyradogan5933Ай бұрын
“Doch” aslında olumsuz bir cümleyi reddetmek için kullanılır.
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@@humeyradogan5933 aynen öyle, akşam gelmiyormuşsun? olumsuz olan bir cümleyi reddettik :)
@hulyab95084 күн бұрын
O je ; eyvah eyvah anlaminda daha cok hastalandiginizda kullaniliyor.
@ahmet9492222 күн бұрын
Abla seni yeni kesfettim ve dedim ki keske ispanyolcada bilseydi ve ogretseydi falan anlatimin com aciklayici ve guzel sayet bir gun almanca ogrenmeye karar verirsrm ilk gelecegim kanalsin ❤
@DünyaVatandasiDE22 күн бұрын
@@ahmet94922 selamlar, teşekkür ederim yorumun için 🙏🏽 İspanyolca da biliyorum 😅 ama Almanca kadar iyi değil tabiki
@ahmet9492222 күн бұрын
@DünyaVatandasiDE olsun be abla ben hic bilmiyorum hduegdie rica ederim ne demekk 💖
@mehmetgergin697125 күн бұрын
Emeğinize sağlık. Birkaç ay sonra Almanya’da olmayı planlıyoruz. Çok faydalı oldu.
@DünyaVatandasiDE25 күн бұрын
@@mehmetgergin6971 ne demek🙏🏽 ne tarafa yerleşeceksiniz?
@mehmetgergin697125 күн бұрын
Frankfurt merkez. Did kurumundan dil kursu satın alarak eşimle birlikte gideceğiz, herhangi bir aksilik çıkmazsa.
@DünyaVatandasiDE25 күн бұрын
@ hayırlı olsun ☺️
@yazilimperisiАй бұрын
Ben de Almanca hazırlıktayken öğrenmiştim; biri Na? diye sorunca karşı tarafın da Na! diye cevap vermesi başta çok garip gelmişti. Hocam da bize aynı anda karşılıklı söylettirirdi, zor alışmıştım buna! 😂
@kensan8204Ай бұрын
Bana ne, ben her yerde kullanırım. Benim Tourette sendromum war "Verdammte Scheisse nochmal" nananananana nenenenene bana yasaklayamaz kimse.
@fatihkymazarslan8308Ай бұрын
sanırım harika bir kanal keşfettim :D
@ozlemicik75Ай бұрын
Cok tatlısın cok ❤
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@@ozlemicik75 çok teşekkür ederim siz çok tatlısınız 🥹💖
@ada699ataАй бұрын
Çok tatlı anlattınız 😊😊
@fatmadede2024Ай бұрын
Tak tak ı zack zack hiç bilmiyodum ve çok iyi gözlem ve özet
@CnskrdnzbyrkАй бұрын
Bodi ekrem dedin beni fethettin beyaa❤😂
@fulyaakinci1314Ай бұрын
Rheinlandpfalz ve Hessen dede "ge" kullanılır. Nasılsına "na?" da aynı şekilde buralarda kullaniliyor.
@siegbert2533Ай бұрын
Hepsi doğru Freiburg’dayım hepsi var. Burası için ekleyebileceğim şunlar + “Ja “ çok farklı şekillerde söylüyorlar bazen dolu bir ağızla ja (Jauhh) oder joa gibi ya da gençler şaşırırken + “alter” diyor ya da +“boah” uzatarak ya da “altağğğğ” bu da ohh abartma, sallama , inanmıyorum gibisinden farklı kullanımlara sahip. Ya da gençler argo olarak “das ist kacke” diyor. Bu da “sıçış” gibi bir anlama sahip. Ya da beklenmedik derecede hoş bir şey gördüklerinde “oh la la”. Ani şaşırmalarda şaşkınlarda “oh Gott” diyorlar
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@@siegbert2533 teşekkür ederim eklemeleriniz için. Alter aslında moruk/dostum olarak kullanılıyor ve telaffuz tam da dediğiniz gibi 😁
@kubrasahin-ff8liАй бұрын
Teşekkürler ❤
@evdenseslerАй бұрын
Cok eglendim izlerken :-))) Benim en cok sinirime dokunan 'Doch!' oluyordu en basta, ama simdi hayatimin bir parcasi oldu 🤪 'Echt' de ayni sekilde.
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@@evdensesler teşekkürler, ben de çekerken çok eğlenmiştim. Hatta çok güldüğüm kısımları çıkarsam mı diye düşündüm, alman iş arkadaşlarım izler ve alınırsa diye.. ama bu hali daha iyi oldu sanırım😁 sevgiler
@EmineÜlker-r8dАй бұрын
Ben Avusturya’ya ilk geldiğimde herkes ach so diyordu 😂tabi şimdi alıştım 😂😂jaa warte genau 😂
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@EmineÜlker-r8d ve Avusturya Almanca konusunda maalesef çok daha katı.. 🥹
@EmineÜlker-r8dАй бұрын
@ genau ben çok Almanya’ya gitmek istiyordum aber nasip Avusturya oldu herseye rağmen viyanayı çok seviyorum ☺️☺️
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@EmineÜlker-r8d kesinlikle harika bir şehir 💖
@EmineÜlker-r8dАй бұрын
@ genau alıştım aber Almanya’yı çok görmek isterdim 👍👍
@serhatk177Ай бұрын
Cok dogru tesbitler bazilari icin kavga cikarmisligim var
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
Öyle mi? Stopp ve Warte gibi tepkiler sebebiyle mi?
@the.princeofvales8457Ай бұрын
Eieieiieieieiieieieiieie ayay ayayya ayayya ya ya ya. Levent yüksel şarkı girişi almancaymış. … 😅😅
@cemreyay966623 күн бұрын
HARİKAAAA🎉
@fad32bb49Ай бұрын
Hoppala! Var onu unutmuşsun 😂
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@@fad32bb49 teşekkürler bir sonrakinde bahsedicem 😄
@ertugrultugsat138Ай бұрын
3 aydır naaaaa naaaa duyuyorum Allah senden razı olsun 😂
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@@ertugrultugsat138 Yanyana gelen bu iki harf nasıl bu kadar anlam barındırabilir değil mi? Ja? 😅
@ertugrultugsat138Ай бұрын
@ Ja jaaaa , oder das stımmt 👌
@AllaVlog23Ай бұрын
Echt !!! ve Genau ,,, benim sevdiklerim :)
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@@AllaVlog23 evet, anlamasam da herşeye Genau 😁
@AllaVlog23Ай бұрын
@@DünyaVatandasiDE birde mahlzeit yerine bazende ''lass es dir schmecken'' diyorlar ya daha çok şu lassen fiili beni benden alıyor.:))ilk geldiğimde kelime kelime çevirisine bakmıştım hata tabi :) ve bırak sana tatlı olsun diyor Was neden heee ??? :))
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@@AllaVlog23 hahahahah bazen oluruna bırakmak gerekiyor sanırım 😂😂
@isaisa5107Ай бұрын
Kısmen katıldıkları konuda dudaklarını bükerek ve öne uzatarak konuşmaları bana komik geliyor. Birde sağarmışsın gibi kulağına doğru uzanarak konuşmaları tuhaf.
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@ hahahah o dudak hareketi gerçekten beni de çok şaşırtıyor 😂
@hakksrr104320 күн бұрын
Allah yaptırtmasın!
@yalcnkafkasl1965Ай бұрын
Ilginç 😀
@MFatihSARIАй бұрын
🤓Mann o Mann oder Manne‼️
@ertugrultugsat138Ай бұрын
Thurıngenden devam iutfen 😊
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@@ertugrultugsat138 tamamdır 🙏🏽
@alperrenАй бұрын
twitch yayını izlediğim bi alman kanal var sürekli soooo zoooo mu artık ne diyorsa so ya da zo diyor muhtemelen bunun ne anlamı var?
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@@alperren so ama zoooo diye telaffuz ediliyor 😂 bişeyi özetlerken bişeye başlarken bişeyi bitirirken hep kullanırlar 😂😂😂 anlamı da yani
@eminesdiy5985Ай бұрын
Anlami biraz evet gibi mesala bisey yaparken eveett baslayalim fln deriz almanlarda soo fangen wir mal an derler
@arifbayrakli127020 күн бұрын
Zoooo.simdiiiiiiii
@mehtapoktay2523Ай бұрын
Mir wurscht😂
@sophiewatts5209Ай бұрын
Bavyera tarafında daha çok kullanıyorlar sanırım😂
@parkerschnabel5529Ай бұрын
Bavyeryanin dialektini anlamiyorum bazen😂😅
@sophiewatts5209Ай бұрын
@parkerschnabel5529 benim eşim de baveria tarafında evet onlar da üst düzey Almancayı anlamıyorlar telaffuzları çok farklı cidden 🤣🤣
@tabudeviren69Ай бұрын
Frohes schaffen! ))
@KangalYaman24Ай бұрын
frankfurttada alter😅
@anyoneniemand2776Ай бұрын
"Tja" en sinir oldugum
@DünyaVatandasiDEАй бұрын
@@anyoneniemand2776 😂
@ArkWnАй бұрын
Neden?
@ArkWnАй бұрын
Ben de bizim milletin cık nıcık nücük yapmasina sinir oluyorum. Bir de höghhh demelerine. Tja kulaga gicik gelmiyor benim acimdan.
@xpaaradox2806Ай бұрын
Ist es wahr diyorlarya sanki yalan anlatıyoruz , ach so =öylemi
@troytroyman5987Ай бұрын
Was guckst Du?? Bist Du Schwul oder was Alter???😂😂😂