Aprender RUSO, ¿cuántos años necesito?

¿Cuánto tiempo se necesita para aprender ruso? ¿Cuánto me costo a mí aprenderlo? ¿Sabía ruso antes de llegar? ¿Podré comunicarme en Rusia con un nivel inicial? ¿Qué dificultades tiene el ruso?
Hoy intento dar respuesta a la consulta de @Luis Zapata. ¡Mil gracias a todos por vuestras preguntas!
Si queréis apoyar el canal, os propongo algunas cosas muy interesantes...
👨‍💻​ La mejor VPN que te puedas imaginar, con una muy buena oferta:
www.expressvpn....
🗺️​ Vuelos por todo el mundo con skyscanner:
bit.ly/3woZamV
🌴​ Hoteles...
bit.ly/3MoVneX
📢​ Y más material en el Patreon del canal!
/ luisromviro
¡Un abrazo a todos!

[@LuisRomviro]

Estimados amigos: Mi objetivo ahora mismo es hacer crecer el canal, mejorar la calidad y ofrecer un contenido continuo. ▶Si os apetece colaborar para hacerlo posible, ver contenido adicional y participar en encuestas o en grupos de Wassap, podéis echar un cable mediante Patreon: www.patreon.com/luisromviro ▶Otra opción es apoyar el proyecto con un donación puntual: www.paypal.com/donate?hosted_button_id=2HE2U45B6NDTS ▶ Os dejo mi Instagram: instagram.com/luis_romviro/ ¡Un abrazo!

[@odrypelaez9035]

No me asusta el idioma ruso, me gusta y su alfabeto me parece interesante :)

[@hatred3417]

Да, алфавит интересный, куча ненужных букв. Но зачем русский изучать? Я не понимаю

[@Светланая-щ1х]

@@hatred3417 Мы же испанский учим, что бы мозг не заржавел :)))

[@hatred3417]

@@Светланая-щ1х я учил, чтобы уехать в испанию, сейчас учу по инерции. Тюв испанию ехать, как я понял пообщавшись, не стоит. Лучше, чем в России ситуация, но по сравнению с остальной Европой, жопа :(

[@Светланая-щ1х]

@@hatred3417 всё равно ведь учите:)) пригодится или нет, а для общего развития тоже нужно, что то учить. Хоть despacito подпевать, уже прикольно.

[@Franklin_Enoc]

Ya lo aprendiste?

[@Pablo_Ramirez]

Cómo bien dices la inmersión lingüística es muy importante, yo creo que imprescindible y que mejor que vivir en un entorno en el que todos a tu alrededor hablen tu lengua objeto de estudio. Felicidades por el video y disfruta al máximo la preciosa Kaluga 😃

[@AllTopsOfficial]

Yo aprendí el alfabeto en 1 dia, en 2 ya sabia leer cualquier palabra de acuerdo con sus reglas respectivas Gramaticales, y en 1 semana ya me sabia muchisimos sustantivos, conjugar Los verbos mas usados al hablar, y como en 1 mes y medio ya sabia conjugar los 6 casos gramaticales rusos.. yo digo que depende de cada quien, su nivel de educación y sobre todo si sabe afrontar de manera investigativa bien el idioma, yo no fui a un instituto, lo aprendí por mi cuenta..

[@FreilenRamos-gi6rp]

Es imposible en un mes dominar los casos ni los nativos dominan los casos

[@tdunpcgamer404]

Si tuvieras esa capacidad serías alguien grande dudo que seas capas ..

[@benjiindrunas1766]

ya por la cantidad de "yo's" que hay nos damos cuenta

[@ddiego2969]

deja de mentir viejo

[@Mauricio-yu1bm]

Seguramente tienes antepasados eslavos 😆😆😆

[@rhodium1096]

Luis haber si haces una segunda parte sobre el cine ruso, peliculas y series!...soy un adicto a ellas y además de las clásicas ( Melodramas, Romanticas, policiacas etc..)...hay otras q son muy buenas y te impactan con finales reflexivos y realistas como Inadequate people, correction class, Guitar lessons ...etc..( te pongo el titulo en ingles pq las veo con subtitulos en ingles).

[@donvisentelocabanyal]

Yo llevo cuatro años estudiando ruso en Valencia y cada vez que hablo me siento imbécil 😪 jajaja es un idioma al que puedes amar y odiar al mismo tiempo, pero lo cierto es que cuando dices algo bien la satisfacción es indescriptible. Cómo alcanzar el nirvana

[@jesusjuarezsanchez3007]

JAJAJAJ

[@arnoldvandamme5852]

Algo debes estar haciendo mal

[@xSaintOfSinnersx]

Yo he intentado aprender ruso y la verdad que es dificil para mi pero es muy interesante!

[@rebecasanchez9013]

Wiii 1er comentario! Jaja xD me encantan sus videos!! Ya estoy estudiando ruso y me encanta ❤

[@jessiegarcia2442]

Hola!!!! Luis Por cierto excelente vídeo. Eres lo máximo, amigo Cuídate mucho. Saludos!!! 🇲🇽💖🇪🇦🤗🤗🤗🤗🤗

[@folinasahlo2791]

... en realidad, yo creo que sí se puede aprender ruso de manera autodidacta, como tú lo decías (obviamente, algo basiquísimo) yo practico de siete a ocho horas semanales y he avanzado. Creo que es un poco necesario introducirse uno en el idioma antes de hacer una inversión así (el ruso en la mayoría de países es carísimo) je :)

[@karen28818]

Justo ahora empiezo un curso (de cero) para aprender Ruso y tus videos me han motivado. Gracias!

[@LuisRomviro]

Mil gracias a ti! Mucha suerte y fuerza!)

[@martinquijada]

Gran encanto el vuelo de los vencejos que desde Africa llegan a Moscú y se ven de color negro surcando ese cielo tan azul

[@hugomangiarotti5670]

Absolutamente oportuno tu video. resumiendo, año tremendo aqui ( y en muchos lugares...) eso si, aqui empeorando. Yo retomando (intentando) estudiar idioma ruso. el alfabeto se aprende en un ratito, la pronunciacion lleva un poco mas de tiempo. pero al menos el traductor cada vez me entiende mejor ( a veces, no...) escucho mucho ruso, aunque no entienda el cerebro asimila la dinamica de los sonidos y algunas cosas se empiezan a hacer familiares de entender. eso si.... los verbos, los casos, (como si fuera fuera chino cantones pero en borracho.). Bueno, te consultaría miles de cosas. pero aqui no sería el lugar. bueno, muchas gracias por los videos, siempre suman. Siento que Rusia no está tan imposible.... Saludos!!!!!

[@alvar5010]

Yo empecé el año pasado a aprenderlo. Edit: Llevo aprendiendolo unos 3 o 4 meses realmente y pues el alfabeto no es apenas complicado, lo dificil es pronunciar estas letras: ц , ы, щ. Pero bueno luego te acostubras, me imagino. Yo de todas formas nací allí osea que me será mas sencillo, recordarlo. (ES QUE LO OLVIDÉ CON 5 AÑOS) Una laaarga historia.

[@juantique2581]

Creo que la mas difícil es la "Ы"

[@Сигизмунд-с2й]

Es dificil pronunciar Ц ? Ц es TS y nada màs.

[@angelandres08]

Gracias Luis, bien dices que el Duolingo no basta, ahora mismo voy en la etapa de ver películas en Ruso y leer algunos textos. Muy interesante el idioma. Saludos y que te la pases bien.

[@bartenderpro]

Muchísimas gracias, Luis. Saludos

[@lilajimenez1652]

Qué hermosos lugares!! Y gracias por responder esa pregunta! Muy buena!

[@nahuelmaidana9990]

Muchas gracias x tus consejos yo se saludar en 5 idiomas y el ruso se hablar un poikito mas en 5 dias lo aprendi todo

[@alvarobosch261]

Tema interesantísimo. ¡Gracias Luis Romviro!

[@enrique9432]

Muy interesante tu experiencia de haber aprendido ruso. Es una gran ventaja vivir o trabajar en Rusia y aprender el idioma. Creo que es una lengua que demanda esfuerzo y dedicación, pero a la vez puede ser entretenida.

[@luisbarraza6931]

Gracias tocayo!!!!!☺️☺️☺️

[@paramifamiliayamigos]

Hola...yo lo estoy estudiando, lo más difícil para mí son las declinaciones con cada caso, bastante confuso pero es un idioma muy bonito

[@alanortiz927]

Grandes consejos! Gracias

[@МарбПлощадь]

Hola Luis como siempre tus videos informativo y geniales. Pregunta; Es fácil encontrar o conseguir para ser voluntariado en Rusia. Obviamente para ir aprendiendo más el idioma Ruso?.

[@leticiamartinez7435]

Hola Me gusta mucho su canal y sus videos ,los lugares son hermosos gracias por ser tas claro en tus comentarios.Cuidese mucho.😃😘

[@maryrincon5819]

Que bellos paisajes!!!

[@Ricrosmir]

Buen video. Yo ya llevo estudiando ruso 1 año por mi cuenta y siento que estoy avanzando, tengo una meta que es poder ver una película en ruso (alguna de Tarkovski) y entenderla en su totalidad. En cuánto tiempo pudiste hacer eso? supongo que ese sería un buen indicador de que uno ya tiene el idioma algo dominado. Saludos.

[@MaquiGC]

Yo creo que solo si vivís en Rusia lo vas a lograr porque es imposible tener tanto vocabulario con solo estudiarlo

[@substantia_n]

@@MaquiGC o se puede encontrar a un amigo ruso que estudia español y ver una pelicula online juntos, él te explicaría algunas palabras

[@MaquiGC]

@@substantia_n sii es cierto!

[@Ricrosmir]

@@MaquiGC tienes razón, difícilmente podría llegar a tener conversaciones profundas, aunque te cuento que escucho radio y veo series rusas, además de tele rusa por una app y ya algo entiendo (internet es una gran herramienta) como todo creo q es cosa de decisión y compromiso. Saludos Maqui.

[@MaquiGC]

@@Ricrosmir cual es el nombre de la app para radio y tv rusa? Me interesa!

[@williamowes]

Si tendré 1 semana y media para visitar Rusia, e iré a Penza a visitar a un puma.. a qué otros lugares me recomiendas ir? Puedo comunicarme en inglés sin problema?

[@Xela-j1p]

Gracias, sos un capo

[@Bribriblibliblu]

A ver, el alfabeto es lo de menos. Yo en unas horas lo aprendí en casa (no hablo ruso, más allá de saber leer cirílico y decir algunas cosas básicas). Lo jodido debe ser la gramática y especialmente las declinaciones. Aunque supongo que si tienes una gramática básica, y haces mucho esfuerzo en aprender vocabulario, al final te podrías comunicar y hacer entender sin muchos problemas. Como en otros idiomas. El inglés lo aprendí yo por mi cuenta estudiando en mi casa, viendo series, etc. Y de hecho, mi trabajo es en inglés, por lo que sin ser un nativo, lo domino. Pero con el ruso (u otros idiomas eslavos) dudo mucho que pudiera aprenderlo por mi cuenta a un nivel aceptable sin tener una inmersión lingüística, vivir en Rusia, Ucrania, etc.

[@karencabrera0404]

Saludos desde Paraguay 🇵🇾

[@victorrodriguez1234]

Muy buen dato, gracias x la información, lo tomaré en cuenta.

[@nubiarodriguez4369]

Gracias mi hermoso amigo

[@alonsorecinos7128]

Además de lo que tú has dicho que sabías cuando llegaste a Rusia, yo sabía " я не говорю по-русски" 😂😂😂

[@JoaquinGonzalez-fw2zb]

Pero si vivo en Kaluga!!! Me alegro que te guste.

[@LuisRomviro]

El gostiny dvor y el cohete, fantásticos! Saludos!

[@ElCanalDelPadrino]

Sin exagerar en hablar inglés avanzado y con buen acento me tardé como 10 años, el ruso es una locura, si viviendo en el país toma unos 3 años, viviendo fuera y con lo lento que aprendo......

[@fernandauzumakiuwu1357]

Gracias uwu

[@kandyherrera433]

yo lo aprendi en 6 mese a nivel intermedio con inmersion maxima, 5 horas cada dia, dualingo, y en bar en bar con varias chicas.

[@takmk]

Siempre que se hacen vídeos de "éste u otro idioma tienen más o menos dificultad" se hace en base a no se qué institución estadounidense y se toma como base el idioma inglés. Todavía recuerdo antes de empezar el japonés hace años cuando lo ponían de lo más difícil y, una de dos, o soy un prodigio o no es para tanto y es más la fama que la realidad. Sí, tiene ideogramas, pero los fonemas son muy limitados, no hay casi gramática, funciona por contexto... En resumen, como has dicho, depende del idioma del que se parte y la diferencia que haya entre ambos, además de quitarse de prejuicios que sino vamos a estar limitándonos a uno mismo. ¡Un saludo!

[@salomecolom8353]

A mi me gustaria viajar a Moscu, pero me frena mucho el idioma. Soy muy nula para los idiomas

[@franzliszt556]

El alfabeto aunque sea diferente es facil de aprender, eso es lo de menos

[@sergiozacarias5668]

Es facilisimo, si sabes el alfabeto griego. En este caso solo tendrás que aprender una decena de letras más o menos únicas: Ж (zh), Й (i breve), Н (n), Ц (ts), Ч (ch), Ш (sh), Щ (sh estrecha), Ы (i alto), Э (e abierta), Ю (iu), Я (ia). Y ya está.

[@esanchoe]

Cierto, el alfabeto es bastante diferente, por eso le encuentro un encanto especial. Yo lo aprendí en cuatro días y entonces me sorprendió descubrir que, al poder leer, algunas palabras son comprensibles, pues provienen de idiomas extranjeros como inglés, alemán incluso español.

[@sergiozacarias5668]

@@esanchoe Los nexos etimológicos entre el ruso y el castellano (y las demás lenguas europeas) son mucho más numerosos de lo que parece a primera vista. Por ejemplo, en este comentario suyo podemos encontrar los siguientes parientes etimológicos: alfabeto - алфавит bastante - баста diferente - дифферент, дифференциал eso - это especial - специальный cuatro - квадрат día - день sorprender - сюрприз descubrir - декувер, куверт, кавер poder - потенция leer - лекция idioma - идиома extranjero - странный inglés - английский incluso - инклюзивный español - испанский En total, 16 de 29, más que la mitad.

[@imperiorusss2084]

Me gustaría que me pudieras ayudar para llevar a mi hija en Rusia será que es posible tengo ganas de pedir asilo o refugio

[@anatolyl3974]

Оптимисты изучают английский, пессимисты - китайский, а реалисты изучают Калашников

[@mijuocampo1516]

Сейчас, русский язык не так хорошо, очень жаль

[@jijikilo450]

Hola oye que tal una pregunta muy interesantes tus vídeos😂 queria preguntar he oido que hay una beca para ir a estudiar a rusia una carrera universitaria que el primer año te incluyen 1 año de idioma ruso y los demas años son la carrera ahorita que mencionastes lo de.la instituto habra una beca que sea que te enseñen ruso y luego puedas estudiar una carrera tecnica

[@mosquimus]

¿UN AÑO SOLO PARA APRENDER RUSO Y DOS O TRES PARA DOMINARLO?....WOW...

[@eneyda]

Que trámites necesita un ciudadano Ruso para viajar a México? Y un Mexicano (Extranjero) para viajar a trabajar en Rusia? Gracias!

[@imperiorusss2084]

Intentó

[@tonytecnology9333]

Estoy aprendiendo alemán y eso de declinación me tiene cansado, así que sólo por esas declinaciones del ruso no voy a estudiarlo la vida es muy corta para estar jodiendo tanto yo hablo ingles, español, francés, italiano, portugués, chino mandarín y más el alemán que estoy aprendiendo mucho ya es suficiente uno no puede estar jodiendo tanto en esta vida.

[@alfredosamir2869]

Yo hablo inglés, italianos,portugués y francés. Estoy entre aprender mandarin árabe o ruso 😢

[@jesusjuarezsanchez3007]

@@alfredosamir2869 Aprende ruso.

[@almuvema]

Hola Gracias por tus vídeos, me gustan mucho👍 Yo llevo 4 años estudiando ruso en Madrid y me encanta. 4 horas semanales y diría que tengo un A2-B1. Poco a poco voy aprendiendo, despacito pero sin pausa 😊 ojalá pueda ir a Rusia pronto🥰

[@LuisRomviro]

Mil gracias por compartir la experiencia. Ojalá!!

[@tdunpcgamer404]

Será mi primer idioma que quiero aprender y soy malo :,( tengo miedo en no poder :( y eso que tengo pensado ir a rusia

[@percyolivas1128]

como bien dices el alfabeto es la clave del idioma ruso los que usamos alfabeto latino la tenemos mas fácil

[@miguelgonzales8879]

Algo que encuentro interesante es que los rusos que hablan espanol tienen un acento suave a comparacion de la gente cuyo idioma madre es el ingles.

[@ДмитрийПопов-м3э]

Estoy entre Caluga y Moscu

[@charu3753]

El ruso no se me hace tan difícil, a diferencia del inglés, y eso que los estoy estudiando a la par

[@nandotovar5852]

Hola, ¿cómo estás? Y ¿Los Rusos saben español?

[@mariocordovasanchez8699]

No, aunque KZbin esté lleno de rusas que hablan español

[@sergiozacarias5668]

Saben ciertas palabras prestadas del español: corrida, matador, machete, rancho, señor, sombrero, torero, toreador, fiesta, siesta, guerilla, camarilla, comprador, mulato, patio, cigarro, tornado, jerez, madera, embargo, banana, tabaco, tomate, cacao, castañetas, guitarra, pasodoble, rumba, tango, flamenco, El Dorado, conquistador, armada, serenata, junta, caníbal, caramelo, mangosta, barracuda, burrito, gaspacho, guano, dueña, comandante, mate, macho, nachos, pampas, paella, jamón, churros...

[@lasiberiana]

algunos sí 😉

[@Br4nd0nS4n7os1995]

Yo parto del lema de que un Alemán aprendió a hablar Alemán en Alemán, valga la redundancia. Así que no tiene para mi mucho sentido aprender tanta regla gramatical (ni en español nos las sabemos). La gramática es buena saberla, pero no sirve para hablar. Se aprende a hablar, hablando.

[@ДмитрийПопов-м3э]

Para mi Videos en intrnet casi suficiente.

[@ДмитрийПопов-м3э]

Para aprender. Pero nesesuto rener reladioned, para usar todo ce obsorbe

[@Jonathandaniels77-e5b]

Yo si se hablar ruso y presumo mi nivel : tengo hambrosky , pásame el refrescosky y la pizzosky por favorsky........no se enojen es solo Humor😂😂😂😂

[@carmelovicentrodriguez7817]

En un par de tardes...😂😂😂

[@LuisRomviro]

Подержи кубату! 😆

[@arnoldvandamme5852]

Tanto tiempo amigo!!!!! Q' vergüenza!!