Amanda's Golden Buzzer, Olivia Lynes moves closer to win with 'Let It Go" | BGT 2023 The Final

「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
掲載元：
【アメリカズ・ゴット・タレント】
kzbin.infovideos
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
/ britainsgottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
Let It Go / by Idina Menzel
和訳: ヒロキ
The snow glows white
on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
(降り始めた雪は 足跡消して)
A kingdom of isolation
And it looks like I'm the queen
(真っ白な世界にひとりのわたし)
Don't let them in,
don't let them see
(とまどい 傷つき)
Be the good girl
you always have to be
(誰にも打ち明けずに)
Conceal, don't feel,
don't let them know
Well, now they know!
(悩んでた それももう やめよう)
Let it go, let it go
I'm one with the wind and sky
(ありのままで 空へ風に乗って)
Let it go, let it go
You'll never see me cry
(ありのままで 飛び出してみるの)
Here I stand, and here I'll stay
Let the storm rage on!
(二度と 涙は流さないわ)
My power flurries
through the air into the ground
(冷たく大地を包み込み)
My soul is spiraling
in frozen fractals all around
(高く舞い上がる 想い描いて)
And one thought crystallizes
like an icy blast
(花咲く氷の結晶のように)
I'm never going back,
the past is in the past
(輝いていたい もう決めたの)
Let it go, let it go
And I'll rise like the break of dawn
(これでいいの 自分を好きになって)
Let it go, let it go
That perfect girl is gone
(これでいいの 自分信じて)
Here I stand in the light of day
Let the storm rage on!
(光あびながら 歩きだそう)
The cold never bothered me anyway
(少しも寒くないわ)

[@user-kp4vh7ht6r]

この番組が凄いのは素人参加番組にもかかわらずセットに大金かけてるところ。

[@user-ui4hi1oc8i]

本当に凄い。こんな舞台で堂々とした歌いっぷりと圧巻の歌声。衣装もとても似合っていて綺麗。可能性が無限にあって将来が楽しみな少女。

[@soniaarutemisu3184]

とても力強い歌唱でした。年齢を感じさせない歌いっぷり凄いですね。ほんとに氷の妖精みたい💕

[@-kinose-7350]

音程に危なっかしいところがあったけど、相変わらずパワフルな歌声で鳥肌立った。 この難しい曲を自分の歌い方で見事歌い切ったね。

[@abc123cde]

この歳でこの歌唱力... これからどんどんピッチも安定していくんだろうな...

[@suz-yuyou]

序盤の緊張してた顔を忘れてしまうくらいの歌声でしたね！！最後のサビに入る前のフレーズを歌いきった時、ゾクッときました。大きな舞台が待ってるんだろうなぁ、これからずっと😊

[@user-on1wb5ih9f]

デスボイスのlet it goの回を見たあとに見るとめっちゃ面白い😂

[@user-cf2fy9sy6d]

歌も上手に歌っていたけど 本人の声がとても可愛い😍😍😍

[@yukitub]

1:35 審査員の3人が両手広げて盛り上がってるのが好き

[@user-qr8js5qd9f]

オリビアの歌声は、やっぱり良いねぇ😍☺️👍👍

[@yumirunakazawa5240]

メロディが所々変奏？綺麗ですね。Eフラットに行くところが驚きで素敵。

[@yulongsui369]

本当に！！中盤？辺りから一気に加速？して迫力が出てきて別人のようでした❣️😮😮😮 小さい子が一気に大きな人になったかのような…魅入らせられました！！！素敵でした😆✨❤

[@user-pf1sc5ry9w]

存在がファンタジー！ほんとおとぎ話から出てきたみたい✨喋ると年相応の可愛らしい声なのに、この歌声は一体どこから！？アマンダのGBな上に大好きなアナ雪だし、アマンダも嬉しいだろうな🥰

[@channino4291]

かっこいい

[@user-vu4wz3ng7f]

あ゛り゛の゛ｫｫ、ま゛ま゛の゛ｫｫｫ 姿み゛せ゛よ゛う゛ぜェェェ!!

[@suz-yuyou]

一瞬これを思い出しかけましたw あれはあれでとても好きなので反応してしまいました😂

[@user-pf1sc5ry9w]

アマンダが「背中に気をつけろ」とか言ってるのほんとおもしろいですよね😂

[@user-en9ks9wb5y]

songwriting is good for the environment and put in the final is good to have a goosebump in my life touching of my lyrics for a long period of years to come turn back

[@user-tz6fg8wu8e]

オリビアさんもきっと久喜が好き！！

[@kmtk7821]

すっごく素敵な声だし上手！！ でも音程あってる、、、？

[@The_Oyadi]

将来への可能性がタンマリやな…

[@goldkoopabros.9154]

Is it possible to also include the introduction and their intro video too?

[@user-nm1ox3ho3j]

アナと雪の女王は、日本版で吹き替えをした、TAKAKO MATHUが、最後のハイキーまで見事に歌いきっていて、素晴らしいです。是非とも、彼女を推薦したいです。

[@wernerluks8923]

Tolles Mädchen 🎤❤️🌹🇩🇪😘

[@wernerluks8923]

❤️😘

[@davidparnell2684]

Third