100 Icons of Korean Culture Ep40 Mask Dance

Subscribe to arirang!
www.youtube.com...
More Episodes! • 100 Icons of Korean Cu...
Mask Dance
I put on a mask. No one knows who I am or what expression I am making.
I put on a mask. I can freely speak my mind.
Laughing, crying, being angry, being happy... Human expressions carry all the emotions of the world. Koreans have a special emotion of their own called "han," which is caused by having to constantly repress emotions. But masks, depicting the emotions of people of all backgrounds, presented another face - a unified representation of Koreans.
Korean masks represent the most Korean of emotions with the most Korean of faces. The mask dances of Korea are an icon representing the country, a character showing the national spirit and a logo promoting Korea to the world.
탈춤
가면을 썼다, 아무도 내가 누구인지 어떤 표정인지 알지 못한다.
탈을 썼다. 내 생각을 마음껏 떠들 수 있다.
웃고, 울고, 화내고 기뻐하고..
세상사 희노애락을 담아내는 인간의 표정,
안으로 참고 또 참으며, 슬픈 일도 기쁜 일도 안으로 삼키는데 익숙했던,
그래서 '한'이라는 독특한 정서를 만들어낸 한국인.
그러나 양반, 어미. 상놈 각자의 희노애락을 담은 탈은 한국인의 감정과 기분을 대변해주는 하나의 '또 다른 얼굴과 표정'이었다.
가장 한국적인 얼굴로, 가장 한국적인 감정을 표현하고 있는 탈,
그리고 그 탈을 쓰고 이루어졌던 탈춤 한 마당.
한국을 떠올리고 접속하게 만드는 그림 기호(icon)이자, 한국인의 모습을 상징하는 독특한 인물상(character)이며, 국가의 문화 이미지를 창출하는 등록상표(logo) 노릇까지 톡톡히 하고 있는 것이다.
탈과 탈춤을 통해 그 안에 담긴 한국인의 이야기를 풀어보고자 한다.

[@americaneagle76]

마스크는 고대 그리스 마스크처럼 보입니다.

[@Krbrx_DCD]

I need one!!

[@fishman7789]

This is cool vid

[@thorjohannessen6256]

Wonderful

[@cooperbodsworth1795]

Willy bum bum

[@bnz_kingdonkeyx_ytd6314]

hey yo cu oi lads was doin