Anna Buturlina | Анна Бутурлина - Отпусти и забудь (Let It Go) | Холодное Сердце / Frozen | 2020

музыка Роберт Лопес и Кристен Андерсон-Лопес, русский текст Сергей Пасов
OST "Холодное Сердце"
Текст песни:
Метель укроет склоны горных вершин
И белым-бела земля.
Безмолвное королевство,
Королевой стала я.
А ветер стонет и на сердце ураган,
Мне б его сдержать, но я не могла.
Не открывай, храни секрет!
Будь хорошей девочкой для всех!
Закрой все чувства на замок!
Но тщетно все!
Отпусти и забудь!
Что прошло - уже не вернуть.
Отпусти и забудь!
Новый день укажет путь.
Не боюсь ничего уже,
Пусть бушует шторм!
Холод всегда мне был по душе.
А я бегу все выше,
На ледяную гладь.
И страхам дней минувших
Меня уж не догнать.
Пора узнать, что я могу,
На службу призову пургу,
Свободу обрету во льдах,
Навсегда!
Отпусти и забудь!
Этот мир из твоих грез.
Отпусти и забудь!
И не будет больше слез.
Здесь мой дом,
Мой снежный удел.
Пусть бушует шторм!
Искрится воздух
И земля от моих чар.
Подвластны мне мороз и лед,
О что за дивный дар!
И вот уже я знаю, как мне дальше быть!
Я не вернусь назад,
Должна я все забыть.
Отпусти и забудь!
И на небо лети зарей!
Отпусти и забудь!
Полярной сияй звездой!
Встречу я
Первый свой рассвет.
Пусть бушует шторм!
Холод всегда мне был по душе.
___
Концерт «Первый весенний джаз» - 2020
Съемка от 06.03.2020, КЦ "ЗИЛ"
Анна Бутурлина - вокал
Алексей Беккер - фортепиано
Владимир Кольцов-Крутов - контрабас
Дмитрий Власенко - барабаны
Официальные источники!
iTunes: goo.gl/WpmPbx
Site: www.buturlina.ru/
Группа VK: anna_bu...
Личная страница VK: annabut...
Группа FB: / annabuturlina.jazz
Личная страница FB: / anna.buturlina.1
Личная страница Instagram: / anna_buturlina
Канал на KZbin: goo.gl/k34d6u
Организация концертов Анны Бутурлиной:
[phone] | e-mail: [e-mail] - Эрик Льянов
#АннаБутурлина #ОтпустиИЗабудь #LetItGo

[@Wilson-yt6up]

Этим голосом можно обогревать дома! 🔥🔥🔥

[@tuposhit]

она за холод топит, вообще то

[@mfairelabelle]

Сегодня "Холодному сердцу" исполнилось 10 лет. Не верится, что это было так давно... Но "Отпусти и забудь" меня всё ещё возвращает в детство, в те дни, когда я впервые посмотрела этот очаровательный мультфильм. Спасибо за это чудесное исполнение, Анна! Вы неподражаемы!☺🥰

[@alyu6351]

и не говори. Помню маленький 30-тилетний бегал голенький по лужайке, травка щеколтала колокольчики, и вот сорокет...

[@mfairelabelle]

​@@alyu6351 спасибо Вам за комментарий - я вновь смогла переслушать этот трек😊

[@likeria6314]

Очень красиво! Прям как 6 лет назад, вспомнил-прослезился:)

[@magic_user]

Уже 7 кстати))

[@likeria6314]

@@magic_user да

[@_.Pufferfish._]

Да

[@Andrianov_Sergei]

Уже 10😮

[@noanynikname]

😅

[@polosatiyslon7062]

Это лучшая Эльза из всех стран! Просто волшебно!

[@mamkerink]

Мне 22. Эта песня, меня, вроде взрослого мужика, возвращает в такое детство. Спасибо! Потрясающе!!

[@user-gu1jl6tm7p]

22 года и "Взрослый мужик", говоришь. Мальчик ещё .

[@etoLeto330]

Так легко исполняет такую сложную композицию, невероятная певица. Браво!

[@Narutovoice435]

Я всегда плачу когда слышу эту песню. Так трогательно и душевно. Когда был маленьким все время пел эту песню.

[@rai-kyper]

Хотя в переводе почти весь смысл песни let's go упущен

[@user-cb8us7tv3m]

Маленьким!!! Я первый раз услышал эту песню, когда дочке старшей было 4 года, а мне было 30. Так вот сейчас 2021 год, дочке 10 лет, а эта песня до сих пор вызывает у меня слезы.

[@talentvarvara8515]

Мне 40 будет через три месяца, я вот только этой осенью посмотрела Холодное сердце, влюбилась. Все время жалкл их всех - и маленькими, и большими, так пронзительно все снято ...

[@Делладжио]

Какая же она невероятная ... Не тех мы видим на сценах экранах и в интернете ... Что-то с этим миром точно не так ! Да обычная внешность , но как она меняется в песне , это настоящая красота !

[@user-pq7yi7oe3t]

Замечательная певица и актриса!!! Я в восторге!!!! Просто сразу прониклась и душой и сердцем. Не люблю фанатизм, но к Анне я теперь неравнодушна!!!!! Браво!!!!! Брависсимо!!!!!!!

[@noanynikname]

Интересно ее послушать и посмотреть одновременно.

[@freetree4020]

Блин, с таким качеством голоса я думал что мультик вообще в России сняли, настолько талантливо там пели

[@karinn2847]

Вспоминаю как я в первый раз смотрела Холодное Сердце... Школьный лагерь, всем отрядом смотрели. Я в конце плакала, но не показывала это одноклассникам. Вот, в январе 2020, одна в кино, смотрела Холодное Сердце 2, там я уже не могла скрыть слезы... Спасибо за ваш чудесный голос!❤

[@kapitskiy_dmitriy]

Анечка, Вы просто СУПЕР! Так все нотки и характеры исполнить героини! А песня - это просто божественный нектар!

[@mimoprohodil2709]

Наконец-то увидел, кто поет эту песню) Спасибо!

[@syshasynny4992]

Вроде уже как даже почти 7 лет прошло с с момента выхода первой полнометражки))

[@SBFCAMAT]

Это может быть прошлогодняя запись

[@user-fn3rz9hf6s]

На сколько я чёрствый человек, но вы залезли прямо в душу!!! Пустил слезу(во время просмотра мультика тоже плакал) Мальчик 35 лет

[@ravenclawzz3761]

Я 33 летний мужик и я плачу как маленкий каждый раз когда слышу эту песню

[@user-zd5jt2db7d]

ну что уж так-то?

[@user-by4hw3jj2o]

Бессменная королева!!! Так прекрасно никто не пел.

[@user-md1zl4ey5g]

Нет, есть девушка которая эту песню поет в 1000 раз лучше. Я тоже думала, что это исполнение супер, пока ту девушку не услышала. И это не только мое мнение.

[@user-fq7gj9mc7r]

Почему я плачу! Анна, вы волшебница 😊

[@denstone7691]

Важно́ ударение в слове. Если Вы пла́чете - значит в Вас есть душа❤️

[@planetaiz]

Прошло почти уже восемь лет, а я до сих пор это слушаю. Голос Анны повзрослел вместе со всеми, это уже более женственный и зрелый. Прекрасно!

[@egororlov3855]

У вас прекрасный голос!!! Браво!!!

[@user-pu2kf8zv1n]

Это просто браво. Мне 36 лет. Я плачу как ребёнок. Какой чудесный голос. Браво) и да. Наш вокал лучший из всего мира. Послушайте английский. Да и другие языки. Вы поймете

[@user-vu7lf8gp3c]

Не отпустим, не забудем, ваш голос в наших сердцах!

[@Finist_]

А по телевизору показывают бузову с моргенштерном(((

[@pelmen7309]

Хоть раз бы людей с красивым голосом показали по телеку...

[@user-ns2dm5dx8j]

И патом ешё люди спрашавают ,,почиму наши дети не умеют петь????? " да потамучто они транслирт всякую х****...... И дети берут пример

[@jz-dr3hh]

@@user-ns2dm5dx8j русский не родной для вас язык?

[@user-ns2dm5dx8j]

@@jz-dr3hh нет

[@user-hf9ks5sj6q]

@@user-ns2dm5dx8j вот такой должен быть учитель вокала у наших детей! А не вот это вот все

[@user-he9ww6bw1r]

Обалдеть, фальши ноль, что в фильме что в живую, супер!!!

[@zzzAENIXzzz]

Голос просто шикарен, пианисту отдельно респект (виртуоз)👍

[@SBFCAMAT]

Обожаю и песню и Анну Бутурлину

[@sesoriksez9291]

Фантастическая певица, как я раньше о ней не знала..

[@Khelout]

ахренеть...! и еще много слов в пользу великолепной артистки..

[@rorschach7312]

Волшебно! Любимая песня моей дочери! Спасибо за то, что подарили такой чудесный голос замечательному мультику!

[@user-pc6so2sn6q]

Просто бесподобно! Думал прогартаю ссылочку от Бэда, а тут завис от начала до конца! Очаровала голосом! Прекрасно! Очень сложное исполнение и музыка интересная! Продолжение рок-оперы "Иисус Христос-суперзвезда"

[@analitikaTango]

Фантастика, как эта песня этим голосом вызывает рыдания у взрослых людей!

[@user-ji6dm6bw4v]

Просто замечательно! Какой чудный голос! Просто ПРЕКРАСНО!!!! ❤

[@mokuton2826]

Вот где техника, вот где песня !!! БРАВО!!! .. действительно, что тем временем нам показывают по телевизору🤦‍♂️

[@denstone7691]

Лучше оригинала! Спасибо Вам за чистый голос и образ в платье, где не видно детородных органов, а видна́ душа🤗

[@tatianatauchius]

Мой 3-летний сын закричал "Браво" ! Спасибо за прекрасное исполнение песни!💗

[@Dmitry-ff4lk]

У меня просто слов нет.. это божественно ❤ этим голосом можно горы двигать, управлять стихией..разгонять тучи...❤❤ браво...

[@ἄρχοντος]

Большое спасибо за создание текста песни Роберту Лопесу и его жене Кристен Андерсон-Лопес, а так же за создание к ней музыкальной композиции благодаря Дэвиду Мецгерому и Кристофому Бек.

[@Deny534]

Анна! Вы просто супер 👍! Вы так очаровательны и ваш чудесный голос, я просто обожаю 🥰 вас! Мне всегда нравилась эта песня Отпусти и забудь, из мультика Холодное сердце 🤍! Спасибо 🙏 вам наиогромнейшее, за такую прекрасную и чудесную песню. 🥰👍❤️❄️

[@Buturlina]

Благодарю вас!🥰

[@Deny534]

@@Buturlina Анна, а вы не хотели бы спеть песню из мультика Анастасия, колыбельную, которую ей пела бабушка 👵. Я думаю, что с вашим голосом, эта песня будет звучать очень красиво, пожалуйста, если можно. 🥰👍❤️

[@Natali-Nik12]

Бравоооооооо🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉😢😢😢🎉😢😢😢это было прекрасно!!!!!

[@KetchupBottles]

Hi foreign comment here I love the Russian music it’s so beautiful You Rock Anna

[@logan_l2069]

Отличное исполнение!

[@EL_proj_ASP]

Блестяще, Анна!!!!!!!!!!!!!

[@user-ql5ih2li4q]

Это божественный голос 🥰😘😘😘

[@mariakozlova462]

Боже, Мне 12 лет, но я с оооочень большим удовольствием слушаю Ваш прекрасный голос, даже когда Вы просто что-то говорите, то у меня такое ощущение что это говорит наша всеми любимая Эльза!😍😍😍

[@Momonga1921]

Боже, 7 лет уже прошло... а до сих пор её поют и так душу греет🥰

[@galinagorskaya8111]

Прекрасное живое исполнение. И слушать, и смотреть приятно.

[@user-ui2zh3dj6l]

Божественно!

[@user-gk7qk2kx3n]

Это сложная песня! Анна удивительно красиво подстраивает голос под нужную тональность. Мне нравится, как Анна поет эту песню. Я попал на этот канал, потому, что мне было интересно узнать, кто-же поет эту песню.

[@moonbornkiss]

Так похожа на Анну из холодного сердца 💕 красивый голос

[@user-gr8um6ir4t]

Только Анна подарила голос Эльзе)))

[@moonbornkiss]

@@user-gr8um6ir4t и это прекрасно 😀

[@user-gr8um6ir4t]

@@moonbornkiss согласен, только я теперь вместо Анны постоянно Эльзу слышу...))

[@moonbornkiss]

@@user-gr8um6ir4t даа точно,а как вам вторая часть?мне кажется не очень

[@user-gr8um6ir4t]

@@moonbornkiss я обожаю все части.

[@Nina-yb4cq]

Браво, невероятно сложная песня❤

[@ValerySannikov]

Моя дочка каждый день поет эту песню по несколько раз)))

[@Gromozeka119]

Супер! Анна лучшая!!!

[@user-xr8hj6ud3r]

Спасибо вам за эту песню,за этот невероятный голос😍😍😍 Несколько лет смотрим этот мультфильм, и каждый раз дочка ждёт, когда героиня начнёт петь❤️❤️

[@luciddreamer1426]

Боже, это прекрасно! Я и взаправду прослезился. На душе прям сразу так тепло стало, словно своей любовью к этому шедевру вы растопили лёд в моём сердце )

[@Your_OGNEV]

Браво Анна ты наша русская Эльза 👏👏👏

[@user-fx5xx8gx2l]

Эта песня возвращает меня в январские праздники 2011 года, когда с подружкой и ее семьей мы ходили на этот мульт. Меня после развода тогда подруги отвлекали как могли, чтобы я не впадала в депрессию. Этот мультик и эта песня воодушевили меня на дальнейшую жизнь.

[@kapitskiy_dmitriy]

Мультик в 2013 г. только вышел. Куда вы там с подругами ходили в 2011г. ?😀😀😀

[@user-rs5co4lc8o]

Очень красиво❤️. Спасибо.Эх вы мне подарили детство. Сейчас мне 13 и я слушаю ваш чудесный голос. Как же быстро прошли эти 7 лет😭Когда я смотрела мне было 6 лет😭😭😭😭

[@POP_RAZBOR]

Отличное и самое лучшее исполнение этой песни!

[@maryam_842_]

Потрясающая ❤🎉🎉🎉

[@user-co6ob1cx9g]

Спасибо, это было прекрасно и на долгие годы вперёд ❤

[@DIViktorov]

Первый раз, когда, внезапно, русскоязычная озвучка, оказалась лучше англоязычного оригинала, был выход WOTLK в WOW.. Второй раз, когда я услышал песню Эльзы на русском. Потом пол вечера провёл сравнивая покуплетно, что бы убедиться.. не, я далёк от музыки и слушаю всё подряд, так что всё субъективно, но вот когда мальчик 39 лет пересматривает на большом телике с подключённым к нему неплохим звуком, а жена над ним угорает, но ему пох.. это ещё та картина :D

[@user-gm6sg3uj7p]

Слушаю её переодически. Анна твой голос растопит лёд.

[@aniano4993]

самый прекрасный голос

[@janeevdokimova8131]

Анна прёт за Эльзу :)) Вы потрясающая, спасибо за Ваш талант!❤

[@user-xr7op3pw9u]

Лучше оригинала ❤😊

[@perrycox7059]

Талант, браво!

[@user-zu3cw8tp1o]

Давайте первый раз за эту вечность,пожалуйста👀💕 И да,с новым годом!:)

[@aleksiyaleksiy2582]

Привет от армии Badcomedian😂🎉🎉🎉 Прекрасный голос, спасибо

[@oldskulshchina6370]

Тоже оттуда 😂

[@rai-kyper]

Каков был бы концерт если бы вы повторяли и движения Эльзы как в мульте

[@user-eh5ek9dc7j]

Потрясающе! Наш вариант исполнения мне нравится намного больше оригинала! Мне кажется, прекрасный голос Анны намного больше подходит Эльзе!

[@GalaxyBroPro]

Я не могу устаять щас буду подпеваааааать

[@veliktv93]

Моя любимая песня ,с дочками слушаем ее в Вашем исполнении.

[@svista182]

очень красиво поёте! спасибо!

[@Professionalnyj_Troll]

Очень хорошо...... настоящая певица. Песня не простая на самом деле но тут делов технике а она на высоте.

[@Professionalnyj_Troll]

Но вместе с тем песню можно спеть и не на тихнике а на горле кому какая версия нравиться это уже на любителя - kzbin.info/www/bejne/ZoK5e42Vgbt3f9k

[@klyaksa_vlog]

Спасибо, получилось очень нежно. Привет от BadComedian

[@flowe4449]

+++++

[@grangelagrange]

Привет от Бэда. Спасибо за классное исполнение. Голос супер. Good luck 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@chlens9563]

Привет от бэда ❤

[@vladimirrudnev9643]

Я, честно говоря, не помню когда я так здорово чувствовал себя при прослушивании песни. Это здорово))! Спасибо, Анна))

[@sanic7773]

Супер молодчинка

[@Иван_0]

Помню в 2017-2018 крутили Эльзу по Диснею..... звёздных войнов..... гравити фолз..... Уже 6 или 7 лет прошло..... Столько всего изменилось, что-то в лучшую сторону, что-то в худшую, но важно помнить всю свою жизнь

[@mariyawusow]

🥹🥹🥹 до слеееееез… разрыв сердечка

[@nikilodium2314]

Круто! Вот теперь я знаю кто поёт любимую песню моих троих детей... И жены ))))

[@user-wq7qn5dz6s]

это не голос, а ГОЛОСИЩЕ!!

[@user-lx7sc7ii6w]

Анечка, ты самая лучшая! Шикарный, звёздный, космический голос!!!!

[@user-dc5nm6wd1w]

Пока слушал - плакал. Великале пно.

[@GalaxyBroPro]

Как же мне нравится как вы поете!!!

[@FrozenMusic7]

😍😍Отличное исполнение песни!🔥🔥

[@user-mc2ws8pf2h]

Благодарю, Анна! Прекрасная песня! ❤🧡💛💚💙💜🤍

[@elif4715]

Просто чудесный Голос я уже начала петь и на английском и даже 2 часть фильма посмотрела все песни выучила голос просто очень крутой 👏👏👏ЧУДЕСНЫЙ ГОЛОС

[@stikerX]

Спасибо,Аня!Сказать ПРЕКРАСНО,это почти ничего не сказать!Крвсивый голос и сама красавица!

[@mirummortuus8101]

Великолепно!!! Мультик только из-за Вашего голоса люблю❤

[@sad_girl2809]

Мое детство 😍

[@darialavin9928]

Обожаю вас Анна! Прослезилась

[@user-jg7wm9lf7k]

Какой красивый голос это просто волшебно

[@dinaa_wildd]

господи, какая ностальгия..

[@cyrusvirus3487]

самая обаятельная и привлекательная - без аккомпанемента это не возможно

[@kanautya]

Привет от Бэда

[@user-ui2zh3dj6l]

у меня сигнализация! это Крутяк!

[@elta259]

❤️Спасибо Вам за исполнение! Очень понравилось!🎤

[@Stanislavskiy1984]

Она классная. Голос трогает