[Anime] The Intern-alization

Leave your thoughts in the comments or using the hashtag #ホロぐら
▶︎holo no Graffiti
[Previous Ep] • 【アニメ】先輩に喧嘩売ったらボコボコにされた...
[Next Ep] On Show 2022 July 10th Sunday Night!
[Playlist] • 【3Dアニメ】厳選ホロぐら【3D-anima...
▶hololive official Twitter▷ / hololivetv / hololive_en
▶hololive official site▷ www.hololive.tv/ hololive.holol...
▶Official hololive fanclub▷ ch.nicovideo.j...
▶hololive talents▷
Be sure to follow and subscribe to your favorite!
Tokino Sora: t.co/YVd92xsmZA
Robocosan: t.co/9Tw5lajPeC
Yozora Mel: t.co/pkoy96vn5G
Aki Rosenthal: t.co/Mzm8hyXI0L
Akai Haato: t.co/1y1AhHTbnF
Shirakami Fubuki: t.co/R9TNhC7sPO
Natsuiro Matsuri: t.co/6IbKSqaxIW
Minato Aqua: t.co/JLElyrjgQe
Murasaki Shion: t.co/AmEMVf4oIF
Nakiri Ayame: t.co/DR2yLYpy64
Yuzuki Choco: t.co/Jhi00IT8kg
Oozora Subaru: t.co/1XIcn8rNbM
AZKi: t.co/nGfoMnduP3
Ookami Mio: t.co/srC9Gb4Mxi
Sakura Miko: t.co/FM8eBkuiOO
Nekomata Okayu: t.co/JoeI3u9YjS
Inugami Korone: t.co/qeTXwRU2F1
Usada Pekora: ur2.link/TNHm
Houshou Marine: ur2.link/wYKa
Shiranui Flare: ur2.link/T5zu
Shirogane Noel: ur2.link/hWs3
Hoshimachi Suisei: t.co/VezQQPDAO0
Amane Kanata: bit.ly/37b5AXk
Tsunomaki Watame: bit.ly/34WVRm5
Tokoyami Towa: bit.ly/2MvK8Ve
Himemori Luna: bit.ly/2SuzcLh
Yukihana Lamy: t.co/0EoXMwVxLO
Momosuzu Nene: t.co/ZKkIB3TE9S
Shishiro Botan: t.co/IWecN1QB4o
Omaru Polka: t.co/vndDeLCxUE
La+ Darkness: t.co/tgcEVi9kGM
Takane Lui: t.co/FT5ZgIBjaf
Hakui Koyori: t.co/U4G9NUjWs5
Sakamata Chloe: t.co/lRT0pHf078
Kazama Iroha: t.co/3uBFLQOmau
Members at time of episode release
▶holo animation "holo no Graffiti"▷
• 【3Dアニメ】厳選ホロぐら【3D-anima...
Welcome to the hololive Channel♪　
Translation (EN): fts
Traducción (ES): Helio4, BecauseOfReasons
Translasi (ID): Valnix
Subtitling: T-chan

[@hololive]

来週は博衣こよりが登場です！お楽しみに！

[@hiro10shi]

楽しみです ホロックスの頭脳！

[@eikougakisaaaaaaaan]

どんどんホロックスのみんなが登場するの嬉しい

[@Sky555_Mk-IX]

頭ピンク…

[@H1bocsha]

めっちゃ楽しみ

[@ZERO-xz5vr]

楽しみです！

[@yuzutan0214]

「令和になってからよくあるよね」って絶妙に返しになってないのがすこ あと机くんに腕相撲負けてるの解釈一致やん

[@高所恐怖症のピッコロ]

@三田皓介 衛門さん脱ニート頑張ろうね

[@たぬきち-m9x]

@三田皓介 サロメイトのフリした衛門様、お出口はあちらですわ。

[@randomyagoo]

@三田皓介 コメント履歴晒されてて草 強く生きろよ

[@タナケ]

@三田皓介 晒していい？w

[@hemrock125]

@三田皓介 惨めで草

[@Animemus]

I’m really happy that Chloe is actually wearing her mask in this. It’s such a rare sight like Gura’s hood.

[@nikoladedic6623]

Marine and Mel too.

[@thedraftingax5963]

@@akitowong7578 agreed

[@titan_tanker]

Speaking of Gura, why are the EN genmates haven't made it into Hologra yet? Also ID 1st gen too, where are they? Even tho they've debuted wayyy before HoloX..

[@Succubus_L0li]

@@titan_tanker probably because it might still be internally debated whether or not there should be a sepparate branch for Hologra, like Holo-sttars having sepparate branch

[@Solar424]

@@titan_tanker They haven't had their _official_ 3D debuts yet, even though they've been using their 3D models for months now. They'll probably start being in it once they can all get to Japan and those can happen.

[@皆笠湊]

沙花叉のボイスに初々しさが見られて良き

[@PKestrel-mm4tc]

字幕入れると、殴られた瞬間にダメージ量が表示されているのは芸が細かい。

[@masiwash2313]

相変わらず律儀に台パンにダメージ表記入れてるの芸が細かくてホロぐらって感じ

[@ポン太-x7x]

ダメージ表記どこですか？

[@毒-x1c]

@@ポン太-x7x 一番最初のところで、再生速度を遅くしてみて

[@スミハ]

@@ポン太-x7x 字幕をオンにするんやで

[@ポン太-x7x]

@@スミハ ありがとうございます。―10HP見えました！

[@hakumu_KH]

カウンターで-100ダメージ食らってて草 良い表情しとるでԅ(,,´﹃`,,*ԅ)

[@yomiyami8008]

沙花叉ちゃんの可愛さ全開だった！ 初登場おめでとう！！

[@spongebobfan78]

Desk-kun striking back (twice) and Marine holding an apology press conference because of Chloe caught me off-guard. Also, really loving the personalized ending animations of HoloX members.

[@ryuta_ch.]

Desk-kun remind me Table-kun in Code Geass 🗿

[@hafirenggayuda]

About time Desky fight back.

[@PO-xk3qd]

Arms strength: Desk-kun>>>>>>Sakamata

[@RemLasher77]

@@SonNguyen-sm1cr I think it’s because there’s only one person who can only do that to them and you know who it is.

[@dcvalenzuela4540]

I hope desk -kun joins Holostaff or Holostars. I wonder we can also get Truck-kun as well.

[@coffeedesu814]

Finally have we seen desk-kun able to stand up and fight back after all the abuse. I love to see every members hologra debut videos. And Gen 6 even have their own specific outro is certainly exciting.

[@rfacproductions6552]

Timestamp?

[@Kryptora]

@@rfacproductions6552 within the first 20 seconds of the video. Starts 0:17

[@rfacproductions6552]

@@Kryptora bruh Hololive is really clever lmao. They better put Desk-Kun in Holostars.

[@pablodanieljiang961]

who voiced desk kun?

[@Ragnheiour]

@@pablodanieljiang961 i think it was a-chan.

[@希望継続]

0:14からのぽえーを0.25倍速で再生するとめちゃくちゃ情けない感じがしてなんか好き。

[@Azukano]

Compared to Iroha, Chloe’s intro to HoloGra wasn’t as chaotic. Welcome to the series Orca!

[@ManusiaKagakRusuh]

So in a nutshell ... Iroha: for the sake of my boss and holox society, I will defeat any strong individual in hololive and take over this corporation ! Chloe: I've been works for 2 months and has murder like 5 or 10 families idk, I demand holiday !

[@hansbass8119]

​@@ManusiaKagakRusuh can't blame her, that's a lot of work done in two month

[@Hamlettte]

@@hansbass8119 honestly I'd give it to her if she took care of that many families in the span of 2 months

[@RubyNemesis]

Haachama wasn't in this episode.

[@neckslayer7793]

Getting punched by desk is everyday occurrence apparently

[@ACRocker]

Poor senchou, she was the unfortunate soul to be dragged into chloe's hologra shenanigans

[@jorgeestebanjaramilloperez2376]

But my question is... Why La+ put a reward to Marine?

[@Kaizururu]

比較的ボケ側の船長が終始ツッコミ側になるとは、このシャチつよい！

[@ko6159]

0:13机の復讐 英字幕つけたら-100hpってなってるの細かいとこまでおもろい

[@氷華玲]

こんなにPONだけどインターンって言うことにすごいギャップを感じる

[@yuukei3909]

船長だいたい半眼でツッコミ続けるの本当好き

[@enricopaolocoronado2511]

Mel is even more adorable when she wears Chloe's mask.

[@tonbi0987]

そ、それな〜

[@andi-qe1qp]

everyone is more adorable with chloe's mask

[@mfznal-hafidz8592]

Imagine vampire orca

[@armaggedon390]

Adorable isn't exactly the word I would use. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[@rolandnatividad1626]

The Mask does not awaken something in me at all. NOPE NOT ONE BIT. ( INTENSE SWEATING )

[@kingbolt6424]

クロヱちゃんホロぐら初出演おめでとう!! いつものOPの公式映像化も面白可愛かったよ!

[@Tsukino_wagumaa]

1:08 「おまえの、情緒は、何処にあるーー？！！」 最近船長のツッコミが冴え渡っててすき。

[@れいしき-w4m]

「方角なんてあってないようなもんすよ☆」がたまらなくさかまたしてるかわいい

[@sinner3412]

that was surprisingly good especially as a debut episode, holoX is adding a lot of spice to the mix and that ending was really good too

[@Koishi02208]

クロエちゃんホログラ初出演おめでとうー！今回もみんな可愛いぜ！

[@ああ-v7b2d]

さかまた声が無理かも

[@二條隆道]

@@ああ-v7b2d じゃあ音量消して見るんや

[@takos-v6y]

@@二條隆道 ああってやついろんな動画にクソコメしてるから無視でいいぞ

[@僕ガイル-r7s]

@@takos-v6y だが悪い奴ばかりでもない、めんどくせぇw

[@時雨-t8y]

@@ああ-v7b2d いろんなホロの動画でマイナス発言してんのになんでずっと見てんの？声嫌いとかならそろそろ離れろよ💦

[@vr6628]

地中海の位置に詳しいあたりちゃんと海賊やってる感がある

[@sasimi-sas2222kgogod]

メルちゃんの仮面姿抜群に似合ってた

[@金田くれや]

今回のホロぐらより素のさかまたの方がぶっと飛んでる気がする笑

[@Yuuna_012]

1:49 机くんと腕相撲して負けるクロちゃんかわいいです

[@craftyearthythe2nd]

Mel wearing the mask made me realize she can pretend to be Chloe. Similar voices, similar outfits.

[@samiamrg7]

That sounds like either a stream idea or a Hologra idea. Mel infiltrates HoloX and La+ doesn’t notice because, as Chloe said, she’s kinda dumb. Maybe all the HoloX members get replaced and La+ doesn’t notice any of them

[@EkoNugroho29]

also similar bo-

[@SenseiRaisen]

@@samiamrg7 Noel pulling the dame stunt and La+ still doesn't noticed it.

[@Geoff69420]

And also similar 🍈🍈

[@rofifirm149]

@@EkoNugroho29 YES

[@Brick224]

The outro looks sick! Hope the other Holox Girls would get theirs! Iroha would love to have a HoloX intro like Chloe's for sure

[@viniciusnishiyama704]

Didn't she got one tho?

[@key-kv7nl]

最初の方沙花叉ク何言ってるか分からなくて3回くらいリピートした後字幕つけたw

[@沖田さん-s4x]

え？最初から最後のエンディングまで最高すぎて心肺停止するんですが？

[@KAMUN-fm6nr]

ホログラ出演おめでとー！ いつものOPの映像化も凄くよかったよ！

[@rushuraura3510]

机くんのcvえーちゃん？

[@moons880]

無生物はだいたいえーちゃん

[@yggdrasilsaltar]

0:16 never expected the gag of desk kun becoming an actual canonical character but hey, anything is possible

[@Oruta563]

Desk kun had enough

[@oujimandias6485]

Desk-kun have started existing as far as the "Halloween! Halloween!" hologra episode. Only now he gained humanoid limbs and sentience lol

[@EionBlue]

A common occurrence in the 2020's.

[@thegemguy1334]

New Holocure boss monster maybe?

[@lanvinseandelossantos6118]

With the amount of HP it has lost over this series, it's bound to happen

[@いま-x5u]

マフィアシティ風ショート動画の船長の音源これかｗ

[@seraphinaaizen6278]

As much as everyone in this is great, can we just take a moment once again to appreciate that Marine is genuinely a fantastic comedy voice actress.

[@たなましん-h9t]

0:19　ここ良い顔してる 謝罪会見時の真剣トーン沙花叉もすこ

[@sib4]

毎度毎度思うけど無機物役をえーちゃんがするのすこ

[@Manaka_Pettan]

そのうちのどかさんになるやも？w

[@kirit1996]

​@@Manaka_Pettan そしてさらに無機物同士で話したりのどかさんもホログラに登場するんよ

[@ブラックサレナ-w9f]

@@kirit1996 いやー机はAちゃんじゃないと無理っしょ？（ピンポーン

[@kirit1996]

@@ブラックサレナ-w9f のどかさんはクッションやろ

[@鳥越利雄]

@@kirit1996 へうっ！　とか言ってそう

[@kanashimi1204]

またホログラの幅が広がった感凄い 来週も楽しみすぎる

[@てるてる-q3v]

船長のツッコミ冴えてたなぁ笑笑 メルちゃんのマスク姿可愛かった！

[@sue6358]

腕相撲負けちゃう沙花叉かわよ

[@oujimandias6485]

Hologra staff: "Chief, we still need time for Holosummer preperations. What do we do?" Hologra chief (A-chan?): "RELEASE THE ORCA!" Thank you team Hologra, I'll be having a hard time sleeping tonight, knowing Chloe, Mel, and Marine is pressed together in one episode, let alone have them say 「ポエ」in a かわいい manner. 👀👀👀 Love the concert cameo poster btw~

[@jousen_HONMONO]

lmao

[@Emyrsbeard]

erolive saikou!;;

[@toyohimeyeswatatsuki6917]

Free the Willy

[@TheYeetiest]

These debut episodes are really top-notch. Also, Desk-kun the Movie: Desk Strikes Back

[@hio.hinomaru21]

Desk-kun Get Revenge

[@sheriffpumpkin4104]

Planet of the Tables

[@Mr.WhiteCat_YT]

Revenge Of The Broken (Desks)

[@Vondular]

@@sheriffpumpkin4104 Dawn of the Table

[@user-bp3lp5cm4c]

Call of the Desks

[@k.k629]

前回の風真に続いて最高かよ

[@たひこ-b9o]

おかゆんの炊飯器のときといい 字幕オンにするとダメージ表示されてるの細かくて好き

[@PekoraNyaojaPirateMarine23]

0:44 ふっw メルさんと船長へのリアクションの温度差w 1:41 海賊コスプレ女は草w

[@Yshell_38k]

1:42 お前かよ

[@macaroni9343]

1:49 腕相撲に繋げる運営のセンスガチで好き

[@you_aespapen]

沙花叉が負けた時のメルちゃんの顔が好き

[@thomasthecoolkid7228]

1:15 And this is when everyone was reminded that Chloe is HoloX's _cleaner,_ not janitor.

[@animeking1357]

Love how Fubuki seems to have this "There one minute, gone the next" aura. She's there at the start of the episode then she's suddenly replaced by Mel.

[@Odontomango]

I love how the episode ended too early and the editor didn't know what to fill the last 10 seconds with so they just put Sakamata's opening for her stream with a little montage as the last 10 seconds lmao Welcome welcome. Chloe.

[@realQuestion]

they're giving a little animation showcase to each holoX member as they debut in the show

[@lildyo]

ah is that actually just her stream opening? I don’t watch her. I’d thought the HoloGra animators created that ending there to showcase her debut on HoloGra

[@Odontomango]

@@lildyo the song, yes.

[@kwiskawalski9098]

1:04 omg chloe has the iphone 16 😳

[@vh9137]

いろんな沙花叉が見れて、すごく楽しかったです！！！ 次回のホロぐらでも出演してほしい〜！！！

[@sukonomaru]

最近のホログラ、めっちゃクオリティ高くて毎週楽しみにしてます！

[@じる-t4h]

船長のお前の情緒はどこにあるって台詞 童謡のおまえのあたまはどこにあるに掛かってるよね 梅雨だね

[@神スナイプのシモヘイヘ]

0:42さりげな背景にカリオペさんのポスター あと沙花叉可愛すぎ！

[@tonalddrump2712]

A-chan as a desk is such a good layered-joke, I love it.

[@Wizzkidwas]

Chloe losing the arm wrestle to the desk at the end is peak comedy

[@Vtenco_ch]

船長がひたすらツッコミ役で笑った

[@barleytea53]

@@akitowong7578 おい、それにしか見えなくなっただろwやめろww

[@ミト-b8r]

@@akitowong7578 　シャアにしか見えなくなった

[@shiubavuandarei]

これが若さか.........

[@晴不足]

ルイ姉は私の母になってくれたかもしれなかった女性だ

[@96-neko]

​@@akitowong7578 だから赤(明太子やチェリー)が好きなのか…

[@squirrel_8564]

最高にかわいい推しがついに参戦した。かわいすぎ。めっちゃかわいい。なにをやってるかはわからないがとりあえずかわいすぎ。好き。

[@mogerus]

First time for me to see Desk-kun finally fighting back. He's had enough of the Holomems taking their frustration out on him.

[@juliusream2927]

BE proud guys, she prolly took a bath just to enter the Holo office

[@diaquallo]

Yeah

[@シャぐら]

0:04 字幕ONにすると机がダメージ受けてるのマジウケるw

[@Shiro003]

ホントやw

[@hikoushiki2022]

テーブル先輩HP50000持ってるのか...

[@wd5664]

ただただ沙花叉が可愛いだけの動画だった… 狂気が足りない…物足りない…

[@Just_Some_Guy_with_a_Mustache]

Desk-kun finally fights back. And Marine being a cosplayer is confirmed. *looks at Aqua* You're next!

[@saucy4817]

Chloe is literally perfect for hologra lmao can’t wait to see her more in the future!

[@mavitsyoboibrent2570]

Desk-kun: "You ever think about how I feel? I don't exist to be smacked" Fandeads: Cap

[@LancerinCompany]

I completely forgot holoX was supposed to be an intimidating shadow orginization.

[@BcDyxaLKgoNdgU]

lmao good joke

[@hassium09]

they are?

[@thomasthecoolkid7228]

And then Chloe drops the "I want the waves to wash away the bloodstains all over my hands"

[@noobie3939]

Well I thought they were until I saw a kid with huge horns being taken care by her mom so...

[@NevRmind182]

To be fair: So did they, probably.

[@スプラン-k3d]

2:10の所の沙花叉さんの 腰の動き滑らかで美しい

[@GARKUTA]

字幕ＯＮにすると 沙花叉が机叩くたびに10ダメージ 入ってるの好き

[@takenoko1341]

ホントかどうか調べるために字幕0.25倍速で見たらホントに減ってて草

[@幻夢-q8k]

そして100でカウンターされてて草

[@CircleDog_02]

沙花叉ホロぐら出演おめちゃんだ〜！！ 延々とボケ倒しててかわいかったw

[@eternalgroundpounder2229]

Funny how things went from "Why is it so cold this year" to Marine apologizing to sailors all over the world.. I guess this is a common occurrence in the 2020s eh?

[@KenKen-np7oz]

かわいい上に、めちゃくちゃ面白かったです！

[@竜田揚げ]

1:02 存在しないiPhoneやん

[@しみりょう_Shimiryo]

メチャメチャ理解不能なんだろうなと予想してたから見事に裏切ってくれてまた一興

[@saqulato]

字幕で、沙花叉が台パンするのにあわせて-10HPって表示されてるのすこ

[@ねしお-b3o]

腕相撲して負けるの可愛い

[@looninaloop]

Mel wearing one of Chloe's mask is something I never knew I needed today, so menacing and cute 🥰😎

[@vlog-se2uw]

沙花叉「あの店ゼッタイ遠隔してません⁉︎」 机くん「台パン行為はご遠慮下さい」

[@polmao]

Two of my favs together. Chloe and Marine. So cute

[@GEATS_MarkIX]

いろは→さかまた→こより の順番で行くと、ルイ姉→ラプラス だと思う

[@小林健二-m6w]

まあ3Dお披露目と同じでしょうね。

[@derpcaptain1045]

How many times did you rewatch 2:09 ? Me: YES

[@mohammadirhasherlangga6205]

20 Times xD

[@valkyriedra]

HAHAHAHA SAME

[@Jp-sn2nd]

0:37 Well... Senchou did nail it this time. Sorry Chloe, I'm with Marine on this one.

[@takodachi8283]

Se suponía que la conferencia de prensa era para que Chloe pudiera perdón y resultó que era para Marine xD uno de los mejores remates que jamás he visto en HoloGra 👏👏👏 Esos endings mostrando al nuevo miembro, realmente HoloX es un antes y un después en Hololive.

[@angelb.r.9243]

Hoy andas realmente basado joven Takodachi, estas introducciones que están haciendo a HoloX realmente son algo divertido de ver xD ahora queda esperar hasta la siguiente semana para la presentación de Koyori

[@sinnerthesinful552]

I love the subtle nods to the fact that Chloe is really scary in combat/assassination, her having a order to eliminate Marine, her effortless dodge when Marine threw the mask at her, her talking about washing the blood in her hands her introduction card saying she's a "cleaner" and a "fixer" for HoloX

[@indra_vrtrahan]

So quite literally an assasin and hitman, another nod to fact that she most likely does not use weapons and does ir old fashioned way, with bare hands and maybe fangs, like a real orca. With such a sweet personality, that contrasting fact is scary

[@notme3603]

And also the way she just arm wrestles with desk kun

[@anggakarapreviandana2877]

Wow Even the table (or a Desk kun in this case) is mad whenever it gets slammed so many times. And also this was good episode for Chloe to making her debut here.

[@katier9725]

The fact Chloe started to arm wrestle it and lost is just the best.

[@venomark7883]

Pretty sure Desk Kun already received some slams from a certain necromancer🥲🥲

[@みるくだよ]

机最後らへんもガードしてるw

[@dwn3rd]

Now that they've included desk-kun... when they animate Ayame ojou slamming a desk, it should heal the desk. As it should be.

[@desk-kun6199]

That would be heaven

[@cjc8348]

don't forget La+ adorable desk slam sound

[@エメラルド-c9d]

オープニング再現助かる

[@hirotaka3218]

ものを叩いたときに出る-HP字幕好き

[@ぼうしてくてく]

さかまた大好きだからアニメ化嬉しすぎる

[@そこはケツアゴ]

こんなにもぽえぽえさせてくれるホロぐら最高

[@garuros-kannakamui]

それな

[@moderndayvampire1469]

1:33 - this is just Bakemonogatari lol We have an ending sequence?! This episode clearly has high budget...

[@dcresistance]

Iroha's did too, I guess all of HoloX's debut episodes will

[@kanzaki2672]

The back-and-forth comedy in this episode does feels like Monogatari lmao

[@fidothedonutclock7978]

​@@kanzaki2672 it does give of momogatari vibes with those back and forth comedy

[@lildyo]

definitely not a bad thing. Monogatari is such a legendary anime that I always appreciate when others reference or emulate it

[@minamotoryoga]

沙花叉絡むと船長が突っ込みになるの新鮮過ぎるw 沙花叉の声が聞き取りにくかったのがちょっと気になった。

[@みやのまる]

滑舌ボテボテなの可愛い。

[@ADayinWhite]

0:09 The "-10 HP" was a FANTASTIC touch!

[@SiganaiTabizi]

この可愛さをホログラでも見られるようになるのは最高だな

[@フェーダー]

最高だよな！

[@Sky555_Mk-IX]

沙花叉クロヱとババ叉マリヱが ついにホロぐらでコラボか…

[@陸封型]

先輩方のスゴさを改めて認識。沙花叉さん及び飼育員の皆さんにお詫びした上で指摘します。沙花叉さんが何を言っているのか殆ど聞き取れねぇぺこなのよ。

[@sakasaka_identityV]

ヤバいw字幕付けたら机の減ったHP書いててめっちゃおもろいw

[@komaesan611]

1:54 I really love Chloe's duality