Lullaby (Polina Gagarina)

[@jason1198]

Who came here because of Aida Nikolaychuk?

[@TheVintageRomance]

leo knight me. Still confused why her video was on my recommended list lol

[@jason1198]

TheVintageRomance I know right...well atleast it was wow performance

[@HanseOnTop]

leo knight same here. fellow kpop fan. YG-stan I see. nice. ✌

[@babyghoul.]

me XD

[@hazimhassan1688]

leo knight me

[@BazeWolf]

Tbh, Polina & Aida both have completely different, unique, yet beautiful voices. I love listening to both versions

[@Acrazade]

Thank you.

[@mememememeo]

I like this comment

[@GamingGirl-pn4ji]

Same!

[@vijaypriyam9807]

But obviously Aida sang a little bit better.

[@n5743]

@@vijaypriyam9807 не хочу обидеть, но Аида пела бездушно.Может, потому, что это песня Полины

[@aksh2812]

Thumbs up if Aida Nikolaychuk brought you here.

[@expired_rosin]

yup

[@raziel-kun8461]

yep

[@carolhooker9950]

Akshay Bagde Ten thumbs up for Aida....😆 Oh....wait up. I mean two thumbs and a huge grin for Aida's version!!

[@Lore3440]

+Akshay Bagde I can understand now why they stopped Aida from singing. Aida has an incredible voice. I don't understand a word but this is a very beautiful song. Love the sound and the voice. I kinda like Aida's version better maybe cause i've always been a Winona Ryder fan. lol There is a strong resemblance btw Winona and Aida both beautiful i think.

[@bxpt1]

yes

[@maykiley3740]

PEOPLE!!! If you're here because of Aida, that's fine.... BUT DO NOT be rude to the original artist!!!

[@1654280]

May Kiley you have rights to remain silent

[@jclowe1113]

Who really cares who sung what first as long as the listener enjoys the music and/or like music from other countries. I for one LOVE this song regardless of who's singing it and I love the way that Polina Gagarina sings it and the way that Aida Nicolachuk had sung it as both have very beautiful voices.

[@xenjalavanda9396]

Polina is an author, not only an original singer, so she can penalty Aida if her fucking fans will forget about it.

[@courtneyacord9636]

I like polinas version better honestly

[@barenjablue7162]

if it wasn't for people to watch Aida, then they wouldn't know who sang this song.

[@santalia603]

Because of aida's voice now people like me who dont know russian too are enjoying and loving this song....😀😀😀😀

[@elvihoelsida]

Me. Yo. I am Mexican. México I live in USA.

[@sneakersandsuch8550]

Yeah same here.

[@shreyashreyu7655]

Exactly😃

[@nagaamareshmlv]

Me2 dear

[@nagaamareshmlv]

From india

[@JatinJes]

i'm here just bcoz of Aida Nikolaychuk,

[@JatinJes]

+Katrin Wi she has an angel voice 💞💞💞

[@hananazhwa3733]

same😂😂😂

[@JatinJes]

+Hana Nazhwa 😂😂😂

[@almondlondon5577]

yes..me too

[@MuhamadSherzad]

Meee toooooo

[@norscanzoni3802]

No wonder why x- factor judges stopped Aida Nikolaychuk during the audition. There's a similarity between Polina and Aida's voice, but in my opinion Aida has more soothing voice.

[@katmorgan4870]

Nor Scanzoni in my opinion Aida sang this better

[@luckili99]

Aida sing better. I love her voice. Angel voice

[@clouds4084]

Nor Scanzoni The problem is that Aida complete cover of this song is not the same as the way she sung it in X factor, I'm quite disappointed :/

[@mrterry1756]

CloudsAndSunset Yeah, the one that she sang in X factor was waaaaay better than her full version. I feel sad about that

[@sokipper2007]

+Nor Scanzoni I think it's because Aida's sound is perfect, too perfect. it sounds like coming from the computer and It's better than the original, better than any version that you've heard or will hear I think.

[@arunwarrier1075]

What a misfortune,the song originally sung by Polina Gagarina, it is known by the name "that song sung by Aida Nikolaychuk".

[@azotimaix8175]

Arun Warrier prolly bc aida sang it better, without any editing

[@robprocks]

I'm sorry, but Aida sang it better.

[@Therion3662]

Aida sang it better, no doubt about it.

[@mimislam4321]

Arun Warrier yap same here✋✋.

[@ahmadjaber5350]

IKR

[@scottcanfield9048]

Polina has written a song that is truly beyond beautiful. It is like wings for Aida to fly with. I am astonished and grateful for both of these extraordinary, unique and classy women. I also admire Aida for treating this song with great respect that it is deserving of.

[@simransandhu2411]

If this is the original song, then please stop comparing both of the singers. Have respect for the other too.

[@ariawolfxx5257]

Simran Sandhu Ikr! Everyone is comparing Aida and this girl

[@jackclark6467]

This song is mellow. Both sung brilliantly

[@simransandhu2411]

Just Imagine how this singer would have felt.

[@yoursking100]

Respect both... And love both... #Namaste

[@swarjitchakraborty6504]

Correct

[@alir905]

Came because I heard Aida sing it for her audition and fell in love with it!! ❤️

[@CB-bc6hv]

Ali R Same!

[@rizwan_manhas]

Ali R same

[@avoshisky3272]

Ali R same

[@berlin2918]

Ali R sameee

[@flwrcd_8086]

Same

[@alexblack2884]

I don't understand a word but this song feels magical. I came here after listening to Aida Nikolaychuk's audition to hear if the real singer's voice was better than Aida Nikolaychuk's voice. I think Aida's voice is much better and she made this song even more magical.

[@vishnuvardhanreddy1824]

me too.Aida's voice does sound better

[@Psykosomaattinen]

i think aidas versiob is nowear near this original

[@M.Moadeli123]

Alex Black exactly like me

[@amariannafranklin3240]

Alex Black me too!!!

[@sunailawajidali7857]

Alex Black agreed...

[@melon9856]

i think that Aida Nikolaychuk sang it better when she was competing in the x-factor

[@lunimescent6882]

SAME

[@Psykosomaattinen]

no she doesent have the same deepnes in her voice

[@leighsconfetti7379]

Kya Meilin Hawkins ikr!

[@anthonyhernandez9632]

Kya Meilin Hawkins true, her voice sounds 10x better. Without the echo effects :/

[@adcadc259]

she just sounds good, doesnt mean she's better, i love polina voice more, it's more soul to me

[@kashyapkotak5066]

Both Polina and Aida sound divine. Polina was singing for recording the song so some effects were added to her voice, while Aida was singing for a competition which allowed her to showcase her voice. Also, one singing second can make some good changes so that the song sounds better. We shouldn't compare them. No doubt Aida and Polina both have an excellent voice. Both are fabulous. I have heard both of them several times even though I don't understand a single word ; )

[@JourneyWithSteven]

Kashyap Kotak there's a English translated one on KZbin

[@panmon2482]

It's an amazing song,l wasn't understanding what this means,but there's a video with English subtitles for anyone is interested....

[@kryptonite_dragon198]

Guys can you stop being rude to the original artist if she never sung this song Aida would have never sung it too so appreciate the original artist and here from X factor

[@sneakersandsuch8550]

Yes, you are completely right.

[@dolangawd4938]

it's relaxing and depressing at the same time ;(

[@cookie2dacrisp655]

Dolan Gawd It's not on iTunes. 🔪☺️

[@aaliyahquintanilla6400]

Definitely emotional for me.

[@breannawilliams6759]

Luiza Tanjoco yuuup😂

[@nicolasleo1333]

Dolan Gawd that is the unique

[@kv9004]

Dolan Gawd 😍😍

[@suraajshah202]

OMG!!!! Aida was even.... even better

[@CrtYT]

IKR!

[@eva9505]

Pain and sorrow It's all you feel today Tears and hollow Drifting all the way Face your demons Chase away your ghosts State your freedom You are your own host Your redemption is close for you to reach Peace is there Find yourself the breach Ref: Wipe your tears and breathe again Fight your fears and break the chain Find yourself and free your soul Feel again And be a whole Smile for me My love And shine Spread your wings Begin to fly Feel the sun Your spring is near here and there's nothing to fear

[@ogcorp]

Where did you get this translation?

[@irinastanciu2470]

Orlando Corp From my...brains:::)):::)))

[@dionpda]

Irina Stanciu Your translation is very different then what I have seen. Published on Jan 30, 2013 Lyrics of "Колыбельная" or "Lullaby": Introduction. Look, you're in my heart And say, "Go away" winter Wind howls, and you have gray The sky groans, and we have - Spring Chorus: Ask the clouds Give us a white dream Night swims and we followed her In the world of the mysterious lights Acceleration, you longing in me Restless in my soul Chorus (2 times): Ask the clouds Give us a white dream Night swims and we followed her In the world of the mysterious lights Loss (Vocalise) Chorus: Ask the clouds Give us a white dream Night swims and we followed her In the world of the mysterious lights

[@eva9505]

it's not a translation ...there are my lyrics

[@dionpda]

Oh, That makes sense! Thanks!

[@miketyson9121]

Thumbs up for ''Biggest Mistakes Made by the Judges EVER - COMPILATION!!!''

[@JourneyWithSteven]

mike Tyson I was directed here because this music was stated there. Love this music

[@renukah3332]

aida was stunning...but this singer also has a good voice..we can't tell she is nothing in front of aida..even she has a beautiful voice...both are unique in their own way

[@michaels.7581]

But Polina gagarina wrote this song

[@annaguerra8253]

She wrote the song, understand ?

[@min-hh4hr]

in Love with aida's version but liked polina's voice more 😍😍

[@yoongisbabay3562]

THANK YOU FINALLY SOMEONE

[@ThatCarGuy2]

I like Aida's more

[@grendelfly83]

If you listen carefully, the original by Polina is actually slightly, but consistently flatter than the cover. So I prefer to listen to Aida's version. Aside from that, I also found that Polina supports the war in Ukraine, and anyone supporting war of any kind is basically shit. Aida, is Ukrainian, so I will definitely fully support her superior cover of the song. 🇺🇦

[@n5743]

@@grendelfly83 , глупо приплетать политику. Полина поёт более эмоционально, ведь это её песня. И многое завязано на восприятии. Вы не знаете русский язык, поэтому не можете до конца прочувствовать композицию. Аида технична, да. Но Полина бесподобна.

[@LucindaF]

Beautifully sung. I can see why Aida chose to sing it. Polina's voice is so clear and pure. You can definitely hear that it is the original cut.

[@user-SKORP-c5m]

Потрясающее исполнение ,голос завораживает!Каждое слово проникает в сердце и душу!Клип отражает то ,что происходит в душе ,когда слушаеш эту песню !Спасибо большое !

[@carolesmith197]

Absolutely beautiful, haunting, best song I have heard in a long time.

[@snab032]

Good Russian songs kzbin.info/www/bejne/aJTEXnx-aJeAg5o&list kzbin.info/www/bejne/pKW9ZH58f9qjn5I

[@DarthVedda]

This song is so hauntingly beautiful.

[@smolbean4788]

aida nikolaychuk sings it really well on Ukrainians got talent .. but this girl has an amazing voice too love itttt

[@cookiesncream3183]

Lol she sang on X factor not got talent

[@anotherperson7362]

She sang on Ukraine's X Factor, not Ukraine's Got Talent

[@diplomasortega5603]

this is what the song actually says.... Загляни ты в сердечко мне look at my little heart И скажи "уходи" зиме And tell the winter: "Go away!" Ветер воет, а ты грей меня Wind howls, but you warm me Небо стонет, а у нас весна The sky moans, but we have spring Попроси у облаков Ask from clouds Подарить нам белых снов to give us white dreams as gift Ночь плывет и мы за ней The night is floating, and we float with it В мир таинственных огней to the world of mysterious fires Разгони ты тоску во мне Disperse the melancholy, that is inside me. Неспокойно у меня в душе It's disquiet in my soul

[@bynarhina1294]

+Diplomas Ortega Zaglyani ty v serdechko mne I skazhi ''uhodi'' zime Veter voet, a ty grej menya Nebo stonet, a u nas vesna Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej Razgoni ty tosku vo mne Nespokojno u menya v dushe Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej Poprosi u oblakov

[@vplina]

+Diplomas Ortega I like this song very much. Thank you for sharing the lyrics. The direct translation is a bit difficult to sing in English and keep rhythm. I put together something very similar that flows more easily when i try to sing it. I took inspiration from several translations. :) Look inside of my little heart And say "goodbye" to winter The wind blows cold, but you keep me warm Heaven moans, but spring is for us Ask clouds up above to give us clearer skies Night it falls and we fall too into a land of enigmatic flames Dispel this longing inside of me uneasy is my soul Ask clouds up above to give us clearer skies Night it falls and we fall too into a land of enigmatic flames Ask clouds up above to give us clearer skies Night it falls and we fall too into a land of enigmatic flames Ask clouds up above to give us clearer skies Night it falls and we fall too into a land of enigmatic flames Ask the clouds up above

[@bynarhina1294]

you're right,

[@cyndifrancisco7912]

Thank you I appreciate it

[@warzom]

+Diplomas Ortega damn russian lg so hard to understand

[@SephirothGenova]

Aida sounds great on her audition but her studio recording of this song was terrible. Besides, give Polina some credit this is how she obviously believed the song should be sung and I for one love this version.

[@أّلَعٌبِقريِّةّفِّأّطّمَةّ]

*اذا جــاي مـن عـند عـايـدة لمـا فكـروها الحكـام عاملـة تسـجيل صـوتي لايــــک 👍*

[@صوربناتلالأةالبحر]

أّلَعٌبِقريِّةّ فِّأّطّمَةّ كلامج ذهب

[@أحمدرضياللهعنة]

أّلَعٌبِقريِّةّ فِّأّطّمَةّ 😐

[@n9m9l7]

أّلَعٌبِقريِّةّ فِّأّطّمَةّ 👍🏻😁

[@zuhurciize1284]

مثلك فاطمة

[@ReemReem-td6oy]

مثلك

[@rodolfolaraleija6780]

One thing I will say about this incredibly beautiful song - Pollina brought it to life; Aida sang it to immortality.

[@sallylemon5835]

I would never know this song if not for Aida, and I knew Aida for the title "the judges stop her for thinking it's not real", nothing like "beautiful voice" title I'm bored of that. From curiosity and thinking just a person auditioning for the entertainment of her local and this would not capture people outside her nation duh, I got it totally wrong, she captured anyone from around the globe that listened to her and helped make this song well known.

[@jayanathliyanage4633]

Look at my heart And tell "Go away! Winter" The wind howls, and you warm me The sky groans, and at us spring Ask for clouds To present us of white dreams Night floats also we for it In the world of mysterious fires Disperse you melancholy in me Uneasily in my soul Ask for clouds To present us of white dreams Night floats also we for it In the world of mysterious fires Ask for clouds To present us of white dreams Night floats also we for it In the world of mysterious fires Ask for clouds To present us of white dreams Night floats also we for it In the world...

[@bebegenegador6985]

Thank you for that

[@vineethvmenon1]

This song is so beautiful!! and thanks for the English lyrics . Now I know what the song means, absolutely wonderful. Aida Nikolaychuk audition brought me here, but I was genuinely searching he original song. Thanks for the uploader

[@dwe9935]

This song's just magical......I didn't understand one word but the voice has a magical charm and depth....I loved it

[@hannahsusanjohn2609]

Everyone is seeing this only because of Aida Nikolaychuk.....I even don't know which language is it bt still I liked the song when Aida Nikolaychuk sang it....It touched my heart so much!!! Hats off to Aida Nikolaychuk......

[@nadeenmuwafaq7577]

Hannah Susan John it's Russian

[@sososy860]

صوت البُـنًتٍ يلي بذافويز اجمل وارق

[@جمانهجمانه-ظ6ه]

Soso Sy صحيح كلامك بتغنيها احلى😉

[@مشمشۂٍّ-ط4ظ]

Soso Sy صح

[@zayneb9264]

Aida sounds better omg

[@emmacass3971]

would really love to hear this song sang in English. amazing song.

[@gabrielgomez1395]

Zineb Adkins Fuck you.

[@ayastella808]

Zineb Adkins هههههه عربييييةةةةة !!!

[@icantstopstanninggroups2185]

Zineb Adkins both of them sing the song beautifuly its sad that this song is know more popular only because aida sang the song

[@killmoeopps]

So True

[@diyara168]

when sing it Aida i cryed i dont know wwhy! i dont understand the lyrics, but i fell the song! thank for translate ! love it.

[@emotionemperorrrr1214]

I didn't understand a single word.....but the music and voice jst mesmerized me.....got lost don't know where??????? Hatss off......!!!!!!

[@SeifSalamaKarem]

Wonderful artists, beautiful music, and a dreamy voice.

[@user-bx5rw5br3f]

aida and polina both have amazing voices!!!!! this song itself is so lovely

[@19Bob57]

Omg - Aida Nikolaychuk sings this much better!!!!!

[@SakthiPandiSocialMedia]

+Grim Reaper syp I like the mellow voice of this better, but Aida is a freaking beast.

[@brooklyn2451]

Grim Reaper syp omg, 100% can relate

[@yenanie9010]

Right

[@TheEmpressIsBack]

Zaglyani ty v serdechko mne I skazhi ''uhodi'' zime Veter voet, a ty grej menya Nebo stonet, a u nas vesna Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej Razgoni ty tosku vo mne Nespokojno u menya v dushe Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej

[@amylovechanyeol]

TheEmpressIsBack thanks ^o^

[@TheEmpressIsBack]

Hehe fellow exo lover

[@michylapandasubscribe2327]

love

[@michylapandasubscribe2327]

love

[@michylapandasubscribe2327]

love

[@ObviouslyNessa]

If it was not for youtube, i would have never heard of it. I didn't understand a single word....but the vocals were heavenly. OMG........this is why i call music is eternal & timeless

[@jessicaruby7938]

Yes, I came here because of Aida, but this version is absolutely wonderful in and of itself! I prefer this one as Aida's version has a bit too much added digital effects to it to enjoy it as much.

[@ochnooo2981]

thought, no one could sing this better than aida nikolaychuk. mistake. this version is very, very beautiful!!!!!

[@ziezie2808]

I don't know if anyone feels the same, but I feel incredibly insulted after looking at less than 40 comments. Each one of them dissing this Creator's voice for someone who sang a cover. While I do know the cover is beautiful, it is entirely disrespectful of everyone to compare the two when both are equally beautiful. Honestly, if you listened to this song before the cover I'm almost completely certain at least 60% of these comments would have given more respectful comments. It isn't right to compare two equally beautiful voices that are completely different. I sincerely hope you take this comment seriously and think over how you react.

[@emmanuelenriquez8947]

Love how hauntingly ethereal this song is 🎶😍❤️

[@sonyablade5437]

The song is SOOO beautiful well done Polina, and all people who participated in making of this song

[@rosaindica7896]

This is such a beautiful song.... Just listening to this beauty in the dewy glow of early morning... And I am in paradise

[@snab032]

kzbin.info/www/bejne/rqTOZKWbaK5-mNU

[@mythicalbeastwaywardson]

i found aida and this song by just browsing yt so by chance .. both their vocals are absoloutely amazing

[@chloweeeee8696]

I want to learn Russian now XD

[@mynameismaybe4904]

Chloweeeee Ukrainian*

[@soryaaltv8877]

Chloweeeee me toooo❤️❤️❤️

[@leannewilliams899]

I've been learning and its not that hard😊😕

[@quentinplayz4948]

MyNameIsMaybe The song is in Russian.

[@aethersky4000]

It's not that hard learn Cyrillic first though lol it's the alphabet Russian is written in.

[@ricardofreitas5401]

Ñ entendo uma palavra se quer, mas essa música é linda e essa voz é simplesmente maravilhosa ao extremo! Brasil! Linda, maravilhosa!

[@JIMINSOLOVELYPJM]

Well Aida has brought me here...i don't the language but I'm really in love with this song and both singers are awesome in their own way ....I'm not here to compare them....

[@awepais5848]

I am malaysian.. I love to hear this song.. its very good vocal... and I found this song because I have seen aida on talent show

[@sosoodeu1781]

الاغنيه بصوت عايده احلى بكتير من الاغنيه الاصليه

[@حنينالمشاعر-ل5ي]

soso Odeu اتفق عايده احلى

[@samersawas6346]

اي ،عايدة احلى بكتير

[@wcywcuahmed624]

soso Odeu اي والله

[@Yara-zs5mc]

soso Odeu صح

[@norwaylover2163]

soso Odeu معك حق

[@عبداللهعواجي-ر2ض]

لو كنت سامع الأغنيه من قبل م بقول انها حلووه بس صووت عايده هو اللي خلاني احبها صوووووتها احلا من ذي بكثيييييير

[@beautygirl7364]

الي جاي من برنامك المواهب للبنت الي لتهمها الحكام لايك

[@مريومهمريومه-ر8غ]

😂اني

[@ayatoarlert8281]

اني😊 بس ذيج صوتها احلئ بهوايي

[@manarmy4569]

+‫مريومه مريومه‬‎ اني 😅😅

[@theone0079]

حبتين

[@كيبوبيهعاشقهكوريا]

Zena Stars اني.... 😉😉😉جايه

[@Topofthetopapex]

2024 and am back again with tears

[@evanescent2012]

Aida bring me here.... this song is magical.. but if polina didn't sing this song we can't any better version of it... love both of them! Such powerful voice!!

[@gcs7063]

Aida sang it way better!

[@cyndifrancisco7912]

True

[@moonbright7373]

yes

[@loloterutene7073]

+Gαℓαтιċ Sραʀкℓєѕ Yes she sang it with perfection & better than the original singer herself, if I must say.

[@gcs7063]

DroidSage Yep

[@gauntletgaminghd5000]

+Gαℓαтιċ Sραʀкℓєѕ i know right

[@Amy_J705]

I don't understand any of the lyrics, but there is a cry of happiness from my inner soul. power of music! :) and Aida brought me here.

[@anthonymurano8494]

Look into my heart And say goodbye to winter Wind blows but you warm me.. Wind howls, and you have gray The sky groans, and we have Spring Chorus: Ask the clouds Give us a white dream Night swims and we followed her In the world of the mysterious lights Faster, you longing in me. Restless in my soul. Chorus (2 times): Ask the clouds Give us a white dream Night swims and we followed her In the world of the mysterious lights

[@MeeDoo100]

والله العظيم صوتها ملاك 😇 ماشاءالله 💖 the most beautiful sound I ever seen 💙

[@pv1248]

This girls are special! Smart, pretty, Great voices everything. More dance, dance, on the stage and both are Super Maschines! Look at Polina G. when she started dancing, she got more popular and interesting. Therefore Sasha you have to dance, dance and dance by singing! 2:04 Sasha and Diana are reaching the people worldwide and making them happy to watch them! Even if they sings Russian, people like them. Sometimes I think, are they real or some super Russian robots. They are bringing the Russian language and culture to other countries just like that. So I watch them here in the US and we like them as duo and the Russian language also. Great Russian Sasha and Diana! They are Secret Russian Rockets. 🚀 from USA ❤

[@Topofthetopapex]

Can't thank Aida enough for showing this song to us. I just love this song. So special...

[@stud28gr]

wish your lyrics were the real song my dear! sooooooooooooooooooooo much more meaningful and powerful!!

[@eva9505]

Thank you

[@aurelienmatthews6511]

studgr I agree with you :)

[@jocelynevargas8034]

was shocked when it first started, Aida is waayy better than this. sorry not sorry .-.

[@Depthglimpse356]

yup Aida is better

[@vgfan80]

Yes, I agree. That Aida from Russian X Factor had a lot better voice - hands down! I hope she does a full cover of this song :-)

[@dankulousmemeulous9803]

Chicken Noodle Soup yup

[@alfredojr.esllerescandor7758]

Haha your right Aida is better than who sing the original

[@siamvideocollection]

👍👍

[@PradhumnShandilya]

All f***kers keep saying that Aida sang this better than original.....So i can say that you heard her cover first and fell in love with the song and its rythm (even you don't know this language) Nature SAYS when you hear any good song (as per your choice) firstly you started loving that one particularly....it doesn't matter whoever sing it. though she sang good but you can't compare it to the original one!

[@huetlouisgerard36]

I really think and trust my ears and to say clearly that Aida is better on that song I respect your but even Polina has agreed that Aida has revive this song

[@ariawolfxx5257]

I like this version better

[@xenjalavanda9396]

you are right, moreover Polina is an author of this song and Aida just made copy-past of Polina's original version

[@aniketkumar7121]

I can't get even a single word but i must tell this song is amazing... Love from India.

[@atithipatel1243]

Is it just me or does Aida sing this more beautifully? Aida just has that calming and soothing effect on the song

[@murtadaosta8047]

who is watching in 2018

[@Shanel1174]

I'm watching in 2019...

[@Gwydkid2003]

i'll do u 2 better I'm watching this in 2020 cuz i see a 20/20 song

[@popeethewasp6266]

Shanel1174 2020

[@linanina9862]

بتجنن ياروحي عندما سمعتها اصابتني قشعريرة من مثلي ولي مثلي يحط لايك 😘😍😍😍

[@ahmadaldandal6320]

Chafia Litim عايدة بضل احسن منها

[@tuleenaljaafari7481]

lina nina عايده افضل

[@y_4864]

Zaglyani ty v serdechko mne I skazhi ''uhodi'' zime Veter voet, a ty grej menya Nebo stonet, a u nas vesna Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej Razgoni ty tosku vo mne Nespokojno u menya v dushe Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej

[@juliajacksonjessie8758]

Aida made me to come here..... The BEAUTIFUL angelic amazing voice ❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️

[@krystynatarnowskainstytuto5818]

Przepięknie! Beautiful! Dziękuję, spasibo, shliu provet iz Varshavy

[@nicolas0099]

*Aida did a good job , I love this song , I wish she makes a remix or something **-* 🌹💕

[@uglybbezefir9285]

I wonder when will they shut up about Aida Nikolaichuk, lol.

[@madonnachinazaizunwanne6173]

Aida Nicolaychuk brought me here 😍

[@sarahroberts1062]

This is one of my favorite sad songs when I’m feeling sad or even suicidal. It just makes me want to cry and let it all out that way instead of something worse.

[@janalaufer6965]

What an absolutely beautiful song. The feelings of the song completely translates.

[@نۆنْہہگشُخہ]

اللي جاي من عايده البتت الشقرة لايك o.O

[@ريومهہ-ق5ع]

نۆنْہہ گشُخـہ ممكن اااشتراك في قناتي واشترك في قناتك

[@sosoodeu1781]

نۆنْہہ گشُخـہ الاغنيه بصوت عايده احلى بكتير

[@امصلاحاصلالعرب]

نۆنْہہ گشُخـہ

[@yukiiasakii9758]

نۆنْہہ گشُخـہ is this song in arabic?

[@ferielseddixi]

نۆنْہہ گشُخـہ 😂 انا

[@rafef3811]

الي جاي من طرف المزة الشقراء ام صوت حلو ذيك لايك

[@كيبوبيهعاشقهكوريا]

Nasser لايك

[@ghalaahmed2489]

Nasser ارحبو👋👋

[@ghalaahmed2489]

Nasser بس الشقراء صوتها أحلى من ذي

[@العنودالمطيري-ر1ي]

😂😭

[@rafef3811]

Ghala Ahmed ايه والله كلامم كليمم 😻👍🏻

[@darimtiyaz9075]

Pardon me language . This is more deep ...more tastefull and more suited and if it were to be debuted ..pollina would still be my choice

[@prettythugstress]

beautiful baby. absolutely beautiful. aida did a beautiful cover of "your song " . she did you proud.

[@zidirajput5256]

Power full lyrics. Wow amazing..

[@hhghhbgvfg5725]

اللي بالمواهب صوتها احلى😍

[@kaliska8012]

Música maravilhosa ♡

[@rahmadeana970]

والله العظيم البنت الشقرا عثل وصوتها جميل

[@madzizzle1697]

Honestly, I love both this *and* Aida's version. They are both magical, and I love it!

[@Kathar1464]

Iam from Africa especially Somalia, your getting my veiws becouse of Aida's beautiful voice

[@jeyre2]

Hi Eva, I am going nuts trying to find the karaoke version of this song to buy. Can you provide any help?

[@eva9505]

No... Sorry

[@khizernaveed5896]

+jeyre2 Zaglyani ty v serdechko mne Look into my heart  I skazhi ''uhodi'' zime And say goodbye to winter  Veter voet, a ty grej menya Wind blows but you warm me  Nebo stonet, a u nas vesna Heaven moans, but spring is for us now  Zaglyani ty v serdechko mne I skazhi ''uhodi'' zime Veter voet, a ty grej menya Nebo stonet, a u nas vesna Look into my heart And say goodbye to winter Wind blows but you warm me Heaven moans, but spring is for us now  Poprosi u oblakov Ask clouds for  Podarit' nam belyh snov Present white dreams to us  Noch' plyvyot i mi za nej Night is flowing and we're following it  V mir tainstvennyh ognej (Flowing) in world of mysterious lights  Razgoni ty tosku vo mne Dispel melancholy that's inside of me  Nespokojno u menya v dushe I'm anxious  Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej Ask clouds for Present white dreams to us Night is flowing and we're following it (Flowing) in world of mysterious lights

[@khizernaveed5896]

+Eva Zaglyani ty v serdechko mne Look into my heart  I skazhi ''uhodi'' zime And say goodbye to winter  Veter voet, a ty grej menya Wind blows but you warm me  Nebo stonet, a u nas vesna Heaven moans, but spring is for us now  Zaglyani ty v serdechko mne I skazhi ''uhodi'' zime Veter voet, a ty grej menya Nebo stonet, a u nas vesna Look into my heart And say goodbye to winter Wind blows but you warm me Heaven moans, but spring is for us now  Poprosi u oblakov Ask clouds for  Podarit' nam belyh snov Present white dreams to us  Noch' plyvyot i mi za nej Night is flowing and we're following it  V mir tainstvennyh ognej (Flowing) in world of mysterious lights  Razgoni ty tosku vo mne Dispel melancholy that's inside of me  Nespokojno u menya v dushe I'm anxious  Poprosi u oblakov Podarit' nam belyh snov Noch' plyvyot i mi za nej V mir tainstvennyh ognej Ask clouds for Present white dreams to us Night is flowing and we're following it (Flowing) in world of mysterious lights

[@pinklink2169]

Khizer Naveed you're amazing

[@sandipsingh21]

i do not understand shittt.. but helps my baby sleep

[@bihjlgfffhjj8699]

روعه بجد👍👍👍 waw oh

[@_phoobie]

Wow this song is really beautiful❤,i search the song because i saw the contestant on xfactor was singing this❤the contestant and the artist more much likely has the same voice, so beautiful❤

[@武装戦線-g4z]

そもそも曲が好きで、 映像とも合ってる気がして 尚の事好きです

[@anoos0783]

i don't understand but her voice awesome 🤗

[@arwaraafat5555]

عايدة غنتها احلى مليون مرة

[@بنوتةبغدادية-م8ج]

صحيح عايدة ماكو مثل صوتها

[@mimimca631]

اجمل اغنية

[@bean2872]

Both singers are unique . One created and sang beautifully and the other sang melodiously in the famous platform.

[@binali08]

Let's all just agree this song is well sang and written. Aida was great but with a help of the writer of this song.