Разбор песни Enrique Iglesias - Súbeme la radio НА ИСПАНСКОМ с Estudiamos!

✅ Курс по испанскому языку: ► estudiamos-school.com/ytchannel
____МЫ В СОЦСЕТЯХ____
► ТЕЛЕГРАМ ПО ИСПАНСКОМУ: t.me/estudiamosesp
► Instagram: / estudiamos_online
► Наш сайт: estudiamos.ru
► Вк: espwebinar
► Facebook: / estudiamosonline
_____________________________
Разбор песни Enrique Iglesias - Súbeme la radio НА ИСПАНСКОМ с Estudiamos!
#испанскийязык #испанскийпопесням
🎦 Продвижение Ютуб каналов "KZbin студия Сидоркина, Твердохлеба и Смоковой"
bit.ly/KZbin_Producing1

[@Aprndms]

✅ Курс по испанскому языку: ► estudiamos-school.com/ytchannel ✅ Регистрируйтесь на БЕСПЛАТНЫЙ курс «Основы английского языка за 3 вечера»: ► estudiamos-school.com/engwhats-new-yt

[@numbermandarinka]

Обожаю эту песню, спасибо ))))

[@TaraTarot12]

Олег, спасибо Вам за эту рубрику, очень люблю испанский язык! Ещё в Испании глагол subir используется как sube en coche, что значит - садись в машину. Или cuándo subes ? Когда приедешь? Очень много нестандартных смыслов.

[@Alena-sm1kw]

Супер! Олег, большое спасибо за разбор песен ❤

[@ilyagoncharow7311]

Нет лучше певцов в Испании, чем Рафаэль и Хоакин Сабина.! Никакие энрики, хадсоны, розалии, не стоят того, чтоб на них тратить время, рекомендую к просмотру, уважаемый Олег фильмы : убойный огонек и печальная баллада о трубе. Супер фильмы.

[@Dmitry_Fursov]

Благодарю вас за разбор🔥🧉 Замечаю уже в песнях, мне слова становятся яснее и лучше их понимаю🤓🙏

[@nastia_meetu]

Привет, Олеганчик! Я тут для себя законспектировала: ❗Imperativo: 🔹️Súbame la radio - вкл.мне радио/ сделай погромче Subir - поднять ...que esta es mi canción - ведь это моя песня 🔹️ Siente el bajo que va subiendo - почувствуй бас, который становится громче Sentir - чувствовать bajo - низкий, тихий El bajo - бас ❗Ir + gerundio (sifijos: -ando o -iendo (постепенно развивающееся действие/что-то делать): yo voy mejorando mi español poco a poco - я постепенно улучшаю свой испанский. 🔸️ va subiendo 🔹️Tráeme el alcohol que quita el dolor traer - приносить quitar - что-то снимать Hoy vamos a juntar la luna y el sol - сегодня мы объединим луну и солнце ❗Ir a + infinitivo (собираться что-то делать): 🔸️ vamos a juntar juntar - объединить Ya no me importa nada - уже мне ничего неинтересно importar - иметь значение Ni el dia ni la hora - ни день ни время Si lo he perdido todo - я всё потерял ❗ Pretérito perfecto ▪️He perdido perder - терять Me has dejado en las sombras - ты меня оставила в тени dejar - оставить Te juro que te pienso jurar - клясться ❗Irregulares verbos (неправильный глагол): ▫️pensar (yo pienso) ❗Verbos con irregularidades vocálicas y consonánticas (отклоняющиеся глаголы). ▫️hacer (yo hago) - делать Hago el mejor intento el mejor intento - лучшие побуждения El tiempo pasa lento - время проходит медленно pasar - проходить, проводить время lento - медленно Y yo me voy muriendo - я постепенно умираю ❗Verbos reflexivos (возвратные глаголы): ▫️morir(se) - умирать Si llega la noche y tú no contestas - если настанет ночь и ты не ответишь llegar - достичь contestar - отвечать Te juro me quedo esperando a tu puerta - я клянусь тебе я останусь ожидать у твоей двери ▫️quedar(se) - оставаться (verbo reflexivo) esperar - ждать Vivo pasando las noches en vela - живу, проводя ночи без сна vela - свеча Y sigo cantando bajo la luna llena - и продолжаю петь под полной луной ❗Seguir + gerundio (продолжать что-то делать) 🔸️sigo cantando bajo - под (preposición) llenar - заполнить, наполнить lleno (-a) - полон, полна, наполненный Huyendo del pasado - убегая от прошлого huir - убегать En cada madrugada - каждое утро No encuentro ningún modo - не нахожу никакой способ ▫️encontrar - находить (Irregular verbo) De borrar nuestra historia - чтобы стереть нашу историю borrar - стирать A su salud bebiendo - я во всю пью (к вашему здоровью через питье) Mientras me quede aliento - пока мне это даёт утешение mientras - пока aliento - дыхание, вздох, поощрение ▫️alientar - бодрить, воодушевлять, поощрять, призвать, побудить (verbos con irregularidades vocálicas y consonánticas) Solo le estoy pidiendo - я всего лишь её прошу ❗Estar + gerundio (делать что-то прямо сейчас): 🔸️estoy pidiendo ahora estoy explicando un tema - я сейчас объясняю тему ▫️pedir - просить (irregulares verbos) Romper este silencio - разрушить эту тишину romper - разорвать, сломать, нарушить, разбить, порвать, разрушить

[@Aprndms]

Ух ты, круто, сделаю из этого пост где-нибудь, если ты не против)

[@user-ic3mt8ps1r]

Благодарю за разбор песни, очень все понятно и доступно. 🔥🔥🔥

[@nadiafranc3272]

Олег, спасибо за хороший разбор! Динамично, понятно и очень полезно!💌

[@user-ky2jw4jo7k]

Спасибо большое. Наконец -то я успеваю читать.

[@user-bs9cu5ek8p]

Дякую, дуже корисне відео , ви гарний вчитель!! Tu eres muy profesor bueno!!

[@hripsimeavagyan645]

Muchas gracias👏👏👍♥️♥️♥️

[@nataljavosinskaja4347]

Спасибо, Олег! Вы очень хорошо объясняете!

[@angeliiinaa]

Спасибо ❤😊

[@ninalundmark8772]

Прекрасный разбор песни с разбором грамматики. Gracias.🙏👍❤️

[@user-rf8nn3ze1h]

Muchas gracias 🤗

[@user-pd6fh1ry4n]

Огромнейшая благодарность! ❤️

[@user-pm4cs9ii2j]

Muchas gracias ❤️💕💕💕

[@user-zg3zf4kf7n]

Я эту песню 100000 раз прослушала.

[@hripsimeavagyan645]

❤❤❤❤❤❤❤

[@mrvladnotbad]

Олег, большая просьба разобрать пару песен Рафаэля.

[@ilyagoncharow7311]

Я его тоже прошу об этом Мега гений💯супер певец! А ещё Хоакин Сабина!!!!

[@Cindorqw]

помню как сейчас релиз того клипа, у меня тогда воду отключили, а уже 6 лет прошло...

[@user-yl3ri1jx4o]

Я хочу уточнить, разве Si lo he perdido todo не переводится как "если бы я все потерял"

[@GEMINI_INFLUENCE]

❤❤❤❤😍😍😍😍

[@dmitrii643]

Чем huir отличается от correr?

[@josediego1244]

¿Como decir " вообще " en español?

[@vladkremenetsky2679]

Разувающее действие.. жуть :) Особенно при погроме... :)

[@Ivanov7]

Песня конечно отстой, но за разбор спасибо.

[@user-rw7ur1cn9z]

Придумайте лучше, так чтоб просмотров было больше 1,5 миллиона😅

[@Ivanov7]

@@user-rw7ur1cn9z мне лично были бы интересны латиноамериканские ретро хиты, но я не знаю привлекут ли такие видео большую аудиторию.

[@Aprndms]

@@Ivanov7я бы предпочёл разбирать Soda Stereo или Calle 13, но увы, у нас их не знает никто

[@Ivanov7]

@@Aprndms будет повод узнать для тех, кто интересуется испанским языком и Латинской Америкой.

[@ilyagoncharow7311]

​@@Aprndmsарабо де пало: очень хорошие песни😊