Английский на слух по сериалам | «Сверхъестественное»

Английский на слух по сериалам | «Сверхъестественное» | Онлайн-школа «Инглекс»

Рет қаралды 15,313

Күн бұрын

Пікірлер: 133

@nazar3732 Ай бұрын

Побольше разборов с этим сериалом , думаю тем кто смотрел уже этот сериал будет легче переводить тк они уже смотрели на русском

@EnglexSchool Ай бұрын

Здравствуйте! Спасибо за комментарий, мы постараемся делать больше выпусков по сериалу ☺

@alexpuaro Ай бұрын

Я смотрел не на русском, русская озвучка только портила этот сериал и все погружение. Да и видео разбора слишком лёгкое, как будто для а1

@nazar3732 Ай бұрын

@@alexpuaroну здесь точно не а1, думаю а2-b1

@alexpuaro Ай бұрын

@@nazar3732 максимум а2. Для в1 слишком много разбора элементарных вещей

@arturkrblv Ай бұрын

Да. Отличный сериал для просмотра в осенние вечера

@Volkauff Ай бұрын

Нам нужно больше "Сверхъестественного"! Видео чудо

@EnglexSchool Ай бұрын

Благодарим за фидбэк! Рады, что вам понравился новый выпуск ☺

@leylagasanova810 Ай бұрын

Спасибо за "Сверхъестественное", любимый сериал ❤

@ufox5509 Ай бұрын

Спасибо. Один из любимых сериалов. Отличная подача и произношение. Пожалуйста, продолжайте уроки по этому сериалу.

@EnglexSchool Ай бұрын

Благодарим за фидбэк, нам очень приятно 💜

@rozhesipri6363 Ай бұрын

Я обожаю смотреть их конференции с сабами. Помогают с пониманием на слух и произношением.

@EnglexSchool Ай бұрын

Спасибо! Здорово, что вы учите английский с нами 💜

@UnclePir Ай бұрын

Хочу ещё. Хочу больше сверхов!

@EnglexSchool Ай бұрын

Спасибо! Мы подумаем над тем, чтобы делать больше выпусков по сериалу 😊

@UnclePir 29 күн бұрын

@@EnglexSchool thank!

@innaolkhovnikova8401 13 күн бұрын

Спасибо за вашу работу, обожаю эти видео разборы 🙏👼

@ipohondr_ik Ай бұрын

Класс! Ностальгия. У меня даже мурашки пошли от радости)) в очередной раз начала учить английский и хотела выбрать сериал для того чтоб улучшить понимание речи на слух. Все советуют друзья и офис, но это вообще не моё…, а сверхъестественное оказывается идеально подходит. Даже я со своим уровнем смогла кое-что понять. Спасибо!

@EnglexSchool Ай бұрын

Очень круто, что вам подошел разбор сериала! Главное в изучении английского, чтобы вам было интересно ☺

@Irina-jh6yl Ай бұрын

Ох, ностальгия нахлынула! Первый сезон был проглочен залпом. Спасибо за прекрасный урок🙏приятно вас слушать

@EnglexSchool Ай бұрын

Благодарим за фидбэк!

@unicorn_amy777 Ай бұрын

хочу весь сериал так с вами просмотреть

@elza5779 Ай бұрын

Как же я Рада , что нашла ваш канал , для меня это самый комфортный способ изучения языка))

@EnglexSchool Ай бұрын

Благодарим, нам очень приятно слышать такой фидбэк ☺

@tippense Ай бұрын

Боже, это мой любимый сериал❤❤❤Спасибо!

@EnglexSchool Ай бұрын

Рады, что теперь вы можете практиковать английский на слух по любимому сериалу 💜

@litaslon6485 Ай бұрын

Спасибо Вам большое за Вашу работу 👍👍👍

@EnglexSchool Ай бұрын

Спасибо вам, что смотрите разборы и учите английский с нами 💜

@ivasheee Ай бұрын

Вот разбор этого сериала я не пропущу, спасибо большое, прям хотелось бы побольше эпизодов рассмотреть

@EnglexSchool Ай бұрын

Спасибо за фидбэк! Уже думаем над реализацией новых эпизодов ☺

@mimosha7686 Ай бұрын

Больше сверхов! Больше любимого сериала и любимых персонажей!

@EnglexSchool Ай бұрын

Уже думаем над разбором других серий сериала 🤔

@kokoroshibaru1270 28 күн бұрын

Пушка! Впервые посмотрел подобное видео целиком. Гоу еще по Сверхам

@Silenceee-1 Ай бұрын

Наконец то, я ждал этого 100 лет

@OrlandO_bOOm Ай бұрын

Больше Сверхъестесвенного))))

@EnglexSchool Ай бұрын

💯

@MOVIES822 Ай бұрын

I love supernatural with Jensen Ackles and Jared Padalecki. Can you make a video about the vampire diaries ?

@jookgrakqjaxwp Ай бұрын

Oh yeah. Like to watch it in the original. Love Nina Dobrev's voice)

@dikas223 Ай бұрын

Если можно побольше из Сверхъестественого разборов.

@EnglexSchool Ай бұрын

Спасибо! Мы подумаем над тем, чтобы делать больше выпусков по сериалу 💜

@otabekmahmudov7876 Ай бұрын

Наконец-то. Лайк не глядя. Мы ждали, мы просили.

@EnglexSchool Ай бұрын

Thank you!

@denver4922 Ай бұрын

Спасибо. Отличный формат, все понятно.

@Гепарди Күн бұрын

Очень интересный разбор на любимый сериал! Спасибо

@ingamazin420 Ай бұрын

Визжу от счастья! Я узнаю его даже по Вашему описанию его образ! 😊😊😊 Да будет так!!! Аминь!

@M_Chris Ай бұрын

Отличный разбор! Есть одна просьба.. Могли бы вы еще после разбора фрагментов с вашим переводом включать фрагмент из фильма с русским дубляжом, чтоб понимать насколько корректно это было переведено в привычном для многих виде..

@EnglexSchool Ай бұрын

Здравствуйте! Благодарим за идею, мы подумаем над ней.

@Анна-з2п6ч Ай бұрын

Вы лучшие!!❤ я так давно хотела разбор этого сериала, он мой любимый. Спасибо вам огромное❤❤❤

@EnglexSchool Ай бұрын

Рады, что вы учите английский с нами 💜

@ВикторияТерлецкая-б2ж Ай бұрын

Спасибо за полезный контент!

@EnglexSchool Ай бұрын

Спасибо, что учите английский с нами!

@CatDiana13 Ай бұрын

Очень спасибо ❤ в порядке восстановления речи начала смотреть Ваши уроки. Помогло настолько, что начала оригинальные мультики понимать😂❤ СПАСИБО!

@EnglexSchool Ай бұрын

Здорово! Рады, что наши разборы помогают вам лучше понимать английский 💜

@CharlotteeSky Ай бұрын

Сцена разговора Дина и Джессики всегда меня смущают, неловкая и поверхностная сцена, которая в себе таит уловку режиссера) А так хотелось бы побольше наборов из этого сериала!

@Mr.Meeseeks18 Ай бұрын

ооо, очень нравится ваши ролики. и что вы делаете английский по фильмам/сериалам. очень познавательно! с нетерпением жду видео по культовому сериалу, во все тяжкие! :⁠-⁠) 🧑🏻‍🔬⚗️

@EnglexSchool Ай бұрын

Здравствуйте! Спасибо, мы подумаем над реализацией вашей идеи 💜

@Mr.Meeseeks18 Ай бұрын

@@EnglexSchool большое спасибо! 😁

@user-qj3ls6fb1k 28 күн бұрын

Надеюсь будет больше сверхов ❤

@ЕленаЖданова-в8д Ай бұрын

Спасибо, отличный выбор! Понимание улучшилось.

@EnglexSchool Ай бұрын

Рады, что вам понравился разбор 💜

@darkhanAbilov 6 күн бұрын

Спасибо большое ❤ Лучший как обычно 😊

@inasmyhina1229 Ай бұрын

Классный разбор)

@쮹쮹 29 күн бұрын

Спасибо, было очень интересно! Обожаю сверхов❤

@EnglexSchool 27 күн бұрын

Рады, что вам понравился выпуск 💜

@WhiteLight-qx3vn Ай бұрын

Я как-то пыталась смотреть Суперов в оригинале, но наша озвучка больше им подходит, особенно голос Дина:)

@АзерГейдарли 29 күн бұрын

Спасибо вам большое за старание ❤😊

@EnglexSchool 27 күн бұрын

Благодарим! Нам очень приятно слышать такой фидбэк ☺

@agagasanov-ek1db Ай бұрын

Спасибо, за классный контент!

@EnglexSchool Ай бұрын

Спасибо за фидбэк! Рады, что вы учите английский с нами.

@_Atomic_Baby Ай бұрын

ахренительно. спасибо)

@Анастасия-п2щ5к Ай бұрын

Вы следите за мной? Я начала смотреть сумерки-у вас видео с ними, неделю назад начала смотреть сверхов и вы тут как тут 😮

@carry1215 Ай бұрын

Обожаю этот сериал и что старый режиссёр не стал списывать их со счётов и позвал их играть в Пацанах. Ааа тащусь от этого стака. MORE THE SUPERNATURAL

@Asp1d86 Ай бұрын

Дин 😮😊😊😊. Ждём ещё Дина.

@АзерГейдарли Ай бұрын

Спасибо ❤

@Лютик-е9ш Ай бұрын

😱😱😱😱😱 спасибо большое за один из любимых сериалов ❤❤❤❤

@EnglexSchool Ай бұрын

Рады, что мы смогли сделать разбор по вашему любимому сериалу 💜

@mariamihailova2921 22 күн бұрын

Можно больше сверхъестественного 🥹🥹

@devivash230 Ай бұрын

Hasn’t been at home in a few days - его нет дома уже несколько дней

@ЭлимаАк 28 күн бұрын

Как-то мало комментариев от Алекса , его мнение про сериал итд . Будто бы некоторые фрагменты вырезали получилось как то суховато, а так спасибо))

@ДамираАзизхан-ъ4ч Ай бұрын

Классный разбор

@EnglexSchool Ай бұрын

Благодарим! Рады, что вы учите английский по нашим разборам 😊

@jayomdon1211 Ай бұрын

Больше сверхов 🙏

@kimeriya5372 Ай бұрын

Теперь захотелось опять пересмотреть этот сериал

@EnglexSchool Ай бұрын

Зато теперь можно его пересмотреть в оригинале ☺

@PROnTRIX Ай бұрын

Спасибо за урок! Смотрел сериал только на русском. В оригинале голоса звучат прикольно 🙂 Кто-то может подсказать, стоит ли пересмотреть сериал, но теперь в оригинальной озвучке? Интересный опыт?

@jookgrakqjaxwp Ай бұрын

Конечно, в оригинале всё будто бы рождается заново чтоли. Не передать. Ты слышишь реальные голоса, интонации, звуки, а не тот почти всегда идиотский перевод)

@PROnTRIX Ай бұрын

@@jookgrakqjaxwp Особенно бесит, когда русская озвучка сначала одна, а потом какая-нибудь другая) В оригинале хотя бы голоса не меняются. Спасибо) Буду как-нибудь пробовать

@jookgrakqjaxwp Ай бұрын

@@PROnTRIX О, это да. Советую начать с сериалов) Там ведь много серий и сезонов, так что многие вещи будут повторяться, голоса запоминаться, вплоть до того, что Вы уже потом будете интуитивно помнить как и какую реплику конкретный персонаж произносит ("жует" или наоборот чётко говорит). Хотя тут тоже, смотря какой уровень английского: всё, что хочется сразу в оригинале посмотреть, может не прокатить поначалу.

@PROnTRIX Ай бұрын

@@jookgrakqjaxwp В большинстве случаев, хоть и не всегда, оригинальные голоса лучше подходят персонажам 🙂 И вот есть ощущение, что это как раз тот случай, что будет как надо (уже по данному видео понятно, как голоса им подходят 🙂). Плюс иногда попадаются видео с интервью актёров (где они на сцене сидят и отвечают на вопросы из зала) и хочется там их понимать лучше. Пока только с субтитрами норм

@sonyakazantseva1854 10 күн бұрын

Как же быстро иногда лепечет Дженсен, уши аж заболели напрягаться разобрать отдельные слова😅

@dilnaz_zhoroeva 20 күн бұрын

Как будто с другом смотрю кино

@max_soloo Ай бұрын

Отличное видео

@EnglexSchool Ай бұрын

Спасибо за фидбэк!

@billyHerrington777 Ай бұрын

Больше, большееееее сверхъестественного ❤

@ВадимАксенов-п9щ Ай бұрын

👏👏Если можно побольше разборов этого шедевра

@EnglexSchool Ай бұрын

Постараемся делать больше разборов сериала!

@НатальяТолмачева-р1г Ай бұрын

cool review) liked it,liked it)

@TheNondefault Ай бұрын

Наконец-то!!!

@karim2638 Ай бұрын

Это нам надо

@cnvrqiz_200 Ай бұрын

Обожаю этот сериал ❤

@kristxmm Ай бұрын

I've just started watching supernatural and there's a video to this hehe

@EnglexSchool Ай бұрын

Lucky you! That's a great TV series, you'll love it!

@ВикаГайдук Ай бұрын

Ух, темп вау! Но это наверное тоже полезно?

@EnglexSchool Ай бұрын

Здравствуйте! Англоговорящую речь бывает сложно понять, но это исправляется с практикой. Если на данный момент вам сложно воспринимать, что говорят актеры, то попробуйте пересматривать фрагменты по несколько раз, чтобы лучше разобрать речь. А если понимаете, что речь для вас пока слишком сложная, попробуйте посмотреть видео с более простым материалом. У нас на канале есть ролики с разбором мультфильмов на слух, в которых речь более медленная - kzbin.info/aero/PLFKFbJEGCP380Oz0CxHn21TK5u98mP6Lv&si=4eyiSEcM5K3MPYM8

@MmmmLika Ай бұрын

Когда же я начну понимать, а тем более говорить на этом языке 😂

@EnglexSchool Ай бұрын

Все приходит с практикой. Чтобы начать лучше понимать язык и наконец-то заговорить на нем, записывайтесь на бесплатный вводный урок в нашу школу 👉🏻 englex.ru/i/i-_l/. На уроке вас ждет разговорная практика с преподавателем, определение уровня знаний, персонализация программы и первые рекомендации.

@innsmouth265 Ай бұрын

Русский дубляж в этом сериале мне ближе

@КоржВладимир-е4ф Ай бұрын

Добрый день. Скажите пожалуйста, вам ютюб ге отключает монетизацию за то что вставляете фрагменты фильмов в свои видео? Или это разрешено ютюбом , если это обучающие видео? Просто мне интересно как начинающему блогеру😊

@МандаИринка-ы6с Ай бұрын

Ребят, кто знает , что с отцом/то случилось? И почему ночью пришел брат к другому?

@anastasi_elisee 26 күн бұрын

❤❤❤

@alexpuaro Ай бұрын

Можно делать такие видео без дословного перевода? Просто показывая английские Сабы и разбирая только сложные слова и словосочетания

@EnglexSchool Ай бұрын

Здравствуйте! Спасибо, мы подумаем над вашей идеей. Мы разбираем такие видео целиком, чтобы студентам, которые только начали изучать английский язык было интересно, полезно и не сложно для восприятия ☺

@Tsubasa_ Ай бұрын

Ооо,мой любимый сериал😊

@EnglexSchool Ай бұрын

Рады, что вы можете практиковать английский на слух по своему любимому сериалу 💜

@UnclePir Ай бұрын

ЧТО ЧТО ЧТО СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ????

@ДилмурадИбрахимов Ай бұрын

Слишком быстро для меня 😢 Вместо "you want breakfast?" Я слышу "no breakfast?"

@tommyshelby3054 Ай бұрын

А дальше еще веселее "so how'd you pay for this stuff" . Как тут вообще можно уловить "so how'd you" , это произнесенно за 0.0000001 секунды, "how" там и вовсе не слышно, он его просто не произнес. Почему американцы так быстро говорят и прогладывают все произношения слов..............

@EnglexSchool Ай бұрын

@VikaMin-e9y Ай бұрын

Ну он реально говорит no breakfast 🧐

@bosses-m Ай бұрын

🎉

@Snezhana_snezh 9 күн бұрын

Звук сериала ниже чем звук ведущего, поэтому сложно услышать речь

@Vicantia Ай бұрын

Куча слов которых знаешь перевод, но у них есть второй перевод, того же или другое значения, каша продолжается

@EnglexSchool Ай бұрын

Согласны, слова с несколькими значениями могут вызывать трудности. Важно учитывать контекст, в котором используется слово. Чтобы лучше запомнить многозначные слова, попробуйте составлять предложения с каждым значением. А если возникают вопросы, можно обратиться к проверенным словарям, таким как Cambridge или Longman, где значения объясняются с примерами.

@Vicantia Ай бұрын

@@EnglexSchool ну да, спасибо

@axalion4441 Ай бұрын

Можете пожалуйста вышвырнуть этого Костю с канала, мы сами сможем смотреть эти эпизоды и переводить и понять

@maya.7057 26 күн бұрын

Ничесе заявка! Да еще и "вышвырнуть"! А я вот, например, против! "Мы сможем". Ко это "мы"? Вы за всех знаете? Или все-таки за себя лично?

@elizabeth_march 16 күн бұрын

Проще вам не смотреть видео с ним🙃 Не мешайте другим людям учить английский

@Monsieur555 Ай бұрын

Я как раз смотрю этот сериал,14 сезон..😂

@EnglexSchool Ай бұрын

Круто! Можете смотреть сериал на английском языке с субтитрами, чтобы прокачивать свои знания 😊

@eugenezl5723 Ай бұрын

Вам никогда не понадобится это в реальной жизни, потому что это не разговорный английский. Вы никогда не выучите язык без общения с носителями языка. Вам будет не под силу понимать фильм без subtitles или песню without reading lyrics.

@EnglexSchool Ай бұрын

Здравствуйте! Практиковать английский можно по-разному. Видео с переводом - не единственный способ понять язык, важно практиковаться и с русскоязычными преподавателями, и с носителями. Каждый учит язык по-своему. Общение с носителями полезно, но не всегда обязательно для достижения высокого уровня. Многие учатся через книги, фильмы, подкасты и курсы. Главное - заниматься регулярно и с интересом. Понимать фильмы и песни без субтитров - сложно, но возможно, даже без частого общения с носителями.