АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ - Benedict Cumberbatch

Подробно разбираем речь Бенедикта Камбербетча (англ. Benedict Cumberbatch) английском языке.
_____________________________
👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇
taplink.cc/votetoang
👨‍🎓Урок провел лингвист-переводчик Иван Матюхин
📷Instagram и др.: taplink.cc/votetoang
🏫Окончил МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет) по программе перевод и переводоведение c арабским и английским языком
00:00 Интро
00:42 Начало
33:05 Повтор карточек
35:19 Пересматриваем
39:25 Конец

[@user-xj9nw6lc4b]

Когда после длительного перерыва, возвращаюсь, чтобы послушать неотразимого Ивана, его чудесные разборы с таким теплом, открытостью, юмором, что как-то легче жить. Спасибо, Иван.

[@user-ex6db2hw4d]

Подписываюсь под всеми Вашими словами!

[@kateriishna6267]

❤

[@narnar1570]

Ц😢епснн

[@user-sl9dp9hp3q]

Так рада видеть Ивпна снова

[@TamaraRubenchik]

Иван, вы подарили 40 минут хорошего настроения стольким людям! Спасибо!

[@kateriishna6267]

❤

[@user-vl2fv9yi7y]

Иван! Учу Английский довольно таки интенсивно около года и могу уверенно сказать что Ты один из самых самых крутых тичеров в секте изучающих English))) А мотивируешь вообще круче Всех ютуб блогеров👌 Успехов Тебе👍👍👍

[@dadinflat6988]

Шутка об Смитте имеет подтекст, ведь был случай когда Смит реально ударил ведущего на церемонии вручения Оскар.

[@withoutacceptance]

Ну тут еще спорно, как вариант это было частью шоу на Оскаре)

[@universe_is_endless3722]

@@withoutacceptance Лол, после скандала на «Оскаре-2022» Уилла Смита отстранили от премии на 10 лет. Нормальная такая часть шоу ) Там вообще то чувак до его жены докапывался и отхватил в прямом эфире )

[@user-wq2nt1kx9h]

Не надо объяснять, все и так поняли( иначе бы что за шутка

[@nadiashchebrenko4054]

​@@withoutacceptanceне было это частью шоу, Смиту после этого на 10 лет сделали запрет на посещение церемонии Оскара, потом еще его отчислили из состава какого-то фонда, много негативных последствий было.

[@Tavilik5]

Иван обычно обращает внимание на такие отсылки. Так что ваш комментарий в тему.

[@dancedance4315]

Gosh! как я обожаю британский Английский Бенедикта ❤Такой четкий, понятный, невероятно мелодичный. Бенедикт придает своим голосом и интонациями еще бОльшую красоту языку❤

[@innafox6784]

😂

[@Prostoy_Putnik]

Как же четко и понятно он произнёс "fly her here", прям все без объяснений поняли

[@dancedance4315]

@@Prostoy_Putnik кому как) думаю, ВСЕ скажут за себя, а вы- за себя))

[@stecukluda5035]

Слухала Шерлока Холмса в его прочтении- особове наслаждение.Четкость, твердость , уверенное произношение, все звуки слышно.Вообщем, неописуемо.

[@dancedance4315]

@@stecukluda5035 Я тоже в восторге от его Шерлока ❤️Мне кажется, после нашего Василия Ливанова, это самый классный актер, максимально приближенный к оригинальному персонажу ! А его шикарный голос придает Шерлоку невероятный шарм.

[@user-ic6ty4xx4h]

Обожаю Камбербетча. Его голос, такой красивый и глубокий. Когда смотришь Шерлока в оригинале ощущение как будто смотришь другое кино. Русская озвучка тоже хороша, но здесь что то другое. Ваня спасибо огромное!!!!! I wish you all the best!!!!!!.......I love BENEDICT! He's a wonderful person! His voice is so beautifule and very deep! When I was watching the original version of Sherlock I found myself thinking that I watch an anothe movie. It was amazing! Thank you so much dear Ivan!!!!!

[@irinai2443]

Спасибо, Иван за ваш труд, с вами всегда интересно и все понятно. Как же я ждала ваш очередной выпуск.

[@user007_0]

Наш любимый Баклажан Кабачок✨ спасибо за новое видео🔥

[@user-oo9ym1ro3h]

Спасибо, Иван, за предоставленную возможность послушать трогательную речь Бенедикта. Приятно.

[@halynaliashevska]

Иван, это гениально то, что Вы делаете! Полезно, интересно, умно, уровнево и гениально! :) Спасибо за работу и подаренное время 🙏

[@-PARHELION-]

Нууу, что я могу сказать... Фильм посмотрю обязательно!😊 Фотография улыбающегося Б. Камбербэтча рассмешила так, что и сейчас пишу и смеюсь, вспоминая.))) В остальном, Бенедикт произнёс речь и в шутку, и всерьёз. Реагировала соответственно. После разбора начинаю понимать и слышать даже его.😅 Когда после очередного видео начинаю различать речь, радуюсь и думаю в который раз, что занимаюсь не зря. Мне, действительно, очень помогают эти разборы улучшать восприятие на слух. Плюс пополняется лексика, плюс упущенная когда-то английская грамматика. Буду приходить и слушать сейчас чаще, пока есть время между сессиями. Спасибо, Иван, за такие подробнейшие разъяснения!❤ Сегодня было познавательно, в меру весело, в меру серьёзно. Всегда слушаю Вас с огромным интересом. Рада, что вернулась на канал после того, как мимоходом была и смотрела интервью с Шарлиз Терон. И потом "благополучно" о нём забыла. Английский, вероятно, впал в мою очередную немилость.😁 И я им занималась от случая к случаю. Несколько лет прошло с тех пор точно. Даже не подозревала, куда именно подписалась в ТГ по рекомендации. Куда возвращаюсь, и что за автор на нём. Тем более, что попала на других преподавателей, когда активно стала заниматься снова. Сюрприз!🎉 Как впоследствии оказалось, приятный и настолько полезный.😊

[@lyricslafy5437]

Когда перематываешь сразу на пересматриваем и понимаешь, что в объяснениях уже не нуждаешься, хотя какие-то 2 года назад все казалось очень сложным, и ты буквально не мог воспринимать речь без субтитров, спасибо за ваш труд!

[@Natella_i]

Замечательно. Очень приятный, харизматичный переводчик и преподаватель, смотреть такие разборы - одно удовольствие. Спасибо за Ваш труд, продолжайте и дальше, пожалуйста ❤

[@Mira_347utxus]

Иван спасибо большое за уроки! Я в восторге!

[@meeeeyou4171]

Ой, спасибо огромное за эти грамматические разъяснения, Иван😌

[@ZulZidar]

Иван, спасибо Вам огромное! Классный выпуск с моим любимым актером. Речь Бенедикта очень интересно слушать))))) Такое английское произношение как "her here..." мне не постичь никогда, но с Вами я каждый раз становлюсь чуть ближе к пониманию языка.

[@jenny_1904]

Иван, вы так хорошо все организовали, и голос прекрасный, и классно все построено. Я рада , что нашла ваш канал. Вы очень классный и душевный парень, буду смотреть все ваши ролики ❤

[@yogakundalini1281]

Благодарю за выпуск! Бенедикт мой любимчик

[@user-ls8le2qw1s]

Спасибо за столь великолепный выпуск! Невероятная гамма эмоций после прослушивания чудесного монолога! 🎉🎉🎉

[@user-dl2sm3ep2i]

Спасибо, что своим трудом увлекаете и возвращаете к изучению языка! Спасибо за особенную подачу и атмосферу. Иван, с Вами изучение Английского - это так чудесно! :)

[@user-rd8nx9tf3h]

Чудесное интервью, юмор, конечно, у Кэмбербэтча, классный, спасибо за разбор ❤

[@maria-gusynina]

Спасибо огромное за замечательный выпуск!!🎉❤

[@user-ok5v]

Спасибо,Иван! Очень понравилась,даже прослезилась 😢.

[@renat3990]

Ну наконец-то 😂

[@mashaevans3554]

Ура, очень ждала выпуск с ним) ❤

[@user-gk3fe1mg5o]

Спасибо за видео с Бенедиктом!

[@show_w]

Наконец-то новый разбор! Давно ждал какое-то интервью, разговор

[@user-mm1mu4ik6l]

Прекрасный приятный ведущий)) Классный монолог Кимбербетча, посмеялась прям))) Единственное, что хотелось бы добавить: к give birth - у нас тоже есть прекрасное выражение "подарить жизнь"

[@vanila1536]

очень круто. Иван, не останавливайся!! Ждем новые видео!

[@user-kw8we8mb4w]

Иван , огромное спасибо за чудесный разбор !

[@studian505]

Очень радуют ролики такого формата такой продолжительности. Огромное спасибо!

[@salihovaaliya]

Спасибо за каждое ваше видео😊🙏очень люблю смотреть

[@viktoriya-photo]

Один из любимых выпусков😊 спасибо большое 👍♥️

[@user-gg4vq9wq9t]

Иван, благодарю за классное видео 🙏

[@AJ-pu4xz]

Ваши уроки и разборы прекрасны ❤

[@dimonvtipny4919]

Иван, как обычно и всегда, благодарю за ваши познавательные труды.

[@irynazakharova8870]

Спасибо! Очень доходчиво ❤

[@user-xh4mh2cl9y]

Иван, спасибо большое за разбор!!!! Этот разбор сделал наш вечер! Спасибо, что так понятно объясняете.

[@user-bo4cx2of7r]

Спасибо за новый выпуск.

[@alexeysekirin179]

Вы замечательный. Спасибо.

[@irinaalexanyan8918]

Бесценно! Спасибо!

[@user-mj5uh5im7n]

Большое спасибо за ваш труд

[@VIGI_]

Очень крутой выпуск! От вас такая любовь исходит, Иван. Спасибо за ваш труд ))))))

[@andreyborzov3095]

Большое спасибо за этот ролик и разбор!!

[@user-dw2lt3bd7y]

Иван 😘 спасибо огромное за Ваш супер -труд! Развития каналу и отличного настроения 🍀😇

[@Dana_Zhaken]

Спасибо Иван, классное видео

[@margaritafelis810]

Иван, спасибо за вашу работу! ПРОСЬБА, сделайте , пожалуйста, в разделе грамматики разбор остальных Perfect tences. Это самые непонятные русскоязычному человеку времена. Именно с точки зрения логики, зачем они нужны. ❤❤❤

[@voteto]

Как-нибудь доберусь

[@margaritafelis810]

@@voteto будем ждать!

[@sofiakonyuhova9220]

На ютюбе и так куча подобного контента по грамматике, а вот английского по фильмам и сериалам не найдешь, даже на этом канале почти перестали выпускать подобные видео, а они были самые полезные 😢

[@anastasiakaya8958]

Какая находка!!! Какой формат!!! Поучительно, интересно, не скучно. Спасибо ☺️

[@user-ly2ps5cx4s]

отличный разбор! Спасибо Большое!

[@erickoralov]

Спасибо за ваши видео!Слушаю фоном как подкасты пока делаю свои дела🤤

[@user-qr5hw2sn4c]

Благодарю за канал

[@user-yl6ut6dg6t]

Спасибо, отличная организация . Нет воды , многократных и нудных возвратов . Так держать !❤

[@Kim.273]

Дождались. Ура. Новое видео

[@user-bx7hi6qh1e]

Какое Счастье!!! что я случайно попала на Ваш канал! Спасибо! Теперь буду с Вами

[@Muslim01kz]

Данное видео заслуживает лайка! Прошу не останавливаться, продолжай в том же духе, контент великолепный 🎉

[@user-lh7rg3om8x]

Обожаю вас❤

[@user-tv9wy6fn8u]

Какое прекрасное произношение!

[@marinafrolova504]

Спасибо Иван ❤

[@user-wh8mo1nq2w]

Волшебный герой с переводом волшебного учителя Ивана❤

[@madinaalipina2530]

Качество урока ТОП! Спасибо за разбор. Британский английский конечно сложноват)

[@FeliceRivarez147]

Больше видео с Бенечкой!

[@Papa_V_i_S]

Ну вот и помощник у Вани появился))) 🐕

[@user-xf2bc9lc1n]

получила удовольствие и нгвый словарный заас, благодарю ))

[@user-wl6qr8lp8p]

Какой роскошный подарок! Спасибо!

[@user-ev3qi8zl7q]

It's great, thanks a lot

[@Anna-dk3oe]

Не перестаю удивляться простоте и искренности Ивана, такая лёгкая и ненавязчивая подача, он сам в восторге от своей работы, прекрасная энергетика! Спасибо 😊😊😊

[@dashasakura2748]

Ура новое видео , еще и с моим любимым актером!

[@user-rr6tc8zj8z]

For instance/// Это сделало мой день. Так теперь говорим только Benedict Cumberbatch and I ..

[@grach4358]

Очень круто ❤🎉

[@user-uh8iy4wy3j]

You are incredible 🎉

[@meeeeyou4171]

Спасибо!!!

[@superfrank920]

Шутка про Уилла Смитта гениальная) Камбербетч как всегда бесподобен! И разбор тоже бесподобен)

[@ollylll7544]

Ура, наконец-то шоу со знаменитостями 🎉 ещё бы разборы по интервью англ. на слух😊 и посложнее немного в плане лексики

[@Rrrrrrrrrrrrrr313]

Спасибо, Иван! Вы с Бенедиктом спонсор моего хорошего настроения 😂

[@vladvtorov2042]

Спасибо вам большое , Иван , за такие выпуски . Выпускайте ,пожалуйста ,как можно больше выпусков с субтитрами , потому что так намного интереснее тренировать аудирование , поскольку визуально видны мысли , во вторых , они лучше запоминаются . Как следствие , потом легче переслушивать для тренировки .

[@KseniyaLavnich]

Спасибо.🍁🍁🍁

[@user-js3yo1ol4q]

Иван, спасибо вам за вашу полезную и плодотворную работу. И ещё хотел бы выразить пожелание, не могли бы вы делать, хотя бы в небольшом объёме, уроки перевода с русского на английский, чтобы приобретать навыки построения предложения и выражения своих мыслей на английском языке. У вас есть подобные видео, но хотелось бы ещё🙏

[@user-gj3yz9ee4p]

спасибо. еще бы свежих новостей на 15 мин.

[@vasilisaIBIZA]

Спасибо 🙏

[@kvitka73]

у вас еще и песель есть❤ канал стал еще лучше😀

[@_bloo_7]

You my best teacher😊

[@merrypopins4795]

Ванечка, драгоценный друг, вспомнилась давно любимая композиция Billy Joel "A Matter of Trust". Там такая мощь. И хочется побольше узнать о самом авторе. Благодарность за ваш мощный канал и труд для нас, вдохновляет. ❤

[@arnodorian774]

Топ видос👍

[@user-pd2jw3mk4v]

Особенно люблю выпуски с участием британцев.

[@Nikolaeva_Nadezda]

thank you!!!!

[@artemartem329]

Иван, спасибо, очень интересно смотреть разбор. for instance у нас в универе был очень частым выражением. Также можно instance использовать в значении occasion, случай. There were some instances I came across that eventually alerted the course of my life.

[@user-we6oc1tr5k]

Давно не смотрел ваши передачи, неделю примерно.

[@1Chitus]

Спасибо

[@user-oe3kw5je4t]

Excited

[@user-gy4dd5hb5k]

Супер!

[@mukhabbat04]

Лучший🎉

[@trillianastra378]

❤❤❤интересно

[@user-cg8ku1ny4d]

Сделайте с интервью Кейт Бланшетт пожалуйста ❤ очень хочется послушать ее речь

[@user-ym7ck9rj1i]

This is really good lesson, I write some new word in my dictionary for repeating, some words is specific Thousand likes

[@mary_unprecedented]

This channel is a cut above the rest 👌

[@user-oc8xd6xq7g]

Все великолепно, все нравится. ТОЛЬКО ОДНА ПРОСЬБА, пожалуйста текст чуть раньше ставьте чтобы до произношения автором мы успели прочитать и воспроизвести звуки уже одновременно с голосом в видео. Особенно это касается видео с разбором песен. Благодарю 🙏🏻

[@olaylo3848]

Пожалуйста, про Метью Перри сделай выпуск. Есть, где он даёт интервью и рассказывает про кому. Или что-то другое😢

[@Prostoy_Putnik]

12:35 Скорее всего отсылка к нердовским приколам. В плане, задроты знают разницу между wizard и sorcerer(и warlock, и magician, и caster). Спросите любого игрока в D&D, например. Кстати, Доктор Стрэндж чародей в русском переводе фильма, так что здесь, скорее всего уместен перевод: "Пока я где-то там наряжался в волшебника... Ну, технически, это был костюм чародея😅"

[@200539306]

Есть слово тизер это от tease перед появлением большого фильма дразнят)))

[@rigarigarigarigariga]

Урааа🎉