Anitta - Vai Malandra [KOREAN REACTION]

ANITTA IS BACK! Is this categorized as 'funk'?
Plz help us with the lyrics!
Don't forget to LIKE, SUBSCRIBE & COMMENT!
✗ Social Media
Instagram
⇗ David Kim: / kangarookim
⇗ Danny Kim: / gyumstagram
Twitter: / dkdktv92
Facebook: / dkdktv
Danny's Twitch: / dkdk_danny
✗ For Business & Other Contacts
Email: [e-mail]
✗Support Us Making Videos
PayPal: paypal.me/dkdktv
Patreon: / dkdktv
✗ PO Box
Receiver: DKDKTV
Postal Code: 03909
Address:
S-PLEX CENTER Floor 7, Creative Force
31, Maebongsan-ro, Mapo-gu,
Seoul, Republic of Korea
(Please message us via twitter/facebook/email after you send something, so we know when to pick it up!)

[@KarenTorres-qv6bd]

“it’s a guy now” ...”i like that too” ME LMFAO

[@onenight0104]

Karen Torres esse queima o kibe

[@mariiianne2089]

onenight 010 kkkskskskksks

[@anemonaalmeida4515]

O estranho é que parece que ele fala que gosta das tatuagens,mas a legenda embaralhou o meu cérebro.

[@Si2Si2Si3]

Adoro hauhsushh

[@Star000lh]

Morri nessa parte tbm kkkkkkkk

[@CarlosHBronzeado]

This video is about her going back to her origins. She started as a brazilian funk singer in the Rio's Favelas. She lived in one of these communities. The video is also a political statement since there is a bill trying to prohibit funk (the number of the bill is the same as in the motorcycle plate on the beginning of the video). Also the video showcases a lot of the favelas culture: the tape bikini (women do this to get the perfect tan), the bars, the music, the happiness and the poverty.

[@bobansak2583]

CarlosHBronzeado: Thanks for the insights.

[@milenarosa5162]

Also the long ass, very decorated fake nails, fake pool and tanning with tape bikini at the houses terraces.

[@templerose2471]

CarlosHBronzeado Wow when you break it down in that way, I appreciate it 5x more. Still not my type of music but I now appreciate this work of art. Thanks for your comment.

[@Joaoferreira-dh8sg]

resumindo o q vc disse, Anitta começou no lixo, fez essa merda de musica voltando pro lixo, mostrando a "cultura" de favela, como pode um lugar onde o nivel de educaçao é baixissimo ter cultura

[@mariaduarte6034]

Joao ferreira Parceiro, a gente vê o nível de educação e conhecimento quando determinam o que é cultura. Um bosta que nem você falando é vergonha demais pro Brasil.

[@yramrodriguez9442]

1:01 "I like that too" THAT GOT ME SHOOOK

[@mairacarvalho2619]

Yram Rodriguez KKKKK, tb

[@heroinasytumbas3346]

SAME

🙄🙄🙄🤓 tbm fiquei chocada..hahahaha

[@vinivini1484]

chocada que eles são do vale

[@juliamarre]

Mesmo

[@nelsonv5454]

There're so many Brazilian things to explain in this video..... I understand it's hard for foreigners to understand 😅😅😅 thanks for the reaction tho, I was expecting it a lot That's not a pool party, the girls are just getting a tan, but instead of bikinis they are using vinyl tape so the tan can be more "precise"

[@streetcitylightsx]

Nelson V Can you please explain more? I was lost tbh, and it's very interesting what you said and makes mores sense now 😂

[@laurabior]

@@streetcitylightsx not many people have pools here but the bikini mark that the sun tan leaves on the body is very sexy and many women like to have that strong mark so they put on tape on their bodies in a bikini shape so the marke will be clearer (bc with normal bikinis the straps dont stay in place very well and the marks are weak). Is a common habit in favelas here

[@esmeralde8799]

she wanted to show the reality of the marginalized population of the favelas with this music video, give them the representativeness and also show her origins :)

[@GiampieroMagalli]

I really enjoyed her origins in this video

[@esmeralde8799]

ta bom amigão

[@claygallagher2025]

Luana Pacilli marginalizada nem sempre tem relação com bandidos, ela se refere que a favela é posta de lado, às margens da sociedade.

[@luanapacilli5288]

clay gallagher tens razão, até retirei o come. Obrigada por sua explicação boa semana

[@mcmong02]

Lol she didn't do none of that

[@Harry_Blake]

" -é um garoto agora" " -eu gosto disso também" KKKKKKKKKK MELHOOOR FALAAA JA TE AMO

[@betelgeuse1766]

Mrs. Curioso RTZAO

[@manuaraujo6990]

kkkkkkk

[@luanramos_f]

Mrs. Curioso Então ele quis dizer que ele é bissexual, é isso?

[@ShigenoiUma]

I knew this was coming. It's so refreshing to see Anitta has cellulite.

[@DKDKTV]

Andrea Orue lol

[@TheMarinaSofiaBB]

And she showed it on purpose ♡

[@felipearaujo9842]

Andrea Orue I am Brazilian, and here women are like that with a natural body, with big ass, thick and super hot legs and genetics, come here on the river beach for you guys to see kkk!

[@ShigenoiUma]

Steven A. Oh sorry, that's kind of how we call it in Spanish. Funny thing is everyone seemed to understand what I meant.

[@Drible_curto]

gosto de um pouco de celulite, acho excitante..

[@AprendeAiBr]

As in Brazil there is no separation between man and woman, same boy and girl . The interaction free is normal, Men and Women can be friends, there is no rule. In korea the woman has to act in a way, be cute, have a pattern, be thin. In Brazil women are the same as men, they do what they want, they drink together. That's why there's no such thing as seeing ass and breasts, or men in underwear. For Brazil this is normal, you see in beach, club etc. for you it can be shocking, but for us it is normal.

[@xiaui556]

Aprende Ai as another brazilian speaking, i agree. Although there are some people who think they are in 1888 yet, calling girls who show skin sluts or things like that, which is sad D:

[@aditya3465]

I love Brazil, but a Brazilian Supermodel Said girls were not allowed to play football... I really don't know anything in depth I am just saying what I heard. Feel free to correct me if I am wrong

[@luisamonteiro1139]

adi tya it’s not correct. Brazilian women can play football, I don’t know who said it but it’s totally wrong

[@thaliaferreira648]

Poderia traduzir??

[@Enelyne]

They can play, but unfortunately they are not as popular as men and because they do not have much support they are not welcome to sponsor as much as men

[@lipe1913]

Essa tal fama de plásticas na bunda do Brasil e toda falsa, nem todos tem dinheiro pra pagar uma cirurgia plástica, até porque elas nem precisem é natural. As brasileiras tem uma genética boa!

[@saltlessbread]

infelizmente as brasileiras não têm genética boa não- é como todos os países. Só mostram as boas kkkkk

[@nathiellyaparecidadeolivei3488]

Masoq Comazim Verdade haha

[@tpsz4820]

Meu Deus q vergonhaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[@stillfangirlingtoday1468]

Eu por exemplo vou precisar de plástica na bunda hahahhahahahahahhaa

[@JayanaMahary]

Masoq Comazim um fato.....

[@henriquejambu]

the scene with the bikini made of tape is real, that's how girls tan on favelas and the tape is to accentuate the tan mark :)

[@bellafaleiros]

Edu Henrique de Almeida In Clinicals that do artificial tanning too.

[@AprendeAiBr]

ALguem colocou a legenda em português, vou entrar nas minhas contas e validar ela para aparecer para vocês, espera ai.

[@AprendeAiBr]

Pronto

[@DKDKTV]

Obrigado

[@marcos_tds]

você arrasou

[@thaliaferreira648]

Eu nao consigo ver😓

[@mayaracaroline3816]

Aprende Ai kd?

[@gavingallagher3816]

I gotta say , through DKDK and other int Kpop fans, I have started to like other genres of music such brazillian funk music. Anitta so prettyYYYY

[@laioq]

Gavin Gallagher YAS GAVVVVV did you like Vai Malandra?

[@yasminlemos1132]

have you seen the translations of the brazilian funk’s lyrics? it’s only about dirty stuff, i’m brazilian and i think brazilian funk is disgusting

[@serpenthroned]

anitta is our CL lol

[@jokatenorio3530]

WHEN HE SAID “I LIKE THAT TOO” IT GOT ME SO GONEE HELL YES And there a lot of Brazilian stuff on the MV, some of them I can’t actually explain bcs I live really far from Rio and from places that are like that (but that was not a “pool party” lol, things are just like that in the favelas! And no, most of Brazilians girls actually are born with big booties lmfao). Loved your reaction as always♥️

[@CarolinaDiaz-no6wg]

Yeah, what they’re wearing is real but it’s not bathing suits, it’s like... ahh a thing girls use to get really tan. Btw hello, it’s so funny seeing you reacting to that kind of video that is so normal here in Latin America

[@samaudibert]

yeah hahaha i realised that it is too strange to foreign people.

[@NyaLeFanu]

a lot of sites are translating "vai malandra" as "Go naughty" because its more musical but malandra doesn't have the same sexual connotation as naughty, it's more like a mischievous girl, "malandragem" in Portuguese could mean the type of person that make some things in the line of legality and illegality (more the second one), misleading people and that sort of thing, but when you apply it to a girl it's a "typical" girl from the favela that it's not a saint (likes to hang out in funk parties and so). Can be an adjective to identify a girl who dresses in the funk parties style, and embraces the favela culture as well. But it's is important to know this background because all the video is about the favela culture. And "bumbum" is ass in Portuguese so you will hear a lot of this word in Brazilian funk lol. "êta" or "eita" is an interjection like "wow" He is singing "Go, mischievous. Wow crazy, I'm playing with that ass." And the rest of the song is about they dancing funk together. Funk dancing is mostly about shake the ass so that's why the funk songs are too much about the ass and the guys going crazy. And yes, in Brazil it's very common ass surgery but also genetics are really strong here in this matter. The girls in the video have very natural looks because anitta is showing her roots in the favela. Oh, about the bikinis it's true the girls use it to get the more perfect tan lines, but it's not very different from the actual bikinis we often use. They are really small like that and we are used to it. Show our body is not an issue but because of that foreigners often are rude to the Brazilian women so most of Brazilians don't like that Anitta is showing this images of our women to the world. But we love Anitta, can't help it lol

[@sarahdapaah6209]

React to downtown by anitta

[@bettoof]

Up

[@adriellemikaelle9746]

up

[@geisamiranda1592]

Up

[@miadimarco7280]

And j Balvin

[@CristinaRibeiro13]

she’s a genius. she conquered the world with her pop music to showcase real funk from Rio at the end of the year when making more pop and more money would be easier. funk is very marginalised here, i love her for this.

[@ReiGv]

hana dul set

[@eu_gab.s]

She is corrupt and a bad singer

[@CristinaRibeiro13]

have you seen her "Will I See You" video? and how is she corrupt? this makes no sense

[@thiagonicoletti4936]

"I like that too" hahahhhhhaaa

[@juliamarre]

I died with this part.

[@GabrielMartins-nh5pq]

Her expression is so funny

[@paulocoimbra8938]

Hes gay?

[@filipesander9065]

MORTOOOO kkkkkkk

[@Greywaren96]

i think plastic surgery usually looks really fake, and anitta's butt looks real to me (i'm brazilian but idk if she had work done on her butt or not)

[@esmeralde8799]

she doesn't

[@monicamacedo9645]

Caio Passos jn

[@Andsuu]

Caio Passos se tivessem acho q os peitos e a bunda nao tariam daquele jeito, não que estejam mal kkkl eles tao bao

[@Lulutih123]

DE ABREU se nao mr engano ela há um bom tempo fez cirurgia na qual ela tirou gordura da barriga e injetou na bunda

[@gigi_945]

Caio Passos anitta es natural.se ve muy bien cuando el culo es fake

[@tainacstr]

lol at "I like that too" This mv is actually really refreshing because is has real people with real bodies, including Anitta's cellulite, and it shows the life in the slums/favelas of Rio in a fun way. And, yes, this genre is funk and it's basically where Anitta came from.

[@sofialaudares1720]

Anitta doesn’t have plastic surgery on her but and boobs, actually she did a surgery to remove a little of her boobs

[@gegemilk]

culture shock

[@juliagvic]

React to Anitta Downtown ❤

[@3.14etra]

In many ways the lyrics by Vai Malandra have the same theme as Sua Cara (feat Pabllo Vittar), which basically talks about dancing provocatively to someone who is watching. The difference is that Vai Malandra has a typical funk beat and Anitta appeared in this musical segment in 2012, which implies that she is honoring the style of music that consecrated her as a singer. I hope I have not made many mistakes in english and at the same time helped you guys 😉

[@Nolimitedohumor]

In this clip you reacted to Anitta shows the culture of the lower class communities of Brazil. and I saw that you were surprised by the bikini but this type of ribbon bikini is very used here to get tanned skin.

[@angelaregina6771]

We are in summer so this song calls people during summer. Yes we use bikinis in public pools , Rivers and seaside. THE tape bikini is used for perfect tan line

[@evellinmel]

I am from Brazil and I am very happy that Korean KZbinrs also get involved with the Brazilian "musical culture" 👍

[@mariasilvaalves3756]

Please react to Anitta downtown. Love from Portugal ❤️

[@GabrielSoares-km5dk]

Up

[@ritamoreira38]

PORTUGAL AAA 💖

[@geisamiranda1592]

Up

[@EdNiik17]

Genial vídeo chicos! El de Anita feat J Balvin "Downtown.", está bueno. Un abrazo desde México.

[@arthursousa6559]

"i like that too" YAAAAS BOOYYYYYY

[@rsdkun6911]

DANNY THAT IS A LOOK!!! THE BEANIE THE TURTLENECK THE GLASSES THE CURLY HAIR

[@catarinadecastrosilva1358]

React Anita feat J Balvin "Downtown."

[@emillyandrade3133]

REACT TO ANITTA DOWNTOWN

[@yaralima4539]

Reaction Anitta e j balvin downtown

[@israelvi18]

Yara Lima up

[@bettoof]

Up

[@johnwanderson9350]

Yara Lima up

[@larissaamorim979]

Yara Lima up

[@emillyandrade3133]

React to anitta downtown please guys

[@geisamiranda1592]

Up

[@quasedelicada4670]

React to Anitta ft. JBalvin Downtown

[@laravaleska7120]

REACT TO ANITTA DOWNTOWN 💜💜

[@cleitonrafael3715]

AMÉM! Já estava com saudades de vocês reagindo a Anitta!!

[@kimaditi3522]

You know what i only prefer to watch anything after seeing your reaction videos...David and Denny your both comments and reviews r such natural. 😊

[@nataliabarros3443]

Hahaha is funny to see you guys shocked 😂 but here in Brazil there are a looot of people thinking that the videoclip was too much

[@afonsohenrique9807]

"eu gosto disso também" acho q alguém é bi em bb

[@yourocks2009]

Oh oh 😳😳 the next video will be title a coming out time. I love it 😍

[@wesleycaetanolima9261]

Os gringos ficam loucos com ANITTA! HAUAHUA ❤💙

[@rosanadasilvasantos4493]

faz a reação de downtown Anitta

[@maybutnotaunt]

Yes, this is funk! Anitta started her career in funk but lately she has been exploring many other genres, but it's really nice to see her claim her roots. Funk music is usually centered on sexual concepts, mostly because it's not music people would sit down and listen to with their headphones on, it's more like a summer party kinda vibe. And yes, this song is about ass. But tbh that's.. cool? Ass is amazing. Don't disrespect it.

[@rafa3lag0mes78]

"i like that too" KAKAJJAJAJAJ ICONE

[@anittaoficial8541]

eu estava esperando pela reação de vcs hahahaha voces são top

[@Rose-ft1xu]

React to her collab with Jbalvin (Downtown), she's singing in spanish and it's her best song so far! The song is a reggaeton and it's more sexy and mature concept

[@MM-ly1pk]

Plz reaction Downtown - Anitta feat J.Balvin

[@springawakeninglive]

I mean danny's glasses are so cool!!! I think i say that in every video hahaha great video guys, i missed ya

[@meimimiyasaki]

"I like that too" was an adorable surprise! ♥

[@milenarosa5162]

You guys missed her best song last month Downtown with J Balvin. Personally the best out of the new ones by far

[@gabrielapiazzon3425]

"like mommae" 😂

[@gabitroncoso2503]

And thank u guys for the reaction !

[@3.14etra]

react to anitta ft j balvin downtown!!!!

[@Jonathan-ih4mo]

Love Your Videos!! ❤🇧🇷

[@luamaria7130]

React Anitta downtown please

[@Enelyne]

OBRIGADA A QUEM TRADUZIU!

[@sehunadoceu742]

"I like that too" What? Hahahahaha Danny and David babys 😍' 😍

[@JosianeNevesVideos]

Reaction Anitta feat JBalvin Downtown

[@VizzyInks]

1:01 O CORAÇÃO BISSEXUAL CHEGA DAR UMAS PARADAS SABE.

[@ritareis4905]

melhor reaction de todos 😂😂❤❤❤❤

[@andressamariotto9948]

Anitta started singing in "bailes funk", in houses that plays only funk (carioca). The most of this houses are located in favelas, thats why she did this video in Vidigal.

[@LucasSantos-xc5mn]

The Boy is something call "Justin bieber of Vidigal" ("Vidigal" = Conunity Brazilian)

[@AgathaCristineBlog]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Cara de assustados fingindo estar tudo bem 좋아 ❤

[@Jennifer-sh2eu]

Omg... i saw the thumbnail and i started laughing so loud...😂😂😂

[@danielerodrigues2592]

Amo esses tipos de vídeos....

[@dondeestanlaspaltas3089]

"I like that too" #bisexualpower

[@caioflores3330]

"I like that too" lmao

[@fastfams]

In this music video Anitta is going back in her roots, she was born and raise in a place like this and started her career singing funk before she sing pop music.

[@angstvelvet]

As a artist who is gaining more internacional attetion, here in "Vai Malandra", Anitta back to her origins and shows a little bit of what is the brazilian music this times. Anitta started with Funk and after trying a lot of type of musics, like Reggaetón, Pop and Eletronic, she back again with this genre. There's a lot of culture shock in this videoclip and as a brazilian, I'm proud she exposed the culture of the minor classes here in Brazil. Brazil is a naturally beautiful country.

[@DavidiasPvP]

This song depicts a lot of social issues in Brazil, its very hard to foreign people to understand the plight, it's not actually your fault, probably the whole song don't even make sense in your mind, as well as to some people that are against this kind of music in Brazil, but what she tries to convey is just the real roots of our culture wealth

[@YukiSushi18]

Desculpa só se for a sua cultura, sou brasileira porém minhas raizes não provém de favelas do Rio de Janeiro ou São Paulo, na verdade cresci sendo influenciada pelo módão sertanejo, frequentando rodeios. Pessoas como vocês tem que parar de reduzir o Brasil a favelas do Rio, o país é grande em extensão como também é em pluralidade cultura, Brasil pode ser o país do funk e das favelas, como também o país do calypso do Pará, o axé da Bahia, o forró da Paraíba, o sertanejo do interior de SP, Minas Gerais e Mato Grosso/ do Sul como das musicas regionais do Rio Grande do Sul.

[@ylnspn]

I just wanna know what "Vai Malandra" means?

[@NyaLeFanu]

+Lucii DD I just posted a comment explaining that a lot of sites are translating as "Go, naughty" but "malandra" is less sexual and more about favela culture. because the "Baile funk" or typical funk parties in favelas usually are organized by trafficants and people that are in the line of legality that are often known as "malandragem" so a "malandra" originally was a girl who was a criminal or the girl who likes to hang out with criminals but now it's a slang for the style of the girl who embraces the funk and favela culture or some times its used just to refer a girl that is from a favela (in this case often is pejorative). So, as the video is all about embracing the favela culture, they use "malandra" to refer Anitta as a woman that only do what she wants, kind of in a naughty way, but also makes reference to this background of funk culture.

[@dudaryoko1666]

FELIZ NATAL MALANDRAGEM

[@samaranogueira5940]

Eu amo canal de vocês 💗😍👏

[@natianeleoni1651]

I thought Danny was going to start the video with his famous phrase "I like that"

[@fernandagomes4128]

that bikini was made from insulating tape. hahaha

[@karinleana5332]

Não é comum fazer cirurgia plástica na bunda não, geralmente as brasileiras tem mais bunda naturalmente

[@samirys98]

Sei kjkkjkjjjkjjkkjkkjkkkkjkkjkjkkjk

[@samirys98]

O Brasil é o segundo no ranking mundial de cirurgias plásticas

[@ijack4play690]

Kkkkkkk

[@ijack4play690]

Me lembrei da bunda cirurgiada que apareceu desfilando no clipe Rabiola, do Kevinho. Kkkkkkkkkkk

[@nathiellyaparecidadeolivei3488]

Amorix Verdade

[@sugarapplepie]

Hahaha Danny's face slowing getting red 😂😂😂

[@nataliam.8581]

“I like that too” lol I liked u!

[@raphaelamarinho1138]

Hi guys! react Anitta f. j balvin Downtown. 🐇🐧 thanks!

[@camillyskz8256]

Sim pessoas tudo oq vcs viram e real aqui no Brasil da Anitta de biquíni e na piscina então é por isso que o Brasil não vai pra frente kkkk beijos amo vcs!!!😘😘

[@atlwwntis3793]

na hr do "i'ts a guy now" "i like that too" gente eu morri, adoro

[@LorrayneWendy1]

Amei esse de óculos, mt inteligente q consegue entender q é só um clipe e n oq tds são no Brasil!

[@Mar-ce2ik]

*Aniraaaa* 💜💚💙💛✌

[@Rose-ft1xu]

Actually funk is the opposite, they focus more on the beat and not in lyrics. The funk lyrics are about dance or sex the most but everybody likes the beat and funk is always success in parties, everybody dance (even if don't like funk lol). Of course I'm generalizing but that's it basically

[@adriannisifonte2368]

I just subscribed! Love your videos, I want to see you reacting to Funky Fiesta by Rawayana, they are from Venezuela :) so am I. Happy new year!

[@thegreatdias]

I love you guys ♡

[@Isabella61913]

meus amores isso é meio que comum! Quando chega no domingo e bom tomar um sol e ficar com marquinha de biquíni! Mas no caso aí elas estão de fita e bronzeador hahahaha!! É isso no Brasil e só uma música pra descontrair, até porque existe músicas cultas aqui! É só uma explicação, mesmo não sendo em inglês e só jogar no Google hahahaha beijinhos💋

[@thalleshenrique6643]

pra quem falou que não adiantava pedir kkkk

[@luprsil]

No, we don't hang out like that 😂😂😂 thanks for the reaction!

[@isabelleoliveira6595]

love u guys!!!

[@jeniffergomes6507]

Have you reacted to her new song “Downtown”? It's the best and it's not funk

[@Rebeckaglitter]

2:54 No Drag queens , is Transexuals

[@NaveGristle]

This song is a cultural resistance manifesto, guys, it's not about the lyrics or the beat or the ass, but all of it! With that MV Anitta came back home, reminded the world she loves where she came from and that we should not be ashamed of our backgrounds. It's all very crude even to me, but after a few seconds it all comes together and becomes rather familiar. The imagery is way more empowering than the song itself, and I see it as a political move against conservatism, which is growing like cancer in Brazil, the land of Carnaval and samba. Obscenity is a price easily paid for art's sake, and that's what she did. It's Third World, miscegenated pride!

[@lauragalbiati1471]

1:16 "do they really hangout like that...?" YES, THEY DO 😂

[@Kahhz1]

React to Kell Smith - Respeita As Mina, please, is brazilian music

[@djlucrezio]

"Oh, this looks like Korea" kkkkk misericordia

[@elinepaz4784]

Adorei a reação, façam uma de Anitta - Rosa, também é muito boa e com outra vibe.😘

[@vr4076]

Danny's comments 😂 yall need to come to LA!

[@amandamarinho9]

React ANITTA downtown