i read that after the concert she just collapsed. When this song was being sung she must be in great deal of pain. But being a true professional she had to finish the song. For those of you who had loved ones died of cancer, you probably knew how chemotherapy drugs can zap the life and strenght out of a person. It's been 19 years since her passing and people still remember her, a true testament to her legacy.
@arthur_16810 ай бұрын
that was what I was thinking as well, she'd still be on chemo and she still pulled off 8 shows a month before she sadly passed away. The strength she had to continue, to endure. I certainly don't know all of her songs nor would I say that I'm a massive fan of her music but this song lives in my heart as a personal favorite just because of this performance alone.
@LisaLisa-20239 ай бұрын
❤🙏💜
@aaaci69633 ай бұрын
Hearing her retirement concert, I kinda felt relieved for her, finally she gets to focus on her recovery. My reckon was worst case scenatio, she would have 2-3 years more time. A few weeks later, came the news that she passed away. I was shocked.
@ColinSushiboy-lz4rg29 күн бұрын
I know it's insane thinking this. But did anyone ask for a refund after she collapsed?
I missed her so much even its 19 years already. I cry everytime she sings this song. So much pain we all can feel for her. There’s only one Anita!
@jimmykendal17204 жыл бұрын
When she is going upstairs and the door just open, it seems like she's going to heaven!
@luuluubarabaramei87144 жыл бұрын
Yes yes it's is yes
@luuluubarabaramei87144 жыл бұрын
Happy holidays news year's happy to you
@luuluubarabaramei87144 жыл бұрын
Yes yes heaven's never land's
@luuluubarabaramei87144 жыл бұрын
God's blessing you to you all's yes yes amen yes
@eroupopper3 жыл бұрын
She knew that this was her last performance and she was telling us that she will be with us in our hearts and will never forget the love we gave her.
@mantam5380 Жыл бұрын
20 years.....what a legacy of life!
@mswong74343 жыл бұрын
A really 'bye-bye' from a legendary cantopop diva. 45 days later, she passed away after battling with cervical cancer. RIP Anita Mui!
@mikeyu50042 жыл бұрын
Her voice contains so much emotion from many years of struggle and resiliency. Anita is eternally a big sister.
@angsiewcheng90613 жыл бұрын
很完美的告别仪式,没有人像她可以这样的方式
@sallysue81762 жыл бұрын
So emotional. Can’t help crying at the scene her walking up the stairs then saying goodbye. We will never see her again. No one will ever be like her. Perfect beautiful goodbye
@matthewlo78684 жыл бұрын
A performer like her comes only once in a lifetime!
@fallon99613 жыл бұрын
Yes in that time She knew herself that She is gonna die.😞😞😞 RIP
@Verbal_Kint4163 жыл бұрын
The greatest of all time... a true G.O.A.T
@matthewlo78683 жыл бұрын
@@Verbal_Kint416 well… for females sure.. But altogether you can also make a case for Jacky..
@jlo88632 жыл бұрын
yes after this concert end at 15 November 2003, she passed away at 30 December 2003 cause cervical cancer
The most heart-breaking farewell concert ever performed. Forever love.
@maggiechan333 жыл бұрын
@Ed Scanlan It was exceptionally courageous of Anita to give this concert. Her saying "bye bye" @ the end, is a testament to her strength + character.
@themiddlekingdom9121 Жыл бұрын
@@maggiechan33 How long after this concert she died with the cervical cancer. It was ironic that her older sister died from the same kind of cancer, but their mom is still lived till now, she is almost 100 years old.
@maggiechan33 Жыл бұрын
@@themiddlekingdom9121 Not sure; you can wiki the info/her.
@themiddlekingdom9121 Жыл бұрын
@@maggiechan33 I had read some of the comments below, one of them said after 45 days of Anita Mui sang this song on this concert, she passed away.
I'm crying to see again this video, remembered about the past of her stardom in the world of entertainment, seem that she is like still alive.. she is the only one with her own style on the stage perfomance.. proud from Malaysia
@xinyingleao3613 жыл бұрын
她用尽全身的力气在唱歌,好心疼。
@teckhweelim98442 жыл бұрын
真的。。完全感觉得出来。这是梅姐唱过最动人的一次。
@saihungman45602 жыл бұрын
心痛
@meryshh9434 жыл бұрын
Her "bye bye" at the end always makes me cry... T__T I wonder how it was to her... To know that every performance could be her last one...
@luuluubarabaramei87144 жыл бұрын
Set sun melody wind rain cloud
@luuluubarabaramei87144 жыл бұрын
Rip rip forever always
@luuluubarabaramei87144 жыл бұрын
Good night's Forever always
@NanatsukiBenio3 жыл бұрын
she actually knew it's the last "Bye Bye" ~ damn it.... makes me Literally cry everytime i see it
I'm here finally to kow tow to Anita. I saw her in numerous kung fu flicks (the most memorable with Jackie Chan in Drunken Master) and she introduced me to Chinese humor which being a stupid american had never seen before in any previous flicks or flat missed. However it was that charm where she made me laugh that opened my eyes and made me fall in love with her. She wasn't the prettiest, she wasn't the sexiest but at the end I thought she was the best woman in the world. I didn't even know she sang songs and now I know that I missed a true legend. I pray that I meet her in the next life or her twin. She was one of a kind. Extraordinary.
@irememberla64604 ай бұрын
I watched the series Anita; I knew of her but never listened to her music. This song is so sad and beautiful at the same time. Anita was truly a legend
@wintersongs15 жыл бұрын
I'm a native English speaker. Thanks so much for the translation. The English lyrics are poetic and magnificent.
@luuluubarabaramei87144 жыл бұрын
Good night's
@luuluubarabaramei87144 жыл бұрын
America God's blessing you yes yes
@tiffanypeng48463 жыл бұрын
初听不知曲中意!再听已是曲中人!凄美绝唱!梅姨的夕阳之歌将伴随我一生!珍惜自己!
@cliang19992 жыл бұрын
说得真好!与我心有戚戚焉!
@nanhinting74472 жыл бұрын
Agree absolutely. I was more entrenched to the music and her beautiful voice that suit this song so well. As a man I shed tears each time I hear her singing this song. It reminds me of my young sister who never marry. A simple simple song but full of meanings. RIP Anita. With love always. 👏👏👏♥️♥️♥️
Anita 's most painful song as it reflect her life & dream yet won her many awards and the original Japanese version Marchi is sung by A famous Japanese singer that she fell in love. But she never get to marry him.
@nickcce Жыл бұрын
Yes think that she wanted to marry but didn't happen. That's why she wore a wedding dress in her last concert.
@nananareswari87183 жыл бұрын
I'm still cry if im listening this song😭😭 Rest in love anita we always love ❤❤
@markzhang27853 жыл бұрын
your smile 😁 is cute
@markzhang27853 жыл бұрын
哇,你好美
@markzhang27853 жыл бұрын
我想更多地了解你❤️❤
@markzhang27853 жыл бұрын
Markwisa33 🚯🚷...? 🙏.
@markzhang27853 жыл бұрын
我把我的LINE ID发给你了🚯🚷..
@XiaoYuChannel Жыл бұрын
百聽不厭,愿梅姐在天國永遠開開心心
@ms.chuisin77273 жыл бұрын
The way she leave the stage was so freaking cool. Like the legend she was. Still is.
@hercdeleon2 жыл бұрын
The setting sun seems limitless Yet it's radiance didn't last Gradually dispersing with the crimson clouds, It's glow fades and doesn't return As months and years pass, Life's transformations are hard to endure Clouds gather and scatter, Tangled in weary twists of fortune Along the cadt road, Sudden awareness of a fading lifespan After all, happiness is brief and won't return Who has seen that my dreams are ordinary? Once having weathered so much wind and rain, I stagger towards my hopes and dreams Once having encountered the sincerity of your arms through my suffering, Rushing through the prime of life is disheartening The path still ahead is full of twists and turns I want to go back one day, but it is too late. The setting sun seems limitless Yet it's radiance didn't last Gradually dispersing with the crimson clouds, It's glow fades and doesn't return As months and years pass, Life's transformations are hard to endure Clouds gather and scatter, Tangled in weary twists of fortune Along the cadt road, Sudden awareness of a fading lifespan After all, happiness is brief and won't return Who has seen that my dreams are ordinary? Once having weathered so much wind and rain, I stagger towards my hopes and dreams Once having encountered the sincerity of your arms through my suffering, Rushing through the prime of life is disheartening The path still ahead is full of twists and turns I want to go back one day, but it is too late. Once having weathered so much wind and rain, I stagger towards my hopes and dreams Once having encountered the sincerity of your arms through my suffering, Rushing through the prime of life is disheartening The path still ahead is full of twists and turns I want to go back one day, but it is too late. Bye Bye 😞
@ASKA61713 жыл бұрын
最後一幕,好另人不捨喔~~~
@krastavac842 ай бұрын
Few things in life can make me this miserable, yet I am strangely drawn to this video every now and then. I adore Anita as an actress and a singer likewise.
@newagegaga2 жыл бұрын
人生最後的一首歌...仍然神级的歌藝、世上最真實的感情演譯,香港古今藝壇無人能及!
@張麗君-p4u3 жыл бұрын
一代歌后,一代情緣,一代相思~終成心痛,終成回憶
@cliang19993 жыл бұрын
最后一声“ByeBye”,凝聚了太多太多梅艳芳的生活, 就像这首歌一样。。。
@nonyobiz64812 жыл бұрын
Miss you now more than ever Mrs. Anita Mui...Rest in eternal peace..
@MetismanInBC2 жыл бұрын
So sad to have been taken so young. What a tremendously talented woman. 👍👍😍
@Eric-ye6tf3 жыл бұрын
夕陽之歌唯獨是梅姐的,無人能取代之
@atchariya-it2wh3 жыл бұрын
เพราะมากเลย
@FLYTheFashionLover3 ай бұрын
One of my favorites song. Thank You Anita Mui. Your music lives forever........... Such a beautiful song. Your voice so unique and rare, contralto..
@elfsyzhum7380 Жыл бұрын
thx a million for the translation of this superb song
Heard about this singer but only last year I get to come across this fantastic song.. so sad and meaningful lyric.. May Ms Mui be blessed and resting in the bosom of God..
@SonstarProjects-ik4ux Жыл бұрын
Miss you forever.
@michellelee48432 жыл бұрын
Though I don't understand Chinese well I love Anita Mui,she's a legend.