Animation [Chainsaw Man] Insert Song & Ending Theme [HAWATARI NIOKU CENTI] Official Lyric Only

Animation [Chainsaw Man] Insert Song & Ending Theme [HAWATARI NIOKU CENTI] (2-hundred-million-centimeter-long blades) Official Lyric Only
[English]
HAWATARI NIOKU CENTI (2-hundred-million-centimeter-long blades)
music & words MAXIMUM THE RYOKUN
Demon ... In the name of devil
Demon ... In the name of devil
Demon ... In the name of devil
Demon ... In the name of devil
Demon ... In the name of devil
Demon ... In the name of devil
Demon ... In the name of devil
Demon ... In the name of devil
"Kon"
Vm... Gru Gdehhn Gwe-gwe
Vvm...!! Gru Gcha-gcha Cha-geh!!
Vvm... Do-ruru Do-y Gyadda! Becho!
Bo-n Gru... Gcho!
"Kon"
Vm... Gru Gdehhn Gwe-gwe
Vvm...!! Gru Gcha-gcha Cha-geh!!
Vvm... Do-ruru Do-y Gyadda! Becho!
Bo-n Gru... Gcho!
The devil's song, The devil's sound
Wow, what a good kid
Who is the hunter? Who is the demon?
Oh...Shuttered into pieces
This collected saved goriness
Just for you, for you, I was presenting it
We're blood-unweaned children who have nowhere to live
To our bodies, here, it's your engines
2-hundred-million-centimeter-long blades
_____________________________
[繁体中文]
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
「空」
嗡… 咕嚕 咕喋嗯 乖乖
嗚嗡…︕︕咕嚕 咕恰咕恰 恰丐︕︕
「空」
嗚嗡…都嚕嚕 都一 嘉達︕ 拜橋︕
噴 咕嚕… 咕翹︕
惡魔之歌　惡魔之聲
哎呀　聰明的孩子
誰是獵人？　魔人是誰？
啊啊……碎掉啦
這　積得滿滿的鮮血啊
我只獻給獻給你
我們是　無處可去的嗜血者
看啊　體內的引擎
刀長　2億公分
_____________________________
[繁体中文]
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
「空」
嗡… 咕噜 咕喋嗯 乖乖
呜嗡…︕︕咕噜 咕恰咕恰 恰丐︕︕
呜嗡…都噜噜 都一 嘉达︕ 拜桥︕
喷 咕噜… 咕翘︕
「空」
嗡… 咕噜 咕喋嗯 乖乖
呜嗡…︕︕咕噜 咕恰咕恰 恰丐︕︕
呜嗡…都噜噜 都一 嘉达︕ 拜桥︕
喷 咕噜… 咕翘︕
(这是)魔鬼的歌 魔鬼的声
哦 (我)聪明的孩子呀
谁是猎人︖ 谁是恶魔︖
呜呼…一片粉碎！
将这堆积的血腥
只是为了你，奉献给你
我们是无处可归沾满血腥的浪子
我们的全身充满动力
2亿厘米长的刀片
_____________________________
[Français]
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
"Kon"
Vm... Gour Gdéhun Gwé-gwé
Vvm...!! Gour Gtcha-gtcha Tcha-gué !!
Vvm... Dourourou Doï Guyadda! Bétcho!
Boun Grou... Gtcho!
"Kon"
Vm... Gour Gdéhun Gwé-gwé
Vvm...!! Gour Gtcha-gtcha Tcha-gué !!
Vvm... Dourourou Doï Guyadda! Bétcho!
Boun Grou... Gtcho!
Le chant du diable, le son du diable
Quel enfant sage
Qui est le chasseur ? Qui est le démon ?
Ah … Réduit en poussière
Tout ce sang accumulé
Je te l’offre à toi, à toi seulement
Nous sommes juste des buveurs de sang qui n’ont nulle part où vivre
Au corps, vois-donc, un moteur
Des lames de 200 millions de centimètres de long
_____________________________
[Español]
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
«Kon»
Vun… guru gudén güegüe
¡¡Vuvun…!! ¡¡ guru guchagucha chague!!
¡Vuvun… dururu dui giadda! ¡bechó!
¡Bun guru… guchó!
«Kon»
Vun… guru gudén güegüe
¡¡Vuvun…!! ¡¡ guru guchagucha chague!!
¡Vuvun… dururu dui giadda! ¡bechó!
¡Bun guru… guchó!
La canción del diablo. El sonido del diablo.
¡Qué chico tan inteligente!
¿Quién es el cazador? ¿Quién es el demonio?
¡Oh!... destrozado en pequeños trocitos.
Toda esta sangre recogida
solo para ti, te lo ofrecía a ti.
Somos los niños amamantados de sangre sin un lugar donde vivir.
Para nuestros cuerpos, aquí, están tus motores
Cuchillas de doscientos millones de centímetros de largo
_____________________________
[Bahasa Indonesia]
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
demon … In the name of devil
"Kon"
Vm... Gru Gudehhn Gwe-gwe
Vvm...!! Gru Gucha-gucha Cha-geh!!
Vvm... Do-ruru Do-y Gyadda! Becho!
Bo-n Gru... Gucho!
"Kon"
Vm... Gru Gudehhn Gwe-gwe
Vvm...!! Gru Gucha-gucha Cha-geh!!
Vvm... Do-ruru Do-y Gyadda! Becho!
Bo-n Gru... Gcho!
lagu setan, suara setan
Waau anak pintar
Siapa pemburu itu? Siapa Setan
Ah ... hancur berkeping
darah kotor ini yang tertumpuk tumpuk
Hanya untukmu, untukmu, aku persembahkan
Kami adalah anak-anak tidak disapih darah yang tak punya tempat tinggal
Untuk tubuh kita, ini mesinmu
Bilah sepanjang 2 ratus juta sentimeter
＝＝＝ホルモンの最新情報はこちら＝＝＝
▽マキシマム ザ ホルモン公式サイト
www.55mth.com/
▽マキシマム ザ ホルモン公式twitter
/ mth_official
▽マキシマム ザ ホルモン公式Instagram
...
映像作品『D対D』シリーズ最新作「Dhurha VS Dhurha〜ヅラ対ヅラ〜」発売中！ www.55mth.com/2...
#チェンソーマン
#chainsawman

[@MTHOFFICIAL]

▽貴重！！本人生歌唱『刃渡り2億センチ』＜プロトタイプVer.＞が公開。 kzbin.info/www/bejne/qaXdgoiGo9Jlgqs

[@位置-m7m]

コメント固定した方がいいかもしれないです

[@ToxicoTerra1610]

AWSOME!

[@dada-uf1xo]

このサムネからの歌詞直撮りはおもろすぎるw

[@みんへこ-e9d]

刃渡りにーおくせーんち♪♪ のとこのリズム❤

[@kyorororotun]

歌詞に共感できる

[@Ashley-cj1en]

just heard it and was absolutely FIRE🔥🔥

[@ぷりぷりオケツ丸]

最高すぎんだよ、、

[@くだちのひと]

チェンソーマンの曲はホルモン以外誰がやるのか気になってたから素直に嬉しい。

[@あい-t4g2y]

最高でした

[@sticklyboi]

it really is just the lyrics only

[@こんにゃく-y3y5y]

まじすか

[@DS-xi5ic]

これはヤバい…

[@ib8jtpawtaaj]

一生懸命音量上げてた

[@遅-y8u]

おお

[@蠱毒成長中]

2022.12/5 追記 　別に新盤だけが目的じゃねぇ（ホルモンによるアニソン自体も純粋に楽しみにしてる）からな！！！ このままどんどんアニソン担当してくれ……そして新盤出してくれ……

[@なな-f4x8u]

全ては新盤のために…

[@hinachansukosuko]

神噛は？？？？wwwwwいつ出ますかね、、？ww

[@村上カルビーチ]

本音は新盤だな わかる

[@パイチェリー]

歌詞だけ見せられんの焦らしプレイすぎて泣きそう好き

[@ninevolt9129]

好きなものが混ざるのは嬉しい

[@ニァァァァンンン]

(ここでLove so sweetが流れる）

[@chicken-samurai8787]

👍ボタン777( ｡･ω･｡)ﾉ 凸ﾎﾟﾁｯ

[@user-sc7mt6hr9l]

12組のアーティストが英語とかカッコイイ単語でタイトル出してる中で明らかに異質な「刃渡り2億センチ」、最高です。

[@Michael-ft9mg]

In English it just looks like a trash nick name a child came up with when he was trying to be edgy still great song though

[@ケツアゴオムレツ]

@@Michael-ft9mg デンジっぽくて良い

[@aceeeeeee]

@@Michael-ft9mg 草

[@にぃまぁ-o8z]

先に歌詞だけ見せるの斬新すぎるw

[@G4L-n9c]

@@Michael-ft9mg ゴミのニックネームのようは草

[@松露-k9c]

心あたたまる歌詞ですね　 眠る前に聞いたらいい夢みられそう

[@しみの]

君デビルハンター向いてるよ

[@噛ませの呼吸の使い手サイコロス]

最高に狂ってる　いいデビルハンターですね

[@もっつん-v1s]

魔界出身か何かですか？

[@つぶあん-l5d]

？？？「悪魔が恐れるデビルハンターはなぁ...頭のネジがぶっ飛んでるヤツだ」

[@チャンネル-p2e]

お前は俺が今まで会ってきたヤツの中で1番デビルハンターに向いている

[@ガペリート]

異常な歌詞だけど絶対カッコよく歌ってくれると思う

[@ys-nh5ku]

ファンの希望通り歌担当決定してめっちゃ最高！！ しかも一話だけのエンディングとしてではなく挿入歌としてでもだから何回でも劇中で聞ける🔪

[@春-w9f]

もう最高なの確定じゃん…本当にありがとうございます…

[@user-ef2zn]

匂わせしてたけどやっぱ担当してくれたから嬉しいし刃渡り2億センチってタイトルがチェンソーマン過ぎて最高

[@i_Magical]

この歌詞ワシのことじゃ…。

[@j80648]

ホルモンのアニメソングは作品の理解度が本当に高くて好き

[@Ry0Mori]

挿入歌に選ばれた嬉しさや歌詞から漂う期待感が上回りすぎていて、動画が余りにアナログすぎることに誰も気付いていない模様

[@user-ow2tl7lq1f]

言われてみれば

[@sid-n8i]

行き場のない乳飲み子　 ↓ 生き場のない血飲み子　　 普通の言葉を使わず、ちゃんと デンジやパワーを彷彿させる　 言葉にサラッと変換する　 米津玄師よりやっぱりマキシマムザ亮君なのよ

[@adnly2449]

デビルハンター向いてますよあなた方

[@okonomiyakimonja7555]

中学生ファンがアップしたみたいな内容で好き

[@GoodLuckHaveFun00]

このゴリッゴリのベースラインたまんねぇな(幻聴)

[@Boxmediaphile]

コン

[@juancarlosguzmanfigueroa7644]

Really need a full version please!!!

[@りりり-d8y]

チェンソーマンの爪爪爪MADマジで神ってたから、くっそ楽しみ!!

[@4545ranger]

お利「口な子」、「粉ご」な 「血みどろを」、「血呑み子」 「身体に」、「刃渡り」 「エンジン」、「センチ」 たくさん韻が踏まれてそう🥰 擬音の部分誰がどんな歌い方するのかな〜早く聴きたい！！🫶

[@goner.9989]

明さんや！この歌出たらカバーしてもらえますか？

[@4545ranger]

@@goner.9989 是非歌いたいですね❤️ 挿入歌、そしてエンディング曲として流れるのが待ち遠しいです🥹 たくさんたくさん聴いて練習します🎙 沢山のコメントの中から私を見つけて頂きありがとうございます😆

[@姓名-d3e]

挿入歌とか絶対決着つける時に流れるやつ まじでスタッフわかってる

[@dash0730]

亮くん本当にありがとうお前と米津がチェンソーマンのTOだよ…

[@goron8]

最高やった…ホルモン知って15年経つけどずっと好き

[@innn-gc2dd]

聴きました 本当に本当に本当に最高でした マジでありがとうございます もっと言いたいことあるのになんかもうとにかく胸いっぱいでなんも言えん

[@DN-ho6hw]

お姫様のような清楚感と煌びやかさと奥ゆかしさのある可愛い歌詞でほっこりしました！

[@neiNekoChan]

どんな動画よこれありがとうwwww

[@らく-b2j]

チェンソーマンの音楽担当して欲しいなってずっと思っててほんとに実現して嬉しすぎる

[@HaMaGuRiTeTu]

ホルモン知る前「なんやこの歌詞···」 ホルモン知った後「ホルモン最高！ホルモン最高！」

[@x5392x]

マキシマム ザ ホルモンのアニソンのいいところはありのままをありのままに歌ってくれるところだと思う 卵料理を頼んだら米津玄師はオムライスやプリンやエッグベネディクトを出してくるけど、マキシマム ザ ホルモンは生卵をそのまま出してくれる、そういう心強さがある

[@-usg2276]

あくまでも絶対音源はお預けなのホルモンらしくて好き

[@takikowai]

興奮して声出た、、、 大好きなチェンソーマンとホルモンのコラボはやばい、、、 まじでありがとう、、、

[@JonesLongwater]

I just watched episode 3 and I couldn't believe my ears when I heard you! Absolutely awesome ending song and animation! Been too long since I heard from you, hope to hear more soon! Hope everyone is well and safe! 🤘

[@まるひた-l8f]

まさかこれがバラードだとは この時誰も思いもよらなかった

[@epice48]

歌詞が完成しました！って亮君に渡された時のリアクション動画かな？

[@りりり-d8y]

チェンソーマンがアニメ化したら、ホルモンが歌担当してほしいな〜って思ってたから超嬉しい!!

[@朝比奈ぱんだ]

米津ホルモンか…なんか老舗焼き肉屋みたい

[@yorozumizu8787]

フルで聞きたい。。

[@総理大臣-s5f]

チェンソーマンの世界観に合ったほんわかとした歌詞ですね！

[@佐藤佐子]

チェンソーマンの非公式MADで ホルモンはよく使われてたし (爪爪爪が多かったかな) コメントでもホルモンは楽曲担当するべきって言われてたな ここにきて実現したのが嬉しすぎる

[@あららぎこよみ-h4g]

まさかMADが現実となるとはね

[@kanock07]

まじか！！！！！ 楽しみすぎる！！！！！ー

[@k.w8730]

ワロタ

[@尚子が大好き-s5l]

めちゃめちゃ頭悪そうで最高

[@mgmgmgr]

感動して涙出てきました。最高の歌詞です。ありがとう大好き。

[@Ochimpos]

こんな歌詞の見せ方するアーティストなかなかいないだろ

[@user-nannde]

マジで！？！？！？ 歌詞だけでも嬉しいけど！？！？

[@moo1556]

楽しみ過ぎて餓死しそう

[@PillowheadCreations]

Release the full version please!

[@ぽぽ-r6f]

チェーンソーマンの出来のいいMAD消えた時ホルモン採用来るか？って言ってたのガチで来たな

[@tabata26]

第2回俺ならこう歌う！？

[@ひいらぎ-o6w]

チェンソーマンのアニメ化から期待してた！まじで嬉しい！

[@SiMPUNX46]

歌詞だけでも嬉しい😂 最高すぎる

[@maeyandesu]

フルで出して欲しい

[@kkff1314]

「コン」

[@とーふ-y8h]

音の悪魔が音奪ったんか？？早く曲を聴かせてくれ。。。腹ペコ通り過ぎて飢餓

[@HelloKitty-he1py]

MTH X CHAINSAW MAN?!?? THIS WILL BE LEGENDARY, CAN'T WAIT TO LISTEN TO THE SONG 🤟🤟❤️

[@そろそろ海王類の中から出よっか]

刃渡り2億センチとかいう頭デンジ並みのエンディングほんと好き

[@ツナカン-f2k]

ちょいちょい匂わせてたから なんとなくそんな気がしてたけど 担当してくれてくそ嬉しい

[@デレステの民-p2c]

最高。

[@horo1231]

擬音だけでちゃんとチェンソーマン感あるのさすが

[@jotarocancionessubespanol3566]

AAAAA!!!! I'm excited to see you in chainsaw man! They are one of my favorite bands, greetings from chile

[@豆板醤-c1w]

最高の組み合わせすぎる…！！

[@ryuchan8740]

擬音ばっかのとこは多分ダイスケはんのパートかな 悪魔の唄～からはナヲさんかな この溜まる貯まる～からは亮君のサビかな 腹空かせて待ってます！本当楽しみ！！

[@ladydecarteret]

Please we need the full song!

[@sabbath5593]

なんかデスノートのOPみたいな雰囲気になりそう

[@diornoda]

通知見て「よっしゃあ！曲公開きたあ！」と思った人は少なからずいるはず。

[@ばばば-k6e]

私も思いましたw

[@るいとぅー-f4b]

好きなアニメのエンディングを好きなアーティストが担当してくれる...こんなに幸せなことはない😭

[@rock9735]

俺ならこう歌う選手権復活フラグか！！？

[@なのだ-t3h]

Lyrics demon... In the name of devil×8 "Knock" vn...gur gdeeennn gue guue vvnn...!! gur gutyagutya tyage!! vvn...drrrr dui gyadda! betyo! bun grr.. gtyo! "Knock " vn...gur gdeeennn gue guue vvnn...!! gur gutyagutya tyage!! vvn...drrrr dui gyadda! betyo! bun grr.. gtyo! The song of devil The sound of devil Ah you smart boy Who is the hunter? Who is the demon? Ah it shattered into pieces. This blood getting getting higher is dedicated just just to you. We are the blood sucker no where to live. Here is an engine in my body. Knife with a 200million centimeter blade.

[@なのだ-t3h]

I translated Japanese lyrics to English directly so that everyone can understand the nuances comparing with official English translation.

[@悠真-y9j]

チェンソーマンの期待度2億倍になった！

[@woobofeet5481]

OMG esto va a ser épico papus !!

[@anna-mv1bl]

ドラクエ5かな？

[@marieltheartist6244]

@@anna-mv1bl épico papus

[@ぽかり-h3w]

ご使用の端末は正常です

[@bichikuso-desuyo]

あの匂わせストーリーで勘付いたけどやっぱりか！！！

[@goner.9989]

やっぱりチェンソーマンにはホルモン選ぶと思った。絶対かっこいいヤツやん。

[@VUNTA888]

声に出して読みたい日本語

[@Hinpan-chinpangy]

歌詞むちゃくちゃじゃねぇかとか思ったけどマキシマムザホルモンなら納得できるし良曲なの感じ取れる

[@翔-g5j8t]

ホルモンがEDやるって知った時発狂した。作品と一番マッチしてると思うので、期待してます。

[@gundam_rider_toukou]

かっこよかった！！！！！！！ホルモン最高！ホルモン最高！

[@user-pawaaaaaaaaaaaaaaaa]

めっちゃよかった…

[@uma6890]

ギリギリ人間が解読可能な文字列

[@なお-o3m5l]

もう歌詞だけで神曲確定な

[@田中ペチカ]

人選が最高過ぎる…ほんとありがとうございます…

[@RN-jn3gr]

ワルキューレの次はチェンソーマンか！！！ 新曲ってことだよね？？？？ 急すぎて頭が追いつかない💦💦💦

[@ウェルナーバストリーニ]

チェンソーマンが更に楽しみになった!!

[@JamieR961]

Please oh so please make a full version to this song and please make a full version to kamigami i really enjoy thoes songs and it would be nice to listen to them while I jog and speed walk long distances out side and when I work out my upper body in the gym for 2 hours

[@i.c.6566]

なぜだろう…歌詞だけなのにめちゃくちゃわくわくしてきた…ドキドキが止まらない

[@IkinoneTomeru]

demonはダイスケはんでちょうど熟語がちょくちょくあるところがナオ姐なのかなとしか予想できんし、ワンちゃん全部上ちゃん説

[@大福餅-b5r]

聞いたことがある...そうあの時歌ってくれたお婆ちゃんの子守唄のようだった