Animated Short: Ichor of Two Dragons | Honkai: Star Rail

In the Year 4800 of the Star Calendar, the five lineages of the Vidyadhara made alliance on the Yuque, putting their sacred vow into writing. "This oath shall remain unbroken, standing stronger than even earth and steel." - History of the Xianzhou: Exodus of the Five Dragons
In the Year 7379 of the Star Calendar, the Imbibitor Lunae Dan Feng caused turmoil that threatened the sacred wood. The Cloud Knights joined forces with the Vidyadhara Preceptors to assault him. - History of the Xianzhou: Cloud Knights War Records
"Noble successor of the Azure Dragon, bearer of divine blessings from the heavens. Traversing clouds and bestowing rain, shaping forms as the world's essence beckons."
...
He dreamed of shouldering his responsibilities, performing the ritual dance gracefully, and sealing the Ambrosial Arbor.
He dreamed of stepping into a battlefield where sharp blades and arrows fell like rain, and meted out punishment from the sky.
He dreamed of being chained between jade pillars, pierced by long nails, sealed in darkness.
He dreamed of wandering aimlessly in the darkness, chased by lurking shadows.
...
In all the dreams, he was a dragon, a hero, a sinner, but never a person with love, hatred, sorrow, or joy like everyone else in this world.
Production: miHoYo Anime
Co-Production: Fantasier Animation, RED DOG CULTURE HOUSE
Original Score: HOYO-MiX
Chinese Voice:
Dan Heng - 李春胤
Dan Feng - 杨超然
Yingxing/Blade - 刘以嘉
Jing Yuan - 孙晔
Jingliu - 杜冥鸦
Baiheng - 陶典
Himeko - 林簌
Welt - 彭博
March 7th - 诺亚
Pom-Pom - 蒋丽
Download Now
hoyo.link/dBed...
Follow us to get the latest info.
HoYoLAB: www.hoyolab.co...
Facebook: / honkaistarrail
Twitter: / honkaistarrail
Discord: / discord
Instagram: / honkaistarrail
TikTok: / honkaistarrail_official
Reddit: / honkaistarrail
#HonkaiStarRail

[@ChainedThoughts]

The fact that this is not even what Dan Feng is really like and Dan Heng was battling the image of him based on what people have been feeding him for years makes this even sadder. The Myriad Celestia Trailer that talks about Dan Feng shows him in a different light and that Dan Heng was his ideal vision. Dan Heng was his liberation and his longing for freedom in my opinion which is why it's so sad that the last thing we see of him, his eyes are void of emotion. He's lost everything as well. Both Dan Feng and Dan Heng deserves a hug.

[@qwtan_236]

“我站在此，只为我自己”。这影片也太催泪了吧！？充分表达了丹恆恒心想把前世的记忆抛却在后，不留下瓜葛。毕竟那是丹枫过去的自己所造下的果，理应不是有丹恆来承担过去的因。今世只以丹恆，以无名客的身份，以自己的意识造就自己的路，陪伴列车组一起开拓崭新的未来。

[@本城亞之古]

我以為只有我看到直接淚崩的說......>

[@qwtan_236]

@@本城亞之古 哈游星穹队撒了不少垂泪弹和洋葱啊。体验到剧情里丹恆初阶段内心的矛盾与否认，对抗与挣扎，直到坦然接受自己前世不实的历史以及下定决心做回自己。看了心都要化了，谁不呢？🥲

[@nizicike759]

弃我去者，昨日之日不可留，乱我心者，今日之日多烦忧

[@呵呵呵-h6n]

原本退的，看到這個我就回去了

[@紅藜-w6m]

丹楓之所以出現，正是為了幫丹恆做出了結，所以當丹恆跨越阻礙之時，他便嘆了口氣、露出了釋然的表情，默默放下了自己的過去

[@shanshan-wj7of]

点赞的10连必出😆😆😆

[@vincent-vf2pk]

我信你

[@Runekiva]

反正先點了再說

[@every730118]

⁠

[@YYF_1330]

沒出可以算你的補到出嗎

[@vincent-vf2pk]

謝謝你我10連3金

[@F-sjenn]

这个剧情真的太棒了，没有什么复杂成分，是一次过承担起责任的丹恒真的值得学习，反映了我们现实生活中不该逃避困难一样。

[@musemuse3094]

不虧是親兒子...待遇也太好！！！ 愈來愈期待三月的身世之謎了~！

[@keelunge]

這動畫短片的涵義可太深啦!!人不該執著於前世...前世是前世 無論前世時是權貴滔天、萬貫家財亦或是命如草芥、十惡無赦。過去的都過去了...所以真的不用執著於要去尋回前塵記憶。前塵往事、過往雲煙如夢幻泡影...感謝過去的自己，珍惜把握當下。本我如是 喜樂長在:)

[@jeremiahsmith916]

For some reason, this animation made me especially sad that Dan Feng is gone. I understand DH wants to do his own thing, but dismissing such a significant part of him has some painful finality to it.

[@liuliruri]

its such a sentimental short animation but i can't help but think about how 4 of the high cloud quintet were like "lets all be white haired and not tell yyj" 🤣 all jokes aside, i rly feel for danheng who wants to live his own life and not be burdened by the sins of his past life. i really adore the astral express and i hope he really finds more happiness with them! though i can't help but be sad for jingyuan who has all these memories but his friends are not who they used to be ☹️☹️ how does he control himself to not be mara strucked is really amazing...😢 as for yingxing...blade, sighs honestly im glad he has a found family - the stellaron hunters. as much as i like angsty past lifes stories, their current selves are surrounded by good people so thats a relief. let all the angst just be fanfics (i hope)

[@xiao_kui]

阿恒一直在强调“我不是丹枫”我感觉他在逃避，他不愿想起他前世犯下的错误，但自从他踏上仙舟的那一刻起，他决定要面对这一切，不仅是给自己 给曾经的故友一个交代，更是给现在列车组的家人们一个交代 看到阿恒被海吞噬那刻真的很希望列车组能把他拉上来，可惜没有，但好在现在有列车组陪在他身旁 很喜欢最后那边“你就是我的过去，但你..绝不是我的未来！我会开拓...我自己的路！” 最后的最后是丹枫消散，列车组的伙伴陪在身边，这算是丹恒与丹枫的和解，丹恒解开心结，决定好好以“丹恒”这个身份活着吧 一开始喜欢丹恒是因为戳我xp（我是颜狗对不起）后来慢慢了解发现和魈宝真的好像好像（人的xp是不变的啊w） 总之，希望阿恒能过得越来越好

[@elaineyeh2532]

hmmm to me I still think he is very much different from Xiao hahaha

[@yvtongUwU]

+1+1丹恒和魈宝都刚刚好戳我xp他们都是有故事的人

[@en1916]

他們都是綠色系，又都是帥哥❤

[@kelam7086]

即使一個高一個不太高 他們都是我婆

[@hope10378]

人終究得靠自己爬出來

[@夜月-e8g]

看到應行星他們我崩不住了😭😭

[@ichijou_raku159]

应星啊...过去的你还会笑，现在身为刃可真是太心疼了(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)

[@kukuandkookie]

Oh wow… Genuinely, seeing and hearing these two together is so emotional and yet also badass and cool! The animation is gorgeous, with really amazing dynamic shots, but I’m also in love with the colouring and how symbolic it all is. It’s like watching another donghua filled with sakuga. 💖 Especially since I love stories where characters try to fight to be themselves, especially when it’s something like Dan Heng’s situation where he’s trying to break free of a past that no longer feels like his own. That ending too… It’s so sweet. He’s his own person now, with his own people around him. 😭 And man the voice acting added so much to this already wonderful animation! I am really obsessed with the voice acting!! The original Chinese VAs sound amazing. 👏

[@qllr7934]

所以龙尊们是真的可怜，知道自己要履行的义务还不能质疑不能违抗不能无视，努力了一辈子做一件错事就足以让自己跌落万丈深渊。 看着恒宝对峙龙尊的时候真的是又气又无奈。气的是那些唾弃饮月的人毫无底线的谩骂。无奈的是龙尊的身份让身为好友的景元、甚至自己的前世都不放过现在自己。 是啊，直面自己的过去，告诉人们自己不是任何人的影子，接下来的日子一定要活的自由快乐啊🥺爷和小三月都会陪着恒恒der～

[@luvfromnilla]

动画真的很流畅 丹恒是一个如此有趣的角色，我期待着学习更多 你不能逃避过去，所以你最好面对它 ♡

[@ytl1264]

看完真的哭爆😢😢😢 丹恆真的背負了太多

[@klgamer_135]

我真的快哭了😢

[@fantasystarrysky]

太喜欢这个剧情了，无论前世的记忆，丹恆会选择自己的道路🤧

[@汪珂]

老天爷呀这才是真男主待遇。。。原本以为卡妈景元两个视频银狼送活力就足够受优待了，没想到饮月君直接三个视频😂😂😂

[@戴強-r4o]

御三家只得他一個是男的，不是男主還會是誰？

[@yufuuuuu]

@@戴強-r4o我選男主，我覺得我選到男二/配角了

[@uchiha_akashi]

​@@戴強-r4o是不是忘了穹的存在😂

[@戴強-r4o]

@@uchiha_akashi 動畫那個開拓者就是女的，官方應証。

[@Runekiva]

@@戴強-r4o 剛回頭一看才發現這次用了星

[@黎曦-x8l]

4星跟5星打得有來有往🤣 動畫好棒哦哦哦🥺 太期待明天更新了 丹恆37是真的對吧😍 🥳 - 龍尊發動魔法卡，場地效果UP 帕姆：躍遷即將開始(過場也不忘提醒大家要抽卡呢🙃 丹恆：沒見過這麼強行碰瓷的(起點靈魂啟動) 龍尊：前世業報今世償報(被迫反派我太難)

[@南风-j3i]

稍微纠正一下哦，打的有来有回的那个是五星的丹恒，丹枫的能力是白露+丹恒饮月

[@yvie.melody]

恆七真的好多官糖，真的要得糖尿病

[@nishikawayuna]

恆七99❤

[@lyu8299]

@@南风-j3i丹楓的能力就遊戲角度來說⋯很強吧？能打能奶😂

[@coletteherondale4525]

I really love the Chinese VAs this absolutely looked and sounded beautiful!!

[@JX-vp7zd]

不愧是被游戏耽误的动画和音乐制作公司，希望在未来米家游戏都可以出动漫，那样的话就是游戏动漫和音乐短片三刀流了😂

[@user-ls8gl6ep9t]

不愧是被遊戲耽誤的動畫公司😍😍

[@seowwk1870]

众所周知米哈游是生产刀子的公司

[@klgamer_135]

@@seowwk1870刀子很多😢

[@bravexample]

@@seowwk1870 刀子不用錢似的一直發

[@TotallyNotHaoRan.]

@@seowwk1870對對對

[@ColdWinter2035]

@@seowwk1870感觉会比电锯人还会刀

[@asaame2323]

很高興看到終於丹恒跨越過去，從此之後，他的開拓之旅只會走得坦蕩瀟灑。 星海茫茫，誰沒有一點過去呢？過去無從改變，但我們永遠有開拓未來的力量。

[@fetus1475]

I'm lost for words...just...wow... oh my god...amazing...seeing that scene where the past yin yuejun and the present danheng merge into one that was so magnificent!! and the scene at the start and the last 😭 yuejun and danheng's family 🥺

[@healan7442]

從海裡掙脫的那一刻加上bgm整個超燃，天啊帥炸了

[@Sekiro-b5b]

楊叔大暖男，愛了

[@slayer4592]

好棒哦，希望刃也能放过丹恒，毕竟不是他犯下的罪孽

[@琳-z1g]

怎么感觉是丹恒一直在逃避

[@星泣-n1y]

@@琳-z1g 從他踏進仙舟那一刻就沒在逃避了

[@PuddingOPudding]

這告訴我們抽飲月在龍尊前抽逼他出來

[@ucylaw0530]

那是他前世犯下的錯 而今生就要來償還 。 也是前世跟今世做個了斷 戰勝前世創造自己所想的未來 這裡還要提到一個名字：丹楓，這是丹恆被稱為“飲月君”時期的名字，當時他是雲上五驍之一，外貌、力量和身體都截然不同。屬於“持明族”的一員，前世有不朽後裔化龍的力量。出於某個原因釀成慘劇，且在廝殺中重傷轉世。新生後看到眼前慘劇並被關押，了解到前世所為，後被羅浮放逐，不得再回仙舟。

[@王佳齡-k9q]

刃不是他自己說放過就能放過的，他無論身心都被傷得很嚴重

[@mapleafs]

飲月:前世罪孽 今世報償 翻譯年糕：我犯了罪 你要幫我還 你不還 你不得好死不得超生 好喔丹楓

[@jluna1996]

This is too beautiful, the way Dan Heng reminiscing the memories of the Quintet, fighting with his inner turmoil. And remembering he now have the members of the Astral Express... The ost, the animation too. I really look forward to see more of the lore

[@阿历]

全部人都在注意丹恒，只有我… 三月七太卡哇咦了！！！！！！！啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊好可爱好像要！！！！❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@cadevywilliams3501]

这段pv的中文标题叫玄黄。玄黄，出自易经，坤卦，龙战于野，其血玄黄。mhy巧妙的借用这段经典，描绘丹恒与丹枫的战斗以及纠缠不清的关系。玄，代表苍空（绿色，风属性），而黄，代表大地（黄色，虚数属性）。

[@齊澤-k3q]

看完我只想說 小三月好可愛啊！

[@RandomToastyJt]

Man, I love chinese language, It's like I'm watching immersive fantasy chinese series.

[@幽世中の二次元生物]

支持星鐵出動畫!!!!!!品質超高的

[@幽世中の二次元生物]

話說會動三月七好婆啊啊

[@Angelaeng0517]

動畫做得很好很精美，加油❤

[@cyano975]

楊叔真的是❤恰到好處的關心

[@双色冰淇淋]

所以执迷不悟的究竟是谁呢？但是这都不重要了，因为他自己的过去 终于舍得放下这一切，终于舍得放过自己了。

[@UserZero-nf8cw]

Надеюсь, что в анимации Стелла будет чаще появляться и хотелось бы эпик сцену с ней. Лучшая главная героиня

[@yansa4248]

崩鐵第二部動畫短片就獻給丹恆飲月了 [人有五名 代價有三] 知道真正的意思後 真的很胃痛😭

[@sonickunckle]

刃：人有五名，(出動畫短片的)代價有三個。景元，你不是其中之一。 __：那還有一個短片給誰？ 刃：你是其中之一。（指著丹恒 這樣是吧🤣

[@bansai9309]

​@@sonickunckle还有一个就是白。。。

[@十九頁]

正確應該是 丹恒 刃 淨流@@sonickunckle

[@魂魄總是在那兒]

​@@sonickunckle😂😂😂

[@llllll273]

人有五名，毁灭有三 景元，你不是其中之一!你是智识！

[@justafish8787]

4:12 超帥的!!!╰(*°▽°*)╯

[@mou_chaoshizhongli]

仔细看开头一起饮酒的画面 应星是短生种 所以明显看上去苍老许多 老米太细了 隐隐约约闻到了刀子的味道

[@hangzheng8869]

犯下滔天罪行的人是身为前世的丹枫，而不是转身今生的丹恒，不应该先入为主让丹恒来承担罪行，他有属于他的新未来，和信任他的伙伴或者家人，我很高兴看到丹恒能放下过去！

[@Kuroe233]

不過說起來這種我的罪你來還的觀念是真的挺普遍的，舉個經典的例子就是父債子償

[@xueling_yuki]

帥到炸裂，丹恆的笑容太棒了。

[@crafteariee]

Dan Heng waves goodbye to the past to face the future;; thank you for this animated short! o7

[@qllr7934]

本来还想着丹恒要是溺水了爷就可以去做人工呼吸了……

[@大碗公-t8u]

這讓我想到崩三的薪火永燃動畫，雖然人物關系不一樣，但情感渲染、意境好像！！

[@_Liam__]

4:51 March 7' voice is so cute!!!!!!!

[@玖嵐-y3x]

心疼丹恆被迫繼承一切 雖然他接受了 卻還是保持自我 不受傳承影響

[@咪嚕-c6l]

這劇情超棒的ㄟ,目前來說超乎我的想像,至少這個劇情影片很棒

[@yentin888]

崩壞的PV及動畫都做的很完美

[@rezboadogsi8257]

遊戲裡丹恆的大招有動畫裡招架的一半帥就好了

[@alexwong8497]

同感

[@光銓豆漿]

跟現實一樣累，但有多少人能像這樣面對自己呢😢

[@OwO1029]

飲月好帥~刃也好帥~

[@mou_chaoshizhongli]

“从始至终，从初见开始，我爱你，丹恒，现在...我们回家吧。”

[@bachirabeeeee]

好帅气啊 TWTT

[@shiunyue]

哭爆阿~好催淚

[@George85584]

我會開拓 我自己的路 看哭了

[@niay79]

飲月：既然如此，走吧~別再回頭，輪到我進躍遷了……玩家不需要你了~🤣

[@DOROTHY澤]

很棒的動畫，每看一次都有不同的感觸

[@agility-kirin]

第2個動畫了❤❤❤

[@X_X-td7ne]

!!!!!!!!!

[@tsukiyashino7901]

愿丹恒能在未来的道路上走出自己的希望，但是饮月君还是要抽到的🤣🤣

[@AndyTseng0212]

親子兒登場~~超豪華的阿XDDD還特別出動畫短片QAQ 還不抽爆 !

[@StephenC555]

又是誠意滿滿的制作

[@dddd-sj8pj]

1:18....2:15端坐於霜天！！飲月丸，丹楓番谷

[@阿楓-x4o]

這種畫風、這種配色、這種畫質、這種流暢感，根本不像2D啊啊啊啊

[@小凡-y5e]

看完真是崩不住了，願丹恒和刃有個好結局T^T

[@周泰佑10年前]

這是米哈油ㄟ別放太多期待心會更痛

[@sheriffmintz]

遊戲名字前兩隻字是崩壞呢

[@小凡-y5e]

@@周泰佑10年前 哈哈如果兩個結局都不太好可能會哭死QQ

[@小凡-y5e]

@@sheriffmintz (怕

[@May_all_the_beauty_be_blessed]

@@sheriffmintz既然是崩壞，那應該學崩壞三別學崩壞學園二（崩2有團滅）

[@月貓-y1q]

丹衡過來我這~~我要抱處理！！！（你真的帥到不行 阿啊啊(大叫QWQ

[@划水划水]

丹恒姿态转化为龙尊，并将丹枫使出的水龙化为己用，可是他并没有攻击丹枫，而是越过丹枫落在他的反方向 这些行动仿佛只是想让丹枫明白我确实是龙尊转世，可是我不是你，我有我自己的道路 的感觉？

[@jessyyang6501]

靠么我真的大哭特哭TTTTTT

[@魂魄總是在那兒]

丹恆（飲月）：（比YA）我…贏了（認真貌）😤

[@RoyTantra]

音乐简直燃爆了！五分钟的视频让丹恒身价至少翻五倍，本来不练丹恒，现在想练了，帅就完事。

[@nacoco_dd]

這個男人太狠了 前面幾個人都沒感覺 但他想起帕姆 就站起來了

[@ali-yanpei5350]

我已经记不清米哈游给饮月君出了多少pv了。。。。果真是亲儿子! 不过饮月也是我迄今为止最喜欢的角色

[@vylerpek5023]

抽！一定抽爆！抱歉了符玄😅 愿龙尊佑我小保不歪❤

[@Вольт-ы4н]

Эх, надо побольше Стеллы в анимационных роликах

[@陳3152]

福生玄黃天尊...

[@screen羽念]

管他什麼丹楓還飲月，我所認識的，就只有丹恆一人，過去的事都過去了，便放下吧

[@NaMoAMiTabHa963]

葉秋快使用龍抬頭！阿 錯棚了(X

[@w_dawn]

列车组出现的那一刻我就开始泪目了

[@smt-1mick797]

這個動畫直接讓我起雞皮疙瘩

[@yangyang-uz4zb]

米哈遊何不考慮出星穹鐵道動畫版呢~我一定看爆

[@estellalove5091]

CN dan heng and dan feng. You'll always be my fav

[@yufuuuuu]

好啊…敢下經費做動畫 逼課就對了😂帥爛

[@蔡金龍-z5h]

我看完以後雞皮疙瘩都起來了，尤其是在丹恆面對過去的自己的時候，可惜遊戲的劇情沒有做成動畫，不然我現在基本是在看更新到第幾話😅

[@翔太天野-x9q]

這種質量根本沒話講❤❤❤

[@VinChungLi]

雖然同為五驍 , 但景元在鏡流面前也直呼其名真的好嗎 😂 該說是與師傅的勝負啊😂

[@黃振葦]

飲月的記憶，不是景元本人 可能飲月都直呼鏡流吧😂

[@hunter51520]

啊这，龙丹是真很帅没错，但最后突然冒出来的三月七那个笑容让我融化了哈哈，老米有没有打算出了龙丹后出个五星的三月七啊哈哈。

[@yvie.melody]

五星三月七其實在崩三reburn 2動畫就出現就過了，變得好溫柔

[@SwaggerJoyce]

I just realised that Dan Feng has heterochromia (different coloured eyes) -

[@pekoV]

帅死了

[@ROXkingR]

三月七好可爱，邱米

[@asdfe09yooua]

很有水準的動畫!

[@lilredshyguy]

original dub is the best 😖❤️

[@ryanqq1004]

白珩好可愛

[@雪狼只會蘿兒]

但好像死？

[@好想休息-e7g]

@@雪狼只會蘿兒已經死在飲月之亂了

[@林鶴青]

剛看開頭有種 你們這些做父母的不要把自己壓在孩子身上，我們也有自己的人生 那種感覺

[@CHADISGood715]

只看字面意思真的有點怪怪的♂

[@點了讚就是戰友]

三月七 超可愛

[@4gasin]

現在，馬上，交出丹恆的高清照片😍😍

[@william嘎抓]

動畫很棒 很帥 看完劇情後 感觸很棒！ 但只有我好奇 那位狐狸妹子是誰嗎w(0:16)

[@夜月-e8g]

白珩

[@arthurngai3315]

我記得是已經死掉了的吧

[@tianyaong]

可能变成了星使

[@天楓-v9o]

還沒出場的五驍白珩，也許是早就在常駐池白露

[@可愛魯]

劇情提到已死亡 狐人壽命有說大概三百年 雲上距今700-800年了

[@fong4693]

這才是飲月pv

[@笑死-j3y]

想起從以前到現在留下太多眼淚😢

[@natzuka2044]

Ahhhh its so good!! It’s making me want a donghua more!