Altain Magtaal - Batzorig Vaanchig

Altain Magtaal - Batzorig Vaanchig
/ throatsingerbatzorigv
/ batzorigv

[@hanzinhocheiriplays4781]

You know a song is legendary when you don't understand a single word but still love it

[@monique81496]

Very true lol

[@sp9rks716]

There’s a strong sense of many languages coming from this mans vocal lyrics

[@jakeycakes3502]

Yes yes yes

[@Captain_RF_Music]

Like most people don't understand "No woman, no cry". It doesn't mean that if you have no woman you don't cry, it means that he begs the woman (his sister) to NOT CRY. So it actually should be "No woman, don't cry!", but "No woman, no cry!" is catchier.

[@andrewyu5609]

I guess despacito was legendary

[@angelicayelling9804]

This song is about the glory and beauty of Mongolian mountains in case anyone's wondering

[@MajorDumperoo]

I was absolutely wondering! Thank you!

[@somnathbose5475]

I was wondering and it is answered . Thanks very much . Now I shall listen to this song again.

[@artsomniacv-logcitybydanie1249]

I thougjt that.

[@czarnywomsz2183]

Nice

[@tage_heritage]

I think a lot of people are wondering. Thank you for letting us know! It's such a beautiful song!

[@ansettwise0005]

I love how he switch from throat singing mode to normal singing, it works quite magically.

[@Awone69]

In 5 years this guy will be known worldwide as the singer who made throat singing popular

[@omarkaleel5239]

You bet.

[@ceasefire2825]

You sir are a UNESCO heritage site of a man who should be protected at all costs.

[@taxiarchisangelopoulos2058]

I discovered this guy recently and now *I am the happiest person*

[@cockylockridge8644]

There are heavy morning mists This day is especially cloudy While ancient it is fertile and plentiful Vast, in lofty grey, massive and majestic Oh my Altai of both mountainous and fertile pastures A ridged mountain range towers beyond Khovd there Mineral waters pulsate nearby it There is the quacking of Mandarin ducks The cedar forests are exalted here Their abundant generosity, lovely and plentiful Oh my Altai of both mountainous and fertile pastures The snows quickly melt away There are dispersing flowing waters Fresh green crops growing here The cockoo bird cries alone there It was truly captivating rich and sweet Oh my Altai of both mountainous and fertile pastures Tamarisk mountain ranges tower only there There are at altitude sallow goats The Darzai rise beyond, only there There are red mountain goats clashing Indeed there is an intriguing beauty Oh my Altai of mountainous and fertile pastures

[@roopamjha1296]

Underrated

[@astro_monist2559]

Thank you for posting the English lyrics! Now we can see just how beautiful and meaningful this song is.

[@EricTheBroBean]

Youre a legend!

[@Stoepha74]

LYRİCS; Öglöödöö jingeer uniartaj l baidag Ödör dund ni suunaglaj l baidag gevel ee Üyeiin üyedee öntei targan baidag Örgön öndör khüder bayan buural Altai khangai khoyor mini bilee Aryn öndör khövdiin nuruu dünkhiij l baidag Arshaan bulgiin us ni buliglaj l baidag gevel ee Angir galuu shuvuu ganganaj l baidag Aryn khargai mod ni dünkhiij l baidag gevel ee Arvin aa uujimkhan bayakhan buural Altai khangai khoyor mini bilee Shiliin tsas ni khailan Shimee degdeen khailan ursaj l baidag Shinekhen khökhöl nogoo ni Shirgee dagan urgaj l baidag gevel ee Shingen duutai khökhöö shuvuu Shilee damjin dongodoj l baidag Ünekheeriin sonikhon saikhan bayakhan buural Altai khangai khoyor mini bilee Suunain öndör ulaan uul ni dünkhiij l baidag Shörvögör ulaan yamaa ni Shilee dagan shörgöldöj l yavdag gevel ee Khaadain öndör torzoin nuruu dünkhiij l Khaliun kharlag tekh ni khadaa damjin Khargildaj l yavdag gevel ee Kharin ee tejeelteikhen ünekheer sonikhon saikhan bayakhan buural Altai khangai khoyor mini bilee Mönkh tsasan ekhtei Mölgör chuluun orgiltoi Örgön tümen öndör Khüder bayan khaan Altai nutag mini gev genee khö

[@Stoepha74]

Өглөөдөө жингээр униартаж л байдаг Өдөр дунд нь суунаглаж л байдаг гэвэл ээ Үеийн үедээ өнтэй тарган байдаг Өргөн өндөр хүдэр баян буурал Алтай хангай хоёр минь билээ Арын өндөр хөвдийн нуруу дүнхийж л байдаг Аршаан булгийн ус нь булиглаж л байдаг гэвэл ээ Ангир галуу шувуу ганганаж л байдаг Арын харгай мод нь дүнхийж л байдаг гэвэл ээ Арвин аа уужимхан баяхан буурал Алтай хангай хоёр минь билээ Шилийн цас нь хайлан Шимээ дэгдээн хайлан урсаж л байдаг Шинэхэн хөхөл ногоо нь Ширгээ даган ургаж л байдаг гэвэл ээ Шингэн дуутай хөхөө шувуу Шилээ дамжин донгодож л байдаг Үнэхээрийн сонихон сайхан баяхан буурал Алтай хангай хоёр минь билээ Суунайн өндөр улаан уул нь дүнхийж л байдаг Шөрвөгөр улаан ямаа нь Шилээ даган шөргөлдөж л явдаг гэвэл ээ Хаадайн өндөр торзойн нуруу дүнхийж л Халиун харлаг тэх нь хадаа дамжин Харгилдаж л явдаг гэвэл ээ Харин ээ тэжээлтэйхэн үнэхээр сонихон сайхан баяхан буурал Алтай хангай хоёр минь билээ Мөнх цасан эхтэй Мөлгөр чулуун оргилтой Өргөн түмэн өндөр Хүдэр баян хаан Алтай нутаг минь гэв гэнээ хө

[@edmundironside9435]

Thanks, now I can sing along

[@brokentombot]

My favorite is when he says "aye" at the end. Errrrreeeeyooooerrrrr aye

[@andreas9181]

I’m pretty sure he saying “Baydag”

[@hollow1995]

This is beautiful. This man is an icon for keeping Mongolian cultures and traditions living and spreading it to those who don’t know about it through music. Great job!

[@AM-rq1no]

Not only can he throat sing really bad ass but he has a really good normal singing voice to

[@alexbeck3720]

You know it's a good day when he posts

[@Susiesophie]

Holy shit I thought he sounded great throat singing but when he busts out that conventional singing? Fucking amazing

[@rohitroy2635]

The most satisfying part : 0:00 - 4:02

[@zuls4069]

It is amazing to listen to this beautiful Mongolian song ‘Praise for Altai mountain’. It reminds me a beautiful scenery of Mongolian high mountains and vast steppes. Thank you Batzorig for letting us to travel in the nature by listening this excellent performance! Зоригоо дүүдээ амжилт хүсье! 🤗

[@main9087]

Thank you for blessing us with this beautiful music Batzorig.

[@qwex4350]

gmm

[@charliefranklin8523]

Oh wow he can sing fabulously in normal voice too! This guy is so awesome

[@zbonn1817]

Batzorig Vaanchig is the beauty of nature personified.

[@BoarhideGaming]

I'm so glad for the plenty uploads, Batzorig, really brightens all our days, I'd wager to say

[@PandaMoniumReviews]

The vocal range this man has never fails to amaze me.

[@andrewknight1272]

This man is incredibly talented. The sheer range of sounds he can produce with his voice is stunning

[@natoyadeowdat4053]

I actually forgot his throat singing voice isn't his normal singing voice, so when he sang in his normal voice it surprised me. Lol

[@AftermathRV]

you tend to completely destroy and ravage your vocal cords though so this is still a more then impressive display, because there is no gurantee you can even still sing after learning throatsinging, yet alone, actually learn it. Switching between the two shows that hes a master of his voice and knows how to take care of it. Its more then just raw talent as a musician, hes one with his body. or atleast with parts of it.

[@khasar1824]

@@AftermathRV you'll only destroy your voice if you are doing it continously wrong for a long time

[@blackaliss9488]

Sitting here loving this. My 15yr old son comments 'Nice music you have there, mom.' You are truly talented❤

[@mishka_bear]

I am sick and miserable, but this song immediately lifted my spirits up! Thank you!

[@mishka_bear]

@1234567 No, stomach bug.

[@FatboyMcfat]

Wow your regular singing voice is gorgeous!

[@zedddddful]

Yes I was surprised I know the throat singing is highly technical and bloody difficult but his standard "clean" vocals are really strong.

[@zeldamon5]

Gosh, I don't know what's more impressive, his throat singing, or his normal singing - such a wide vocal range! Beautiful song!

[@tealwashablemarker8886]

One word for this: incredible. It’s amazing how one man can have such beautiful talent. Simply fantastic!

[@hugobosske]

it's not talent, just HARD WORK. but it is incredible

[@itsdokko2990]

Blessed mongolian man has come again to bless us with his music

[@komradestalin6895]

It just sounds beautiful, didn't know he had such a beautiful outside of throatsinging

[@wilddamian2]

If this ain't played at my funeral I ain't going.

[@edwincasimir28]

I've grown so used to him overtoning that I never imagined his clean vocals would sound like that!

[@timothyhayes9724]

God his voice is beautiful. It gives me chills

[@AChunkyDog]

Was not expecting that "normal" singing at all. This dude has a very diverse voice.

[@tealwashablemarker8886]

If someone out there could give an English translation of these beautiful lyrics, that’d be simply fantastic. Many thanks to whatever amazing soul can do it!

[@twospiritbanjo]

My Mongol is rusty, but I know its a song praising the Altai region in Mongolia/Tuva

[@oitsamy]

This is wonderful. It must be some kind of calling song, because hearing it made me feel like I should put on my hat and grab my pack and start walking to wherever this was coming from- like it was time to come now, things are starting. Thanks for posting this.

[@jakeycakes3502]

Magtaal in Mongolian means 'praise of', I can see what you're saying.

[@mattreeves5017]

It’s a song praising the Altai mountains of Mongolia, and describes the animals and birds on them.

[@Hachapuri69]

Found a translation of the lyrics :) This is one of the oldest traditional songs, it is usually sung before beginning epics (poetic stories through music, which could last several days). There are many different versions of Altain Magtaal and lyrics depend on which area the person is from, usually, it is sung by Uriankhai people :) In the video, Batzorig is singing the most standardized form of this song/praise. The translation of the lyrics that I found is from a different version. The general meaning is similar but the words are different. There is so much to write about this song but that will take a lot of time :P Anyways, here is the translation of the lyrics: "In the praise of Altai" With Eternal mountain glaciers as the origin of its water source, With eroded rocky mountain peaks, Willows, aspens as the ornaments of [Altai] Flowing spring as a means of drinking Spruces as the ornaments by itselves Water of river ice as a means of drinking, In every directions of its valleys, Five kinds of precious livestock to be found. Swans, white cranes appears as being content Raindrops on every flowers leafs as means of drinking. When going towards the spruces, Grayish tinge, dark honey deers are leaped When going towards its horizon, Foxes, wolves are seen to run away. When going towards its peaks, Snow leapords, lynxes are to be seen to leap over the cliffs On the river bank, in the midst of willows, Beavers, wild boars are to be seen meandering. In pristine and translucant water of Bulgan river, Every kinds of fish are to be seen swimming freely. Three months of spring season is enjoyed With the spring location on the hillside Three months of summer are to be full of fun With summer camp on the highland spot Three months of autumn to be enjoyed With another camping location on the valley Three months of winter to be well prepared With camping on the mountainside. In my vast steppe plateu, Golden wheat plants are grown densely, seen to be swaying softly On the endless striaght mountain passes, Caravan of camels are to be seen often. Being abundant with all resources, My ageold, my blessed Altai! Мөнх цасан эхтэй Мөлгөр чулуун оргилтой Бургас улиас модон чимэгтэй Булгийн урсгал усан ундаатай Харгай модон чимэгтэй Харз усан ундаатай Тал бүрийн салаа жалгаар Таван эрдэнийн баялаг сүрэгтэй Хун цэн шувуу цэнгэлтэй Хур цэцгийн шүүсэн ундаатай Харгайгий нь бариад гарахад Халиун халтар буга нь бутардаг Үзүүрийг нь бариад гарахад Үнэг чоно нь бутардаг Ирмэгийг нь дагаад гарахад Ирвэс шилүүс дүүлдэг Мөрний эрэг шугуйд нь Минж гахай нь сүлждэг Ариун тунгалаг Булган голд Аливаа загас нь цэнгэлдсэн Хамар дээрээ хаваржаатай Хаврын гурван сар нь жаргалтай Зулай дээрээ зуслантай Зуны гурван сар нь цэнгэлтэй Нахиу дээрээ намаржаатай Намрын гурван сар нь цэнгэлтэй Өвөр дээрээ өвөлжөөтэй Өвлийн гурван сар нь өнтэй Арвин их тал нутаг минь Алтан тариа халиуран найгасан Жирийсэн сайхан дардан замаар нь Жингийн олон тэмээ нь цувсан Бүх баялгаар чимэгдсэн Буурал өлзийт Алтай минь Translation by Eich Kei (from FB)

[@alessandroagnitti4791]

Thanks man! :)

[@mhkuntug]

I appreciate your effort, thank you.

[@timurk9631]

You here? No it actually make sense btw if anyone sees my comment watch hachapuris throat singing tutorial

[@Hachapuri69]

@@timurk9631 yo man :D I don't know how to correctly write it, I just know how to say it - tashagyur :D

[@timurk9631]

@@Hachapuri69 no Problem Өөр эхээс ирсэн миний монгол ах

[@MyDiamondLife]

You are an International Treasure!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@jrmil1454]

Batzorig, you once again prove the human voice is a most amazing instrument, especially when played by you. ❤️

[@jobdylan5782]

Based Batzorig

[@PraetorianPrestige]

Do you have an official merchandise site where I can both support and represent you? I wish for the world to know the joy you bring people (such as myself) through representation and helping you finance producing such wonderful music!

[@historywithhilbert146]

When can we get this man a guest appearance with the Hu? That would be a lethal combination.

[@nannettenel6067]

I was thinking the same thing!! The Hu are fantastic!! It would be great to hear them altogether!♥️♥️

[@Sk0lzky]

What is Hilbert doing here, I thought youtubers didn't use KZbin outside of their channels :0

[@mrgw98]

@@Sk0lzky Some do. I see a lot of random famous KZbinrs in the comments section of random videos.

[@Sk0lzky]

@@mrgw98 it's a joke

[@mrgw98]

@@Sk0lzky Didn't really come off as one but okay.

[@joelmo4044]

Wow his normal voice is so beautiful

[@mustafarasul1346]

Batzorig has a whole band in his throat

[@RandOm-xc4qi]

Batzorig Vaanchig is truly amazing.

[@Warner77177]

The year is 1234. A battle-worn soldier from the Mongol empire longs for home as his 23 year campaign against the mighty Jin dynasty has finally reached a conclusion. After a decisive victory, he enters a local tavern to celebrate with his fellow brethren in arms. Battered and bloody from the grand melee, he can finally rest. The tavern keeper pours an aged kumis in a recently acquired skull reaped from a fallen Jin adversary. As the Mongol solider gulps his thirst quenching fermented beverage, he notices an idle musician in the corner. The soldier turns to the musician "You there! Play me a song." Batzorig: "Say less" Thank you for this beautiful piece of history Batz. You and many like you keep these traditions alive. Be well.

[@misomor3149]

Amazing as always Mr. Batzorig!!!

[@just_dmitri3192]

Just noticed, he’s sub count has doubled since he started uploading frequent videos. Good for him! :)

[@bababashqort3598]

When the world needed him most, he returned.

[@thatsabruhmoment6999]

This man is so pure

[@durer2319]

The first call after the throat singing took my heart..!❣️ Loved his voice.

[@user-sq1le3jd8i]

I've noticed theres a lot Mongolian songs that just sound so positive, happy and up lifting. Like free with their happiness. Where as we have a more reserved happiness.

[@mattreeves5017]

There were plenty about violence as well. Tavan Khasag is about another tribe stealing sheep. Life on the steppes when these songs were made up was endless war and violence.

[@vickymoore6812]

Why does throat singing speak to my soul? I start listening to different videos and, the next thing I know, it’s two hours later! Sir, your talent is such a blessing to so many people! Thank you for sharing!

[@professornoah3009]

No more kings, no more crowns, its Khan time boys

[@ezraveno558]

What an absolutely incredible range. So glad he's uploading more, I love listening!

[@robertdaniel6044]

Batzorig Vaanchig: Lead vocals. Also backing vocals, additional backing vocals, baso, tenor and alto.

[@diogobras5135]

Mongolian songs make me feel like I've spent a day riding and caring for my horse. I don't even have pets.

[@qj181oqp]

😂

[@bonkedwoofy4240]

The instrument was so proud for being played by him

[@leaguemaskthaamumugod7552]

His natural voice is INCREDIBLE

[@prangonakathar3808]

I felt soo relaxed and refreshing after hearing him sing 💕the music and the way he sing is soo damn perfect to me ♥️♥️♥️Love from Northeast India ☺

[@giggs9848]

2:12 me explaining why I haven't paid taxes since 2011

[@artsomniacv-logcitybydanie1249]

😃lol

[@chasegargus8936]

It’s so rare to hear him sing in a style other than throat singing. And to have both styles showcased in one video! Absolutely amazing and what a beautiful voice in both respects. Always a fan

[@thanujarajhashekhar1925]

Thanks to you, you make people realise how beautiful mangolia and mangolian culture is through your music

[@gangrenousgandalf2102]

*mongolian

[@Kareem_Saad_Al-Deen_]

Holy shit he's a Tenor!! I didn't expect this 😂😂 First time hearing his clean vocals and damn he has some nice Resonance to his vocals!

[@kimhinson8565]

I just want to thank this man I'm 14 and I was recently in the hospital for almost a week and every night I would listen to and fall asleep to this and chandmani nutag he has such a great voice both throat and normal singing and the instruments are just beautiful athletically and musically

[@zantaxounet1121]

We all started on top of a mountain. And that's why we are all here today.

what are you talking about?

[@zantaxounet1121]

@ Did you not came from there o_ O kzbin.info/www/bejne/ppCYqqdrfr1mbqs ?

[@tomcatt998]

@ shit rolls down hill. Sorry i couldn't resist

[@celticconlanger6401]

It amazes me how similar Mongolian and Scottish tunes sound , especially if Gàidhlig is used. Two completely seperate cultures and yet languages with similar sounds and music of similar styles.

[@nickolazcarters]

right

[@niall_sanderson]

Melodies and tunes spread quite far, since musicians living in a given area might copy or learn a tune from a travelling musician and write lyrics for it in their own language. It genuinely wouldn't surprise me if the melody Mr. Vaanchig is playing shares a common ancestor of sorts with some Scottish folk songs.

[@gaiengrowden4853]

listening to your music takes me back in time, it makes me feel like everything wrong with the world today has gone away.

[@Hangoverman1234]

Love from Germany

[@LiquidRasta]

i've always been highly attracted to Mongol Throat singing, this dude just straight nails it for me and i've begun to figure out how to do it lol so fun, and such great music :)

[@yuriguedesneiva]

I never get tired of this kind of music

[@Jofoyo]

There's something so majestic to it.

[@Jayyy667]

Me either, surprisingly late in life finding it. (thanks ghost of tsushima) Better late than never!

[@dhananjaya6243]

Mr Batzorig blessing us again🙏🏻

[@gngnome]

Incredible how pleasurable it is to listen to this one man show. You sir, have an amazing voice & your musical talent is brilliant.

[@filip_djordjic742]

The absolute best performance and the absolute best song I heard in my life. Regards from Bosnia🇧🇦🇧🇦🇧🇦. Mongolia ROCKS🇲🇳🇲🇳🇲🇳!

[@samthyr]

The jaunty staccato at 2:12 absolutely sent me

[@baronduck7651]

I was not expecting his non throat singing voice to BE THAT GOOD

[@hamzamamoonsheikh8210]

The studio recording does true justice to his voice

[@casparvoncampenhausen5249]

Turn on auto-generated subtitles. They go: Foreign! [Music] [Applause] Foreign... The subtitles think the singing is Applause 😂

[@timothyfreeman97]

It is applause. The applause of the human spirit.

[@honeybee.ukprepperprepordi6517]

I absolutely agree with the comment below. You don't have to understand the words to feel the passion. Beautiful song. I now have all your available albums on deezer music. You ROCK

[@mr.mcpabs5465]

I'm not entirely sure why but this song fills me with so much emotion despite me not understand the words, something about the way they are said makes me cry tears of joy and longing. It paints such a vivid and beautiful image of the Altai mountains and the surrounding valleys and steppe, and it really makes me want to go there. Out of every piece of music I have listen to in my entire life, I have no idea why I connect with this one so much, but regardless it has quickly become one of my favorite songs of all time.

[@gamingghost9345]

You might like this version too. It has visuals of glorious Altai mountains. kzbin.info/www/bejne/gJDQgJ5oe7GrhLM

[@mr.mcpabs5465]

@@gamingghost9345 thanks, that is some beautiful scenery

[@Flower-ck2bs]

Same here. Even children in my family get quiet and want to listen more of Batzorig singing, mongolian singing generally and seeing the beautiful scenery. I guess we humans need this more than anything.

[@Solarislun]

You can feel the emotion. It's beautiful.

[@LightWeaver]

I love your videos so much. Your music always leaves me feeling happy and calm. The throat singing is entrancing.

[@bababashqort3598]

He looks like that one very cool old man in a vast, distant village, which everyone loves to be around

[@alzheimers1423]

He’s back again when we needed him

[@nathanbeluso9837]

Every time Batzorig sings I get goosebumps. YOU'RE THE BEST BATZORIG!!!!

[@Adamapple]

Beautiful as always, we are blessed to have Batzorig still uploading these

[@Knightofspirit]

If I remember correctly, this song was playing during the wedding scene in Marco Polo season 2. That was a nice set.

[@shrekwazowski8199]

:o his normal singing voice

[@thirdvect0r]

BLESSED

[@shrekwazowski8199]

Thirdvector youre the guy who thought me, an american female was a polish dude right?

[@thirdvect0r]

SOME

[@billydf9122]

Peace and Love from GREECE

[@lordrudimus]

Keep posting Blasting the streets of Monroe, Wa with your vibrations.

[@vasquezgalego]

Love from a Brazilian in Singapore ❤

[@jeffkoh85]

Im singaporean and I love his voice so much, its so beautiful. He vocal range is astounding!

[@jaa93997]

KZbin algorithm: here, have something nice, I know it's been a rather shitty year. Me: thanks bro.

[@danielboard7097]

Anybody else find this strangely relaxing

[@RavinkaMalinka]

Me, me, me!

[@BrowardHeron]

Absolutely beautiful performance as always Batzorig, much love to you and your family

[@MDestron2282]

Free Mongolia! Free Tibet!

[@aligator-iv1ds]

no

[@aligator-iv1ds]

Mongolia is already a country btw

[@shrekwazowski8199]

Lei Feng's 雷锋 china wants to get rid of mongolian language

[@thirdvect0r]

wow I wonder who I should believe: the Polish dude with a name that's a Shrek meme or Lei who actually lives near China?

[@patrikjansen7831]

@@thirdvect0r if you believe the common sense, you would agree with shrek

[@sojetzterstmaleinkommentar9355]

His voice is amazing ❤️

[@Kartikeyahm]

PLEASE UPLOAD em all on SPOTIFY

[@Kartikeyahm]

I literally can listen to this and sleep all relaxed and stress free.. please upload it on any music streaming platform :(

[@randylayhee1010]

His voice when he’s not throat singing is so nice

[@sebastianwaukazoo104]

Right! It caught me so so off guard

[@timurk9631]

Khusugtun

[@jinxabyss1484]

I started from a mountain and here I am

[@amicaro]

This man is a real world heritage!

[@professornoah3009]

He turned a global pandemic, a rising battle of political ideals, a scorched environment around the globe.........and he turned it into a new golden age. This is just the start

[@user-kq8rx7ou4c]

My almost 3 year old loves watching you!