An'dan İçeri - Benim Gönlüm Gözüm (Ethnic Music Fest Live Concert Music)

Benim Gönlüm Gözüm 'Işk'dan Doludur
Benüm gönlüm gözüm ‘Işkdan doludur
Dilim söyler yari yüzüm suludur
Öd agacı bigi yanar vücûdum
Tütünüm göklere seher yelidir
Nice zırhlar bu ‘ışk okuna deymez
Oku câna batar katı yalıdur
Senin ‘Işkın deniz ben bir balıcak
Balık sudan çıka hemen ölüdür
Okuram şâhımı kendü dilimce
Şâhum eydür bana her dem geli dur
Seni sevenlerün ola mı ‘aklı
Bir dem usluyısa her dem delidür
Yûnus sen Tapduk'a kılgıl du‘âlar
‘Âşıklar meydânı ‘Arş'dan uludur
Söz: Yunus Emre
Müzik: Tuncay Korkmaz
Mızıka - Gitar ve Vokal : Tuncay Korkmaz
Tanbur: Ertuğrul Küçükbayraktar
Vokal: Birsen Civelek
Perküsyon : Sertan Keskin
Ses ve Görüntü Kayıt-Düzenleme:
Güvenç Özgür
Ali Arda
Vedat Şenlik
Çağrı Akoğlu
Yönetmen: Güvenç Özgür
İllüstrasyonlar: Tuğba Hitit
2-7 Ekim 2019 tarihlerinde Kayaköy Yeldeğirmeni Bungalow Evleri'nde gerçekleştirilen Etnik Müzik Festivali - Kayaköy'ün ikinci gününde yapılan Andan İçeri konserinden 'Benim Gönlüm Gözüm' parçasının canlı konser kaydı bizler ile birlikte.
Varlığı, emeği, sazı, sözü, muhabbeti, neşesi; bir bakışı ve bir selamı ile buluşmamızın gerçekleşmesine katkı sunan her can için sonsuz şükran ve teşekkürlerimizle.
Etnik Müzik Festivali'ni Takip Etmek İçin:
Website: www.etnikmuzikfest.com
İnstagram: @etnikmuzikfest
Facebook: etnikmuzikfest
English:
MY HEART AND EYES
My heart and eyes are all full of Love
My tongue chants my lover, my face wet with tears
My body burns like the agalloch tree
My smoke rises up to the sky like a twilight breeze
No enchanted armor stands against this fire of Love
Its arrow inflames the shield and pierces the soul
Your love is the ocean, I’m a little fish
Out of the water, fish dies at once
I read my Shah in my own tongue
Shah tells me to keep a-comin’ all the way
Do your lovers have any Reason left
They are sane for a moment, crazy all-day
Yunus, you keep on praying for Tapduk
The arena of lovers is higher than Heaven
Poem: Yunus Emre
Music: Tuncay Korkmaz
Translated by: Inan Mayis Aru
Harmonica - Guitar and Vocal: Tuncay Korkmaz
Tanbour: Ertuğrul Küçükbayraktar
Vocal: Birsen Civelek
Percussion: Sertan Keskin
Audio and Video Recording-Editin:
Güvenç Özgür
Ali Arda
Çağrı Akoğlu
Vedat Şenlik
Director: Güvenç Özgür
İllustrations: Tuğba Hitit
Live concert recording of ‘Benim Gönlüm Gözüm’ from ‘Andan İçeri’ performance from the second day of Ethnic Music Festival on 2-7 October 2019 at Kayaköy Yeldeğirmeni Bungalows. Thanks and gratitude to all who have made this gathering possible with their presence, sincere efforts, music, and beautiful attitudes.
To Follow Ethnic Music Festival:
Website: www.etnikmuzikfest.com
İnstagram: @etnikmuzikfest
Facebook: /etnikmuzikfest
#Andanİçeri #TuncayKorkmaz #ErtuğrulKüçükbayraktar #BirsenCivelek #SertanKeskin #EtnikMüzik #EthnicMusic #Kayaköy #Festival #Buluşma #Gathering #YeldeğirmeniBungalow #Anadolu #Anatolian #Deyişler #Nefesler #Muhabbet #Aşk #Love #Aşıklar #Lovers #AnatolianLovers #Gelenek #Tradition #YeniYaklaşım #İrfan #Buluşma #Gathering #Gitar #Guitar #Tanbur #Muhabbet #YunusEmre #KaygusuzAbdal

[@umayevrendeniz]

Aşkullah ❤

[@abhinayaraj]

Oh My love, my heart begins here in my body, And has been ever expanding encompassing all lives & universes! Oh my Love, the heart knows no bounds! I don't have friends who knows me, but this heart knows it all!

[@selcensoran6046]

Ben yine bir gün dinledikçe burda içimin yandığını ve söndüğünü hissetmişimdir...

[@abhinayaraj]

Oh dear Yunus! My brother 🙏

[@extrapolarius3638]

Uff!!🔥 el solo de armonica sono super oriente blus.

[@ergincucu8813]

Nasıl da güzel, yürekten... Sağolun..

[@sinisterminister3322]

We are sending a thankyou package to the vendor in Turkey from which we purchased a cura saz some months ago. Included in this gift package is a harmonica. It seems, however, that Turkey already has harmonics. Oh well.

[@erenkural5044]

Bu ezgi, çiçek tarafından gecenin bir vaktinde gelip, yüreğin derinklerinde yüzmeye, bir rüyanın hayali olma halidir

[@zuhalpamukcu9352]

Semi Allahu limen hamideh. Rabbena lekel hamd...Allahim

[@zuhalpamukcu9352]

Dostlar iyi ki varsınız....nefesinize sağlık...öyle makbul deyler yaptiniz ki...Allah razı olsun hepinizden

[@yaren-3828]

etnik müziğin güzelliği...keşke daha fazla kesim tarafından izlenip çalışmalar yapılabilse

[@zuhalpamukcu9352]

Tmm toparliyorum....Allahu Teala Hz. Yolda olan herkese merhamet etsin...bizi bağışlasın bizi cemalinden sevgisinden ayirmasin

[@ilaydack8134]

Muhteşem!! Tuncay Bey ve diğer arkadaşların yüreğine sağlık...

[@zuhalpamukcu9352]

Tuncay...müthiş gerçekten ..mükemmel bir muzisyensin....eyvallah

[@zuhalpamukcu9352]

Allah'ım bu Yunus nasıl bir güzeldir...ne güzel demek bu...kim soyleyebilir bu sozleri ve müthiş bı emprovizasyon..böyle bı kelime var mı bilmiyorum

[@ksumru]

Bayıldım

[@ebubekirgonan9133]

şu an 8bin izlenmiş. bunun 4binini falan ben izlemişimdir heralde

[@tuncaykorkmaz5920]

doğrudur:) Bi 4 bin kez de çalarsın da biz de dinleriz..

[@ebubekirgonan9133]

@@tuncaykorkmaz5920 Ben sadece tütün kısmıyla ilgileniyorum 😅

[@zuhalpamukcu9352]

Bir ben vardır bende benden iceru...yunusum

[@bamsbeyrek4939]

Modern Şamanlar

[@deepestlord]

Bestesi mükemmel olmuş. Umarım farklı enstrümanlar ile yeni bir versiyonunu dinleme şansımız olur. Emeğinize sağlık.

[@selmaozturk7520]

Ahhh

[@mervemelikemucahit1933]

harika.. yine damarlarımızda hissettik müziğin dansını

[@sekerportakali]

Huzur 🙏🎶🌼🦋

[@burakylmaz2957]

Eyvallah

[@benimyoutubification]

Müthiş!!!

[@tolgacan13]

kalbimize yönelmiş zarif bir pencere olmuşsunuz, maşallah

[@annawasserman9533]

Sizi cok özledim. Tebrik ediyorum.

[@bulbulce]

ilginç çalışmalar

[@erkanfiz4182]

❤

[@zuhalpamukcu9352]

Çalap ne muradinizvarsa vere

[@isimolsanolurolmasanolur9455]

...

[@emrree4184]

Ouww Jesus Christ! Hasan Mezarcı grup mu kurmuş?

[@luksips2226]

this one is terrible, sorry tuncay, totally wrong and out of tune

[@zuhalpamukcu9352]

Can u hear?

[@zuhalpamukcu9352]

İ offer u to listen to this song very high volume...i too cant get at low volume

[@Okan-GMusic]

❤