" ансамбль "Кралиця" "Кидай Петре жінку, а я чоловіка". заспів- К.Кердан, вивод- А.Чабан /1-й курс/

Пісня з Житомирщини, села - Українські Пилипи , Чуднівського р-ну "Кидай Петре жінку ,а я чоловіка"(автентичний запис зроблений 1983р. архів І.Г.Сінельніков) заспівує Катерина Кердан (Дніпропетровщина); виводить Анастасія Чабан (Буковина); співають Віталій Дужик (м.Луцьк); Анастасія Шпаренко (Донеччина); Олександр Кондратюк (Волинь); Ганна Стрежак (Буковина)***************** #КНУКіМ #ФММ_КНУКіМ #КРАЛИЦЯ #музичний_фольклор #культурний_карантин #вірус_переможемо_українськими_піснями #дистанційне_навчання #опановуємо_нові_навчальні_технології #Іван_Сінельніков
****************************************************************************************************
Група "#Кралиця" - "#Kralitsya", "#Кралица" . Підписуйтеся, коментуйте, ставте "ЛАЙКИ - уподобайки". Цим ви допоможете розширити коло шанувальників народної творчості. Тільки тут ви відшукаєте, почуєте записи народних пісень, записи автентичних гуртів та виконавців, а також послухаєте архівні записи творчих колективів. А прослухавши, переконаєтеся в тому, що ми не обмежені лише кількома десятками пісень, які переспівуються як самодіяльними так і професійними колективами. Тож долучайтеся! ********************************************************************************** * . ****************
.

[@user-gg9cx1mn1n]

У кого повенться язик сказати , що не було українського народу????? Що нас придумали в 20 столітті... Нехай завидують мовчки.... Україна була і буде завжди!!!! До Перемоги браття і сестри!!!

[@user-wo8um2ny5d]

Як же я вдячна Богу, що дає нам таку чудову, співучу молодь !!! Слухаєш і на душі тепло від такої співучості. Дай Боже щастя та миру Вам всім!!!

[@Nik0lay11]

як же класно заспівали! Україна в ваших голосах!)

[@user-gd3ek8sz4t]

Неперевершено...ніби я повернулась на 60 років в бабусину хату...південь Черкащини...многії літа вам чисті святі дітки і дороги в життя широкої як пісні НаРоду нашого...вдячність вашим наставникам і вчителям...

[@user-ch7zt5ih1j]

Дуже зворушлива п1сня з життевою 1стор1ею, я нав1ть не втрималася 1 заплакала. Неперевершене, бездоганне виконання.Дякую виконавцям 1 1х кер1вников1 за збереження тако1 р1зноман1тно1 1. багато1 п1сенно1 спадщини нашого народу, цих перлин укра1нсько1 кудьтури!!!

[@user-gk7rg3sq2t]

Слухаючи Вас, завжди плачу ,бо згадується дитинство і такі ж, як у Вас, голоси моїх батьків, родичів,сусідів, хрещених бать- ків...Рідна Черкащини,талановита, Працьовита... Іване Григоровича, доземний уклін ВАМ...

[@user-jc2rz8dj4d]

як же давно я не чула цієї пісні,яка це для мене радість,а найбільша радість,що співають молоді хлопці та дівчата, та так талановито,що аж дух захоплює

[@user-ss5th5oo5j]

Розкішно!!!Дякую уклінно! Порадували душу!!!❤ Успіхів у творчості!

[@user-mb4uc2fp2p]

Яку б пісню цей гурт не співав-мороз по кожі!Люблю їх спів!

[@user-zy9lm1ku4g]

О х і голосисті всі!!!!!!! Браво вам всім, браво, браво, браво!!!!!!! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐

[@user-os3ss6fk9x]

💞💖👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍слухала б вічно.! Голоси і дівчат і в хлопців так гарно звучать....що просто мило слухати..(колись по радіо завжди передавали концерти українських пісень,у виконанні різних хорів :і ви, Веревки" ,і Черкаського.....Бувало зайдеш в хату ,щось взяти ,чи зробити...і не хочеш виходити,поки не дослухаєш до кінця пісні...( Погано,що зараз немає так...і діти, і онуки не чують...аж душа болить)..люди в селі завжди співали..батьки мої,рідня і ми ще хоть трохи це застали і чули і любимо тоже співати .)

[@user-xv1rt5fj2u]

Давно не чула, щоб так співали. На жаль. Пам'ятаю, як в дитинстві кожного вечора аж дзвеніло по селу від пісень. Прийдуть з роботи, попооаютьмя по господарству, повечеряють добре та а ну співати!!! 60 та початок 70- х років..потім якось не приводилось чути...Господи, дякую Тобі, за ціх дітей, що бережуть та співають НАШЕ!!! ПОМАГАЙ ЇМ, БОЖЕ!

[@user-wt8sg8xd9y]

Ви сила і слава України велике спасибі вам

[@user-yh2qx5cy1s]

Люблю,, Кралицю,, Спів зачаровує, рве душу. Бравісімо вашому колективу. Несіть людям радість.

[@user-nt5xq6bm5r]

молодці відроджуйте украінську пісню на радість всім шанувальникам голоса чудові

[@yuchemov]

молодці ! ! Дуже приємно вас слухати, многії літа вам чисті святі дітки, вдячність вашим наставникам і вчителям Ви співаєте чудово ! !

[@melaniyazivak4785]

Наче писали з моєї історії...я завжди коли слухаю такі пісні плачу ..вони справжні,, з життя.. Ми з татом три дні не знали де наша мама. А вже потім стало ясно Дякую за чудову пісню!

[@evgeniyzaslavskiy2535]

😓 так, пісні з життя писали, та воно і зараз так є, на жаль((

[@evgeniyzaslavskiy2535]

😓 так, пісні з життя писали, та воно і зараз так є, на жаль((

[@user-if4el5tk8g]

Слів мені бракує, щоб висловити мою радість і вдячність ВАМ, наша дорогоцінна молодь!!!

[@user-fp3ud1yw3c]

У нашій пісні радість і краса. Над цілим світом хай вона лунає, Бентежить душі і палкі серця… Без пісні українця не буває, Вона від роду з нами й до кінця…

[@volonter3205]

Невимовно гарно! Низький уклін і подяка всьому колективу! Такі хори, як "Кралиця" роблять неоціненний титанічний вклад у відродженні українського духу. Їх надзвичайно важлива робота має підтримуватися на державному рівні і створюватись всі умови для подальшого розвитку й поширенню автентичної народної пісні.

[@user-bj6tn3ep9m]

Безмежно вдячна Івану Сінельнікову за його служіння, та відновлення стародавніх наших пісень. От би таких викладачів у кожну школу і клуб.

[@evgeniyzaslavskiy2535]

Яка ж гарна пісня і чудове її виконання! Вперше її чую. Багата наша країна на пісні народні! Ще й у кожного регіону свої співали... У нас на Черкащині такої пісні не співали, пам'ятаю в дитинстві у бабусі співали ,в основному, сумні пісні(( Із веселих і жартівливих, яку я дуже люблю і яку співала моя дорога бабуся, запам'яталася "Лугом іду коня веду"... яку чомусь зараз не співають((... Коли слухаю вас, то для себе постійно відкриваю все нові і нові старовинні пісні, які більше ніде не почуєш(( ... Спасибі всьому вашому співочому колективу, за духовне просвітництво, за хвилини суму і радощів , за те, що ми можемо пишатися, що ми - УКРАЇНЦІ!

[@ninathurey7602]

А я вперше почула в 1987 році в казахстані , на свайбі своєї племениці , від українців які з діда прадіда там живуть та в пісні вся правда про тугу за Украхною

[@tatjanagerasimuk7306]

Дорогая "Кралыця" ,тепер 2024р Як вы там,чы жыви? Дай Бог вам расцвета и сил выдержать все это! Из Эстонии ,громадянка Украины.

[@user-el2ol5uk5s]

Пака співають такі пісні жива і Україна.

[@stepanidakulik7510]

Вперше чую цю пісню. Гарне виконання. А зі словами "Та й поїдем на Вкраїну,де весело жити "постійно хочеться звертатися до Всесвіту.

[@irynaromanyshyn9428]

Яке багатоголосся- пречудово!

[@user-iq7bm9cp7i]

Співай Україно !!!!!! Спасибі, хай щастить вам!!!

[@YuliaShymanska]

Неперевершене виконання !!!! Бере за душу!!! І в нас на Черкащині так співали в моєму дитинстві. Слухаю зараз, і сльози навертаються на очі !!!! Боже, бережи Україну !!!! Велика вдячність коллективу Кралиця за збереження та відродження нашої пісенної спадщини !!!! Слава Україні !!! Героям слава !!!!

[@ninaponomarenko7990]

Слава Иисусу Христу !!! Слава незламной Украине?!!!

[@sanhirahavrilica4221]

Дуже гарна пісня ігарне виконання здоров'я щастя співайте і надалі стародавніх пісень низкій поклін Вам

[@user-ge5gq2kl9w]

Господи,який спів!!! Просто душа підноситься ,і неможливо відірватися ,слухала б і слухала! Пісня давня,і не кожен колектив ось так заспіває! Особливо коли заспівує перлина Вашого колективу Юля Вітранюк , от дав же Господь їй голос,та й Софія виводить ,аж луна розлягається!

[@user-wx9xg4ur3n]

Боже! Яка краса!

[@kganga4806]

Дякую за задоволення, кланяюсь за ваші пісні і насолоду від вашого співу. Слухала б вас безкінечно, браво.

[@user-gc1bk6kk6r]

Браво,друзі,чарівний,прекрасний спів!!! Найвища насолода слухати українські пісні у Вашому виконанні.Ось і ще один шедевр прозвучав для нас ,емоції переповнюють...Як же ж гарно,душевно.Слухаю ,тамуючи подих, і кожною клітинкою відчуваю своє українське коріння,і така годість за Вас,що змогли подарувати ці відчуття іще раз!!Дякую.!!!з

[@hancristsian1665]

ось таких молодих на вельку сцену бо дивишся на хор верьовки а там чоловіки в хорі пожилого віку ім краще вже бути викладачами а молодь на заміну хаай живе кралиця уклін івану синельникову

[@katerynakoniushenko179]

Дуже гарно співаєте молодці,такі гарні голоси,ви неперевершені.

[@user-uf4zf2uc9w]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ДЯКУЮ !!! МНОГАЯ ЛІТА !!! 💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@user-cb5lb5my5d]

Ви неймовірні!!! Дякую щиро за неперевершений спів!!!! Співайте, многая Вам літа!!! Ви найкращі!!!!!❤❤❤❤❤🌺🌻🌹🌼💐👏👏👏👏

[@markdarkman3524]

Чекаю нових пісень. Дуже гарно, дякую!!!

[@johnhorton7382]

Дуже гарно! Ви співаєте чудово! Дуже дякую!Такі унікальні українські пісні!

[@jeanpierrezutter587]

Cudowna piosenka !! Cudowne glosy !!

[@user-iv9pv5wd9w]

Дуже гарно! Вважала, що ця пісня тільки мого села, Будичани, Чуднівського району. У нас її трііішечки по-іншому співають. По-нашому)). Дякую вам!! Дуже гарно!!

[@user-mr8wk9gl6q]

Цю я ще малим чув. Козелець, с. Хрещате

[@user-gp5zr7kc7m]

Відповідь В Шашк.Кралиця це богиня весни і рослинності в ЧЕХІЇ і Польщі, по типу нашого свята ТОПОЛІ або КУПАЛА.

[@user-nf9mz3ci9f]

Дуже гарно, зачаровує!

[@user-gw5dl8lj1b]

МОЛОДЦІ!Шана,ВАМ,вдячність👏🌷🌹💐🏆👍

[@gurza.]

Дякую🙏

[@dolphindolphin8143]

Дякую за чудовий спів! Дуже приємно вас слухати! Наче у дитинство поринаю...👍

[@user-tl3bs3fh5g]

Велике ВАМ дякую. Поки будете ВИ- пісня не вмре.

[@user-qv7gk6st8w]

Гарантировано счастливое будущее народным песня м Украины, поскольку молодежь тоже поет

[@bronislawdrag1370]

Piękna muzyka, piękny śpiew. Gratulacje!

[@user-ci7pm2co1k]

Чудово сюжет пісні ,як серіал

[@gorenka57]

Вот так пели в Киевской области 50 лет назад наши родители и старшее поколение.Спасибо за песню

[@natalijasidorenko686]

не 50. а 100

[@milamila9445]

Міністр культури ! Ви ,є ?! Ось -хто поїде на Євробачення !!! Ви нас чуєте ?!

[@user-mf3wh7rr7b]

😊НА жаль на Євробаченні свої вимоги до пісень. Народних не беруть.

[@milamila9445]

@@user-mf3wh7rr7b а чого в чортинячоі матері не беруть ?! Хіба оте бачення не голосується народом ?! Оранжування музичне зробіть хитро -лисо ,й Впередд !!!!

[@user-fd2ry9rn9x]

Де культура ,і де то євробачення? Ви з глузду з'їхали.

[@user-xb6lg8qd5m]

Чудова ідея, молодці. З вашою допомогою похитнем лідерствто грузинського багатоголосся😉🙂

[@user-wo7jb9qr7r]

дай Боже Вам всім здоров'я, удачі та довгого щасливого життя . Дякую

[@user-jp4qk1gc4q]

Спасибо! В восхищении от песни, от пения! Лучше, красивее, душевнее украинских песен для меня просто нет, это моя жизнь, люблю и обожаю! Сердце и душа плачут! Спасибо, что поете, храните это бесценное, поистине народное творчество многострадального, талантливого украинского народа! Дай Вам, Бог!

[@esterhaifitz5811]

Красота и много,много талант!

[@jeanpierrezutter587]

A very nice song !! Nice performance !! Nice voices !!

[@demiandima8648]

Най кращi

[@anastasiyashevchenko6418]

Могли би викладати також тексти пісень?

[@user-wl4te8th8l]

очень сильные голоса,молодцы

[@nitolakot9901]

Браво!!!!!!!!!!

[@___AND___]

Вогонь!

[@user-ti4vp8uw3q]

Аня , молодчинка !!!

[@user-hi4wx7zp1i]

Виконання-пречудове!Браво!

[@user-or1qz1jg9i]

Молодці 👍 дай вам Бог 🙏 здоровя🙏🙏🙏

[@demiandima8648]

Молодцы

[@user-vv4pn7jj1f]

Добре...

[@zsuzsu2657]

Голос в Кердан казковий!!!

[@yossipowers4549]

Дуже приємно слухати Ваше виконання пісень. Але є зауваження до цієї пісні: асинхронність аудіо та відео, не відредагованість тексту ( в скрині *нема сУкна, ні полОтна, ані Катерини (?).* Повинно бути - ані скатертини). Незрозуміло в строфах, де *клялася і божилася*. І нема строфи-кульмінації - * Вдарив Семен з горя об поли руками - ой, діточки мої милі, пропав же я з вами!*. Можливо, у Вас місцевий варіант. Але пісня широко відома. Бажаю врахувати зауваження і залишатись далі на дуже високому рівні. Ваш давній шанувальник.

[@taniasemenishch6724]

Напишіть будь - ласка Ваш варіант тексту

[@yossipowers4549]

Tania Semenishch Новий текст не потрібен. В цей текст треба внести поправки, про які я писав. Решта все нормально в принципі.

[@tetyanadonets4895]

Ви ж бачите, що пісня записана під час карантину, кожний співак знаходиться, думаю, у себе вдома.

[@yossipowers4549]

Tetyana Donets Це було у мене не основне. Але якщо відео залишиться в такому вигляді то через кілька років виглядатиме застарілим, тимчасовим.

[@user-nf6ob7tb1x]

То правильна дискусія, повчальна. Часто люди котрі виконують, "дальше свого носа не бачать". То про слова. А відеоряд міг би бути і робочий і святковий. Можна поєднати образи сучасних виконавців і вишиванках , по куплетах. Так би було ще краще. За пісню, дяка і шана.

[@vasiliyfutsur2815]

Боюсь Катерино , щоб нас не спіймали ..... Має співати чоловічий голос а не жіночий.

[@user-bf9yv1kg4g]

Це ваша думка,тому вчити як треба,И.Г й сам знае

[@user-lt2kt5cf4o]

Менi подобаеться

[@09111941bly]

Vau !!!

[@user-hi4wx7zp1i]

❤❤❤❤❤❤❤Браво!!!!Хоча пісня дуже сумна.На ,превеликий жаль,такі горе-матері не перевелися дотепер!

[@user-pl7fv8em4d]

Ну дуже гарно, дякую,

[@user-jb2ql2ms8n]

❤

[@user-fd2ry9rn9x]

І Стася тут.

[@user-nb5xz9xh8y]

А ЛЬОН ЦВіТЕ?

[@user-bj6tn3ep9m]

А можна слова пісні під відео в описі надрукувати? прошу дуже.

[@user-gn3nc6zy2c]

Шо таке Кралыця скажить будь ласка

[@sanjaatanasovska7834]

Цикаве

[@user-ku7pd4lm6c]

Дякую величезне за виконання! А чи можна десь взяти текст? Я, на жаль, знайшла тільки частину, а такий драматичний текст - і не все чутно

[@user-sv1cx1nt9l]

Кидай, Петре, жінку, а я чоловіка Та й поїдем на Вкраїну, де весело жити. --Боюсь, Катерино, щоб нас не спіймали, Щоб нашії білі ручки назад не зв’язали. --Не бійся, мій милий, нікому догнати: Десь поїхав мій Семенко й у поле орати. Оре Семен, оре, на шлях поглядає: --Усі жінки обід несуть-моєї немає. Доорався Семен до самого двору, Випрягає сірих волів, сам іде додому. Підходить Семенко до своєї хати, Питається малих діток: --А де ж ваша мати? --Пішла наша мати у ліс по калину, Божилася ще й клялася, що -Я й вас покину. Пішла наша мати у ліс по телята, Божилася ще й клялася: -Я й не ваша мати… Підходить Семенко до нової скрині- Ані сукна, ні полотна, ані Катерини. Падайте, морози, на густії лози, Заморозьте Катерину за сирітські сльози.

[@user-ku7pd4lm6c]

@@user-sv1cx1nt9l Клас!!! Дякую величезне!!! А ще у виконавців неймовірні голоси ) тішуся ))

[@evgeniyzaslavskiy2535]

@@user-sv1cx1nt9l спасибі за текст, тепер прослуховую ще раз і дивлюсь на текст 💙💛

[@anatoliybogorod1028]

Чи є ще й досі в репертуарі Кралиці пісня зі словами "...а вже жито сходить"?

[@Kralytsya-folk_]

... хотілося би більш детальнішу інформацію про пісню "...а вже жито сходить". Можливо у вас є ще підказка?

[@anatoliybogorod1028]

@@Kralytsya-folk_ Вибачте за дезінформацію. :-) Пісня починається словами: "Посіяли, поорали - нікому збирати..." Чув колись в 90-ті роки ХХ ст. у виконанні одного з перших складів "Кралиці" Мотив буже схожий на цей - dyvospiv.ho.ua/dyvo98/misto_v.mp3

[@anatoliybogorod1028]

Дякую!!!! Знайшов! kzbin.info/www/bejne/eYfVdIOsd5V4ebM

[@user-nb5xz9xh8y]

Це Поліський Спів)

[@user-mq1gd4dg6f]

Співали мої батьки з друзями - Дніпрпетровська обл. Васильківський район. Давно, дуже давно це було......

[@user-gn3nc6zy2c]

Це шось нове уже бачив в кадри

[@user-gp9c4rgf0]

Ви що не бачите- асінхрон?

[@user-sx5xc8lw1d]

Большая просьба: если можно, описание еще и по-русски продублировать. У нас в Приморье РФ в основном потомки украинцев живут: песни поются, а говорят по- русски. Пожалуйста!

[@user-nf6ob7tb1x]

Наше вам шанування і в Сірому і в Зеленому Клині. Але ж я коменти, навіть на Масковських сайтах пишу українською😭❤️🔥. Відповідають навіть жіночки з Середньої Азії 👍 . А імена такі, що й не вимовиш зразу. Тому згадуйте мову предків, то не тяжко.❤️

[@user-zy9lm1ku4g]

Традиция ДВ. Привіт вам всім з України, Чернігівщина!!!!!! 👍😍💐

[@BranWud]

Утро) Там, в общем, говорится о том, что песня из села Украинскьки (ну, типа украинские) Пылыпы (почти Филипы). Поёт Кралыця. Дальше перечисляют поименно тех кто поёт и откуда они родом. Дублировать было бы странно. Если просто "перевести", со словарём, как в вавилоне "учат", то выйдет порожняк, даже не бледный ксерокс. Языки вобще не переводятся особо, перевод это, по сути, подделка документа, занятие мошенников. По правде же, на "русском" какая-нибудь "гори(і)лка" так и будет - "горилка". Хоть растворитель для мозга, хоть дитё гориллы, не имеет значения. А водка на "украинском" будет водкой. И на английском, и на любом. Если нравится то что слышите - слушайте всю Кралыцю) они в восьмитысячниках этих гималаев. И Божичей, и Юлию Дошну, и Гилку, и Гудаков) И Оленок) И Братьев-братив Гадюкиных) И Братину тоже например.)) Всё дойдет, и именно правильно, а не абыкак) Привет вам со Львова))

[@petrobilous8622]

Шановний кабАна Мама :в Канаді ,в Америці ,Бразилії Австралії Аргентині теж живуть багато українців ідуть провідати Україну і чудно що навіть маленькі діти можуть говорити на мові ,Слава Батькам - що Ви на це скажете ?Шануймося ,бо ми того варті

[@user-dw3qt8ff8u]

Мова рідна Слово рідне Хто їх забуває Той в грудях не серце Камінь має Т. Г. Шевченко.

[@BranWud]

Что за шутник вам кино клеил, народ)) Поплавский, что ли)) А вобще спасибо большое. Лучших в мире песен стало еще больше.

[@user-ch7zt5ih1j]

Эй, Камень! Это не кино, а монтаж, в связи с эпидемией Коронавируса, каждого участника пенией записывали отдельно, а потом смонтировали вместе, а Поплавский там ни при чём, он уже давно не ректор, умник ты этакий!!!

[@BranWud]

@@user-ch7zt5ih1j Здорово, что вам не всё равно.

[@user-ch7zt5ih1j]

@@BranWud Неравнодушие теперь такая редкость.Извините за резкость, попали под горячую руку. Как насмотришься вокруг ,начитаешься в интернете какие стали люди равнодушные, безразличные,корыстные, беспардонные, то аж противно становится от этого. Даже родственники, что с людьми происходит, диву даёшься, вот и не сдержалась , каюсь, не надо так реагировать, а порадоваться надо, что нравяться такие песни любителям народного пения, благодарю Вас, сочту это за урок в наше непростое время, выводы сделала. Сама обожаю такие мелодичные украинские песни, сама тоже пою с малых лет и в коллективах и так и небезрезультатно, достижения есть. А Вас с Новым годом поздравляю, здоровья, благополучия и благосостояния желаю!!!

[@user-sw7cw3iy3o]

Молодцы песня за душу берет спасибо россия

[@41klaab]

@@user-sw7cw3iy3o У рашистів хіба є душі...Чого ви лізете,як бруд,у всі щілини,то з бомбами,снарядами, то з своїми чорними душами

[@yossipowers4549]

На жаль, мої зауваження до пісні, подані рік тому, не враховані. Відео виглядає сирим, пісня не відредагована, схоже на ескіз…, що знижує інтерес до чудової пісні.

[@yossipowers4549]

@@user-ch7zt5ih1j Мадам, Ви у відповіді розповіли чомусь все про свою діяльність, але для чого?. По суті зауважень є тільки про *сире відео*. А інші зауваження? Чому Ви себе так випучили? Хотілось засвітитись? Свої зауваження я не знімаю. Думаю, що шановний мною пан Сінельников рано чи пізно їх врахує і відео переробить. Від цього пісня тільки виграє. Бажаю прекрасним виконавцям та їхньому керівникові п. Сінельникову великих творчих успіхів. Їхній вклад в дослідження та популяризацію української народної пісні неоціненний!

[@user-bf9yv1kg4g]

Шановний експерт,а хто в народи редагуе?ваша думка не зминить нашу любов до цього колективу разом з И.Г Синельниковим,дякую й многая лита❤❤❤❤❤

[@MrXSerj]

де здерли хор не вашого рівня

[@user-bf9yv1kg4g]

Серйозно?з неба звалився?чи щойно проснувся?