Arctic Monkeys - That's where you wrong || Sub. Epañol

Canción: That's where you wrong
Banda: Arctic Monkeys
un temazo del álbum "suck it and see"
esta rola tiene una letra llena de puras metáforas difíciles de interpretar.
un mensaje específico puede que no lo tenga, pero sin duda Alex Turner es mi ídolo número 1
*blunderbuss o trabuco es un arma de fuego de avancarga, de grueso calibre, con un cañón corto y usualmente acampanado. Es un predecesor de la escopeta, adaptado para servicio militar y defensivo.

[@aleczasga5891]

Pues como yo lo veo trata del inicio y a la vez del final de una relación, los riffs melancólicos nos hablan mediante una atmósfera de nostalgia al recordar los primeros días desde los últimos. Comienza hablando con la cautela y sigilo con el que comienza un coqueteo (Pussyfooting), a la vez que menciona el ocaso lo que entendemos como el final de algo (Setting sun). Cuando dice "pide un deseo que pese una tonelada" se refiere a como depositamos nuestros ideales y fantasías en una persona y muchas veces estas idealizaciones caen por su propio peso. Después dice "No hay manubrios/asas/barandales para sostenerse, y no tenemos dirección, habla del vértigo de comenzar a salir con una persona por no saber a donde se dirigen, qué son, o el desenlace. La estrofa siguiente es muy abstracta y probablemente Alex (el autor) se refiera a imágenes o símbolos de episodios vividos en esa relación. Luego dice "ella se ve como si me mandara un beso", símbolo de despedida y a la vez de cortejo, "y después el el cielo se vuelve una tijera", el cielo se parte en dos, pasado y presente, el cielo se cae trágicamente al saber que todo acabó, o bien se cae porque con esa persona todo parece irreal, como sea el cielo está partido en 2. "Sentado en el suelo con una pandereta" se refiere a que está sentado (posiblemente derrotado o conquistado) mientras su corazón late muy fuerte, al tiempo que o puede estar siendo "aplastado" por un montón de amor (enamorado), o el aplastando (desechando) todo ese amor "No te lo tomes tan personal, no eres la única a quien el tiempo le pasa factura, ahí es donde te equivocas", aquí puede referirse a que con el paso del tiempo terminas por enamorarte o bien por perder este amor... Con este contexto, lo demás se explica solo.

[@dropteo666]

ok

[@miguelrochareyes7873]

Si, creo que puedes tener razón, todo me cuadra y me da la misma sensación

[@leticiaperez9213]

Te la rifaste con la explicación. Gracias

[@kariniriel9602]

Buena explicación

[@monicaalejandramedina6901]

Me encanto

[@strokeindie8383]

Amo este disco, es muy especial para mi, no solo me hizo en su momento ver que tenia a alguien quien sintiera la misma vibra qué yo por esta música, escuche y cante esta canción a todo pulmón con ella, le decía.... Esta es la mejor canción de este disco verdad? Solo seguíamos cantando.....

[@muno8564]

Cada nota del solo me recuerda a los buenos momentos de todos juntos, es agridulce. Nothing lasts, as they say. Don't cry because it's over, smile because it happened. ;)

[@TRSHCAN-X]

Por qué todas las canciones de cierre de álbum son tan buenas?

[@pairo5873]

XFIN ALGUIEN Q TMB PIENSA LO MISMO!!!

[@dennyalonzo8008]

salió un nuevo álbum y aquí estoy escuchando el mismo de siempre ❤️

[@muno8564]

LA MEJOR DE TODAAAAAAS

[@nowhere2550]

Uffs había olvidado que amaba caminar por las calles de mi ciudad con estas canciones

[@muno8564]

♡ excelente

[@pablomolina987]

El Viernes una amiga me pregunto por algún álbum que me diera Nostalgia para que ella pudiera escucharlo y le mencioné este (Suck It And See) y Wow que golpe de Nostalgia me lleve al escucharlo. Ya 11 Años de este gran album.

[@Aaronzarteros]

Es increíble el implacable paso del tiempo

[@Ro-gv9hj]

Algún otro bro?

[@pablomolina987]

@@Ro-gv9hjThe 1975 su primer álbum es súper nostálgico para mi, igual el “I’m with you” de Red Hot Chili Peppers y Strangeland de Keane.

[@zeno4540]

Que bonita 💕💕

[@bustosgarciajuanpablo9616]

La verdad aún nose si este es mejor cierre q The Ultracheese...

[@user-fb5hu5eo3l]

Buena duda, las 2 son igual de hermosas ❤✌

[@stonedgirlpunk6156]

a certain romence también es buen cierre tho

[@fernandoneri7828]

Los dos son buenos finales, no me lo mal interpretes pero al menos a mi me gusta mas el final de The ultracheese!! 🖤

[@reiskiiii]

nah, the ultracheese es mil veces mejor jajajaja

[@karlafs4134]

Preciosota rolaaa🖤

[@Nicki_Turner1719]

Preciosa canción 💗

[@moy_fierro14]

1:25

[@Isthisian]

Abre la herida, pero sólo para poder sanarla por completo ;)

[@sillyreizer]

A pussyfooting setting sun Make a wish that weighs a tonne There are no handles for you to hold And no understanding where it goes Jealously in Technicolor Fear by name, love by numbers Streamlamp amber, wonderlust Hiding in a blunderbuss She looks as if she's blowing a kiss at me And suddenly the sky is a scissor Sitting on the floor with a tambourine Crushing up a bundle of love Don't take it so personally You're not the only one That time has got it in for honey That's where you're wrong All the old flames fastened on Make a wish that weighs a tonne There are no handles that you can hold And no understanding where it goes She looks as if she's blowing a kiss at me And suddenly the sky is a scissor Sitting on the floor with a tambourine Crushing up a bundle of love Don't take it so personally You're not the only one That time has got it in for honey That's where you're wrong That's where you're wrong That's where you're wrong

[@mariaelenatomaszuk7219]

Venii😊

[@Edybowie]

Se la dedico a mi amor platónico Mayichi!

[@mariaelenatomaszuk7219]

❤❤❤❤

[@israelrodriguez369]

Cómo me gustaría que todo estuviera bien para mi, lamentablemente siempre estropeó las cosas

[@pobechetoyt3917]

Yo

[@cristhiansanchez2557]

¿Alguien me explica de que trata la canción?

[@aleczasga5891]

Pues como yo lo veo trata del inicio y a la vez del final de una relación, los riffs melancólicos nos hablan mediante una atmósfera de melancolía al recordar los primeros días desde los últimos. Comienza hablando con la cautela y sigilo con el que comienza un coqueteo (Pussyfooting), a la vez que menciona el ocaso lo que entendemos como el final de algo (Setting sun). Cuando dice "pide un deseo que pese una tonelada" se refiere a como depositamos nuestros ideales y fantasías en una persona y muchas veces estas idealizaciones caen por su propio peso. Después dice "No hay manubrios/asas/barandales para sostenerse, y no tenemos dirección, habla del vértigo de comenzar a salir con una persona por no saber a donde se dirigen, qué son, o el desenlace. La estrofa siguiente es muy abstracta y probablemente Alex (el autor) se refiera a imágenes o símbolos de episodios vividos en esa relación. Luego dice "ella se ve como si me mandara un beso", símbolo de despedida y a la vez de cortejo, "y después el el cielo se vuelve una tijera", el cielo se parte en dos, pasado y presente, el cielo se cae trágicamente al saber que todo acabó, o bien se cae porque con esa persona todo parece irreal, como sea el cielo está partido en 2. "Sentado en el suelo con una pandereta" se refiere a que está sentado (posiblemente derrotado o conquistado) mientras su corazón late muy fuerte, al tiempo que o puede estar siendo "aplastado" por un montón de amor (enamorado), o el aplastando (desechando) todo ese amor "No te lo tomes tan personal, no eres la única a quien el tiempo le pasa factura, ahí es donde te equivocas", aquí puede referirse a que con el paso del tiempo terminas por enamorarte o bien por perder este amor... Con este contexto, lo demás se explica solo.

[@josegarcia8716]

Ahí es donde te equivocas. ... te apresuras por sacar conclusiones. Pero te hace falta vivir... Y luego le agarras amor de nuevo.....así me paso.