АНГЛИЙСКИЙ ПО МУЛЬТИКАМ - Shrek (Шрек) - 3

Подробно разбираем мультик Shrek (Шрек) на английском языке с субтитрами!
___________________________________
👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇
taplink.cc/votetoang
👨‍🎓Урок провел лингвист-переводчик Иван Матюхин
📷Instagram и др.: taplink.cc/votetoang
🏫Окончил МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет) по программе перевод и переводоведение c арабским и английским языком
#английский
00:00 Интро
00:10 Основная часть
19:00 Повтор карточек
19:51 Пересматриваем заново
21:47 Конец

[@gelozh4736]

Короткие включения с примерами фраз из других роликов - это очень актуально! Респект!

[@valkrash8884]

Супер интересное обучение! Вот бы так преподавали нам в школе, думаю , большенство населения знало бы иностранные языки. Чаще проблема не в детях, а в учителях и системе образования! Спасибо создателям всемирной поутины, KZbin, и блогерам! Удачи вам!

[@arigr-zs8ct]

Проблема в том, что ученики учить ничего не хотят... И в программе тоже, да. Но больше всё -таки в лени.

[@user-pg4gt5zx2i]

Ну идите и поработайте за копейки, небось Иван неспроста не идёт учителем работать... учителя им виноваты...ночи не досыпаешь, чтобы написать нормальный конспект, а потом какой-то Алка ш приходит и угрожает тебе, потому что ты, по его мнению, слишком жёсткий с его шалопаем😂 идите и поработайте 😂 и главное больше оптимизма. Родители ж думают, что мы слуги, нет уж.

[@grxoxl]

Да, было бы здорово почаще выпускать по шреку, иначе так и на год можно растянуть😅

[@Obeshalkin25]

Делайте донаты и пишите на продолжение Шрека)) тогда выпуски будут чаще) 👍

[@user-zc8dm1rc2f]

Редко пишу комменты, но тут видно, что автор постарался, много вставок из других фильмов, мемы, очень круто) Продолжай в том же духе

[@lenalosk1773]

Что может быть лучше, чем мультик в 3.30 утра😊

[@IvanSaratov]

В 4:30

[@agentzerozeroseven]

В 9:30

[@user-cq3qb2og4j]

В 4:10 Минск

[@IvanSaratov]

@@user-cq3qb2og4j уважение Минску

[@user-ew3oh4ob1d]

Мультик в 2-10 утра

[@user-lm8gp9vs1n]

Мне так нравится, как он с серьёзным лицом всё объясняет, в то время как на экране происходит полная какофония ❤️

[@SonOfAWolf736]

А как насчёт такого варианта перевода? (в рифму): Может ты видел муху на крыльце, может даже муху цеце, но спорим никогда не видел осла, летающего на пыльце!

[@user-xg3nv3fj4x]

Шикарный разбор,Иван, спасибо огромное! Продолжайте разбирать Шрек 👍🏻,это супер интересно и супер познавательно!❤️

[@gadskay5108]

Благодарю) прям вспомнила детство дочери, пока смотрела Шрека. Интересно и полезно!

[@masterkov]

Спасибо! Заметил, что Иван эксперементирует с монтажем) Мне очень нравится, разнообразно получается.

[@voteto]

Спасибо

[@xenon_kms]

@@voteto Не забывайте в начале фразу "Вот это английский, здравствуйте". Тащусь с ее звучания, других людей смотреть не могу, потому что они не так говорят.

[@alinreise]

благодарю!!! было бы клево почаще со Шреком выпускать, очень интересно и весело смотреть и изучать язык)

[@user-hp1os5ls3q]

На данный момент оцениваю ваш канал, как лучший из себе подобных. Спасибо за ваш труд.

[@burmistrovaliana13]

Эти вставки - круто, большое спасибо за Ваше постоянное улучшение контента❤

[@svetaposerenina3870]

Спасибо за ваши замечательные уроки! Особенно хорошо, что вы постоянно используете что-то новое. Я считаю это очень способствует запоминанию. С наилучшими пожеланиями, Светлана.

[@user-ey3cq8so2e]

Шикарный разбор! Отдельное спасибо за вставки с примерами из фильмов, для наглядности👍🔥

[@user-if5du8mh5l]

Классный разговор Эдди Мерфи в исполнение осла. Очень смешно)

[@user-ls8le2qw1s]

Спасибо! Чудесное видео и мультик супер🎉.И вдобавок с примерами из других фильмов. Хорошего дня и настроения! 🌼

[@gelozh4736]

Всем привет! Большое спасибо Ивану за урок! Фразу "I bet..." можно перевести как - бьюсь об заклад.

[@danilakordyukov]

Смотрю 1 часть в день. И уже чувствую , что намного лучше разделяю слова на слух! благодарю тебя!

[@user-xu1vy7sm8s]

Про Шрека разборы особенно интересно смотреть 🥰

[@Dwight01]

Видео становятся всё лучше и лучше

[@hanna_778]

Следующую часть пожалуйста

[@OxanaExon]

Иван! Спасибо за любимый мультфильм детства!

[@yuliyaskopintseva]

Ой, я так ждала 🥰 Спасибо, Иван! Познавательно и интересно сравнивать с тем переводом, к которому привыкла)

[@user-yd6og1kk8n]

Иван,спасибо за разбор. Как всегда всё замечательно. Но умоляю , продолжите разбор ,, Король Лев"❤❤❤

[@anuta1.]

Класс, весело и круто! В ожидании продолжение, спасибо вам большое!

[@yanaleonteva13]

Спасибо за этот разбор ! Как мне нравится 🫶

[@user-kb2ct6iy1j]

Спасибо огромное, ваши разборы суперинтересные! Я по-немногу начинаю понимать английский на слух, всё благодаря вашим урокам! 😊

[@user-je6xi6hz9f]

Насколько же полезные видео! Спасибо за такой качественный контент 🔥

[@ekaterinaalekseenko9]

Спасибо огромное, Иван, за новую часть по Шреку! Ваши ролики мотивируют не бросать изучение английского языка. Они каждый раз получаются замечательными и очень интересными!!!

[@KseniyaLavnich]

Спасибо. Настроение подняли. Только было мало)⚘️⚘️⚘️

[@strela961]

Хотелось бы разбор всего мультика)) Досматриваю Шараду, очень круто что весь фильм разобрали

[@dimabur7481]

Спасибо за замечательный урок! Ждем продолжения!

[@nadusha_m]

Спасибо за разбор!

[@ritausma]

Спасибо! Разбор отличный. Да и выбор материала радует: в мультиках всё еще так много доброты и справедливости!

[@lera__lera]

Иван спасибо большое)) так неожиданно быстро)) продолжайте в том же духе

[@user-lz7gu4st1e]

Супер! Спасибо за ваш труд!🎉🎉🎉

[@AntonMatrosov]

Классно) Обожаю такой формат

[@user-yi3hz1kr1y]

Очень понравилось! Жду не дождусь следующего разбора.😄

[@MrAlejo58]

Спасибо за разбор! Есть у меня ещё один любимый мультик - "Супер семейка".

[@robottikk]

Ура, третья часть. Так давно хотелось Шрека пересмотреть, а тут ещё и столько пользы ❤️

[@AlexanderNSK]

🔥🔥🔥Не смотрел этот мульт, но разборы классные, всегда жду их))😊👍🏻👍🏻👍🏻

[@user-vi1bw5vk3x]

Спасибо за Ваш труд, очень интересные видео, мотивируют изучать английский лучше, чем учебники с картинками)

[@user-ru9qz4oh4j]

Большое спасибо за ваш труд

[@user-ul2ky2dh8y]

Спасибо огромное за ваш труд, видео получилось очень интересное. Удачи вам)

[@alapetrova635]

Боже , все три части это просто два часа удовольствия🤍 thanks a bunch 🙏

[@user-se3pg5qd2h]

Вау спасибо, что раздробили на короткие ролики. Очень удобно постепенно смотреть

[@user-pp6cv9rc4r]

Seize-схватить, задержать Trip over something- спотыкаться обо что-то Designated-указанный, назначененный Resettlement- переселение Facility- учереждение

[@Nikita-rs1gl]

Это было просто офигенно,как обычно.

[@TAKIGEN23]

3:22 хммм самое время для ролика😂

[@user-sf9cy4wd2p]

Супер мульт, супер английский, спасибо. Ещё, Иван, хотим ещё!!!

[@OoopsAlina_]

Урааа! Продолжение моего любимого шрека❤

[@MargaritaShefer]

Жду следующий выпуск 👩‍🎓

[@user-ev3qi8zl7q]

Wonderful! Thanks a bunch.

[@CxldTxkyo]

Спасибо за разбор , ждем next

[@tomanad8321]

Значит говорящий осел удивил людей, а 3 говорящие свинье никого не удивили?

[@user-bg6cx9gv7k]

По факту 😁

[@user-jf4eq9ep5z]

жду следующую часть😍

[@lichnui]

Спасибо, шикарный мультик, даже у моего папы он любимый😄

[@skorokhodovartur]

Очень классно, спасибо

[@user-pl6eo4mf5s]

Всегда мечтал о таком формате ❤

[@foxtaizy]

I support)

[@user-lv3vx4hx3l]

круто, спасибо🔥

[@loveyourself1154]

Спасибо за постоянный контент🤍🤍

[@1Chitus]

было бы здорово почаще выпускать по шреку

[@user-bg6cx9gv7k]

Спасибо Иван 👍

[@Sunshine-ow1uw]

Лайк подписка и мое постоянное пребывание на это канале обеспечено ! Иван, ты так нравишься мне ! Иы разбираешь мультики, которые я люблю, песни которые я слушаю, актеров, которые мне нравится. Я так рада что нашла тебя !!! Ты крут!!! Спасибо!!! Еще и вставочка из дневников вампира !! Thanks!!

[@Bigfrukt]

Я тут случайно. Спасибо за то, что вы делаете! И хочу заметить, что голос Шрека в оригинале, совершенно ему не подходит; другое дело в нашей русской озвучке! Даже захотелось снова пересмотреть этот шедевр!

[@user-yu9xg5tq4q]

Полностью согласна!

[@ksyunick2636]

Жду с нетерпением четвертую часть

[@smit170]

Отличный овый формат!!!!👍👍👍

[@-PARHELION-]

Иван сегодня ворвался в наше пространство и также из него вышел 🙂 Ооох, Ивааан!👻

[@user-ux8ge1vj2l]

Круто круто. Спасибо

[@victoriagudoit5436]

монтаж прям огонь!

[@Audioteka-Vsemirnoy-Literatury]

I swear this is a good instructional video.

[@foxtaizy]

I agree with you very much!

[@Audioteka-Vsemirnoy-Literatury]

@@foxtaizy It's better to buy what I tell.

[@user-vp9km5kq6n]

ждем еще продолжение шрека

[@YouTouchMydb]

Спасибо,😊

[@foxtaizy]

every day I am convinced that I love cartoons

[@user-ke5hv4ju7x]

Thank you ❤

[@free_wolf12]

Побольше таких видео

[@user-ju5sv1wh1y]

Спасибо огромное за видео ! (Надеюсь вы не забыли про король лев)

[@faithhnicck]

ХААХАХХАХА вставка с концлагерем короче это лучшее🫡🙏🙏🙏

[@vakrokodil]

Спасибо ❤

[@user-fx6jo1cf3h]

Примерно 7утра. Смотрю в перерыве встречи между "Флоридой" и "Торонто"

[@user-ro1wi5ot2f]

Добрый день. С удовольствием смотрю ваши видео. Спасибо большое ❤. Скажите, пожалуйста, каким словарем вы пользуетесь во время эфира?

[@shameless2150]

Wooordhunt

[@dmitrijmurnikov7854]

Спасибо за разбор!! А Шрек 4 разбор есть? Что то немогу найти

[@viteft8469]

Супер круто классно

[@mariapavlova383]

Thank you, lvan! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@bronson21]

What is really good morning 🌞

[@OLAFBONDD]

Врезки супер

[@user-hz9xt2rr9h]

Спасибо за ваш труд! А, подскажите, пожалуйста, серии про шрека все выйдут или как в Короле льве, только начало мультфильма? И почему про короля льва только ограниченная серия эпизодов, я думала весь мультик разбирать будем(

[@voteto]

Будем, я просто не тороплюсь )

[@vladimirmaltsev2986]

Кто нибудь, подскажите, пожалуйста, что говорят в заставке ко всем роликам? Что за ребенка в какие апартаменты просят принести и какое кольцо можно получить сидя за чем-то?

[@user-gz4rb4rn1k]

На каком сервисе можно искать по словам отрывки из фильмов, игр?

[@tottiff2498]

Спасибо большое🤍

[@viktorialevchik8900]

Подскажите, где можно смотреть фильмы и мультфильмы с субтитрами и озвучкой на английском?/

[@coffeinka5766]

спасибо !!! :)

[@fit9009]

круто!!

[@tiffany.5921]

Здравствуйте меня зовут Полина, мне восемь лет мне очень нравится ваше видео и вы очень хорошо объясняете. Можно Вас попросить, пожалуйста снять следующего видео по мультфильму Рая

[@janekey9055]

Иван,здравствуйте! Напомните: Каким словарем вы пользуетесь?!! И как его закачать на компьютер 💻 Спасибо

[@larisaluckina1911]

Начала смотреть, но на пятой минуте вспомнила, что забыла поставить лайк! Исправила досадное недоразумение 😊

[@georg727]

Celebrity это тот у которого всегда праздник 😂😂😂

[@tona1897]

Класс

[@Vladimir-re8xl]

Нежданчик