Polina Gagarina (Полина Гагарина) - Колыбельная

Полина Гагарина

[@lizardp]

I wish people could stop comparing Aida's singing to Polina's, and would appreciate the music. I absolutely love this song, and although Aida's version may be better, I think Polina is a genius for making this masterpiece.

[@TramNguyen-rr3dn]

same thought here.

[@babluyou1]

Malnourished Pig True

[@saviturpratapsingh5696]

Malnourished Pig exactly.

[@deadhorse188]

True that. Without Polina there would be no Aida.

[@aleksandr60]

It’s sung in a different style, I’m sure they both have wonderful voice.

[@iGS82]

A beautiful song does not matter whether or Aida sings or Polina. The same song is lovely. Love from Poland .

[@sakyosijek]

Przepiekna piosenka,przepiekna dziewczyna,z przepieknym oczamy pozdrowienia z Chorwacji!Trzymajcie sie

[@jastrzabek17]

W Chorwacji też mówicie po polsku? :D

[@sakyosijek]

jastrzabek17 Niestety ukrainsky(rosijsky)zapomnialem,tak samo i polski!

[@hannazawadzka8460]

sakyosijek Ona ma soczewki XD

[@sakyosijek]

Amy games nie wiem czy sa soczewki,tylko powiedzalem ze dziewczyna ma piekne oczy;)

[@hannazawadzka8460]

sakyosijek Czemu komplementujesz jeśli nie wiesz co się kryje pod maską, co? :D

[@MEDHYCUSTOSTV]

Merci Aida de m'avoir fait découvrir cette magnifique chanson je l'écoute tous les jours!

[@sarihaddu]

For all those people telling Aida sang better, Polina wrote and sang it first. Aida just improved on it. Invention is way better than improving what is already available.

[@irondino247]

Aida sung it so much better, but everyone has preference so it really doesn't matter.

[@Robertahausen]

Aida brings a softness to it. For you to say that invention is better than improvement, guess you don't have a modern car or phone... dumm!

[@kellyharnett3692]

+Roberta Hausen I think he just meaning a bunch of people discreditting the original singer..

[@celestecatrina6019]

Aida's voice is too high for my liking. It's beautiful, but I prefer Polina. Not hating.

[@Thisispow]

Nice.

[@tivo148]

Both woman sing it beautifully. One sings it with conviction, making it sound sad. The other sounds mystical. I love both versions. I love how Polina rolls those r's and I love Aida's voice.

[@diegouuu]

came here from aida XD

[@647myaccount]

Yes

[@osobahmed5684]

+Arun Nagaraj way better than her

[@jacquelineholts4801]

me too...now if I could juuuuussstttt find the English subtitles version lol

[@osobahmed5684]

+Jacqueline Holts it could hv been better

[@blazingdelight5611]

+diegouu calvo same..

[@roberto-ml8er]

yo solo vine a ver esta cancion luego de ver a esa rusa de Aida en factor x para ver si se parecia la voz xDDD

[@jesicaaltamirano1877]

jajaja yo tambien..XD

[@DavidHernandez-zu4bj]

yo igual xD

[@Eliasssh-fs5di]

yo tambien :v pero me gusta mas como la canta Aida x3

[@angelicanevada9819]

+byron cruz jajajaj

[@a2d282]

+byron cruz yo igual pero mejor canta Aida :D

[@khwahishsharma8028]

i don't understand even a single word but its still awesome

[@Adarsh_Tiwari]

Khwahish Sharma Atlast.... Came across a single comment by an indian..! 😊

[@khwahishsharma8028]

Ohhh woww..... namaste dude... it feels as if u meet a friend in forign

[@Adarsh_Tiwari]

Khwahish Sharma EXACTLY! EXACTLY! 😂😇 (nd NAMASTE)

[@khwahishsharma8028]

Adarsh Tiwari hehehhee😁

[@Ink.heart99]

Khwahish Sharma well its a good thing that I'm not the only confused person here 😂😂

[@lianna4941]

Thank you Gagarina song for making this song, and thank you Aida for singing it so beautifully and as beautifully as the original artist. Problem solved.

[@martapiotrowska3343]

Aida ma piękniejszy głos i nikt jej nie przebije!

[@ciastkoisniezynka5256]

Potwierdzam! :)

[@skoczeg]

+Ciastko i Śnieżynka ja też :-)

[@santhoshkalappurayi]

aida's sound suits more for this lullaby...she is awesome...hats off to aida and thank you, polina for such wonderful music and words

[@alicemcfee5585]

Aida and Polina are both so good. I wouldn't have found this video clip without that bit on X Factor on youtube. I can understand why the judges were cunfused. Aida is right, this song is beautiful. She wouldn't have sung it if she didn't like it.

[@skullmony2958]

+Alice McFee They were confused because Aida's voice was so good that they thought that wasn't her actual singing voice and that she was lip syncing but then she proved that she wasn't

[@Tanya-wt3ud]

+Soy-un-dorito kpop I like your username 😂😂

[@skullmony2958]

Tanyaradzwa Kamba Thanks! I love mine too. I love your profile pic! omg

[@flamevix]

To Polina's credit, she was only 17 at the time she sang this. Her voice has improved SO MUCh.

[@nikko__5850]

Aida brought me here as well. She has a beautiful voice too...

[@ronaldendaniellejansen9921]

I don't understand a word, but this is great, beautiful voice.

[@neiltermine1221]

Thank you, Polina, for writing this song, otherwise we would not have the two awesome versions, yours and Aida's!!!!!!

[@TheodenEisher]

I love both, Aida and Polina. Each one has her taste and unique style, while Aida is an angel, Polina is pure energy.

[@AmiraStrawter]

Aida did it so much better in my opinion.

[@phamthanh287]

Amira Strawter I know it' your opinion, and I respect it. But don't you think telling someone about your comparison is hurt them?

[@AmiraStrawter]

Pham Thanh No

[@jiyeo9905]

Lol you're right though 👍👍👍👍

[@karolinamikeskova8043]

yes

[@muntassirsarahneh]

yeah you are right

[@adwikblockmcnoteblocks6697]

Wow, great song. I always listen to this every day! Greetings from New Zealand, and yes, I'm not Russian. KEEP UP THE GREAT WORK!!

[@xMethyl]

IMHO, both Aida and Polina sounds amazing. But seriously, if Polina didn't sang this song, Aida wouldn't be able to sing this amazing song. Give Polina some credit =_=

[@viralthakar8367]

I can't understand words ,,,,but singer's voice awesome ,, and background music mind blowing ,,,, that's y I m like

[@samysamsay7958]

I'm from INDONESIA.......i don't understand the lyrics. . . but her voice is so good. . .i used to listening it and watched her video a hundred times. . . this is now one of my favorite song. . .course miss aida nikolaychuk beauty voice and finally i found this..adorable.

[@meghandanielaorozco1010]

I love Indonesia so much😍😍😍❤ It's a beautifull country. Greetings From Costa Rica 😀

[@canyouquietdown]

Me neither and i agree :D

[@meikopramavita707]

Samy Samsay sama... arti videonya aja gak tau...

[@meghandanielaorozco1010]

***** Cool 😁

[@StayWithTAREK]

Look into my heart And say goodbye to winter Wind blows but you warm me Heaven moans, but spring is for us now Ask clouds for Present white dreams to us Night is flowing and we're following it (Flowing) in world of mysterious lights Dispel melancholy that's inside of me I'm anxious Ask clouds for Present white dreams to us Night is flowing and we're following it (Flowing) in world of mysterious lights English translation for u

[@marinamercury9362]

How can one compare Polina's voice with anyone else and say better/not better? I'm in love with this song. That other version doesn't even get to this high level.

[@sebulba72]

Pięknie . pozdrowienia z Polski .

[@lowest666]

una de las mejores interpretes en lengua rusa que eh escuchado en mi opinión.. amo su tono oscuro y melancólico.. casi todos están destruyendo esta versión y alabando la de aida.. sin saber que ambas interpretes tienen dos enfoques muy distintos.. esta es una canción TRISTE.. y por eso polina le imprime ese tono, y transmite ese sentimiento, mientras que aida la hace sonar mas tierna, pero polina merece reconocimiento también..

[@chuupretty5562]

Anthony Gossow tienes toda la razón, ya cansa la gente hablando sobre Aida pero nunca pensaron en lo mal que hacian sentir a Polina.

[@lowest666]

es verdad Aida es excelente y su versión de lullaby la hizo conocida pero polina por otro lado es el origen, a mi me gustan mucho ambas.. las dos son geniales

[@Natolia__]

like si viniste por la rusa Aida la de voz perfecta

[@JoseLuisBonete]

Jajja si vine x la rusa Bonita

[@salomesalas8627]

si jaja

[@leslieaguilar1870]

👍👍

[@valefarelas9359]

like

[@jaelidiaz6226]

+VFarelas Ojeda Yo igual, pero me gusta más como canta Aida 😍

[@fanSODMG]

greetings from Poland :)

[@anewdeep]

Saw this because of Aida's Audition !! Shes a phenomenal singer

[@1000mumu]

Ух ты, красота невероятная. Поздровляю из Польши!

[@hugotrueboss6290]

Aida swoim wykonaniem tej piesnki zniszczyła internety.

[@tanczacepomarancze1227]

No dokladnie !! Po wykonaniu Aidy musialam znalezc oryginal i ze smutkiem stwierdzilam ze Aida rozwalila swoja wersja oryginał :)

[@kanjakies8151]

Tanczace Pomarańcze potwierdzem tez według mnie Aida lepiej zaspiewała ;)

[@Wilkumaster]

Dokladnie Aida zaspiewala to jakos bardziej zywo... jak znalazlem orginal to pomyslalem sobie ooo to jakas dziwna wersja jest.. taka przytlumiona...

[@sebulba72]

Macie rację Aida lepsza od oryginału ..... ale szacunek dla Poliny się należy :)

[@alialiali8264]

Powierdzam ! Aida zniszczyla Glowna Wytwornie !

[@majama72]

I hear this song performed by Aida in x-factor show, and im charmed. Its magic song.

[@issa7296]

Porque hay más comentarios en español? Y yo creo que la canta mucho más hermoso Aida ❤️😌 Pero esta cantante tiene lo suyo 😏

[@eternalluci4334]

esta mas bonita y canta mas calmada y es de eya la cansion xD

[@danimtz5671]

si la canta mejor aida

[@Honaias]

Española :D y a mi me gusta más Aida :)

[@tupapi1587]

+Sra.Illuminati :D Concuerdo con tigo .

[@issa7296]

#TeamAida

[@alejandrohernanz3ESO]

I met my life's love thanks to this song. It is really special and awesome for me.

[@angelquntero1539]

líke si vienes por aida xd

[@xdxdd9709]

like xd

[@jenniferchavez4837]

Like xd

[@julystar238]

Lord YiYi :v Para ti quién canta mejor ?

[@catalinaramirez3289]

laik

[@deliazamarron6592]

like😂

[@nomore6170]

و الله الاغنية الييييييمة تجنننن !! Amazingly beautiful I just can't stop listening to this song !!

[@krzysztofksiazkiewicz4692]

Piękne. Wspaniałe. Magiczne. Boska Polina !!!!!!!!!

[@SilverStrumer]

Beautiful voice and music! So ethereal like Madonna's Frozen. Thank you Russia!

[@tihanyacosta3317]

Aida canta super.! pero polina también canta muy lindo 💕😍

[@esanchristophvch9313]

I love this type of songs - that language has something to pull me

[@ياسرالغضوري]

اللي جاء من عايده لااايك هههههههههه :)) .. بس تبون الصدق عايده احلى منها بالصوت !!

[@قناةالسلطانة-ه9خ]

ياسر الغضوري صدقت والله

[@قصيقصي-ه5ظ]

ايه صح بكثييييييير

[@طلاليالهوى-ر2ش]

اتفق بلميون مره🤤♥️

[@m7mdal7rby999]

@@قصيقصي-ه5ظ احلى صوت وأداء عايده

[@zinebouzdou5129]

عايدة احلى والله ههه 😍😍

[@eduardmihailstefan7918]

There are two different styles of interpretation. I liked both, but with a plus for Aida... a warm and pleasant voice :) The song is great.

[@karollinaa75]

Zajebista. Awesome!!!!! I love this song!

[@mrgluegtick760]

i'm sure u all listened to how awesome she was in a million voices ( eurovision song ) so yeah paulina is perfect

[@aldairavyel3810]

Me gusta mas como canta aida

[@leonelromero4684]

Aida tiene la voz más angelical!

[@Alejandra.Chavarria]

yair avyel Ami igual lmao

[@moonvic1748]

yair avyel Aida canta mejor x dioossss X-X

[@aldairavyel3810]

VictoriaMaster 15 claro aida tiene mejor manejo de voz deberia ser ya cantante

[@paoberesanchez5707]

yair avyel me gusta mas como canto aida

[@justaloner9033]

Todos dicen que les gusta la versión de Aida pero esta es y siempre será LA MEJOR. Polina tiene una voz mucho más hermosa y con más potencia. Nunca entenderé por qué prefieren a la otra .

[@IllirRama-cc2hb]

RESPECT FOR THE ORIGINAL SINGER & NICE FOR ME TO HERE THIS SONGS FROM A.I.D.A.

[@indralesmana283]

i like this song.. hola🤗 im from indonesia

[@Fenix771000]

I came here becouse of aida..sorry, but she sing better this song with such a emotion..perfect .. This is OK but Aida is perfekt!

[@vidaalegre4988]

. the first time i heard this song, it was Aida auditioning... out of curiosity i searched for the original version, which lead me here, no offense to polina's fans but i like Aida's version.

[@specialboy44]

hhhhhh me tooo im here because of her,aida sing well well ,she has a fresh voice

[@mihaildaschevici8544]

Maroun El Asmar I like more Aida when she is singing same song but a capela ... a fresh and natural voice ....

[@shaiktaj82]

Me too.. Aida kill the song, Actually I am not able to understand words but Aida makes me to listen songs no of times

[@007MegaRoll]

you got to remember this is fonogram computer enhanced Aida sang without anything

[@tarts456]

Such a beautiful but haunting song.... sung with such pain and hope.... even though I didn't understand a word the interpretation conveyed the message.

[@mirandacruz1000]

this song is incredible!i love her voice!

[@hananadel3650]

Aida's voice is much lovely with this song

[@mariamogollon1021]

me gusta mas la versión de aida

[@orlandovelasco384]

por ella vine aca jajaja

[@xdxdd9709]

esta mucho mejor

[@valepaez9030]

Verdad que Aida canta mejor 🙂

[@xdxdd9709]

en realidad si

[@egomahlers2270]

But she was so close to the original .... i didn`t surpose this

[@abdoarab2759]

I'm Egyptian but I love this song too much

[@brati111]

Nice song. but Aida Nikolayczuk was better

[@chedmadrigal]

brati111 agree

[@idlanir9304]

+brati111 aida was really much better..

[@Gabriiagridulc]

+brati111 much better... aida is the best... magical

[@saharatchaijuntuek4026]

I think so Aida can song better

[@ritvikdiv]

Polina Gagarina gave the original melody. So she gets higher credit. Aida has a copied version ... but good copy.

[@エト芳村-l5m]

I am Japanese.But it is singing in a very beautiful voice. I felt that. I am not good at English, but I love this song very much.I will do my best and improve my English! !

[@shinyfire3929]

エト芳村 your English is fine

[@aleksanderosmani930]

I don't understand what she sings but I love this song respect greetings from Albania

[@gabrielacruz1701]

Debo de admitir que Aida canta fenomenal, demasiado bonito, pero ella tambien, escuchenla cantar en vivo, tambien canta demasiado bien....

[@hafsaxvi4027]

the girl at x factor got me here bcz they stopped her so I had to come here ,but her voice was so much better than this..

[@vamshim1682]

Yeah ... that girl was really awesome with that voice

[@waldilahoz98]

I agree with u, the girl that the jurade thorough that she made play back

[@rianethio7907]

ikr

[@chyookya3839]

Same! And this song isn't even as good

[@nitefury8710]

Me too, aida is way too good ✌

[@yoonastolejiminsunderwear8949]

aida was the reason why i found this beautiful music

[@bushmaster2936]

Aida nailed this song without all of the artificial voice enhancements !

[@janona93]

bush master listen to polina singing this live it's better than the studio version lmao. polina did it better with a better vocal range.

[@tobiastae7598]

I love Aida version of this song. Aida voice goes with the song.

[@cristianulloa4961]

hermosa canción .. saludos desde Chile..

[@MrGrantGregory]

I love this song

[@lizzysnow7489]

Unlike nearly all the comments below, I'm not arguing on which version of the song is better. I'm more curious as to what the heck is going on in this video.

[@yeonluv2742]

same!! It luks so painful . . 😕 aishhhh😑😢

[@zeenarasul]

same here

[@gigabites809]

+Priya priya big bang

[@zamansid7482]

Aida 1 of most beatiful voice i had ever Listen.. u make me here.. i dont understand the Language..but enjoyed alot..

[@megren6489]

ياخي الأغنية فيه احاسيس ورايقة بس الغريب اخواننا العرب في كل مكان هههههههههههههههههههههه .. لايك ايها العربي

[@قناةالسلطانة-ه9خ]

AboYaseR HD هههههه

[@joseelizondo3484]

Hermosa voz muy bella cancion

[@liongt9812]

Like si buscaron la musica por aida

[@meylinmorilquispe5771]

like jajajjaja

[@hananehafssa2443]

عايدة افضل منها بكتير

[@j.m_jlee]

Like xd

[@nnmih.2853]

It's a beautiful song💗💗

[@neniniya6851]

Wipe your tears and breathe again,Fight your fears and break the chains

[@kikitaina]

love this song, i wish someone would sing this song in english:)

[@mikhailkurzanov5900]

Polina is the author of the song. So stop comparing her with some mechanical doll Aida. Aida is mathematically correct but flat and empty.

[@budakgemukchannel8656]

exactly

[@Dr.Kikki_07]

ri8👌

[@deboracremona7905]

You couldn't explain it better!

[@daegu_crack6806]

Agreed!

[@elvisalvarez1126]

Me Encantó Esta Canción La Pude escuchar Por Aida Muy Buena La Canción 😘😘

[@TheDaveMargera]

i heard this song first time with aida's version and after hearing this verion i was like wow aida sounds so much better and its live lol

[@catherin77]

Dave Margera on top of that polina is the one who wrote it so do give this young lady a credit

[@TheDaveMargera]

catherin77 good for her that she wrote it its a nice song i like it,i just think aida sings it better thats all =]

[@jacoblightstaff5603]

Dave Margera If aida is better, then she is better xD. Thats all. Truth is always harsh.

[@chedmadrigal]

Dave Margera I agree with you

[@TheDaveMargera]

Ched Madrigal yeah she is amazing!

[@werrbe8857]

Beautiful I love it! So good, and very touching. But I see Aida's performance and Aida has more beautiful voice.

[@MuslimRujhan]

as same others, AIDA Nikola brought me here, nice Aida

[@annapawluczuk5404]

cudownie 😍😍😍 pozdrowienia z Polski

[@Lejaspe]

Polina es Maravillosa Intérprete con un estilo fantàstico. Aida Tiene otro estilo hermosa tambien.

[@josediaz9949]

music is the universal language.don't understand the lyrics, but she has a beautiful voice

[@linahalim2794]

Same as me too. I came here coz of aida. I just fell in love for her voice. From me, malaysia.

[@happiness1962]

Колыбельная больше нравится чем миллион голосов и голос 7 лет назад совсем другой

[@haakonagerskov4168]

I came here to thank for that beautiful song...

[@erkutal6915]

Nice song .from Turkey

[@khloeredd6178]

Me gusta mas como canta Aida😍

[@denismontero7950]

Astrith Mtz sií

[@rimarim736]

yo también

[@danielzahariev8949]

Bravo,Polina! :)

[@alonir101]

That awkward moment when another singer sings your song better then you

[@bbhmm7871]

Right! 😂😂👍

[@rutammokashi2146]

LOL exactly!

[@raisadiy6693]

hhahah rightt

[@lelecancook9474]

+Alon Nir lol right in the feels

[@abigguitar]

+Alon Nir It's just too bad the judges didn't let Aida finish the entire song before asking for that a cappella. They could have turned that recording into a studio release right after she finished.

[@someshchandrasharma6079]

dint understand a single word! but still this song is the best song ive ever heard. i am indian. but i love Russian as a language. i love russian people. we indian share a special kind of relation with u ppl. i dont know what it is but its just so strong!! love u ppl! and yeah like many of you i have also come to this song after watching aida singing this just out of this world :D :P :)

[@gabrielaquitorancasana1028]

todos vinieron por aida?? me gusta mas como canta aida

[@AYAZQASERAYAZ]

awesome voice gagarina!!!love Russia from pk.

[@simonacraciun5212]

Aida is the best

[@elizastar1973]

they both sang magically. I'm learning the song, it haunts me, and I don't even speak Russian, yet.

[@jokerul0073]

Much better Aida !!

[@mlmuralidhar]

Aida I searched because of you ... She song much better that original.... I am great fan of aida.

[@vehebsdhhdbd5400]

aida is best

[@laurenlikescentzy]

She did this song in her teens. Pretty impressive.

[@laprida14]

vine por aida y solo dire esto : aida rulez..

[@larecocha2.081]

exactamente

[@a2d282]

+laprida14 yo igual :v

[@aaronbalderas1458]

Sabeeeeee... (/^o^)/\(^u^\)

[@DiegoyPelusaXDd]

Що? Потому аїда песня дуже добре

sabeeeeeeee

[@safazeineb8277]

La plus belle chanson que j' ai jamais vu

[@cristianoscar4508]

La verdar, la version cantada por Aida Nikolaychuk es 1.000.000 de veces MEJOR!!!!

[@mikesttar7609]

Te apoyo completamente 👍

[@Angel_M0ral3s]

Cristian Oscar la verda si

[@carlosaudor351]

Me gusta esta cancion y me parece que en el factor x de ucrania aida nicolaychuc la interpreto super SALUDOS DESDE VILLAVICENCIO, META, COLOMBIA, SUR AMERICA